From 13604fd303ce3f3b0f83ae30818e2709d45e33dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translators <> Date: Sat, 10 Nov 2012 04:58:39 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- src/calibre/translations/af.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ar.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ast.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/az.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ber.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/bg.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/bn.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/br.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/bs.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ca.po | 1178 +++++++++++----------- src/calibre/translations/cs.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/cy.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/da.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/de.po | 1192 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/el.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/en_AU.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/en_CA.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/en_GB.po | 1342 ++++++++++++++------------ src/calibre/translations/eo.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/es.po | 1178 +++++++++++----------- src/calibre/translations/et.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/eu.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/fa.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/fi.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/fo.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/fr.po | 1180 +++++++++++----------- src/calibre/translations/fr_CA.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/fur.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/gl.po | 1205 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/gu.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/he.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/hi.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/him.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/hr.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/hu.po | 1180 +++++++++++----------- src/calibre/translations/id.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/is.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/it.po | 1182 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/ja.po | 1176 +++++++++++----------- src/calibre/translations/jv.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ka.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/kn.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ko.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ku.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/lt.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ltg.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/lv.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/mk.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ml.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/mr.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ms.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/nb.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/nds.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/nl.po | 1180 +++++++++++----------- src/calibre/translations/nn.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/oc.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/pa.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/pl.po | 1178 +++++++++++----------- src/calibre/translations/pt.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/pt_BR.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ro.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ru.po | 1188 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/sc.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/si.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/sk.po | 1182 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/sl.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/sq.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/sr.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/sr@latin.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/sv.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ta.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/te.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/th.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/tr.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/uk.po | 1180 +++++++++++----------- src/calibre/translations/ur.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/vi.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/wa.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/yi.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/zh_CN.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/zh_HK.po | 1163 +++++++++++----------- src/calibre/translations/zh_TW.po | 1163 +++++++++++----------- 82 files changed, 50124 insertions(+), 45681 deletions(-) diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index e2ba78cad8..34671eb5b9 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-14 16:03+0000\n" "Last-Translator: Albé Theunissen \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -620,7 +621,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Inproppe" @@ -1134,7 +1135,7 @@ msgstr "" "Klik ‘Toon Detail’ vir ’n lys." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1208,10 +1209,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1565,7 +1566,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1573,17 +1574,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1591,12 +1592,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Toon Voorskoue" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1604,12 +1605,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Toon Aanbevelings" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1617,7 +1618,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1657,15 +1658,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "
Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1742,11 +1743,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1936,15 +1937,15 @@ msgstr "Kommunikeer met die Nokia 810/900 internettablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommunikeer met die Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Die Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunikeer met die Nook eBoek-leser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Kommunikeer met die Nook Color, TSR en Tablet eBoek-lesers." @@ -2218,41 +2219,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2478,7 +2479,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2486,37 +2487,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2667,7 +2668,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3261,7 +3262,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3269,7 +3278,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3277,39 +3286,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3317,20 +3326,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3341,7 +3350,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3349,7 +3358,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3357,14 +3366,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3372,13 +3381,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3386,35 +3395,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3423,14 +3432,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3439,25 +3448,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3465,29 +3474,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3498,7 +3507,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3508,105 +3517,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3614,66 +3623,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3681,27 +3690,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4025,7 +4034,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4049,7 +4058,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4074,8 +4083,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4210,7 +4219,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5073,7 +5082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5146,8 +5155,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5312,7 +5321,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6413,10 +6422,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6517,12 +6526,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6605,7 +6614,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6616,7 +6625,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6723,19 +6732,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6752,32 +6761,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6785,73 +6794,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6859,97 +6868,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7383,15 +7400,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7528,159 +7545,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8187,12 +8208,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8803,7 +8824,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9191,7 +9212,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9704,36 +9725,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9761,7 +9782,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9896,7 +9917,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10011,7 +10032,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10167,163 +10188,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10331,25 +10353,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10357,41 +10379,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10639,7 +10661,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10677,7 +10699,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10700,35 +10722,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10740,8 +10762,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10774,12 +10796,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11936,7 +11959,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12006,11 +12029,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12084,7 +12107,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12096,41 +12127,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12335,7 +12365,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12447,15 +12477,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13127,86 +13157,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14927,67 +14961,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16521,12 +16560,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16537,24 +16576,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17499,30 +17538,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17896,13 +17935,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18047,6 +18086,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18054,7 +18101,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18063,7 +18110,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18077,7 +18124,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18085,7 +18132,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18093,7 +18140,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18101,7 +18148,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18109,7 +18156,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18117,7 +18164,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18125,7 +18172,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18133,7 +18180,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18144,7 +18191,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18155,7 +18202,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18165,7 +18212,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18173,7 +18220,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18182,174 +18229,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18393,24 +18440,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18420,7 +18473,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18428,54 +18481,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18484,55 +18537,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18543,11 +18596,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18556,15 +18609,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18574,11 +18627,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18588,15 +18641,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18611,7 +18664,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18621,34 +18674,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18659,28 +18712,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18691,13 +18744,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18717,11 +18770,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18732,30 +18785,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18767,17 +18820,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18786,20 +18839,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18809,15 +18862,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18830,40 +18883,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18877,13 +18930,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18891,34 +18944,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18933,18 +18986,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18952,33 +19005,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18991,11 +19044,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19196,20 +19249,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19588,7 +19641,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 782b5cab9b..537429666b 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639_3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/calibre\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-31 19:43+0000\n" "Last-Translator: mourad \n" "Language-Team: awadh alghaamdi \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n" "Language: ar\n" "X-Poedit-Language: Arabic\n" @@ -81,8 +81,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -208,13 +208,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -680,7 +681,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "الملحقات" @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "" "انقر على \"إظهار التفاصيل\" للقائمة." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1284,10 +1285,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1645,7 +1646,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1653,17 +1654,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1671,12 +1672,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1684,12 +1685,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1697,7 +1698,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1739,15 +1740,15 @@ msgstr "" "\". كوبو\" الملفات لم تكن موجودة على الجهاز كما كتب بدلا من ذلك، فهي الصفوف " "في قاعدة بيانات SQLite. حاليا لا يمكن أن تكون تصديرها أو عرضها." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1824,11 +1825,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2018,15 +2019,15 @@ msgstr "التواصل مع Nokia 810/900 internet tablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "تواصل معا جهاز نوكيا E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "جهاز الـNook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "التواصل مع القارئ الكتاب الاليكترونى Nook ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2315,22 +2316,22 @@ msgstr "التواصل مع القارئ W950 خبأ." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "التواصل مع القارئ Wexler ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "لم يتمكن من كشف القرص %s. حاول إعادة التشغيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "غير قادر على الكشف عن %s نقطة التحميل. حاول إعادة التشغيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s غير قادر على اكتشاف عن الذاكرة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2339,12 +2340,12 @@ msgstr "" "قادر على الكشف عن محرك القرص %s. اما وقد تم بالفعل طرد الجهاز، أو النواة " "تصدر نسخة من إهمال SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "غير قادر على تحميل الذاكرة الرئيسية (رمز الخطأ : %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2352,7 +2353,7 @@ msgid "" msgstr "" "قراءة الذاكرة الرئيسية ليالي %s فقط. هذا يحدث عادة بسبب أخطاء نظام الملفات." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2607,7 +2608,7 @@ msgstr "خيارات للتحكم في معالجة الملف المُخرج %s msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "خيارات للتحكم في الشكل و المظهر للمُخرجات ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2615,16 +2616,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "تعديل نص الوثيقة وهيكل استخدام أنماط يحددها المستخدم." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "تحكّم بالكشف الآلي لبناء المستند" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2633,21 +2634,21 @@ msgstr "" "السيطرة على الجيل التلقائي لجدول المحتويات. افتراضيا، إذا كان الملف المصدر " "يحتوي على جدول المحتويات، سيتم استخدامه في تفضيل واحدة ولدت تلقائيا." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "خيارات لوضع البيانات الوصفية في المُخرجات ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "خيارات للمساعدة في تصحيح التحويل ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "المخرجات حُفِظت في" @@ -2831,7 +2832,7 @@ msgstr "" "هناك حاجة إلى هذا الخيار إلا إذا كنت تنوي استخدام EPUB مع FBReaderJ. سوف " "تتسطح نظام الملفات داخل EPUB، ووضع كافة الملفات في أعلى مستوى." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "البداية" @@ -3444,7 +3445,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3452,7 +3461,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3460,21 +3469,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3483,11 +3492,11 @@ msgstr "" "عادةً، إذا يوجد قائمة محتويات في الملف المصدر، يتم استخدامه بدلاً من القائمة " "التي تم إنشاءه آلياً. بهذا الخيار، يتم استخدام القائمة المنشئة آلياً دوماً." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "لا تضف الفصول المكشوفة آلياً إلى قائمة المحتويات." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3496,7 +3505,7 @@ msgstr "" "إذا يتم كشف عدد أقل من هذا بين الفصول فسوف يضيف وصلات إلى قائمة المحتويات. " "الإفتراضي هو: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3504,20 +3513,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3528,7 +3537,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3536,7 +3545,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3544,14 +3553,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3559,13 +3568,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3573,35 +3582,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3610,14 +3619,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3626,26 +3635,26 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" "استخدم الغلاف التي تم كشفه في ملف المصدر بدلاً من الغلاف الذي تم تخصيصه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3653,13 +3662,13 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3667,17 +3676,17 @@ msgstr "" "تحويل يقتبس عادي ، شرطات والقطع لتصحيح طباعي في حكمهم. لمزيد من التفاصيل، " "انظر http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3688,7 +3697,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3698,88 +3707,88 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "تعيين العنوان." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "مجموعة الغطاء إلى الملف المحدد أو URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "تعيين وصف الكتاب الاليكتروني." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "تعيين ناشر الكتاب الاليكتروني." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "تعيين سلسلة هذا الكتاب الاليكتروني ينتمي إليها." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "تعيين فهرس للكتاب في هذه السلسلة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "تعيين التصنيف. يجب أن يكون رقما بين 1 و 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "تعيين ISBN للكتاب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "تعيين علامات للكتاب. وينبغي أن تكون قائمة مفصولة بفواصل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "تعيين منتج الكتاب." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "تعيين اللغة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "مجموعة من تاريخ نشره." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" "تمكين معالجة ارشادي. يجب تعيين هذا الخيار لمعالجة أي ارشادي لتأخذ مكان." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3789,12 +3798,12 @@ msgstr "" "H3. وهذا وضع لا يمكن إنشاء جدول المحتويات، ولكن يمكن استخدامها جنبا إلى جنب " "مع الكشف عن هيكل لإنشاء واحد." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "ابحث عن الكلمات الشائعة والأنماط التي تدل المائل ومائلة عليها." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -3802,7 +3811,7 @@ msgstr "" "بدوره المسافة البادئة التي تم إنشاؤها من عدة كيانات الفضائية غير اقتحام " "البادئة CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3813,23 +3822,23 @@ msgstr "" "0 و 1. الافتراضي هو 0.4 ، أقل بقليل من طول خط الوسط. وينبغي إلا إذا بضعة " "أسطر في وثيقة تتطلب إزالة التغليف يتم تخفيض هذه القيمة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "خطوط بسط استخدام علامات الترقيم والقرائن والتنسيقات الأخرى." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "إزالة الفقرات الفارغة من المستند عندما كانت موجودة بين كل فقرة أخرى" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -3837,7 +3846,7 @@ msgstr "" "استبدال فواصل المشهد مع النص المحدد. افتراضيا، يتم استخدام النص من مستند " "الإدخال." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -3846,7 +3855,7 @@ msgstr "" "تحليل كلمات الواصلة عبر الوثيقة. وتستخدم هذه الوثيقة نفسها القاموس لتحديد ما " "إذا كان ينبغي الاحتفاظ الواصلات أو إزالتها." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -3854,31 +3863,31 @@ msgstr "" "بالبحث عن تواجدات

تحليل متسلسل أو علامات

. يتم ترقيم العلامات لمنع " "تقسيم في وسط عناوين الفصول." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "ليحل محله نمط البحث (تعبير العادية) مع استبدال - SR1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "استبدال لاستبدال النص الموجود مع بحث SR1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "ليحل محله نمط البحث (تعبير العادية) مع استبدال - SR2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "استبدال لاستبدال النص الموجود مع SR2 تفتيش." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "ليحل محله نمط البحث (تعبير العادية) مع استبدال - SR3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "استبدال لاستبدال النص الموجود مع بحث SR3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3886,27 +3895,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "لم يتمكّن من الحصول على كتاب داخل الأرشيف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "يجب أن تكون قيم مؤشر السلسلة ، ويكون التصويت الأرقام. تجاهل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "فشل في تحليل التاريخ / الوقت" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "تحويل المدخلات إلى HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "يعمل على تحويل يبوك..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4251,7 +4260,7 @@ msgstr "كلا" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4275,7 +4284,7 @@ msgid "Producer" msgstr "المنتج" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4300,8 +4309,8 @@ msgstr "الوسوم" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4449,7 +4458,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "الغلاف" @@ -5317,7 +5326,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5390,8 +5399,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5557,7 +5566,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "هل أنت متأكّد؟" @@ -6666,10 +6675,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6770,12 +6779,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6858,7 +6867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6869,7 +6878,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6976,19 +6985,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7005,32 +7014,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7038,73 +7047,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "الاسم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7112,97 +7121,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7636,15 +7653,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7781,159 +7798,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "حذف الفراغات& بين الفقرات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "حجم الخط& الأساسي:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8432,12 +8453,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -9048,7 +9069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "خطأ" @@ -9436,7 +9457,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9949,36 +9970,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10006,7 +10027,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10141,7 +10162,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10256,7 +10277,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10412,163 +10433,164 @@ msgstr "حذف الت&هيئة:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10576,25 +10598,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10602,41 +10624,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10884,7 +10906,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10922,7 +10944,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10948,35 +10970,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "لا يمكن تخصيص الملحق" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "الملحق: %s لا يحتاج التخصيص" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "لا يمكن تعطيل الملحق" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "الملحق: %s لا يمكن تعطيله" @@ -10988,8 +11010,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "المؤلفون" @@ -11022,12 +11044,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -12188,7 +12211,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12258,11 +12281,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12336,7 +12359,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12348,41 +12379,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "بدون" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12587,7 +12617,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12699,15 +12729,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13379,86 +13409,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15199,67 +15233,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "مسار الملحق غير صالح" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ليس مسار لملحق صالح" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "لم يمكن حذف الملحق المضمن" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " لا يمكن حذفه. هذا ملحق مضمن في البرنامج. حاول تعطيله بدلاً من حذفه." @@ -16794,12 +16833,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16810,24 +16849,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "احصل على الأخبار من " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17744,30 +17783,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18141,13 +18180,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18292,6 +18331,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18299,7 +18346,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18308,7 +18355,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18322,7 +18369,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18330,7 +18377,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18338,7 +18385,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18346,7 +18393,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18354,7 +18401,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18362,7 +18409,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18370,7 +18417,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18378,7 +18425,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18389,7 +18436,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18400,7 +18447,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18410,7 +18457,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18418,7 +18465,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18427,174 +18474,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18638,24 +18685,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18665,7 +18718,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18676,54 +18729,54 @@ msgstr "" "الحقول المتوفرة: %s\n" "الإفتراضي: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "ترتيب الترتيب بترتيب تصاعدي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "السلسلة التي تستخدم لتفريق الحقول. الإفتراضي يستخدم الفراغ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "الحقول غير صالحة. الحقول المتوفرة:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "حقل الترتيب غير صالح. الحقول المتوفرة:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18732,55 +18785,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18791,11 +18844,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "يجب أن تخصص على الأقل كتاباً واحداً للحذف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18804,15 +18857,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18822,11 +18875,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18836,15 +18889,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18859,7 +18912,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18869,34 +18922,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18907,28 +18960,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18939,13 +18992,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18965,11 +19018,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18980,30 +19033,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19015,17 +19068,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19034,20 +19087,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "إظهار التفاصيل لكل عمود." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19057,15 +19110,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19078,40 +19131,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19125,13 +19178,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19139,34 +19192,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "غير معروف تقرير الاختيار" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19181,18 +19234,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19200,33 +19253,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19239,11 +19292,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19444,20 +19497,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19845,7 +19898,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index 19fdb48d57..6781d6e8f8 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Xandru \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -624,7 +625,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1184,10 +1185,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1537,7 +1538,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1545,17 +1546,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1563,12 +1564,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1576,12 +1577,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1629,15 +1630,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1714,11 +1715,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1908,15 +1909,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2190,41 +2191,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2450,7 +2451,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2458,37 +2459,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2639,7 +2640,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3233,7 +3234,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3241,7 +3250,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3249,39 +3258,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3289,20 +3298,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3313,7 +3322,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3321,7 +3330,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3329,14 +3338,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3344,13 +3353,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3358,35 +3367,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3395,14 +3404,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3411,25 +3420,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3437,29 +3446,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3470,7 +3479,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3480,105 +3489,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3586,66 +3595,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3653,27 +3662,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4043,8 +4052,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4179,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5042,7 +5051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5115,8 +5124,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5281,7 +5290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6382,10 +6391,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6486,12 +6495,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6574,7 +6583,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6585,7 +6594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6692,19 +6701,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6721,32 +6730,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6754,73 +6763,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6828,97 +6837,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7352,15 +7369,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7497,159 +7514,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8156,12 +8177,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8772,7 +8793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9160,7 +9181,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9673,36 +9694,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9730,7 +9751,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9865,7 +9886,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9980,7 +10001,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10136,163 +10157,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10300,25 +10322,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10326,41 +10348,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10608,7 +10630,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10646,7 +10668,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10669,35 +10691,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10709,8 +10731,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10743,12 +10765,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11905,7 +11928,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11975,11 +11998,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12053,7 +12076,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12065,41 +12096,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12304,7 +12334,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12416,15 +12446,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13096,86 +13126,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14896,67 +14930,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16490,12 +16529,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16506,24 +16545,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17468,30 +17507,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17865,13 +17904,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18016,6 +18055,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18023,7 +18070,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18032,7 +18079,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18046,7 +18093,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18054,7 +18101,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18062,7 +18109,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18070,7 +18117,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18086,7 +18133,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18094,7 +18141,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18102,7 +18149,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18113,7 +18160,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18134,7 +18181,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18142,7 +18189,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18151,174 +18198,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18362,24 +18409,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18389,7 +18442,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18397,54 +18450,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18453,55 +18506,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18512,11 +18565,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18525,15 +18578,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18543,11 +18596,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18557,15 +18610,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18580,7 +18633,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18590,34 +18643,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18628,28 +18681,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18660,13 +18713,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18686,11 +18739,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18701,30 +18754,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18736,17 +18789,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18755,20 +18808,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18778,15 +18831,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18799,40 +18852,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18846,13 +18899,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18860,34 +18913,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18902,18 +18955,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18921,33 +18974,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18960,11 +19013,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19165,20 +19218,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19557,7 +19610,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index ef96cd12e1..60d118e1e0 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-07 14:00+0000\n" "Last-Translator: Emin Mastizadeh \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Qoşmalar" @@ -1110,7 +1111,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1182,10 +1183,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1535,7 +1536,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1543,17 +1544,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1561,12 +1562,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1574,12 +1575,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1587,7 +1588,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1627,15 +1628,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1712,11 +1713,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1906,15 +1907,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2188,41 +2189,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2448,7 +2449,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2456,37 +2457,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2637,7 +2638,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3231,7 +3232,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3239,7 +3248,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3247,39 +3256,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3287,20 +3296,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3311,7 +3320,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3319,7 +3328,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3327,14 +3336,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3342,13 +3351,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3356,35 +3365,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3393,14 +3402,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3409,25 +3418,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3435,29 +3444,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3468,7 +3477,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3478,105 +3487,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3584,66 +3593,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3651,27 +3660,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3992,7 +4001,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4016,7 +4025,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4041,8 +4050,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4177,7 +4186,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5040,7 +5049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5113,8 +5122,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5279,7 +5288,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6380,10 +6389,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6484,12 +6493,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6572,7 +6581,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6583,7 +6592,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6690,19 +6699,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6719,32 +6728,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6752,73 +6761,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6826,97 +6835,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7350,15 +7367,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7495,159 +7512,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8154,12 +8175,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8770,7 +8791,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9158,7 +9179,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9671,36 +9692,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9728,7 +9749,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9863,7 +9884,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9978,7 +9999,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10134,163 +10155,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10298,25 +10320,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10324,41 +10346,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10606,7 +10628,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10644,7 +10666,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10667,35 +10689,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10707,8 +10729,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10741,12 +10763,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11903,7 +11926,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11973,11 +11996,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12051,7 +12074,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12063,41 +12094,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12302,7 +12332,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12414,15 +12444,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13094,86 +13124,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14894,67 +14928,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16488,12 +16527,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16504,24 +16543,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17466,30 +17505,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17863,13 +17902,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18014,6 +18053,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18021,7 +18068,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18030,7 +18077,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18044,7 +18091,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18052,7 +18099,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18060,7 +18107,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18068,7 +18115,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18076,7 +18123,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18084,7 +18131,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18092,7 +18139,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18100,7 +18147,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18111,7 +18158,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18122,7 +18169,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18132,7 +18179,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18140,7 +18187,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18149,174 +18196,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18360,24 +18407,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18387,7 +18440,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18395,54 +18448,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18451,55 +18504,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18510,11 +18563,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18523,15 +18576,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18541,11 +18594,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18555,15 +18608,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18578,7 +18631,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18588,34 +18641,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18626,28 +18679,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18658,13 +18711,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18684,11 +18737,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18699,30 +18752,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18734,17 +18787,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18753,20 +18806,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18776,15 +18829,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18797,40 +18850,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18844,13 +18897,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18858,34 +18911,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18900,18 +18953,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18919,33 +18972,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18958,11 +19011,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19163,20 +19216,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19555,7 +19608,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ber.po b/src/calibre/translations/ber.po index 4cd644174a..0d998e9791 100644 --- a/src/calibre/translations/ber.po +++ b/src/calibre/translations/ber.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-14 04:57+0000\n" "Last-Translator: Walid AMMOU \n" "Language-Team: Berber (Other) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "ⴰⵎⵎⵕ" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "ⵓⵀⵓ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "ⵙⵏⵖⵍ ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "ⵉⵙⵎ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&ⴰⵣⵡⵍ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&ⵉⵏⴰⵡⵏ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&ⴷⴰⵜ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&ⴷⴼⴼⵉⵔ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "ⵜⴰⵣⴳⵍⵜ" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "ⵙⵙⵏⵜⵍ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ⵢⴰⵀ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "ⵓⵀⵓ" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 559ffeddd3..7cba6186eb 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-24 13:23+0000\n" "Last-Translator: Nelly Hoang \n" "Language-Team: bg\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "" "компютъра" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Добавки" @@ -1200,7 +1201,7 @@ msgstr "" "Натиснете \"Show Details\", за да видите списъка." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1272,10 +1273,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1625,7 +1626,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1633,17 +1634,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1651,12 +1652,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1664,12 +1665,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1677,7 +1678,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1717,15 +1718,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1802,11 +1803,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1996,15 +1997,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Свържи се с Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2291,41 +2292,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2551,7 +2552,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2559,37 +2560,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2742,7 +2743,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Начало" @@ -3336,7 +3337,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3344,7 +3353,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3352,39 +3361,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3392,20 +3401,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3416,7 +3425,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3424,7 +3433,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3432,14 +3441,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3447,13 +3456,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3461,35 +3470,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3498,14 +3507,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3514,25 +3523,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3540,29 +3549,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3573,7 +3582,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3583,105 +3592,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Задаване на език" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Задаване на датата на публикуване." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3689,66 +3698,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3756,27 +3765,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "В архива не може да бъде намерена електронна книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Конвертиране на входните данни в HTML ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4100,7 +4109,7 @@ msgstr "Не" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4124,7 +4133,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Производител" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4149,8 +4158,8 @@ msgstr "Етикети" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4285,7 +4294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Корица" @@ -5148,7 +5157,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Вече съществува" @@ -5221,8 +5230,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5387,7 +5396,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Сигурни ли сте?" @@ -6488,10 +6497,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6592,12 +6601,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Колекции" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6680,7 +6689,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6691,7 +6700,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6798,19 +6807,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6827,32 +6836,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6860,73 +6869,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Име" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6934,97 +6943,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7458,15 +7475,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7603,159 +7620,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Без промяна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8262,12 +8283,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Неправилен регулярен израз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Неправилен регулярен израз : %s" @@ -8878,7 +8899,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -9266,7 +9287,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9779,36 +9800,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Не са намерени съвпадения" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Главни букви" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Малки букви" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9836,7 +9857,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Търсене за:" @@ -9971,7 +9992,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандартни метаданни" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Потребителски метаданни" @@ -10086,7 +10107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10242,163 +10263,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Основни метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Потребителски метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замяна с:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10406,25 +10428,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10432,41 +10454,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Вашия тест:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10714,7 +10736,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10752,7 +10774,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10775,35 +10797,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10815,8 +10837,8 @@ msgstr "Прекъсване..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Автори" @@ -10849,12 +10871,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Търсене" @@ -12011,7 +12034,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "от" @@ -12081,11 +12104,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Няма съвпадение" @@ -12159,7 +12182,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12171,41 +12202,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12410,7 +12440,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12522,15 +12552,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Достъпът е отказан" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13202,86 +13232,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Коментари" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15002,67 +15036,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16598,12 +16637,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16614,24 +16653,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17576,30 +17615,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17973,13 +18012,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18124,6 +18163,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18131,7 +18178,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18140,7 +18187,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18154,7 +18201,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18162,7 +18209,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18170,7 +18217,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18178,7 +18225,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18186,7 +18233,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18194,7 +18241,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18202,7 +18249,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18210,7 +18257,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18221,7 +18268,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18232,7 +18279,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18242,7 +18289,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18250,7 +18297,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18259,174 +18306,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18470,24 +18517,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18497,7 +18550,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18505,54 +18558,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18561,55 +18614,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18620,11 +18673,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18633,15 +18686,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18651,11 +18704,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18665,15 +18718,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18688,7 +18741,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18698,34 +18751,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18736,28 +18789,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18768,13 +18821,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18794,11 +18847,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18809,30 +18862,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18844,17 +18897,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18863,20 +18916,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18886,15 +18939,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18907,40 +18960,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18954,13 +19007,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18968,34 +19021,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19010,18 +19063,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19029,33 +19082,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19068,11 +19121,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19273,20 +19326,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19665,7 +19718,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 0bcc5e8b4c..f8deea4f2c 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:19+0000\n" "Last-Translator: Shahnoor Ashraf \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index 45a09cce91..a2800d4650 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Enlugelladoù" @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1181,10 +1182,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1534,7 +1535,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1542,17 +1543,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1560,12 +1561,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1573,12 +1574,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1586,7 +1587,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1626,15 +1627,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1711,11 +1712,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1905,15 +1906,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2187,41 +2188,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2447,7 +2448,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2455,37 +2456,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2636,7 +2637,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Deraouiñ" @@ -3230,7 +3231,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3238,7 +3247,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3246,39 +3255,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3286,20 +3295,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3310,7 +3319,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3318,7 +3327,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3326,14 +3335,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3341,13 +3350,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3355,35 +3364,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3392,14 +3401,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3408,25 +3417,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3434,29 +3443,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3467,7 +3476,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3477,105 +3486,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3583,66 +3592,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3650,27 +3659,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4043,8 +4052,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4179,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5042,7 +5051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5115,8 +5124,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5281,7 +5290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6382,10 +6391,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6486,12 +6495,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6574,7 +6583,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6585,7 +6594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6692,19 +6701,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6721,32 +6730,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6754,73 +6763,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6828,97 +6837,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7352,15 +7369,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7497,159 +7514,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8156,12 +8177,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8772,7 +8793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9160,7 +9181,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9673,36 +9694,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9730,7 +9751,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9865,7 +9886,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9980,7 +10001,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10136,163 +10157,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10300,25 +10322,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10326,41 +10348,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10608,7 +10630,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10646,7 +10668,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10669,35 +10691,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10709,8 +10731,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10743,12 +10765,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11905,7 +11928,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11975,11 +11998,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12053,7 +12076,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12065,41 +12096,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12304,7 +12334,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12416,15 +12446,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13096,86 +13126,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14896,67 +14930,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16490,12 +16529,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16506,24 +16545,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17468,30 +17507,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17865,13 +17904,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18016,6 +18055,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18023,7 +18070,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18032,7 +18079,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18046,7 +18093,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18054,7 +18101,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18062,7 +18109,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18070,7 +18117,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18086,7 +18133,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18094,7 +18141,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18102,7 +18149,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18113,7 +18160,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18134,7 +18181,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18142,7 +18189,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18151,174 +18198,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18362,24 +18409,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18389,7 +18442,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18397,54 +18450,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18453,55 +18506,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18512,11 +18565,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18525,15 +18578,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18543,11 +18596,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18557,15 +18610,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18580,7 +18633,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18590,34 +18643,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18628,28 +18681,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18660,13 +18713,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18686,11 +18739,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18701,30 +18754,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18736,17 +18789,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18755,20 +18808,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18778,15 +18831,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18799,40 +18852,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18846,13 +18899,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18860,34 +18913,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18902,18 +18955,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18921,33 +18974,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18960,11 +19013,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19165,20 +19218,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19557,7 +19610,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 74640ef69e..99b215ca6e 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:31+0000\n" "Last-Translator: Kenan Dervišević \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -624,7 +625,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plugini" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1184,10 +1185,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1537,7 +1538,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1545,17 +1546,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1563,12 +1564,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Prikaži preglede" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1576,12 +1577,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1629,15 +1630,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " "%(pr)d%%
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Notes: %(annotation)s
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1714,11 +1715,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1908,15 +1909,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2190,41 +2191,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2450,7 +2451,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2458,37 +2459,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2639,7 +2640,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3233,7 +3234,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3241,7 +3250,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3249,39 +3258,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3289,20 +3298,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3313,7 +3322,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3321,7 +3330,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3329,14 +3338,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3344,13 +3353,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3358,35 +3367,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3395,14 +3404,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3411,25 +3420,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3437,29 +3446,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3470,7 +3479,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3480,105 +3489,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3586,66 +3595,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3653,27 +3662,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4043,8 +4052,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4179,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5043,7 +5052,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5116,8 +5125,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5282,7 +5291,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6383,10 +6392,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6487,12 +6496,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6575,7 +6584,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6586,7 +6595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6693,19 +6702,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6722,32 +6731,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6755,73 +6764,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6829,97 +6838,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7353,15 +7370,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7498,159 +7515,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8157,12 +8178,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8773,7 +8794,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9161,7 +9182,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9674,36 +9695,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nema rezultata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Promjena u velika/mala slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Velika slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Mala slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Promijeni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Prvo veliko slovo" @@ -9731,7 +9752,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Upravljanje autorima" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9866,7 +9887,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9981,7 +10002,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10137,163 +10158,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10301,25 +10323,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10327,41 +10349,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10609,7 +10631,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10647,7 +10669,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10670,35 +10692,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10710,8 +10732,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autori" @@ -10744,12 +10766,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11906,7 +11929,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11976,11 +11999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12054,7 +12077,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12066,41 +12097,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12305,7 +12335,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12417,15 +12447,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13097,86 +13127,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14897,67 +14931,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under %s to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16495,12 +16534,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Nije moguće pretvoriti neke knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16511,24 +16550,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Dobavi vijesti sa " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17473,30 +17512,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Testno ime je netačno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name %r does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17870,13 +17909,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18021,6 +18060,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18028,7 +18075,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18037,7 +18084,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18059,7 +18106,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18067,7 +18114,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18075,7 +18122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18083,7 +18130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18091,7 +18138,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18099,7 +18146,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18129,7 +18176,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18147,7 +18194,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18156,174 +18203,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "

Inconsistent Author Sort values for Author
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Nema dostupnih knjiga koje bi se mogle dodati u katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18367,24 +18414,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18394,7 +18447,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18402,54 +18455,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18458,55 +18511,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18517,11 +18570,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18530,15 +18583,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18548,11 +18601,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18562,15 +18615,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18585,7 +18638,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18595,34 +18648,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18633,28 +18686,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18665,13 +18718,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18691,11 +18744,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18706,30 +18759,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18741,17 +18794,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18760,20 +18813,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18783,15 +18836,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18804,40 +18857,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18851,13 +18904,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18865,34 +18918,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18907,18 +18960,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18926,33 +18979,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18965,11 +19018,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19170,20 +19223,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19562,7 +19615,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index 307a7c4def..bcfa0273d5 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-02 20:32+0000\n" "Last-Translator: Ferran Rius \n" "Language-Team: \n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -167,13 +167,14 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "" "l'ordinador." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Connectors" @@ -1221,7 +1222,7 @@ msgstr "" "Feu clic a «Mostra detalls» per a la llista." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1301,10 +1302,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1671,7 +1672,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Carrega portades per als llibres (lectors nous)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1682,17 +1683,17 @@ msgstr "" "portada separada. Útil si heu modificat la portada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Carrega portades en blanc i negre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Mostra els llibres caducats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1703,12 +1704,12 @@ msgstr "" "i permet suprimir-los amb la nova lògica de supressió." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Mostra les previsualitzacions" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1719,12 +1720,12 @@ msgstr "" "Habiliteu-ho si les voleu veure o suprimir." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Mostra les recomanacions" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1735,7 +1736,7 @@ msgstr "" "si les voleu veure o suprimir." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Intenta donar compatibilitat a microprogramari més recent" @@ -1793,8 +1794,8 @@ msgstr "" "No hi ha fitxers de llibre «.kobo» al dispositiu, són files a la base de " "dades sqlite. De moment no es poden exportar ni visualitzar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "

Book Last Read: %(time)s
Percentage Read: " @@ -1803,7 +1804,7 @@ msgstr "" "
Llibre llegit per darrer cop: %(time)s
Percentatge " "llegit: %(pr)d%%
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Progrés al capítol: %(chapter_progress)s%%
%(annotation)s
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Progrés al capítol: %(chapter_progress)s%%
Realça: " "%(text)s
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "Chapter %(chapter)d: %(chapter_title)s
%(typ)s
Progrés al capítol: %(chapter_progress)s%%
Realça: " "%(text)s
Notes: %(annotation)s
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" "El Kobo Touch és permet prestatgeries des del microprogramari V2.0.0." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" "Especifiqueu una columna de tipus d'etiqueta per a la gestió automàtica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Creació de prestatgeries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1859,11 +1860,11 @@ msgstr "" "Crea prestatgeries noves al Kobo Touch si no n'hi ha. Només per al " "microprogramari V2.0.0 o posterior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Suprimeix les prestatgeries buides." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1871,15 +1872,15 @@ msgstr "" "Suprimeix les prestatgeries buides del Kobo Touch després de sincronitzar. " "Només per al microprogramari V2.0.0 o posterior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Puja portades per als llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Puja portades sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "" "opció si voleu que es pugin les portades el primer cop que envieu un llibre " "al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1904,11 +1905,11 @@ msgstr "" "Kobo a la configuració de fàbrica i provar programari. Aquest controlador és " "compatible amb el microprogramari V2.0.x i la versió de base de dades fins a " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Títol que es provarà en la depuració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2104,15 +2105,15 @@ msgstr "Comunica't amb una tauleta tàctil d'internet Nokia 810/900" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunica't amb un Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "El Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunica't amb un lector Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Comunica't amb un lector Nook Color, TSR o Tablet." @@ -2434,25 +2435,25 @@ msgstr "Comunica't amb un lector Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunica't amb un lector Wexler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s. Intenteu reiniciar l'ordinador." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "No s'ha pogut detectar el punt de muntatge %s. Intenteu reiniciar " "l'ordinador." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2461,12 +2462,12 @@ msgstr "" "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s. Pot ser que ja s'hagi expulsat " "la unitat o bé el nucli exporta una versió del SYSFS obsoleta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No s'ha pogut muntar la memòria principal (codi d'error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2475,7 +2476,7 @@ msgstr "" "La memòria principal de %s és només de lectura. Sol passar per errors al " "sistema de fitxers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "No s'ha pogut muntar el dispositiu" @@ -2750,7 +2751,7 @@ msgstr "Opcions per a controlar el processament de la sortida %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcions per controlar l'aparença de la sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2761,18 +2762,18 @@ msgstr "" "Inhabilitat per defecte. Utilitzeu %(en)s per habilitar-ho. Es pot " "inhabilitar les accions individuals amb les opcions %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifica el text i l'estructura del documenta amb els patrons definits per " "l'usuari." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controla l'autodetecció de l'estructura del document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2781,15 +2782,15 @@ msgstr "" "Controla la generació automàtica de l'índex. Si el fitxer d'origen conté un " "índex, s'utilitzarà preferentment aquest en lloc del generat automàticament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcions per assignar metadades a la sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcions per ajudar a la depuració de la conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2797,7 +2798,7 @@ msgstr "" "Llista els noms de les receptes integrades. Podeu crear un llibre a partir " "d'una recepta integrada així: «Nom de la recepta.recipe» sortida.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "S'ha desat la sortida a" @@ -3001,7 +3002,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ. Aplanarà el sistema de fitxers de dins l'EPUB i posarà tots els " "fitxers al nivell superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Inici" @@ -3795,7 +3796,15 @@ msgstr "" "del document d'entrada. Tingueu en compte que la incrustació de lletra només " "funciona amb alguns formats de sortida, principalment EPUB i AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3807,7 +3816,7 @@ msgstr "" "text fora de la pàgina i altres artefactes. Aquesta opció extreu el " "contingut de les taules i el presenta de forma lineal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3819,7 +3828,7 @@ msgstr "" "formes de detecció automàtica. Vegeu alguns exemples a l'assistent d'XPath " "del manual de l'usuari del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3830,7 +3839,7 @@ msgstr "" "nivell prèvia. Vegeu alguns exemples a l'assistent d'XPath del manual de " "l'usuari del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3841,7 +3850,7 @@ msgstr "" "segon nivell prèvia. Vegeu alguns exemples a l'assistent d'XPath del manual " "de l'usuari del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3851,11 +3860,11 @@ msgstr "" "existeix, al generat automàticament. Amb aquesta opció sempre s'utilitza el " "generat automàticament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "No afegeixis els capítols detectats automàticament a l'índex." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3864,7 +3873,7 @@ msgstr "" "Si el nombre de capítols detectats és menor que aquest s'afegeixen els " "enllaços a l'índex. Per defecte %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3875,7 +3884,7 @@ msgstr "" "inhabilitar-ho. Per defecte és: %default. Els enllaços s'afegeixen a l'índex " "si es detecta menys capítols que el nombre d'aquest llindar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3884,7 +3893,7 @@ msgstr "" "l'expressió indicada. Se suprimiran les entrades coincidents i els seus " "subapartats." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3894,7 +3903,7 @@ msgstr "" "entrades duplicades, és a dir, permet més d'una entrada amb el mateix text, " "sempre i quan apuntin a una localització diferent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "

or

tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3912,7 +3921,7 @@ msgstr "" "l'expressió «/». Per a més informació quant a aquesta característica vegeu " "l'assistent d'XPath del manual de l'usari del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3925,7 +3934,7 @@ msgstr "" "capítols i el valor «both» insereix un salt de pàgina i una línia per marcar " "els capítols." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3937,7 +3946,7 @@ msgstr "" "servir aquest lloc com a la posició que s'ha d'obrir el llibre. Vegeu " "l'assistent d'XPath al manual de l'usuari del calibre per a més informació." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3947,7 +3956,7 @@ msgstr "" "a les pautes d'estil del fitxer d'origen, de forma que es pugui emprar per " "modificar aquelles regles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3959,7 +3968,7 @@ msgstr "" "no permet la substitució al vostre dispositiu. Per exemple: font-" "family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3967,7 +3976,7 @@ msgstr "" "Una expressió XPath. S'insereixen salts de pàgina abans dels elements " "especificats. Per inhabilitar-ho utilitzeu l'expressió: /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3979,7 +3988,7 @@ msgstr "" "suprimir aquests marges. A vegades es poden suprimir marges que no s'haurien " "d'haver eliminat, en aquest cas es pot inhabilitar la supressió." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3989,7 +3998,7 @@ msgstr "" "valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " "cm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3999,7 +4008,7 @@ msgstr "" "valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " "cm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4009,7 +4018,7 @@ msgstr "" "valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " "cm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4019,7 +4028,7 @@ msgstr "" "valor inferior a zero quedarà sense marge. Nota: 72 punts = 1 polzada = 2,54 " "cm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4034,7 +4043,7 @@ msgstr "" "del fitxer d'origen. Només alguns format de sortida donen suporta canvis " "d'alineació." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4044,7 +4053,7 @@ msgstr "" "d'1.5em. L'eliminació de l'espaiament no funcionarà si el fitxer d'origen no " "conté paràgrafs (amb les etiquetes

o

)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4058,7 +4067,7 @@ msgstr "" "s'estableix un valor negatiu, s'utilitza el sagnat especificat al document " "d'entrada, és a dir, el calibre no canvia el sagnat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -4066,7 +4075,7 @@ msgstr "" "Estableix la portada detectada a l'arxiu d'origen de forma preferent a la " "portada indicada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (

or

tags)." @@ -4074,7 +4083,7 @@ msgstr "" "Insereix una línia en blanc entre paràgrafs. No funciona si el fitxer " "d'origen no indica els paràgrafs (amb les etiquetes

o

)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4083,7 +4092,7 @@ msgstr "" "L'alçada de les línies entre paràgrafs serà el doble del valor que " "s'estableixi aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4095,7 +4104,7 @@ msgstr "" "s'estableix una portada amb el calibre, el document de sortida acabarà amb " "dues imatges de portada si no s'especifica aquesta opció." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4103,7 +4112,7 @@ msgstr "" "Insereix les metadades del llibre a l'inici del llibre. És útil si el vostre " "lector no permet mostrar/cercar les metadades de forma directa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4112,13 +4121,13 @@ msgstr "" "tipogràfics correctes. Vegeu http://daringfireball.net/projects/smartypants " "per a més detalls" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Converteix les cometes els guions i els punts suspensius als seus " "equivalents senzills." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4126,7 +4135,7 @@ msgstr "" "Llegeix les metadades de l'arxiu OPF indicat. Les metadades extretes " "d'aquest fitxer substituiran les metadades del fitxer d'origen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4143,7 +4152,7 @@ msgstr "" "pel xinès i el japonès) s'utilitzarà la representació basada en l'idioma " "actual de la interfície del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4159,85 +4168,85 @@ msgstr "" "defecte, el calibre canvia la lligadura pel seu parell de caràcters normals " "corresponents. Aquesta opció fa que les lligadures en conservin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Estableix el títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Estableix els autors. Si hi ha diversos autors, s'han de separar amb una " "\"&\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La versió del títol que s'utilitzarà per classificar. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Text que s'usarà en l'ordenació per autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Estableix la portada des del fitxer o URL indicats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Estableix la descripció del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Estableix l'editorial del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Estableix la sèrie que pertany el llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Estableix l'index del llibre a la sèrie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Estableix la valoració. Ha de ser un nombre entre 1 i 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Estableix l'ISBN del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Estableix les etiquetes per al llibre. Ha de ser una llista separada per " "comes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Estableix el productor del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Estableix l'idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Estableix la data de publicació." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Estableix la marca horària del llibre (ja no s'utilitza enlloc més)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4245,7 +4254,7 @@ msgstr "" "Habilita el processament heurístic. S'ha d'activar aquesta opció per tal de " "poder fer qualsevol processament heurístic." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4255,12 +4264,12 @@ msgstr "" "h2 i h3. Aquest paràmetre no crearà un índex però es pot fer servir " "conjuntament amb la detecció d'estructura per crear-ne un." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "Cerca paraules i patrons que solen estar en cursiva i posar-los-hi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4268,7 +4277,7 @@ msgstr "" "Converteix els sagnats fets amb blocs de múltiples espais seguits en sagnats " "CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4280,11 +4289,11 @@ msgstr "" "és 0,4, just per sota de la longitud mitjana de la línia. Si hi ha molt " "poques línies que necessitin unir-se, caldria reduir aquest valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Uneix línies fent servir la puntuació i d'altres indicis de format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4292,7 +4301,7 @@ msgstr "" "Elimina els paràgrafs buits del document quan estant intercalats entre tots " "els altres paràgrafs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4301,7 +4310,7 @@ msgstr "" "suprimeixen els salts d'escena amb múltiples línies en blanc per línies " "horitzontals." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4309,7 +4318,7 @@ msgstr "" "Reemplaça els salts d'escena pel text especificat. Per defecte s'utilitza el " "text del document d'entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4319,7 +4328,7 @@ msgstr "" "document com a diccionari per determinar si s'ha de mantenir o suprimir els " "guions." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4327,34 +4336,34 @@ msgstr "" "Cerca la presència de seqüències d'etiquetes

o

. Es torna a numerar " "les etiquetes per evitar una divisió al mig del títol d'un capítol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Patró de cerca (expressió regular) que se substituirà per sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Text de substitució del que es trobi amb sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Patró de cerca (expressió regular) que se substituirà per sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Text de substitució del que es trobi amb sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Patró de cerca (expressió regular) que se substituirà per sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Text de substitució del que es trobi amb sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4367,29 +4376,29 @@ msgstr "" "regular ha d'estar en sintaxi d'expressions regulars python i en fitxer ha " "d'estar codificat com a UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No s'ha trobat cap llibre dins de l'arxiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Els valors de l'índex de la serie i la seva valoració han de ser nombres. " "S'ignora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "No s'ha pogut analitzar la data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "S'està convertint l'entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "S'està transformant el llibre..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "S'està executant el connector %s" @@ -4751,7 +4760,7 @@ msgstr "No" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4775,7 +4784,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4800,8 +4809,8 @@ msgstr "Etiquetes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4962,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Portada" @@ -5890,7 +5899,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Ja existeix" @@ -5972,8 +5981,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Amb èxit" @@ -6155,7 +6164,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "N'esteu segur?" @@ -7378,10 +7387,10 @@ msgstr "" "los a la biblioteca del calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7488,12 +7497,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Col·leccions" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Enganxa la portada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copia la portada" @@ -7576,7 +7585,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7587,7 +7596,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7701,19 +7710,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Element desitjat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "qualsevol data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "qualsevol valor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "sense especificar" @@ -7730,32 +7739,32 @@ msgstr "error de regex: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "S'exclourà tots els gèneres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Segur que voleu suprimir «%s»?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Segur que voleu suprimir les regles #%(first)d-%(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Suprimeix la regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Fals" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Cert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7763,53 +7772,53 @@ msgstr "Cert" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Prefix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Les seccions habilitades s'inclouran al catàleg generat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Seccions incloses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Títols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Gèneres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "Afegits &recentment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descripcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7817,11 +7826,11 @@ msgstr "" "La primera regla de prefix aplica un prefix a les llistes de llibres al " "catàleg generat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Prefixs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7829,11 +7838,11 @@ msgstr "" "Els llibre que compleixin alguna de les regles d'exclusió no sortiran al " "catàleg generat. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Llibres exclosos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7846,31 +7855,31 @@ msgstr "" "«[etiqueta]», per exemple «[Llibre de proba]» i «+», que és l'etiqueta per " "defecte per a un llibre llegit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Gèneres exclosos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "&Etiquetes que s'exclouran (regex):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Restaura als valors per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Resultats de regex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Etiquetes que s'exclouran com a gèneres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Altres opcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7878,74 +7887,82 @@ msgstr "" "Columna personalitzada amb contingut addicional que es fusionarà amb les " "metadades de «Comentaris»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" "Fusiona el contingut addicional abans de les metadades de «Comentaris»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "A&bans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" "Fusiona el contingut addicional després de les metadades de «Comentaris»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Després" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Separa les metadades de «Comentaris» i el contingut addicional amb una línia " "horitzontal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Inclou un &separador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "&Fusiona amb els comentaris:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Portada del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Genera una nova portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Utilitza la portada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "Nota de descripció a&ddicional:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Columna personalitzada origen del text a incloure a la secció «Descripció»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Amplada de la minia&tura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" "Mesures suggerides per a les miniatures de portada incloses a la secció " "«Descripció»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " polsada" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Platilla de fitxa per al catalog.ui" @@ -8406,15 +8423,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Mida de lletra &base" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Mida de lletra de &referència" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8565,35 +8582,35 @@ msgstr "Alinea a l'esquerra" msgid "Justify text" msgstr "Justifica el text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Alçada de la línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Alçada mínima de línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Assistent per triar una mida de tipus de lletra adequada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Codificació dels caràcters d'&entrada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Elimina l'espaiat entre paràgrafs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "M&ida de la sagnia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8603,33 +8620,33 @@ msgstr "" "sagnat per al paràgraf per assegurar-se que es poden distingir els " "paràgrafs. Aquesta opció controla la mida d'aquest sagnat.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Sense canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS a&ddicional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Seleccioneu la informació d'estil que voleu suprimir totalment:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Suprimeix la propietat CSS «font-family»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8637,39 +8654,39 @@ msgstr "" "Suprimeix les propietats CSS de marge. Tingueu en compte que als marges de " "pàgina no els afecta aquest paràmetre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Marges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Suprimeix les propietats CSS de separació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Separació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converteix imatges/text flotants en imatges/text estàtics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "&Flotant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Suprimeix els colors de fons i de primer pla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Colors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Altres propietats CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8677,54 +8694,58 @@ msgstr "" "Llista separada per comes de propietats CSS que se suprimiran. Per exemple: " "«display, color, font-family»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "Fi<ra la informació d'estil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insereix línies an &blanc entre paràgrafs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "&Justificació del text:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Embelleix la &puntuació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transcriu els caràcters unicode a ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&Puntuació senzilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Conserva les &lligadures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Linealitza les &taules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Mida de la &lletra base:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Alçada de la &línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Incrusta els tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "In&habilita el redimensionat de tipus de lletra" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Sortida LRF" @@ -9260,12 +9281,12 @@ msgstr "" "definició)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "L'expressió regular no és vàlida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expressió regular no vàlida: %s" @@ -9910,7 +9931,7 @@ msgstr "Expulsa el dispositiu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -10339,7 +10360,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "No hi ha ajuda disponible per a aquest format de sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Genera el catàleg" @@ -10979,36 +11000,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "No s'han trobat coincidències" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Canvia la caixa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Majúscules" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minúscules" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Intercanvia la caixa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Inicials en majúscula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Posa en majúscules" @@ -11036,7 +11057,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Gestió d'autors" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca per:" @@ -11178,7 +11199,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadades estàndard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadades personalitzades" @@ -11319,7 +11340,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Suprimeix el cerca/reemplaça desat" @@ -11489,22 +11510,19 @@ msgstr "Suprimeix el &format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"En fer una conversió al mateix format, per exemple d'EPUB a EPUB, el calibre " -"desa l'EPUB original com a ORIGINAL_EPUB. Aquesta opció li diu al calibre " -"que restauri l'EPUB a partir d'ORIGINAL_EPUB. És útil si s'ha fet una " -"conversió en massa d'un gran nombre de llibres i quelcom ha fallat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" "Restaura els &originals d'abans de la conversió, si estan disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11514,11 +11532,11 @@ msgstr "" "l'intercanvi\n" "d'autor i títol, primer es fa l'intercanvi i després es canvia el títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Posa el títol amb les ini&cials en majúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11526,11 +11544,11 @@ msgstr "" "Actualitza l'ordre per títols amb el títol actual. S'aplicarà després " "d'altres canvis al títol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Actualitza l'ordre per &títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11541,72 +11559,72 @@ msgstr "" "La conversió d'aquests llibres es farà en endavant amb els paràmetres per " "defecte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Suprimeix els paràmetres de conversió de&sats per als llibres seleccionats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "&Canvia la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Genera una portada per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "Sup&rimeix la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estableix a partir del(s) fitxer(s) del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadades &bàsiques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Personalitza les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Carrega un cerca/ree&mplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Seleccioneu el cerca/reemplaça que s'ha de carregar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Desa el cerca/reemplaça actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Desa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Suprimeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Cerca al &camp:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Nom del camp on voleu fer la cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Mode de cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11614,26 +11632,26 @@ msgstr "" "Trieu si s'ha de fer servir la coincidència bàsica de text o expressions " "regulars avançades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tipus d'identificador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Trieu sobre quin tipus d'identificador s'intervindrà" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Pla&ntilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduïu una plantilla per fer-la servir com a font de cerca/reemplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11641,7 +11659,7 @@ msgstr "" "Introduïu el que esteu cercant en text simple o com a expressió regular, " "segons el mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11649,15 +11667,15 @@ msgstr "" "Marqueu aquesta casella si la cadena de cerca ha de coincidir exactament en " "majúscules i minúscules. Desmarqueu-la per ignorar-les." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Disting&eix entre majúscules i minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substitueix amb:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11665,11 +11683,11 @@ msgstr "" "El text de substitució. Els textos que coincideixin se substituiran per " "aquesta cadena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplica una funció després de reemplaçar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11681,11 +11699,11 @@ msgstr "" "tot el camp. Al mode d'expressions regulars només es processa el text que " "coincideixi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "Camp de &destí:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11693,15 +11711,15 @@ msgstr "" "El camp on es posarà el text després d'acabar de reemplaçar.\n" "Si es deixa en blanc i és modificable, s'usa el camp de l'origen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&ode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica com s'ha de copiar el text al destí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11713,23 +11731,23 @@ msgstr "" "com un de sol. Aquest opció és més efectiva si el camp d'origen no és\n" "múltiple i el de destinació sí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Divideix el &resultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Per a camps amb múltiples &valors, mostra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "valors a par&tir de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "amb valors separats &per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11737,19 +11755,19 @@ msgstr "" "Es fa servir en visualitzar els resultats de proba per separar valors en " "camps amb valors múltiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Text de proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Resultat de la proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "La vostra prova:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Cerca i reemplaça" @@ -12005,7 +12023,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Instal·la %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12046,7 +12064,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "S'ha instal·lat el connector: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12074,23 +12092,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "No s'ha trobat l'historial de versions per a %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "El connector no es pot personalitzar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "El connector %s no necessita personalització" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Cal reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" @@ -12098,12 +12116,12 @@ msgstr "" "S'ha de reiniciar el calibre abans si voleu configurar el connector %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "No es pot inhabilitar el connector" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "El connector %s no es pot inhabilitar" @@ -12115,8 +12133,8 @@ msgstr "S'està interrompent..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autors" @@ -12153,12 +12171,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elements" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -13445,7 +13464,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Hi trobareu el llibre adjunt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "per" @@ -13527,11 +13546,11 @@ msgstr "Expressió regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "No hi ha cap coincidència" @@ -13605,7 +13624,15 @@ msgstr "A&fegeix tipus de lletra" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Trieu un tipus de lletra la la llista següent:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13617,41 +13644,40 @@ msgstr "Trieu un tipus de lletra la la llista següent:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Cap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Selecciona fitxers de tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Tipus de lletra TrueType/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Tipus de lletra malmès" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades del fitxer de tipus de lletra: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Tipus de lletra afegits" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "S'ha afegits les famílies de tipus de lletra: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Tria el &tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Elimina el tipus de lletra" @@ -13857,7 +13883,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Cerca una drecera pel nom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13972,15 +13998,15 @@ msgstr "L'UUID del llibre és «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "S'ha denegat el permís" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14716,11 +14742,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Suprimeix la sèrie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Suprimeix l'identificador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14728,76 +14758,76 @@ msgstr "" "Enganxa els continguts del porta-retalls al quadre d'identificadors amb el " "prefix «isbn:»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Baixa les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configura la baixada de metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Canvia com el calibre baixa les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d de %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No s'ha pogut obrir %s. L'està fent servir un altre programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "No s'ha pogut llegir la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "No s'ha pogut llegir la portada del format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La portada del format %s no és vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Desa els canvis i edita les metadades de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Canvia la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentaris" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Portada i formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadades &personalitzades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Comentaris" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadades bàsiques" @@ -16806,16 +16836,16 @@ msgstr "Desa el quadre de connexions" msgid "Delete plugboard" msgstr "Suprimeix el quadre de connexions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "connectors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16823,7 +16853,7 @@ msgstr "" "\n" "Personalització: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16833,45 +16863,50 @@ msgstr "" "\n" "S'ha inhabilitat aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Cerca un connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "No s'ha trobat cap connector que coincideixi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "fitxers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Afegeix un connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "No hi ha una ruta de connectors vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s no és una ruta de connectors vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Seleccioneu un connector existent per personalitzar-lo a <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "S'ha suprimit el connector <b>{0}</b> correctament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "No es pot suprimir un complement integrat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " no es pot suprimir. És un connector integrat. Intenteu inhabilitar-lo." @@ -18668,12 +18703,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "S'ha convertit el llibre %(num)d de %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "No s'ha pogut convertir alguns llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18686,24 +18721,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "S'està posant els llibre a la cua per a una conversió en massa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "S'està posant a la cua " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Converteix el llibre %(num)d de %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Recull notícies de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "La conversió ja existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19731,11 +19766,11 @@ msgstr "No s'ha pogut renderitzar" msgid "Failed to render document %s" msgstr "No s'ha pogut renderitzar el document %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Nom de prova no vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19744,19 +19779,19 @@ msgstr "" "El nom <b>%r</b> no s'acaba amb una extensió de fitxer. El nom ha d'acabar " "amb una extensió com .epub o .mobi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrossega per canviar la mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Oculta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Commuta" @@ -20195,13 +20230,13 @@ msgstr "activat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "sí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "no" @@ -20398,6 +20433,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20410,7 +20453,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20424,7 +20467,7 @@ msgstr "" "llegits.\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20448,7 +20491,7 @@ msgstr "" "Se es defineix múltiples regles, s'apliquen totes.\n" "Per defecte: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20459,7 +20502,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20470,7 +20513,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20481,7 +20524,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20492,7 +20535,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20503,7 +20546,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20514,7 +20557,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida AZW3, ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20526,7 +20569,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida AZW3, ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20545,7 +20588,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20561,7 +20604,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida AZW3, ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20579,7 +20622,7 @@ msgstr "" "coincidència.\n" "Per defecte:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20590,7 +20633,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida AZW3, ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20603,7 +20646,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida AZW3, ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20611,64 +20654,64 @@ msgstr "" "\n" "*** La sortida MOBI necessita que s'afegeixi la secció «Per autor» ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Símbols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "No hi ha gèneres per catalogar\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" "Comproveu l'expressió regular «Gèneres exclosos» a les opcions del llibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "No es disposa de cap llibre per catalogar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Títols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Gèneres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Afegits recentment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Llegits recentment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Descripcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Els valors d'ordre d'autor no són consistents amb l'autor<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Avís: Els valors d'ordre d'autor no són consistents amb l'autor «{!s}»:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "S'està ordenant la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "S'està ordenant els títols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20676,107 +20719,107 @@ msgstr "" "No hi ha llibres per catalogar.\n" "Comproveu les regles de «Llibres exclosos» a les opcions de llibres.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No es disposa de cap llibre per incloure al catàleg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "HTML de Gèneres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "HTML de Títols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "per " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "HTML de Descripcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "HTML de Descripció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "Capçalera NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX per a Descripcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX per a Sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Sèries que comencen per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Sèries que comencen per «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX per a Títols" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Títols que comencen per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Títols que comencen per «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX per a Autors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Autors que comencen per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Autors que comencen per «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX per a Afegits recentment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX per a Llegits recentment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX per a Gèneres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "S'està generant l'OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniatures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "S'està desant l'NCX" @@ -20820,11 +20863,11 @@ msgstr "Fitxers de portada que no són a la base de dades" msgid "Folders raising exception" msgstr "Carpetes que donen errors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "OPCIONS GLOBALS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20832,7 +20875,13 @@ msgstr "" "Camí a la biblioteca del calibre. Per defecte es fa servir el que hi ha als " "paràmetres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20842,7 +20891,7 @@ msgstr "" "\n" "Llista dels llibres disponibles a la base de dades del calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20857,7 +20906,7 @@ msgstr "" "Per defecte: %%default. El camp especial «all» es pot fer servir per " "seleccionar tots els camps. Només té efecte en el format de sortida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20868,11 +20917,11 @@ msgstr "" "Camps disponibles: %s\n" "Per defecte: %%default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordena els resultats en ordre ascendent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20882,8 +20931,8 @@ msgstr "" "de cerca vegeu la documentació relacionada al Manual de l'usuari. Per " "defecte no es filtra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20891,12 +20940,12 @@ msgstr "" "Amplada màxima d'una línia a la sortida. Per defecte es detecta la mida de " "la pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Cadena que es fa servir per separar els camps. Per defecte és un espai." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20904,15 +20953,15 @@ msgstr "" "Prefix per a tots els camins dels fitxers. Per defecte és el camí d'accés a " "la carpeta de la biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Camps no vàlids. Camps disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Camp d'ordenació no vàlid. Camps disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20920,12 +20969,12 @@ msgstr "" "No s'ha afegit els llibres següents perquè ja són a la base de dades (vegeu " "l'opció --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "S'ha afegit els idectificadors de llibre: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20939,7 +20988,7 @@ msgstr "" "indicar carpetes, vegeu\n" "les opcions relacionades amb les carpetes més avall.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20947,11 +20996,11 @@ msgstr "" "Assumeix que cada carpeta conté un sol llibre lògic i que tots els fitxers " "que hi ha són diferents formats del mateix llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Processa les carpetes de forma recursiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20959,39 +21008,39 @@ msgstr "" "Afegeix els llibres a la base de dades encara que ja existeixin. La " "comparació es fa mitjançant els títols dels llibres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Afegeix un llibre en blanc (sense formats)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Estableix el títol del(s) llibre(s) afegit(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Estableix els autors del(s) llibre(s) afegit(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Estableix l'ISBN del(s) llibre(s) afegit(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Estableix les etiquetes del(s) llibre(s) afegit(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Estableix la sèrie del(s) llibre(s) afegit(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Estableix el nombre de sèrie del(s) llibre(s) afegit(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Heu d'especificar almenys un camp per afegir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -21009,11 +21058,11 @@ msgstr "" "exemple, 23,34,57-85 (quan s'especifica un interval no s'inclou el darrer " "nombre de l'interval).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Heu d'especificar almenys un llibre per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -21027,15 +21076,15 @@ msgstr "" "identificat per ID. Podeu aconseguir l'ID amb l'ordre «list». Si el format " "ja existeix es sobreescriurà.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Heu d'especificar una ID i un fitxer de llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Els fitxers de llibre han de tenir una extensió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -21052,11 +21101,11 @@ msgstr "" "fitxer com LRF, TXT o EPUB. Si el llibre lògic no té el format que " "s'especifica no es farà res\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Heu d'especificar una ID i un format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -21072,15 +21121,15 @@ msgstr "" "que identifica l'ID.\n" "ID és un número obtingut amb l'ordre «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimeix les metadades en format OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Heu d'especificar una ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -21106,7 +21155,7 @@ msgstr "" "amb\n" "l'opció «--field».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -21123,36 +21172,36 @@ msgstr "" "la sintaxi és {0} {2}. Per als camps booleans (sí/no) utilitzeu «true» i " "«false» o «yes» i «no»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Mostra una llista dels noms dels camps de metadades que es poden utilitzar " "amb l'opció --field opció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Nom del camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Heu d'especificar un identificador de registre com a primer argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Heu d'especificar o un camp o un arxiu opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "El fitxer OPF %s no existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s no és un camp conegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -21170,29 +21219,29 @@ msgstr "" "metadades (a un\n" "fitxer opf). Podeu aconseguir les IDs amb l'ordre «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exporta tots els llibres de la base de dades, ignorant la llista d'IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporta els llibres a la carpeta que s'indica. Per defecte és" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporta tots els llibres a una carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Si indiqueu aquesta opció es desactiva aquest comportament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Heu d'indicar alguna ID o l'opció %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -21209,7 +21258,7 @@ msgstr "" "espais ni dos punts. El nom és el nom visible de la columna. El tipus de " "dades és un de: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -21217,7 +21266,7 @@ msgstr "" "Aquesta columna emmagatzema les etiquetes com a dades (amb valors separats " "per comes). Només s'aplica si les dades són de tipus text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -21254,11 +21303,11 @@ msgstr "" "de crear la columna). Veureu la cadena JSON per a «display» de la nova " "columna al fitxer OPF." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Heu d'indicar etiqueta, nom i tipus de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21277,7 +21326,7 @@ msgstr "" "genera.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21287,7 +21336,7 @@ msgstr "" "Si es declara, s'ignora --search.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21297,16 +21346,16 @@ msgstr "" "documentació del tema al Manual de l'usuari.\n" "Per defecte: sense filtre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra informació de sortida detallada. Útil per a depurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Heu d'indicar un fitxer de sortida del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21327,7 +21376,7 @@ msgstr "" " l'ordre custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21335,11 +21384,11 @@ msgstr "" "Si la columna conté múltiples valors, afegeix els valors que s'indiquen als " "que ja hi ha, en lloc de substituir-los." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom de camp, ID i valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21354,20 +21403,20 @@ msgstr "" "etiquetes de columna i les IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra els detalls de cada columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perdreu totes les dades de la columna %r. N'esteu segur (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21384,15 +21433,15 @@ msgstr "" " les columnes disponibles amb l'ordre custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No demanis confirmació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Heu d'indicar una etiqueta per a la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21414,40 +21463,40 @@ msgstr "" " es sobreescriurà.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Heu d'indicar una acció (add/remove/list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Cadena de cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom i una cadena de cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "s'ha suprimit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: No es reconeix l'acció %s, ha de ser una de «add/remove/list»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21475,7 +21524,7 @@ msgstr "" "una còpia de seguretat dels fitxers OPF cada cop que es canvien les " "metadades.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21483,7 +21532,7 @@ msgstr "" "Normalment aquesta ordre només actua en llibres que tenen fitxers OPF " "obsolets. Aquesta opció fa que actuï en tots els llibres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21495,12 +21544,12 @@ msgstr "" "Fes algunes comprovacions al sistema de fitxers que hi ha en una biblioteca. " "Els resultats són {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortida CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21508,7 +21557,7 @@ msgstr "" "Llista d'informes separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21516,7 +21565,7 @@ msgstr "" "Llista de les extensions que s'ignoraran separada per comes.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21524,11 +21573,11 @@ msgstr "" "Llista de noms que s'ignoraran separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Informe de comprovació desconegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21558,19 +21607,19 @@ msgstr "" "OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Fes la recuperació. L'ordre no s'executa si no s'especifica aquesta opció." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Heu d'introduir l'opció %s per fer una recuperació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21583,7 +21632,7 @@ msgstr "" "La\n" "informació equival al que es mostra a la subfinestra d'etiquetes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21591,7 +21640,7 @@ msgstr "" "Genera només la sortida del nombre d'elements en una categoria en lloc del " "recompte per element a cada categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21599,7 +21648,7 @@ msgstr "" "El caràcter que es posarà al voltant del valor de la categoria en mode CSV. " "Per defecte són les cometes (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21607,17 +21656,17 @@ msgstr "" "Llista separada per comes dels noms de la categoria de cerca.\n" "Per defecte: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La cadena que es farà servir per separar els camps en mode CSV. Per defecte " "és una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTS DE LES CATEGORIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21639,11 +21688,11 @@ msgstr "" "\n" "Per aconseguir ajuda per a una ordre: %%prog ordre --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "No s'ha donat cap etiqueta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21880,7 +21929,7 @@ msgid "" msgstr "" "Desa a una sola carpeta, ignorant l'estructura de carpetes de la plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21889,14 +21938,14 @@ msgstr "" "No s'ha pogut calcular el camí per desar al disc. Plantilla: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "L'avaluació de la plantilla no dóna cap component per al camí. Plantilla: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "No es disposa dels formats sol·licitats" @@ -22318,7 +22367,7 @@ msgstr "" "«%s» com «n», però en espanyol només trobarà «n». Tingueu en compte que això " "és molt més lent que una cerca simple en biblioteques molt grans." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "El fitxer està obert en un altre procés" @@ -25023,3 +25072,14 @@ msgstr "" "abans de prémer la tecla de retorn. La tècnica que preferiu depèn de " "l'estat\n" "de les metadades de la biblioteca i el vostre estil d'edició personal." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "En fer una conversió al mateix format, per exemple d'EPUB a EPUB, el calibre " +#~ "desa l'EPUB original com a ORIGINAL_EPUB. Aquesta opció li diu al calibre " +#~ "que restauri l'EPUB a partir d'ORIGINAL_EPUB. És útil si s'ha fet una " +#~ "conversió en massa d'un gran nombre de llibres i quelcom ha fallat." diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 040ae0b4a6..12128e798f 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-31 12:00+0000\n" "Last-Translator: Štěpán Krb <stepan.krb@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -636,7 +637,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "" "Pro zobrazení seznamu klepněte na 'Zobrazit podrobnosti'." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1257,10 +1258,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1623,7 +1624,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Nahrát obaly pro knihy (novější čtečky)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1634,17 +1635,17 @@ msgstr "" "modifikovali obálku." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Nahrát černobílé obálky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Ukaž knihy, které vypršely." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1652,12 +1653,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Ukaž náhledy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1665,12 +1666,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Ukaž doporučení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1678,7 +1679,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1720,8 +1721,8 @@ msgstr "" "Soubory \".kobo\" neexistují v zařízení jako knihy, jsou to řádky v databázi " "sqlite. V současné době je nelze exportovat ani prohlížet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1730,7 +1731,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Kniha naposledy čtena:</b> %(time)s<br /><b>Procent přečteno:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1746,8 +1747,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1755,50 +1756,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1807,11 +1808,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2001,15 +2002,15 @@ msgstr "Komunikace s tabletem Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Komunikace s Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Komunikace se čtečkou Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2306,22 +2307,22 @@ msgstr "Komunikace se čtečkou Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Spojit se s Wexler reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nelze nalézt disk %s. Zkuste restartovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nelze nalézt přípojný bod %s. Zkuste restartovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nelze nalézt disk %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2330,12 +2331,12 @@ msgstr "" "Nelze nalézt disk %s. Buď byla zařízení již vyjmuto nebo váš kernel " "exportuje zastaralou verzi SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nelze připojit hlavní paměť (Kód chyby: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2344,7 +2345,7 @@ msgstr "" "Hlavní paměť %s je jen pro čtení. Toto se obvykle stává, pokud dojde k chybě " "souborového systému." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Nepodařilo se připojit zařízení" @@ -2608,7 +2609,7 @@ msgstr "Možnosti nastavení zpracování výstupního souboru %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Možnosti nastavení vzheldu výstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2619,16 +2620,16 @@ msgstr "" "standardním nastavení vypnuto. Použijte %(en)s k zapnutí. Jednotlivé akce " "mohou být zakázány pomocí nastavení %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Upravit text a strukturu dokumentu pomocí určených šablon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Nastavení autodetekce struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2637,21 +2638,21 @@ msgstr "" "Nastavuje automatické vytváření obsahu. Ve výchozím nastavení, pokud má " "zdrojový soubor obsah, bude použit přednostně před automaticky vytvořeným." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Nastevení výstupních metadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Nastavení pomáhající s laděním převodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Výstup uložen do" @@ -2849,7 +2850,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ. Urovná to souborový systém uvnitř EPUB, všechny soubory dá na " "nejvyšší úroveň." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Spustit" @@ -3544,7 +3545,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3556,7 +3565,7 @@ msgstr "" "stránku a jiné artefakty. Toto nastavení vyjme obsah z tabulek a zobrazí jej " "v linární tvaru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3564,21 +3573,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3588,11 +3597,11 @@ msgstr "" "automaticky generovaným. S tímto nastavením je vždy použit automaticky " "generovaný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Nepřidávat automaticky nalezené kapitoly do obsahu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3601,7 +3610,7 @@ msgstr "" "Pokud počet automaticky nalezených kapitol nepřekročí tuto hodnotu, budou " "odkazy přidány do obsahu. Výchozí: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3612,7 +3621,7 @@ msgstr "" "zakázání. Výchozí hodnota je: %default. Odkazy jsou do obsahu přidány pouze " "pokud bylo nalezeno méně kapitol, než je maximální počet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3620,7 +3629,7 @@ msgstr "" "Odstranit z obsahu položky, jejichž názvy odpovídají určenému regulárnímu " "výrazu. Odpovídající položky a všechny jejich potomci budou odstraněny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3630,7 +3639,7 @@ msgstr "" "vstupy, tj. dovolte více než jeden vstup se stejným textem, za předpokladu " "že odkazují na rozdílná místa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3653,7 +3662,7 @@ msgstr "" "Hodnota \"žádné\" zakáže označování kapitol a volba \"obojí\" použije pro " "označení kapitol jak konce stránky, tak čáry." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3670,7 +3679,7 @@ msgstr "" "Buď cesta k CSS nebo přímo CSS. Tento CSS bude přidán ke pravidlům stylu ze " "zdrojového souboru, takže může být použit k potlačení těchto pravidel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3678,13 +3687,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3692,35 +3701,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3734,7 +3743,7 @@ msgstr "" "(výchozí) nezmění zarovnání ve zdrojovém souboru. Pouze některé výstupní " "formáty podporují zarovnání textu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3744,7 +3753,7 @@ msgstr "" "Odstranění mezer nebude fungovat, pokud zdrojový soubor nepoužívá odstavce " "(tagy <p> nebo <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3753,13 +3762,13 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Použít obálku nalezenou ve zdrojovém souboru namísto zadané obálky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3767,13 +3776,13 @@ msgstr "" "Vložit prázdný řádek mezi odstavce. Nebude fungovat, pokud zdrojový soubor " "nepoužívá odstavce (tagy <p> nebo <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3781,7 +3790,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3789,7 +3798,7 @@ msgstr "" "Vložit metadata knihy na její začátek. Užitečné v případě, že vaše čtečka " "elektronických knih nepodporuje zobrazení nebo vyhledávání metadat přímo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3798,11 +3807,11 @@ msgstr "" "správnéh ekvivalenty. Pro podrobnosti přejděte na " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3810,7 +3819,7 @@ msgstr "" "Načíst metadata z určeného souboru OPF. Metadata načtená z tohoto souboru " "nahradí jakákoliv metadata ve zdrojovém souboru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3826,7 +3835,7 @@ msgstr "" "společné pro čínštinu a japonštinu) bude použit výklad podle současně " "nastaveného jazyka rozhraní calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3841,81 +3850,81 @@ msgstr "" "ligatury do odpovídajícího páru znaků. Tato volba je ponechá v původním " "tvaru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Nastavit název." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Nastavit autory. Více autorů by mělo být odděleno znaky \"&\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Varianta názvu použitá při řazení. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Řetězec použitý při řazení podle autora. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Nastavit obálku na zadaný soubor nebo URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Nastaví popis elektronické knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Nastaví vydavatele elektronické knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Nastaví sérii, do které tato elektronická kniha patří." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Nastaví pořadí knihy v této sérii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Nastaví hodnocení. Mělo by to být číslo mezi 1 a 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Nastaví ISBN knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Nastaví štítky pro knihu. Měl by to být seznam oddělený čárkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Nastaví nakladatele knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Nastaví jazyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Nastaví datum vydání." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -3923,7 +3932,7 @@ msgstr "" "Povolit heuristické zpracování. Toto nastavení musí být povolono, aby bylo " "provedeno heuristické zpracování." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3933,21 +3942,21 @@ msgstr "" "h3. Toto nastavení nevytvoří obsah, ale může být použito ve spojení s " "detekcí struktury k jeho vytvoření." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Hledat obvyklá slova a vzorce, která označují kurzívu a převést je na " "kurzívu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" "Změnit odsazení vytvořená z několika znaků pevné mezery na odsazení CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3959,12 +3968,12 @@ msgstr "" "těsně pod střední délkou řádku. Kdyby pouze pár řádků v dokumentu vyžadovalo " "nezalamování, měla by být tato hodnota snížena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Nezalamovat řádky používající interpunkci a další formátovací vodítka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -3972,13 +3981,13 @@ msgstr "" "Odebrat z dokumentu prázdné odstavce, pokud se vyskytují mezi všemi " "ostatními odstavci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -3986,7 +3995,7 @@ msgstr "" "Nahradit zalomení scény zadaným textem. Ve výchozím stavu je použit text ze " "vstupního souboru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -3995,7 +4004,7 @@ msgstr "" "Analyzovat rozdělení slov v celém dokumentu. Dokument sám o sobě slouží jako " "slovník, zda by pomlčky měly být zachovány nebo odstraněny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4003,34 +4012,34 @@ msgstr "" "Hledá výskyty po sobě následujících tagů <h1> nebo <h2>. Tagy jsou znovu " "očíslovány, aby se zabránilo rozdělení uprostřed hlaviček kapitol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Hledaný řetězec (regulární výraz), který má být nahrazen pomocí sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Náhrada, která má nahradit text nalezený pomocí sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Hledaný řetězec (regulární výraz), který má být nahrazen pomocí sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Náhrada, která má nahradit text nalezený pomocí sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Hledaný řetězec (regulární výraz), který má být nahrazen pomocí sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Náhrada, která má nahradit text nalezený pomocí sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4038,27 +4047,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nelze nalézt elektronickou knihu uvnitř archivu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Hodnoty pořadí v sérii a hodnocení musí být čísla. Ignorováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nepodařilo se analyzovat datum nebo čas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Převod vstupu na HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Probíhá převod elektronické knihy..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4417,7 +4426,7 @@ msgstr "Ne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4441,7 +4450,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4466,8 +4475,8 @@ msgstr "Štítky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4628,7 +4637,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Obálka" @@ -5524,7 +5533,7 @@ msgstr "Berte na vědomí, že složka s aktuální knihovnou bude přejmenován #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Už existuje" @@ -5606,8 +5615,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Úspěch" @@ -5780,7 +5789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Jste si jisti?" @@ -6942,10 +6951,10 @@ msgstr "" "knihovny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7049,12 +7058,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Kolekce" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Vložit obálku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopírovat obálku" @@ -7137,7 +7146,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7148,7 +7157,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7255,19 +7264,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7284,32 +7293,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7317,73 +7326,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Zahrnuté sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Popisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Vynechané knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7391,97 +7400,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Vynechané žánry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Další volby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Před" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " palec" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tab template pro catalog.ui" @@ -7925,15 +7942,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Základní velikost fontů:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Klíč velikosti písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8072,35 +8089,35 @@ msgstr "Zarovnat vlevo" msgid "Justify text" msgstr "Zarovnat text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Výš&ka řádku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Nejmenší výška řádku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Průvodce, který vám pomůže vybrat vhodnou velikost písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Kódování vstupních znaků:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Odstranit &mezery mezi odstavci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8110,124 +8127,128 @@ msgstr "" "odsazení, aby bylo možné odstavce snadno rozeznat. Tato volba upravuje šířku " "odsazení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Žádná změna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Fonty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Barvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Vložit prázdné řádky mezi odstavce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Zarovnání textu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Vylepšit &interpunkce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Přepsat unicode znaky do ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Zachovat &ligatury" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Převést tabulky na řádky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Základní &velikost písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Zakázat změnu velikosti písma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF Výstup" @@ -8741,12 +8762,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neplatný regulární výraz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neplatný regulární výraz: %s" @@ -9371,7 +9392,7 @@ msgstr "Odpojit zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -9772,7 +9793,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generovat katalog" @@ -10379,36 +10400,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Změnit velikost písmen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Velká písmena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Malá písmena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Zaměnit malá/velká písmena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Velikost písma v nadpise" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Velká počáteční písmena" @@ -10436,7 +10457,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Spravovat autory" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Hledat:" @@ -10571,7 +10592,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standardní metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Volitelná metadata" @@ -10697,7 +10718,7 @@ msgstr "" "Fáze {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Smazat uložené najít/nahradit" @@ -10863,17 +10884,18 @@ msgstr "Odstranit &formát:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10883,21 +10905,21 @@ msgstr "" "autora, \n" "název a autor budou prohozeni před tím, než se nastaví velikost písma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10907,71 +10929,71 @@ msgstr "" "\n" "Pro budoucí konverzi těchto knih bude použito výchozí nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Odstranit uložené nastavení konverze pro označené knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Změnit &obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generovat výchozí obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Odstranit obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Základní metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Uživatelská metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Vyberte uložené najít/nahradit k načtení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Uložit současné najít/nahradit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Uložit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Vyhledávací &pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Název pole, které chcete vyhledat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Vyhledávací mód:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -10979,31 +11001,31 @@ msgstr "" "Zvolit, jestli použít základní porovnávání textu, nebo pokročilé porovnávání " "s regulárními výrazy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Typ identifikátoru:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Š&ablona:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11011,25 +11033,25 @@ msgstr "" "Zaškrtněte toto pole, pokud hledaný řetězec musí přesně definovat velká a " "malá písmena. Zrušte zaškrtnutí pole, pokud má být ignorováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Rozlišovat velikost písmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Nahradit čím:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Nahrazený text. Souhlasící text bude nahrazen tímto řetězcem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11041,25 +11063,25 @@ msgstr "" "zprocesované celé pole. V módu regulárních výrazů je zprocesován jen " "nalezený text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Cílové pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "Reži&m:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zvolte, jak bude text nakopírován do cíle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11067,41 +11089,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Rozdělit výsledky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Testovací text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Výsledek testu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Váš test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "Najít a nahradit" @@ -11350,7 +11372,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11391,7 +11413,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11419,35 +11441,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul není upravitelný" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s nevyžaduje žádné úpravy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Je třeba restartovat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "Musíte restartovat calibre než můžete konfigurovat <b>%s</b> plugin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul není možné deaktivovat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Modul %s nemůže být deaktivován" @@ -11459,8 +11481,8 @@ msgstr "Ruším..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autoři" @@ -11493,12 +11515,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -12685,7 +12708,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Přiloženo, najdete e-book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "od" @@ -12755,11 +12778,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Žádná shoda" @@ -12833,7 +12856,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12845,41 +12876,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Žádné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13084,7 +13114,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Hledej klávesovou zkratku podle jména" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13198,15 +13228,15 @@ msgstr "UUID knihy je \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Přístup odmítnut" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13892,86 +13922,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "Vloží obsah schránky do boxu identifikátorů s prefixem isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nelze otevřít %s. Je používán jiným programem?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nepodařilo se načíst obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nemohu načíst obal z %s formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Obal ve %s formátu je neplatný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Uložit změny a změnit metadata %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Změnit obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "&Komentáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Komentáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15736,16 +15770,16 @@ msgstr "Ulož plugboard" msgid "Delete plugboard" msgstr "Smaž plugboard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "pluginy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15753,52 +15787,57 @@ msgstr "" "\n" "Přizpůsobení: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Hledat plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Přidat plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Chybí platná cesta k modulům" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s není platná cesta k modulům" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Plugin <b>{0}</b> úspěšně odstraněn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Vestavěný modul není možné odstranit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemůže být odstraněn. Je to vestavěbý modul. Skuste ho místo odstranění " @@ -17354,12 +17393,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Některé knihy nemohu převést" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17371,24 +17410,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Zařazování knih do fronty pro bulk zpracování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Vkládání do fronty " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Stáhnout zprávy z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konverze existujících" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18356,30 +18395,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Táhněte pro změnu velikosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skrýt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Přepínač" @@ -18785,13 +18824,13 @@ msgstr "zaškrtnuto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "ne" @@ -18952,6 +18991,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18959,7 +19006,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18968,7 +19015,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18982,7 +19029,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18990,7 +19037,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18998,7 +19045,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19006,7 +19053,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19014,7 +19061,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19022,7 +19069,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19030,7 +19077,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19038,7 +19085,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19049,7 +19096,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19060,7 +19107,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19070,7 +19117,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19078,7 +19125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19087,174 +19134,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Žádné dostupné knihy do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Žádné dostupné knihy k zařazení do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19298,18 +19345,24 @@ msgstr "Soubory obálek nejsou v databázi" msgid "Folders raising exception" msgstr "Složky vyvolávající výjimku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" "Cesta ke calibre knihovně. Volitelně se použije cesta uložená v nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19319,7 +19372,7 @@ msgstr "" "\n" "Seznam knih dostupných v calibre databáze.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19329,7 +19382,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19340,11 +19393,11 @@ msgstr "" "Dostupná pole: %s\n" "Výchozí: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Seřadit výsledky dle vyrůstajícího pořadí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19354,19 +19407,19 @@ msgstr "" "vyhledávání se podívejte do související dokumentace v uživatelské příručce. " "Výchozí je neprovádět žádné filtrování." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Maximální šířka řádku ve výstupu. Výchozí pro určení velikosti obrazovky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Řetězec použitý k oddělení polí. Výchozí je mezera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19374,15 +19427,15 @@ msgstr "" "Prefix pro všechny cesty k souborům. Výchozí je absolutní cesta do knihovní " "složky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neplatná pole. Dostupná pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neplatné pole pro řazení. Dostupná pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19390,12 +19443,12 @@ msgstr "" "Následující knihy nebyly přidány, protože již existují v databázi " "(prozkoumejte --duplicates volbu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19404,7 +19457,7 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19412,11 +19465,11 @@ msgstr "" "Předpokládá se, že každý adresář obsahuje pouze jednu logickou knihu, a že " "všechny soubory v něm jsou různé formáty této knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Zpracuj adresáře rekurzivně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19424,39 +19477,39 @@ msgstr "" "Přidat knihy do databáze, i když již existují. Srovnání je prováděno na " "základě názvů knih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Přidat prázdnou knihu (knihu bez formátu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden soubor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19467,11 +19520,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Je třeba určit alespoň jednu knihu k odstranění" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19480,15 +19533,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Musíte zadat id a ebook soubor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "ebook soubor musí mít příponu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19498,11 +19551,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Musíte zvolit id a formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19517,15 +19570,15 @@ msgstr "" "Ukázat metadata uložená v calibre databázi pro knihu identifikovanou id.\n" "id je číslo ze seznamu příkazů.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Vytisknout metadata v OPF formě (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Musíte zvolit id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19540,7 +19593,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19550,34 +19603,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19588,28 +19641,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportovat všechny knihy do databáze bez ohledu na ID." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportovat knihy do adresáře. Výchozí je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportovat všechny knihy do jednoho adresáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Nastavení tohoto přepínače vypne toto chování." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musíte specifikovat nějaká IDčka, nebo %s volby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19620,7 +19673,7 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19628,7 +19681,7 @@ msgstr "" "Tento sloupec ukládá tagy jako data (mnoho čárkou oddělených hodnot). " "Použitelné pouze pokud je datový typ text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19648,11 +19701,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musíte zadat označení, název a datový typ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19663,7 +19716,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19673,7 +19726,7 @@ msgstr "" "Pokud je deklarováno, volba --search je ignorována.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19684,17 +19737,17 @@ msgstr "" "příručce.\n" "Výchozí: bez filtrování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobrazit podrobné výstupní informace. Užitečné pro hledání chyb v programu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Chyba: Musíte zadat výstupní soubor katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19706,7 +19759,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19714,11 +19767,11 @@ msgstr "" "Pokud sloupec ukládá více hodnot, přidá zvolené hodnoty do jedné existující, " "místo toho, aby se nahradila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Chyba: Musíte zadat název pole, id a hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19732,20 +19785,20 @@ msgstr "" " Seznam dostupných vlastních sloupců. Zobrazí popisky sloupců a ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Zobrazit podrobnosti pro každý sloupec." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Ztratíte všechna data ve sloupci: %r. Jste si jisti (a/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19755,15 +19808,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Bez dotazu na potvrzení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Chyba: Musíte zadat šířku sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19776,41 +19829,41 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Chyba: Musíte zadat akci (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Název:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Hledaný řetězec:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Chyba: Musíte zadat název a hledaný řetězec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "přidáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Chyba: Musíte zadat název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "odstraněno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Chyba: Akce %s nebyla uznána, musí být jedna z: (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19824,13 +19877,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19840,12 +19893,12 @@ msgstr "" "%prog check_library [options]\n" "Provede nějaké kontroly na filesystému, kde je knihovna. Reporty jsou {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Výstup ve formátu CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19853,7 +19906,7 @@ msgstr "" "Čárkou oddělený seznam reportů.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19861,7 +19914,7 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných přípon.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19869,11 +19922,11 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Neznámé hlášení o kontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19888,19 +19941,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Opravdu proveď obnovu. Příkaz nebude spuštěn, dokud je volba zvolena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Musíte poskytnout %s volbu pro spuštění obnovy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19912,7 +19965,7 @@ msgstr "" "Vytvoří report kategorií informací v databázi.\n" "Informace je ekvivalentem toho, co se zobrazuje v panelu tagů.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19920,7 +19973,7 @@ msgstr "" "Výstupem je jen počet položek v kategorii namísto počtu položek v rámci " "kategorie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19928,7 +19981,7 @@ msgstr "" "Znak, který se umístí kolem hodnoty kategorie v CSV módu. Výchozí jsou " "uvozovky (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19936,15 +19989,15 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam kategorií hledaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "Řetězec použitý k oddělení polí v režimu CSV. Výchozí je čárka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "POLOŽKY KATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19957,11 +20010,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Nebyl vložen žádný popisek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20174,7 +20227,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -20183,13 +20236,13 @@ msgstr "" "Selhalo počítání cesty pro uložení na disk. Šablona: %(templ)s\n" "Chyba: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Požadované formáty nejsou k dispozici" @@ -20578,7 +20631,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/cy.po b/src/calibre/translations/cy.po index 65d4c6a2bb..1e530c44eb 100644 --- a/src/calibre/translations/cy.po +++ b/src/calibre/translations/cy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:21+0000\n" "Last-Translator: Rachael Munns <vashtijoy@gmail.com>\n" "Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -626,7 +627,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Ategion" @@ -1117,7 +1118,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1189,10 +1190,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1543,7 +1544,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1551,17 +1552,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Llwythwch clawriau Du a Gwyn i fyny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1569,12 +1570,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1582,12 +1583,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Dangoswch Argymhelliadau" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1595,7 +1596,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1635,15 +1636,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1659,8 +1660,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1668,50 +1669,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1720,11 +1721,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1914,15 +1915,15 @@ msgstr "Cyfathrebwch gyda'r tabled rhyngrwyd Nokia 810/900" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Cyfathrebwch gyda'r Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Y Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Cyfathrebwch gyda'r porïwr e-lyfr Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Cyfathrebwch gyda porwyr e-lyfr Nook Color, TSR a Tablet" @@ -2196,41 +2197,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2456,7 +2457,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2464,37 +2465,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2645,7 +2646,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3239,7 +3240,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3247,7 +3256,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3255,39 +3264,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3295,20 +3304,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3319,7 +3328,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3327,7 +3336,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3335,14 +3344,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3350,13 +3359,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3364,35 +3373,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3401,14 +3410,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3417,25 +3426,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3443,29 +3452,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3476,7 +3485,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3486,105 +3495,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3592,66 +3601,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3659,27 +3668,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4000,7 +4009,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4024,7 +4033,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4049,8 +4058,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4185,7 +4194,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5048,7 +5057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5121,8 +5130,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5287,7 +5296,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6388,10 +6397,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6492,12 +6501,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6580,7 +6589,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6591,7 +6600,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6698,19 +6707,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6727,32 +6736,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6760,73 +6769,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6834,97 +6843,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7358,15 +7375,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7503,159 +7520,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8162,12 +8183,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8778,7 +8799,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9166,7 +9187,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9679,36 +9700,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9736,7 +9757,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9871,7 +9892,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9986,7 +10007,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10142,163 +10163,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10306,25 +10328,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10332,41 +10354,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10614,7 +10636,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10652,7 +10674,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10675,35 +10697,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10715,8 +10737,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10749,12 +10771,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11911,7 +11934,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11981,11 +12004,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12059,7 +12082,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12071,41 +12102,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12310,7 +12340,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12422,15 +12452,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13102,86 +13132,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14902,67 +14936,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16496,12 +16535,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16512,24 +16551,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17474,30 +17513,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17871,13 +17910,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18022,6 +18061,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18029,7 +18076,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18038,7 +18085,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18052,7 +18099,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18060,7 +18107,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18068,7 +18115,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18076,7 +18123,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18084,7 +18131,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18092,7 +18139,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18100,7 +18147,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18108,7 +18155,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18119,7 +18166,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18130,7 +18177,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18140,7 +18187,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18148,7 +18195,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18157,174 +18204,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18368,24 +18415,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18395,7 +18448,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18403,54 +18456,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18459,55 +18512,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18518,11 +18571,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18531,15 +18584,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18549,11 +18602,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18563,15 +18616,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18586,7 +18639,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18596,34 +18649,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18634,28 +18687,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18666,13 +18719,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18692,11 +18745,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18707,30 +18760,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18742,17 +18795,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18761,20 +18814,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18784,15 +18837,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18805,40 +18858,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18852,13 +18905,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18866,34 +18919,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18908,18 +18961,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18927,33 +18980,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18966,11 +19019,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19171,20 +19224,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19563,7 +19616,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index e987ec476a..113cdc4f25 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-13 17:59+0000\n" "Last-Translator: Jens Holm <Jens@far-out.dk>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -637,7 +638,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Udvidelsesmoduler" @@ -1186,7 +1187,7 @@ msgstr "" "Klik 'Show Details' for en liste." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1265,10 +1266,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1628,7 +1629,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Upload forsider til bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1636,17 +1637,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Upload Sort / Hvid forside" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Vis udløbede bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1654,12 +1655,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Vis tidligere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1667,12 +1668,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Vis anbefalinger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1680,7 +1681,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Forsøg på understøttelse af nyere systemsoftware" @@ -1722,15 +1723,15 @@ msgstr "" "\".kobo\" filer eksisterer ikke på enheden som e-bøger, istedet er de rækker " "i sqlite-databasen. I øjeblikket kan de ikke eksporteres eller vises." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1749,8 +1750,8 @@ msgstr "" "/><b>Kapitel fremskridt:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Highlight:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1758,50 +1759,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1810,11 +1811,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2004,15 +2005,15 @@ msgstr "Kommunikér med Nokia 810/900 internet tavle-pc." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommunikér med Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook e-bogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunikér med Nook e-bogslæser." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2288,22 +2289,22 @@ msgstr "Kommunikér med Stash W950 reader." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Kommunikér med Wexler reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s. Prøv at genstarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ikke muligt at finde %s diskvolumet. Prøv at genstarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2312,12 +2313,12 @@ msgstr "" "Ikke istand til at finde %s disken. Enten er enheden allerede skubbet ud, " "eller din kerne har sat en forældet version af SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke benytte arbejdshukommelsen (Fejlkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2326,7 +2327,7 @@ msgstr "" "Arbejdshukommelsen i %s er ikke skrivebar. Denne tilstand sker typisk på " "grund af filsystem fejl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2583,7 +2584,7 @@ msgstr "Valgmuligheder til styring af behandlingen af output %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Valgmuligheder til styring af udseendet af output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2591,16 +2592,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Styring af auto-detektion af dokumentets struktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2610,21 +2611,21 @@ msgstr "" "udgangspunkt vil en evt. indholdsfortegnelse i kildefilen blive foretrukket, " "fremfor en selvgenereret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Muligheder for at angive metadata i output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Muligheder der kan hjælpe med konverteringsfejlfinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Output gemt til" @@ -2818,7 +2819,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -3495,7 +3496,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3507,7 +3516,7 @@ msgstr "" "tekstelementer som løber ud af skærmen eller andre mærkværdigheder. Dette " "valg vil fjerne tabellen og sammensætte tekstelementerne i læserækkefølge." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3515,21 +3524,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3539,11 +3548,11 @@ msgstr "" "anvendt i stedet for den auto-genererede. Med denne indstilling vil den auto-" "genererede altid blive brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Tilføj ikke auto-detekterede kapitler til indholdsfortegnelsen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3552,7 +3561,7 @@ msgstr "" "Hvis færre end dette antal kapitler er genkendt, bliver henvisninger " "tilføjet til indholdsfortegnelsen. Standardværdi: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3563,7 +3572,7 @@ msgstr "" "deaktivering. Standardværdi er: %default. Henvisninger tilføjes kun til " "indholdsfortegnelsen hvis mindre end kapitelantal tærsklen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3571,14 +3580,14 @@ msgstr "" "Fjern indgange i indholdfortegnelse med titler, der matcher det valgte " "regulære udtryk. Matchende indgange og alle deres underindgange fjernes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3589,7 +3598,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3601,7 +3610,7 @@ msgstr "" "før kapitler. Værdien \"none\" vil deaktivere fremhævningen - og værdien " "\"both\" vil bruge både sideskift og linjeskift som kapitelfremhævning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3609,7 +3618,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3619,7 +3628,7 @@ msgstr "" "til stilreglerne fra kildefilen, så de tilsidesætte de oprindelige " "stilregler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3627,13 +3636,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3641,35 +3650,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3681,7 +3690,7 @@ msgstr "" "margin. \"original\" (standard) - ingen ændring. Bemærk at kun nogle output-" "formater understøtter lige margin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3691,7 +3700,7 @@ msgstr "" "removal will not work if the source file does not use paragraphs Valget har " "ikke effekt på kildefiler, som ikke indeholder <p> eller <div> tags." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3700,13 +3709,13 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Brug omslaget fra kildefilen fremfor det angivne omslag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3714,13 +3723,13 @@ msgstr "" "Håndhæv blank linje (=to linjeskift) mellem afsnit. Valget har ikke effekt " "på kildefiler, som ikke indeholder <p> eller <div> tags." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3728,7 +3737,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3736,7 +3745,7 @@ msgstr "" "Isæt metadata i starten af bogen. Dette er anvendeligt hvis din e-bogslæser " "ikke understøtter direkte visning eller søgning af metadata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3745,11 +3754,11 @@ msgstr "" "typografiske korrekte ækvivalenter. For uddybning, se " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3757,7 +3766,7 @@ msgstr "" "Indlæs metadata fra den angivne OPF-fil. Metadata læsning fra denne fil vil " "tilsidesætte metadata i kildefilen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3768,7 +3777,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3783,105 +3792,105 @@ msgstr "" "ikke vises korrekt. Som standard vil calibre translitterære en ligatur til " "korresponderende par af normale bogstaver. Dette valg bibeholde ligaturer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Angiv titlen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Angiv forfatterne. Flere forfattere skal separeres ampersand." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Titelversion anvendt ved sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Forfatterversion anvendt ved sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Vælg omslaget via den angivne fil eller URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Angiv e-bogsbeskrivelse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Angiv e-bogsudgiver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Angiv serie som e-bogen skal høre til." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Angiv bogens indeks i denne serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Angiv vurdering. Skal være et heltal i intervallet 1 til 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Angiv bogens ISBN." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Angiv bogens mærker. Skal være en kommasepareret liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Angiv bogens bogens producer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Vælg sprog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Angiv publikationsdato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3889,67 +3898,67 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Fjern tomme afsnit fra dokumentet, når de eksisterer mellem hvertandet afsnit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Søgemønster (regulært udtryk) som skal erstattes med sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Erstatning som skal erstatte teksten fundet med sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Søgemønster (regulært udtryk) som skal erstattes med sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Erstatning som skal erstatte teksten fundet med sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "Søgemønster (regulært udtryk) som skal erstattes med sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Erstatning som skal erstatte teksten fundet med sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3957,27 +3966,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunne ikke finde en e-bog i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Serie-indeks og vurdering skal være heltal. Ignoreres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Dato/tid parsningsfejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertér input til HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Udfører transformationer på e-bog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4333,7 +4342,7 @@ msgstr "Nej" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4357,7 +4366,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4382,8 +4391,8 @@ msgstr "Mærker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4533,7 +4542,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslag" @@ -5409,7 +5418,7 @@ msgstr "Bemærk at den aktuelle biblioteksmappe vil blive omdøbt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Eksisterer allerede" @@ -5484,8 +5493,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Fuldført" @@ -5650,7 +5659,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Er du sikker?" @@ -6782,10 +6791,10 @@ msgstr "" "importeret ind i calibres bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6891,12 +6900,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Samlinger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Indsæt omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopiér omslag" @@ -6979,7 +6988,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6990,7 +6999,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7097,19 +7106,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7126,32 +7135,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7159,73 +7168,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Beskrivelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7233,97 +7242,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Andre valgmuligheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Før" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tab skabelon til katalog.ui" @@ -7768,15 +7785,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Base skriftstørrelsen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "skriftstørrelses&nøgle:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7913,35 +7930,35 @@ msgstr "Venstrestillet" msgid "Justify text" msgstr "Lige margin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Linje&højde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Guide til at hjælpe dig med at vælge en skriftstørrelsesnøgle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Input tegn&kodning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Fjern &afstand mellem afsnit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -7951,124 +7968,128 @@ msgstr "" "afsnitsindryk, til at sikre at afsnittene er let synlige. Denne mulighed " "styrer bredden af indrykket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Ingen ændring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Gør &punktuation smartere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transskribér unicode-tegn til ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Behold &ligaturer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linærisér tabeller" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Grund &skriftstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Deaktivér skriftstørrelse reskalering" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF-output" @@ -8584,12 +8605,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ugyldigt regulært udtryk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ugyldigt regulært udtryk: %s" @@ -9212,7 +9233,7 @@ msgstr "Skub enhed ud" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Fejl" @@ -9612,7 +9633,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generér katalog" @@ -10135,36 +10156,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Ingen søgeresultater fundet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Skift versaltype" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Store bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Små bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Skift store/små bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Titel STORE/små bogstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Store begyndelsesbogstaver" @@ -10192,7 +10213,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Administrér forfattere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Søg efter:" @@ -10327,7 +10348,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Tilpas metadata" @@ -10467,7 +10488,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10634,17 +10655,18 @@ msgstr "Fjern &format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10654,21 +10676,21 @@ msgstr "" "hakket af,\n" "vil titel og forfatter blive byttet før titel-case anvendes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10678,71 +10700,71 @@ msgstr "" "\n" "Fremtidige konverteringer af disse bøger vil anvende standardindstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Fjern &gemte konverteringsindstillinger for de valgte bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Skift &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Fjern omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grund metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Tilpas metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Vælg gemt søg/erstat til hentning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Gem aktuel søg/erstat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Gem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Slet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Søg &felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Feltnavnet du ønsker at søge efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Søge &tilstand:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -10750,31 +10772,31 @@ msgstr "" "Vælg om der ønskes anvendt almindelig matching - eller avanceret regulært " "udtryk matching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -10783,15 +10805,15 @@ msgstr "" "små bogstaver. Fjern hak, hvis der ikke skal skelnes mellem store og små " "bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rstat med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -10799,11 +10821,11 @@ msgstr "" "Erstatningsteksten. Den matchede søgefund vil bliver erstattet med denne " "tekststreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10814,25 +10836,25 @@ msgstr "" "tegntilstand, behandles\n" "hele feltet. I regulært udtryk tilstand, behandles kun den matchede tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinationsfelt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "Tilstan&d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Angiv hvordan teksten skal kopieres til destinationen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10840,41 +10862,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Test tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Test resultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Dit resultat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Søg og erstat" @@ -11122,7 +11144,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Installér %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11160,7 +11182,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11183,35 +11205,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke tilpasses" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Udvidelsesmodul: %s behøver ingen til tilpasning" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Skal genstarte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke deaktiveres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Udvidelsesmodulet: %s kan ikke deaktiveres" @@ -11223,8 +11245,8 @@ msgstr "Afbryder..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Forfattere" @@ -11257,12 +11279,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elementer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -12444,7 +12467,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Tilknyttet, vil du finde e-bogen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "af" @@ -12515,11 +12538,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Ingen fund" @@ -12593,7 +12616,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12605,41 +12636,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12844,7 +12874,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12958,15 +12988,15 @@ msgstr "Denne bogs UUID er \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Adgang nægtet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13650,86 +13680,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Hent metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunne ikke åbne %s. Bliver den anvendt af et andet program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunne ikke læse omslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunne ikke læse omslaget fra %s-formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s-formatet er ugyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Gem ændringer og redigér %s metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Ændre omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "&Kommentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Omslag og formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Tilpas metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15513,16 +15547,16 @@ msgstr "Gem plugboard" msgid "Delete plugboard" msgstr "Slet plugboard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "udvidelsesmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15530,52 +15564,57 @@ msgstr "" "\n" "Tilpasning: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Ingen gyldig udvidelsesmodulsti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s er ikke en gyldig udvidelsesmodulsti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kan ikke fjerne indbyggede udvidelsesmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan ikke fjernes. Det er et indbygget udvidelsesmodul. Prøv at deaktivere " @@ -17150,12 +17189,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Kunne ikke konvertere nogle bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17166,24 +17205,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Lægger bøger i kø for klyngekonvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Lægger i kø " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Henter nyheder fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konverterer eksisterende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18146,30 +18185,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Træk til skaléring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Skift" @@ -18579,13 +18618,13 @@ msgstr "markeret" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nej" @@ -18750,6 +18789,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18757,7 +18804,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18766,7 +18813,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18780,7 +18827,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18788,7 +18835,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18796,7 +18843,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18804,7 +18851,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18812,7 +18859,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18820,7 +18867,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18828,7 +18875,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18836,7 +18883,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18847,7 +18894,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18858,7 +18905,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18868,7 +18915,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18876,7 +18923,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18885,174 +18932,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19096,11 +19143,11 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mapper som giver exception-vink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -19108,7 +19155,13 @@ msgstr "" "Sti til calibre-biblioteket. Standard er at anvende stien gemt i " "indstillingerne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19118,7 +19171,7 @@ msgstr "" "\n" "Liste de tilgængelige bøger i calibre databasen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19133,7 +19186,7 @@ msgstr "" "Standard: %%default. Det specielle felt \"all\" kan anvendes til at vælge " "alle felter. Har kun effekt i tekst-output-formatet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19144,11 +19197,11 @@ msgstr "" "Tilgængelige felter: %s\n" "Standard: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortér resultaterne i stigende orden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19158,8 +19211,8 @@ msgstr "" "for søgeforespørgslen, venligst se den søge relaterede dokumentation i " "brugermanualen. Standard er ingen filtrering." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19167,26 +19220,26 @@ msgstr "" "Maksimale bredde af en enkelt linje i output. Standard er at detektere " "skærmstørrelsen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Strengen anvendt til at separere felter. Standard er et mellemrum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" "Præfiks for alle filstier. Standard er en absolut sti til biblioteksmappen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ugyldige felter. Tilgængelige felter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ugyldig sorteringsfelt. Tilgængelige felter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19194,12 +19247,12 @@ msgstr "" "Følgende bøger blev ikke tilføjet da de allerede eksisterer i databasen (se -" "-duplicates option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19213,7 +19266,7 @@ msgstr "" "specificere mapper, se\n" "mappe relaterede options nedenfor.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19221,11 +19274,11 @@ msgstr "" "Formod at hver mappe kun har én enkelt logisk bog og at alle filer i den er " "forskellige e-bogsformater af denne bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Behandle mapper rekursivt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19233,39 +19286,39 @@ msgstr "" "Tilføj bøger til databasen selvom de allerede eksisterer. Sammenligning er " "baseret på bogtitlerne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Tilføj en tom bog (en bog uden formater)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Du skal specificere mindst en fil at tilføje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19276,11 +19329,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Du skal specificere mindst en bog der skal fjernes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19294,15 +19347,15 @@ msgstr "" "identificeret ved id. Du kan få id ved at anvende list-kommandoen. Hvis " "formatet allerede eksisterer, bliver det overskrevet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Du skal specificere en id og en e-bog-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "E-bog-filen skal have en filendelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19319,11 +19372,11 @@ msgstr "" "eller TXT eller EPUB. Hvis den logiske bog ikke har fmt tilgængelig, gøres " "intet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Du skal specificere en id og et format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19338,15 +19391,15 @@ msgstr "" "Vis metadataene gemt i calibre-databasen for bogen identificeret ved id.\n" "id er et id number fra list-kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Udskriv metadata i OPF-form (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Du skal specificere en id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19361,7 +19414,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19371,34 +19424,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19415,28 +19468,28 @@ msgstr "" "Eksport operationen gemmer alle bogens formater, dets omslag og metadata (i\n" "en opf-fil). Du kan få id numbers fra list-kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksporter alle bøger i databasen, listen over id'er ignoreres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksportér bøger til den angivne mappe. Standardmappen er" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksportér alle bøger til en enkel mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificering af denne switch vil slå denne opførsel fra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du skal specificere nogle ids eller %s valget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19453,7 +19506,7 @@ msgstr "" "indeholde mellemrum eller koloner. name er det menneskevenlige kolonnenavn.\n" "datatype er en af: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19461,7 +19514,7 @@ msgstr "" "Denne kolonne gemmer mærker ligesom data (f.eks. multiple kommaseparerede " "værdier). Giver kun mening hvis datatypen er tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19481,11 +19534,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du skal specificere label, name og datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19503,7 +19556,7 @@ msgstr "" " Options styrer hvordan indgange vises i det genererede katalog-ouput.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19513,7 +19566,7 @@ msgstr "" "Hvis erklæret, --search bliver ignoreret.\n" "Standard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19523,16 +19576,16 @@ msgstr "" "søgeforespørgsel, venligst se søgerelateret dokumentation i brugermanualen.\n" "Standard: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljeret output-information. Anvendeligt ved fejlfinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fejl: Du skal specificere en katalog output-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19554,7 +19607,7 @@ msgstr "" " -kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19562,11 +19615,11 @@ msgstr "" "Hvis kolonnen gemmer multiple værdier, tilføjes de specificerede værdier til " "de eksisterende, istedet for at overskrive dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fejl: Du skal specificere et feltnavn, id og value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19581,20 +19634,20 @@ msgstr "" "ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19611,15 +19664,15 @@ msgstr "" " kolonner med custom_columns-kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Spørger/spørg ikke efter bekræftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fejl: Du skal specificere en kolonne label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19642,40 +19695,40 @@ msgstr "" " vil den blive overskrevet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Du skal angive en aktion (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Søgestreng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn og en søgestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "tilføjet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Aktion %s ikke genkendt, skal være en af: (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19689,13 +19742,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19707,12 +19760,12 @@ msgstr "" "Udføre nogle check på filsystemet som repræsenterer et bibliotek. Rapporter " "er {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Output i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19720,7 +19773,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af rapporter.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19728,7 +19781,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af fil-extensions som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19736,11 +19789,11 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af navne som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukendt rapport check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19769,7 +19822,7 @@ msgstr "" "efter hvad der er fundet i OPF-filerne.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19777,12 +19830,12 @@ msgstr "" "Skal opretningen virkelig udføres. Kommanden vil ikke køre, medmindre denne " "mulighed bliver angivet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19794,7 +19847,7 @@ msgstr "" "Laver en rapport af kategoriinformationen i databasen.\n" "Informationen er ækvivalenten af hvad som vises i mærkeruden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19802,7 +19855,7 @@ msgstr "" "Output kun antallet af emner i en kategori, istedet for antallet per emne " "indenfor kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19810,7 +19863,7 @@ msgstr "" "Tegn til at sætte omkring kategoriværdien i CSV-tilstand. Standard er " "gåseøjne (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19818,16 +19871,16 @@ msgstr "" "Kommasepareret liste af kategori opslagsnavne.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Streng anvendt til at separere felter i CSV-tilstand. Standard er et komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORI EMNER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19848,11 +19901,11 @@ msgstr "" "\n" "For hjælp om de enkelte kommandoer: %%prog kommando --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Intet mærke blev angivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20071,20 +20124,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Ønskede formater ikke tilgængelig" @@ -20488,7 +20541,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 10c6fd74fe..e4f795d7b3 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-05 13:31+0000\n" -"Last-Translator: Dennis Baudys <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-09 21:29+0000\n" +"Last-Translator: SimonFS <simonschuette@arcor.de>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-06 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -166,13 +166,14 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "" "angeschlossen werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -1217,7 +1218,7 @@ msgstr "" "Klicken Sie 'Details anzeigen' für eine Liste." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1297,10 +1298,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1666,7 +1667,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Bücherumschläge hochladen (neuere Reader)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1677,17 +1678,17 @@ msgstr "" "zu dem Reader. Das ist nützlich, wenn Sie das Cover verändert haben." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Schwarz-Weiß Umschläge hochladen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Zeige abgelaufene Bücher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1698,12 +1699,12 @@ msgstr "" "anzeigen und erlauben, sie mit Hilfe der neuen Lösch-Logik zu entfernen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Voransichten anzeigen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1715,12 +1716,12 @@ msgstr "" "Aktivieren Sie diesen Punkt, wenn Sie sie sehen oder löschen möchten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Empfehlungen anzeigen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1732,7 +1733,7 @@ msgstr "" "Aktivieren Sie diesen Punkt, wenn Sie sie sehen oder löschen möchten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Versuche eine neuere Firmware zu unterstützen" @@ -1791,8 +1792,8 @@ msgstr "" "sind sie als Datenbankzeilen in der sqlite-DAtenbank vorhanden. Momentan " "kann man sie nicht exportieren oder anzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Zuletzt gelesenes Buch:</b> %(time)s<br /><b>Fortschritt:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1812,7 +1813,7 @@ msgstr "" "/><b>Kapitelfortschritt:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1823,8 +1824,8 @@ msgstr "" "/><b>Kapitelfortschritt:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Highlight:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1836,19 +1837,19 @@ msgstr "" "/><b>Hervorhebung:</b> %(text)s<br /><b>Anmerkungen:</b> %(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "Der Kobo Touch ab Firmware V2.0.0 unterstützt Bücherregale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Bestimmen Sie eine Tag-Typ-Spalte für automatische Verwaltung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Bücherregale erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1856,11 +1857,11 @@ msgstr "" "Neue Bücherregale auf dem Kobo Touch erstellen, wenn dort noch keine " "existieren. Das gilt nur für die Firmware V2.0.0 oder neuer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Leere Bücherregale löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1868,15 +1869,15 @@ msgstr "" "Alle leeren Bücherregale vom Kobo Touch löschen wenn die Synchronisation " "abgeschlossen ist. Das gilt nur für die Firmware V2.0.0 oder neuer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Buchcover hochladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Buchcover immer hochladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1887,7 +1888,7 @@ msgstr "" "diese Option wenn beim erstmaligen Senden eines Buches ein Cover hochgeladen " "werden soll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1902,11 +1903,11 @@ msgstr "" "wollen. Dieser Treiber unterstützt die Firmware V2.0.x und die DBVersion bis " "zu " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Titel für Fehlerbehebung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2102,15 +2103,15 @@ msgstr "Kommunikation mit dem Nokia 810/900 Internet- Tablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommunikation mit dem Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Der Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Nook E-Book-Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Verbinde mit dem Nook Color, TSR und Tablett eBook Lesern." @@ -2434,24 +2435,24 @@ msgstr "Kommuniziere mit dem Stash W950 Lesegerät." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Kommuniziere mit dem Wexler Lesegerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Das Laufwerk %s konnte nicht gefunden werden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Konnte den %s Mount Point nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Das %s-Laufwerk konnte nicht erkannt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2460,12 +2461,12 @@ msgstr "" "Kann den %s Datenträger nicht erkennen. Entweder wurde das Gerät bereits " "ausgeworfen, oder Ihr Kernel exportiert eine veraltete Version von SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Hauptspeicher konnte nicht eingehängt werden (Fehler-Code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2474,7 +2475,7 @@ msgstr "" "Der Hauptspeicher von %s ist schreibgeschützt. Dies passiert üblicherweise " "aufgrund von Fehlern im Dateisystem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Kann das Gerät nicht anbinden" @@ -2754,7 +2755,7 @@ msgstr "Einstellungen zur Steuerung der Verarbeitung der Ausgabe %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Einstellungen zur Steuerung des Layouts der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2765,18 +2766,18 @@ msgstr "" "Muster. Standardmäßig deaktiviert. Nutzen Sie %(en)s zur Aktivierung. " "Individuelle Aktionen können mit der Option %(dis)s deaktiviert werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Ändere Text und Struktur des Dokument durch Nutzung von benutzerdefinierten " "Mustern." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolle der automatischen Erkennung der Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2786,15 +2787,15 @@ msgstr "" "Voreinstellung wird, falls die Ursprungsdatei ein Inhaltsverzeichnis hat, " "dieses verwendet anstatt des automatisch erstellten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Einstellungen zum Festlegen von Metadaten in der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Einstellungen zur Hilfe mit der Fehlerdiagnose bei der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2803,7 +2804,7 @@ msgstr "" "einer vorinstallierten Quelle ein E-Book wie folgt erstellen: ebook-convert " "\"Recipe Name.recipe\" output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Ausgabe gespeichert in" @@ -3013,7 +3014,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ zu benutzen. Diese Option wird die Ordnerstruktur des EPUB's " "vereinfachen, indem alle Dateien in der obersten Ebene abgelegt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -3810,7 +3811,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3822,7 +3831,7 @@ msgstr "" "unvollständige Textstellen und andere Artefakte. Diese Einstellung " "extrahiert den Inhalt von Tabellen und gibt ihn linear wieder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" "automatischen Erkennung. Für Beispiele sehen Sie sich das XPath Tutorial im " "Calibre Benutzerhandbuch an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3846,7 +3855,7 @@ msgstr "" "Jeder Eintrag wird unter der vorherigen Ebene Eins hinzugefügt. Für " "Beispiele sehen Sie sich das XPath Tutorial im Calibre Benutzerhandbuch an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3857,7 +3866,7 @@ msgstr "" "Jeder Eintrag wird unter der vorherigen Ebene Zwei hinzugefügt. Für " "Beispiele sehen Sie sich das XPath Tutorial im Calibre Benutzerhandbuch an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3867,11 +3876,11 @@ msgstr "" "Ursprungsdatei verwendet anstatt des automatisch erstellten. Mit dieser " "Einstellung wird immer das automatisch erstellte verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Automatisch erkannte Kapitel nicht zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3880,7 +3889,7 @@ msgstr "" "Wurden weniger Kapitel als hier angegeben erkannt, werden Verknüpfungen zum " "Inhaltsverzeichnis hinzugefügt. Voreinstellung: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3892,7 +3901,7 @@ msgstr "" "Verknüpfungen werden nur dann zum Inhaltsverzeichnis hinzugefügt, wenn " "weniger Kapitel als in der Schwellenzahl angegeben erkannt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3901,7 +3910,7 @@ msgstr "" "Ausdruck entsprechen. Entsprechende Einträge und deren untergeordnete " "Einträge werden entfernt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3911,7 +3920,7 @@ msgstr "" "Eingabedokumentes erzeugt wird. Erlaubt also mehr als einen Eintag mit " "demselben Text, solange die Einträge auf unterschiedliche Stellen verweisen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3929,7 +3938,7 @@ msgstr "" "abzuschalten, benutzen Sie den Ausdruck \"/\". Siehe das XPath Tutorial im " "Calibre Handbuch für weitere Hilfe zu diesem Feature." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3942,7 +3951,7 @@ msgstr "" "Kapitelmarkierung aus und der Wert \"both\" verwendet sowohl Seitenumbrüche " "als auch Linien zur Kapitelmarkierung." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3955,7 +3964,7 @@ msgstr "" "XPath tutorial im Calibre Benutzerhandbuch um weitere Hilfe zu diesem " "Feature zu erhalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3965,7 +3974,7 @@ msgstr "" "an die Stilregeln der Ursprungsdatei angehängt, so dass es zum Überschreiben " "dieser Regeln verwendet werden kann." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3978,7 +3987,7 @@ msgstr "" "hierfür sind: font-family (Schriftart), color (Farbe), margin-left " "(Randbreite rechts), margin-right (Randbreite links)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3986,7 +3995,7 @@ msgstr "" "Ein XPath-Ausdruck. Seitenumbrüche werden vor den angegebenen Elementen " "eingefügt. Benutzen Sie den Ausdruk '/' zum Deaktivieren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3999,7 +4008,7 @@ msgstr "" "beibehalten hätten werden sollen. In diesem Fall können Sie die Entfernung " "deaktiveren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4008,7 +4017,7 @@ msgstr "" "Setzt den oberen Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " "kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4017,7 +4026,7 @@ msgstr "" "Setzt den unteren Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " "kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4026,7 +4035,7 @@ msgstr "" "Setzt den linken Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " "kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4035,7 +4044,7 @@ msgstr "" "Setzt den rechten Abstand in Punkten. Standard ist %default. Ein Wert " "kleiner als 0 setzt den Abstand auf 0. Hinweis: 72 Punkte entsprechen 1 Zoll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4049,7 +4058,7 @@ msgstr "" "ändert die Ausrichtung gegenüber der Quelldatei nicht. Beachten Sie, dass " "nicht alle Ausgabeformate die Textausrichtung unterstützen ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4059,7 +4068,7 @@ msgstr "" "Paragraphen von 1,5 em ein. Die Entfernung des Abstands funktioniert nur bei " "Quelldateien, die Paragraphen verwenden (<p> oder <div> Tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4073,7 +4082,7 @@ msgstr "" "wird der Absatzeinzug des Dokuments genutzt, Calibre ändert den Einzug also " "nicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -4081,7 +4090,7 @@ msgstr "" "Verwendet bevorzugt das aus der Ursprungsdatei gewonnene Umschlagbild " "anstatt des angegebenen Umschlagbildes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4089,7 +4098,7 @@ msgstr "" "Leerzeile zwischen Paragraphen einfügen. Funktioniert nur, wenn die " "Quelldatei-Paragraphen verwendet (<p> oder <div> Tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4098,7 +4107,7 @@ msgstr "" "zwischen den Paragraphen wird das Doppelte des hier gesetzten Wertes " "betragen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4110,7 +4119,7 @@ msgstr "" "durch das Hinzufügen eines Coverbildes in Calibre das eBook dann zwei " "Coverbilder haben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4118,7 +4127,7 @@ msgstr "" "Metadaten des Buchs am Buchanfang einfügen. Das ist hilfreich, wenn Ihr E-" "Book-Reader das direkte Anzeigen/Suchen von Metadaten nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4127,13 +4136,13 @@ msgstr "" "zu deren typografisch korrekten Form. Details finden Sie unter " "http://daringfireball.net/projects/smartypants (nur in Englisch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Ausgefallene Anführungszeichen, Striche und Auslassungspunkte in Ihre " "Entsprechungen in einfachen Text konvertieren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4141,7 +4150,7 @@ msgstr "" "Metadaten aus angegebener OPF-Datei lesen. Die aus dieser Datei gelesenen " "Metadaten überschreiben jegliche Metadaten in der Ursprungsdatei." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4159,7 +4168,7 @@ msgstr "" "die Umsetzung verwendet wird, die der eingestellten Oberflächensprache von " "Calibre entspricht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4175,87 +4184,87 @@ msgstr "" "das entsprechende normale Zeichenpaar verwandeln. Diese Einstellung ist dazu " "da, sie stattdessen zu erhalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Geben Sie den Titel an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Geben Sie den Autor an. Mehrere Autoren sollten durch UND-Zeichen getrennt " "angegeben werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Titel, der für die Sortierung verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Zeichenfolge, die für die Sortierung nach Autor verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Geben Sie das Umschlagbild für die angegebene Datei oder URL an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Geben Sie die Beschreibung des E-Books an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Geben Sie den Verlag des E-Books an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Geben Sie die Buchreihe an, zu der dieses E-Book gehört." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Geben Sie den Index des Buches in dieser Buchreihe an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" "Geben Sie die Bewertung an. Dies sollte eine Zahl zwischen 1 und 5 sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Geben Sie die ISBN des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Geben Sie die Schlagwörter für das Buch an. Die Einträge müssen durch ein " "Komma getrennt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Geben Sie den Hersteller des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Geben Sie die Sprache an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Geben Sie das Erscheinungsdatum an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Buch Zeitstempel festlegen (wird nicht mehr überall verwendet)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4263,7 +4272,7 @@ msgstr "" "Heuristik(en) aktivieren. Falls deaktiviert, werden keine Heuristiken zur " "Verarbeitung verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4273,14 +4282,14 @@ msgstr "" "h3 Tags umwandeln. Diese Einstellung erstellt nur in Kombination mit der " "Strukturanalyse ein Inhaltsverzeichnis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Suche nach gängigen Markern, die Kursivdruck kennzeichnen und formatiere sie " "entsprechend.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4288,7 +4297,7 @@ msgstr "" "Konvertiere Einrückungen, die von mehreren geschützten Leerzeichen " "herrühren, in CSS Einrückungen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4300,18 +4309,18 @@ msgstr "" "Standardeinstellung, etwas unter dem Median der Zeilenlänge, ist 0,4. Wenn " "nur einige Zeilenumbrüche gelöscht werden sollen, reduzieren Sie diesen Wert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Zeilenumbrüche basierend auf Satzzeichen und anderen Hinweisen löschen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "Enferne alle leeren, zwischen zwei anderen liegende Paragraphen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4319,7 +4328,7 @@ msgstr "" "Linksbündige Abschnittswechsel werden zentriert. Weiche Abschnittswechsel, " "die mehrere Leerzeilen benutzen, werden mit horizontalen Linien ersetzt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4327,7 +4336,7 @@ msgstr "" "Abschnittswechsel mit angegebenem Text ersetzen. Standardmäßig wird der Text " "des Eingabedokumentes verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4337,7 +4346,7 @@ msgstr "" "Wörterbuch genutzt, um festzustellen, ob Bindestriche gelöscht oder " "beibehalten werden sollten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4345,31 +4354,31 @@ msgstr "" "Sucht aufeinanderfolgende <h1> oder <h2> Tags. Um Trennungen in " "Kapitelüberschriften zu verhinden, werden die Tags neu nummeriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Suchmuster (regulärer Ausdruck), wird durch sr1-replace ersetzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Ersatz zum Ersetzen des gefundenen Text mit sr1-search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Suchmuster (regulärer Ausdruck), wird durch sr2-replace ersetzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Ersatz zum Ersetzen des gefundenen Text mit sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "Suchmuster (regulärer Ausdruck), wird durch sr3-replace ersetzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Ersatz zum Ersetzen des gefundenen Text mit sr3-search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4382,29 +4391,29 @@ msgstr "" "muss dem Python Regex Syntax entsprechen und die Datei muss in UTF-8 kodiert " "sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Konnte kein E-Book im Archiv finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Die Werte von Buchreihen und Bewertungen müssen in Zahlen angegeben werden. " "Ignorieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Analyse von Datum/Zeit schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Eingabe zu HTML konvertieren ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Veränderungen am E-Book durchführen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "%s Plugin ausgeführt" @@ -4771,7 +4780,7 @@ msgstr "Nein" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4795,7 +4804,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4820,8 +4829,8 @@ msgstr "Schlagworte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4985,7 +4994,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" @@ -5920,7 +5929,7 @@ msgstr "Achtung: Dies benennt den eigentlichen Bibliotheks- Ordner um." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Gibts hier schon" @@ -6004,8 +6013,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Erfolgreich" @@ -6188,7 +6197,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Sind Sie sicher?" @@ -7422,10 +7431,10 @@ msgstr "" "Import in die Bibliothek von Calibre abgesucht" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7532,12 +7541,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Sammlungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Umschlag einfügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Umschlag kopieren" @@ -7620,7 +7629,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7631,7 +7640,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7745,19 +7754,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Wunschlisteneintrag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "jedes Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "jeder Wert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "unbestimmt" @@ -7774,34 +7783,34 @@ msgstr "regex Fehler: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Alle Genres werden ausgeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie '%s' löschen wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" "Sind Sie sich sicher, dass Sie die Regeln #%(first)d-%(last)d löschen " "möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Regel löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Nein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7809,53 +7818,53 @@ msgstr "Ja" msgid "Name" msgstr "Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Feld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Wert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Präfix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Aktiviert Bereiche werden in der generierten Katalog aufgenommen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Eingeschlossene Abschnitte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autoren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Serien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "Zuletzt hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "Beschreibungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7863,11 +7872,11 @@ msgstr "" "Die erste zutreffende Präfixregel wendet einen Präfix auf Bücherlisten im " "erzeugten Katalog an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Präfixe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7875,11 +7884,11 @@ msgstr "" "Bücher, die einem der Ausschlusskriterien entsprechen, wenden von der " "Katalogerstellung ausgeschlossen. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Ausgeschlossene Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7892,31 +7901,31 @@ msgstr "" "]\\+ schließt Tags der Form [tag] und '+', das\n" "Standardtag für gelesene Bücher, aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Ausgeschlossene Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Tags, die ausgeschlossen werden sollen (regex):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Auf Voreinstellungen zurücksetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Ergebnis von regex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Tags welche nicht als Genres verwendet werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Weitere Optionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7924,71 +7933,79 @@ msgstr "" "Benutzerdefinierte Spalte mit zusätzlichem Inhalt, die mit den Kommentaren " "zusammengeführt wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Zusätzlichen Inhalt vor den Metadaten für Kommentare einfügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "Vorher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Zusätzlichen Inhalt nach den Metadaten für Kommentare einfügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "Nachher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Metadaten für Kommentare und zusätzlichen Inhalt mit einer horizontalen " "Linie trennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "&Seperator einfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "Mit Kommentaren &zusammenführen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Katalog-Titelblatt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Neues Cover generieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Vorhandenes Cover verwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "E&xtra Noitz zur Beschreibung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Quelle für den Text der im Abschnitt Beschreibung der benutzerdefinierten " "Spalte eingefügt werden soll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "&Vorlagen Weite:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "Größe der Coverthumbnails im Beschreibungsabschnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " inch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tab-Template für catalog.ui" @@ -8456,15 +8473,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basis-Schriftgröße:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Schrift&größenschlüssel:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8617,37 +8634,37 @@ msgstr "Linksbündig" msgid "Justify text" msgstr "Text ausrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Zeilen&höhe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimale Zei&lenhöhe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Assistent, der Sie bei der Auswahl des richtigen Schriftgrößen-Schlüssels " "unterstützt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Eingabe-Z&eichenkodierung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&Abstand zwischen Paragrafen entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "&Einzugsgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8658,34 +8675,34 @@ msgstr "" "unterschieden werden können. Diese Option stellt die Weite der Einrückung " "ein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Keine Änderung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Wählen Sie aus, welche CSS-Eigenschaften Sie komplett entfernen möchten:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Entfernt die font-family (Schriftart) Style Vorlage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Schriftarten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8693,39 +8710,39 @@ msgstr "" "Entfernt die Ränder-CSS-Eigenschaften. Seitenränder sind nicht von dieser " "Einstellung betroffen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Ränder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Entfern die CSS Eigenschaft padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Wandel Fließtext / Bilder in statischen Text / Bilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "fließt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Entfernt Vorder- und Hintergrundfarben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Farben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Andere CSS Eigenschaften" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8733,54 +8750,58 @@ msgstr "" "Eine durch Komma getrennte Liste der CSS Eigenschaften, die entfernt werden " "sollen. Beispiel: display(Anzeigen), color (Farbe), font-family(Schriftart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Stil-Informationen filtern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Leere &Zeile zwischen den Absätzen einfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Text&ausrichtung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Intelligente Zeichensetzung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Unicode Schriftzeichen in ASCII umse&tzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "\"&Un\"intelligente Zeichensetzung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Ligaturen behalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Tabellen &linearisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Ausgangsschrift&größe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Zeilenabstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Einschließen der Schriftfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Schriftgrößen&skalierung ausschalten" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF-Ausgabe" @@ -9318,12 +9339,12 @@ msgstr "" "Definition wird nicht verwendet)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" @@ -9977,7 +9998,7 @@ msgstr "Gerät auswerfen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -10413,7 +10434,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Für dieses Ausgabeformat ist keine Hilfe verfügbar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Erstelle Katalog" @@ -11055,36 +11076,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Keine Treffer gefunden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Großschreibung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Kleinschreibung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Wortanfänge groß schreiben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Großschreiben" @@ -11112,7 +11133,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Autoren verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Suchen nach:" @@ -11256,7 +11277,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard Metadaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Benutzerdefinierte Metadaten" @@ -11400,7 +11421,7 @@ msgstr "" "Phase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Löschen der gespeicherten Suchen/Ersetzen-Aktion" @@ -11569,23 +11590,18 @@ msgstr "&Format entfernen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Wenn man eine Umwandlung vom gleichem Format zum gleichen Format durchführt, " -"z. B. von EPUB zu EPUB, speichert calibre das ursprüngliche EPUB als " -"ORIGINAL_EPUB. Diese Option bringt Calibre dazu, dass es das EPUB aus " -"ORIGINAL_EPUB wiederherstellt. Das ist nützlich wenn Sie eine " -"Massenumwandlung einer großen Anzahl an Büchern durchgeführt haben und etwas " -"ist falsch gelaufen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Nach Möglichkeit das Ursprungsf&ormat wiederherstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11595,11 +11611,11 @@ msgstr "" "Titel und \n" "Autoren tauschen ausgewählt wird, wird die Vertauschung zuerst durchgeführt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Titel in Titels&chreibweise ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11607,11 +11623,11 @@ msgstr "" "Titelsortierung basierend auf dem derzeitigem Titel aktualisieren. Dies wird " "erst nach weiteren Änderungen des Titels angewandt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "&Titelsortierung aktualisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11623,72 +11639,72 @@ msgstr "" "Für zukünftige Konvertierungen dieser Bücher werden die Voreinstellungen " "verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Ge&speicherte Konvertierungs-Einstellungen für die gewählten Bücher löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "&Cover ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "Standardcover &generieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "Umschläge entfe&rnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Aus &eBook Datei(en) erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basis-Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Ben&utzerdefinierte Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Suc&hen/Ersetzen laden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Zu ladendes Suchen/Ersetzen- Muster wählen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Derzeitiges Suchen/Ersetzen- Muster speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Such&feld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Name des zu durchsuchenden Feldes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Such&modus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11696,27 +11712,27 @@ msgstr "" "Auswählen, ob Wortsuche oder Suche mittels regulären Ausdrücken angewandt " "werden soll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Erkennungstyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Wähle Erkennungstyp für Arbeitsgrundlage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Vorlage:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Geben Sie eine Vorlage ein, die als Quelle für das Suchen/Ersetzen verwendet " "werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11724,7 +11740,7 @@ msgstr "" "Geben Sie ein, wonach Sie suchen - entweder reinen Text oder einen regulären " "Ausdruck, abhängig vom Modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11732,15 +11748,15 @@ msgstr "" "Auswählen, wenn der Suchtext auf Groß/Kleinschreibung achten soll, abwählen, " "wenn dies ignoriert werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "&Groß/Kleinschreibung beachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rsetzen durch:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11748,11 +11764,11 @@ msgstr "" "Der Ersetzungstext. Die Vorkommen des Suchtextes werden durch diesen Text " "ersetzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Funktion nach Ersetzen &anwenden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11764,11 +11780,11 @@ msgstr "" "wird das gesamte Feld verarbeitet, im Modus regulärer Ausdruck wird nur der " "gefundene Text verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Zielfeld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11777,15 +11793,15 @@ msgstr "" "Wird dies leer gelassen, wird das Quellfeld genommen, sofern es\n" "editierbar ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Bestimmen Sie, wie der Text in das Zielfeld geschrieben wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11797,23 +11813,23 @@ msgstr "" "Einfluß,\n" "wenn das Quellfeld keine multiplen Werte erlaubt, das Zielfeld jedoch schon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "E&rgebnis aufteilen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Für Felder mit multiplen &Werten, zeige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "Werte beginnend mi&t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "mit Werten getrennt durch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11821,19 +11837,19 @@ msgstr "" "Bei der Anzeige von Testergebnissen genutzt, um Werte in Feldern mit " "multiplen Werten zu trennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Testtext" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Testergebnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Ihr Test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Suchen und Ersetzen" @@ -12088,7 +12104,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "%s installieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12130,7 +12146,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin installiert: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12159,23 +12175,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Versionshistorie für %s konnte nicht gefunden werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Neustart erforderlich" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -12184,12 +12200,12 @@ msgstr "" "können." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" @@ -12201,8 +12217,8 @@ msgstr "Abbruch läuft ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autoren" @@ -12240,12 +12256,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elemente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -13180,11 +13197,11 @@ msgstr "Autorensortierung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227 msgid "Tag 1" -msgstr "" +msgstr "Tag 1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:227 msgid "Tag 2" -msgstr "" +msgstr "Tag 2" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:269 msgid "Template language tutorial" @@ -13543,7 +13560,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das E-Book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "von" @@ -13624,11 +13641,11 @@ msgstr "Regulärer Ausdruck" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Kein Treffer" @@ -13702,7 +13719,15 @@ msgstr "Schri&ften hinzufügen" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Wähle eine Schriftfamilie aus der untenstehenden Liste:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13714,41 +13739,40 @@ msgstr "Wähle eine Schriftfamilie aus der untenstehenden Liste:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Keine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Schriftartdateien auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "TrueType/OpenType-Schriften" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Defekte Schriftart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Hinzugefügte Schriften" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Hinzugefügte Schriftarten: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Wähle &Schriftfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Schriftfamilie zurücksetzen" @@ -13957,7 +13981,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Suche einer Tastenkombination nach Namen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -14072,15 +14096,15 @@ msgstr "Die UUID dieses Buches ist \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14817,11 +14841,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Serien löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "ID's löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14829,77 +14857,77 @@ msgstr "" "Füge den Inhalt der Ablage in das Eingabefeld mit vorangestelltem " "Kennzeichnung isbn: (z.B. isbn:3453116852)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "Metadaten &Herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Konfigurieren des Metadaten downloads" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Ändern Sie, wie Calibre Metadaten herunterlädt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d von %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Konnte %s nicht öffnen. Wird es von einem anderen Programm verwendet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Konnte Umschlagbild des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Das Umschlagbild im Format %s ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Änderungen speichern und Metadaten von %s bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Umschlag ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mmentare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Umschlag und Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Ben&utzerdefinierte Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Bemerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Basis Metadaten" @@ -16208,7 +16236,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:42 msgid "Friendly name to use for this email address" -msgstr "" +msgstr "Einfacher Name, der für diese E-Mail-Adresse benutzt werden soll" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:128 msgid "new email address" @@ -16926,16 +16954,16 @@ msgstr "Schalttafel speichern" msgid "Delete plugboard" msgstr "Schalttafel löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16943,7 +16971,7 @@ msgstr "" "\n" "Anpassung: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16953,45 +16981,50 @@ msgstr "" "\n" "Dieses Plugin wurde deaktiviert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Nach Plugin suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Keine passenden Plugins gefunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "Dateien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Plugin hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Kein gültiger Plugin-Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ist kein gültiger Plugin-Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Wählen Sie ein aktuelles Plug-in unter <b>%s</b> zum anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Plug-in <b>{0}</b> erfolgreich entfernt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kann festinstalliertes Plugin nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kann nicht entfernt werden, da es ein festinstalliertes Plugin ist. " @@ -18800,12 +18833,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konvertiere Buch %(num)d von %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Konnte einige Bücher nicht konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18818,24 +18851,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Bücher sammeln und zusammen konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Sammle " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Konvertiere Buch %(num)d von %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Nachrichten abrufen von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertiere bestehende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19869,11 +19902,11 @@ msgstr "Darstellen fehlgeschlagen" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Dokument %s konnte nicht dargestellt werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Testname ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19882,19 +19915,19 @@ msgstr "" "Der Name <b>%r</b> scheint nicht mit einer Dateinamenerweiterung zu enden. " "Der Name muss mit einer Erweiterung wie .epub oder .mobi enden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Zur Größenänderung ziehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Umschalten" @@ -20331,13 +20364,13 @@ msgstr "ausgewählt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nein" @@ -20534,6 +20567,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20546,7 +20587,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20560,7 +20601,7 @@ msgstr "" "Gutenberg]', und '+', das Standardtag für gelesene Bücher.\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20584,7 +20625,7 @@ msgstr "" "Falls mehrere Regeln definiert sind, werden alle angewandt.\n" "Standard: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20595,7 +20636,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20606,7 +20647,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20617,7 +20658,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20628,7 +20669,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20639,7 +20680,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20650,7 +20691,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20662,7 +20703,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anwendbar auf: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20682,7 +20723,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Wird angewandt bei AZW3, ePub, MOBI-Ausgabeformaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20699,7 +20740,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Wird angewandt bei: AZW3, ePub, MOBI-Ausgabeformaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20716,7 +20757,7 @@ msgstr "" "Wenn mehrere Regeln definiert sind, wird die erste passende Regel benutzt.\n" "Standard:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20727,7 +20768,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: AZW3, ePub, MOBI Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20740,7 +20781,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Wird andewandt bei AZW3, ePub und MOBI-Ausgabeformaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20749,63 +20790,63 @@ msgstr "" "*** Hinzufügen der \"Von Autoren\" Sektion für die MOBI Ausgabe erforderlich " "***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Symbole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Keine Genre im Katalog\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "Prüfe das 'Ausgeschlossene Genre\" Regex in den E-Book Optionen\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Keine Bücher im Katalog verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Kürzlich hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Kürzlich gelesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Beschreibungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Inkonsistente Werte für die Autorensortierung für den Autor<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Warnung: Inkonsistente Werte für die Autorensortierung für den Autor '{!s}'\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Datenbank wird sortiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Sortiere Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20813,107 +20854,107 @@ msgstr "" "Keine Bücher im Katalog\n" "Prüfe die \"Ausgeschlossene Bücher\" Regeln in den E-Book Optionen\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Keine Bücher verfügbar um sie dem Katalog hinzuzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "Genres HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "Titel HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "Beschreibungen HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "Beschreibung HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "NCX Header" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX für Beschreibungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX für Serien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Serien beginnen mit %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Serien beginnend mit '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX für Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Titel beginnen mit %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Titel beginnend mit '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX für Autoren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Autoren beginnend mit '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Autoren beginnen mit mit %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX für Zuletzt hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX für Zuletzt gelesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX für Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "OPF wird generiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Vorschaubilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Vorschaubild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "NCX wird gespeichert" @@ -20957,11 +20998,11 @@ msgstr "Cover-Dateien nicht in der Datenbank" msgid "Folders raising exception" msgstr "Ordner mit auftretenden Fehlern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "GLOBALE OPTIONEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20969,7 +21010,13 @@ msgstr "" "Pfad zur Calibre Bibliothek. Die Voreinstellung ist der in den Einstellungen " "gespeicherte Pfad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20979,7 +21026,7 @@ msgstr "" "\n" "Listet die vorhandenen Bücher in der Calibre Datenbank auf.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20994,7 +21041,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung: %%default. Das Feld \"all\" kann für die Auswahl aller " "Felder verwendet werden. Funktioniert nur mit dem Ausgabe-Format Text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -21005,11 +21052,11 @@ msgstr "" "Verfügbare Felder: %s\n" "Voreinstellung: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ergebnisse in aufsteigender Reihenfolge sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -21019,8 +21066,8 @@ msgstr "" "sehen Sie sich bitte die Dokumentation, die die Suche betrifft, im " "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -21028,13 +21075,13 @@ msgstr "" "Maximale Breite einer einzelnen Zeile in der Ausgabe. In der Voreinstellung " "wird die Bildschirmgröße erkannt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Zeichenfolge zur Unterscheidung der Felder. Die Voreinstellung ist ein " "Leerzeichen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -21042,15 +21089,15 @@ msgstr "" "Der Vorsatzcode zu allen Dateipfaden. Die Voreinstellung ist der absolute " "Pfad zum Bibliotheksverzeichnis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ungültige Felder. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ungültiges Sortierungs-Feld. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -21058,12 +21105,12 @@ msgstr "" "Die folgenden Bücher wurden nicht hinzugefügt, da sie schon in der Datenbank " "vorhanden sind (siehe --duplicates Option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Hinzugefügte Buch-IDs: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -21077,7 +21124,7 @@ msgstr "" "Verzeichnisse angeben, vergleichen\n" "Sie dazu die auf Verzeichnisse bezogenen Optionen unten.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -21086,11 +21133,11 @@ msgstr "" "und alle Dateien in diesem Verzeichnis sind verschiedene E-Book-Formate " "dieses einzelnen Buches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Verzeichnisse rekursiv verarbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -21098,40 +21145,40 @@ msgstr "" "Bücher zur Datenbank hinzufügen, auch wenn diese schon vorhanden sind. Der " "Abgleich erfolgt aufgrund des Titels der Bücher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Ein leeres Buch hinzufügen (ein Buch ohne Formate)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Titel der hinzugefügten Bücher festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Autor der hinzugefügten Bücher festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "ISBN der hinzugefügten Bücher festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Tags der hinzugefügten Bücher festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Serien der der hinzugefügten Bücher festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Serien Nummer der hinzugefügten Bücher festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" "Sie müssen wenigstens eine Datei auswählen, die hinzugefügt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -21149,11 +21196,11 @@ msgstr "" "(bei Angabe eines Bereichs, ist die letzte Zahl im Bereich nicht " "enthalten).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Sie müssen wenigstens ein Buch auswählen, das entfernt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -21167,15 +21214,15 @@ msgstr "" "gekennzeichneten logischen Buches hinzu. Sie erhalten die ID durch den list " "Befehl. Falls das Format schon vorhanden ist, wird es ersetzt.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Sie müssen eine ID und eine E-Book-Datei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "E-Book Datei muss eine Endung haben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -21192,11 +21239,11 @@ msgstr "" "eine Dateiendung wie LRF oder TXT oder EPUB sein. Falls das logische Buch im " "entsprechenden Format nicht vorliegt, passiert gar nichts.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Sie müssen eine ID und ein Format (Dateiendung) angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -21212,15 +21259,15 @@ msgstr "" "ID angegebene Buch.\n" "ID ist eine ID Nummer des Befehls list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metadaten als OPF (XML) drucken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Sie müssen eine ID angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -21247,7 +21294,7 @@ msgstr "" "Felder auch \n" "mit der --field option (Feldoption) festlegen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -21264,36 +21311,36 @@ msgstr "" "der Syntax {0} {2}. Für boolesche (ja/nein) Felder verwenden Sie true und " "false oder yes und no." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Listet die Metadaten-Feldnamen auf, die mit der --field option (Feldoption ) " "verwendet werden können" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Feldname" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Eine Verzeichnis ID muss als erstes Argument angegeben werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Es muss entweder ein Feld oder eine opf Datei angegeben werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Die OPF Datei %s existiert nicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s ist kein bekanntes Feld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -21311,29 +21358,29 @@ msgstr "" "Metadaten (in\n" "einer opf Datei). Die ID Nummern erhalten Sie mit dem Befehl list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportiere alle Bücher der Datenbank, die Liste der IDs wird ignoriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportiere Bücher in das angegebene Verzeichnis. Voreinstellung ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportiere alle Bücher in ein einziges Verzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Die Betätigung dieses Schalters stellt das Verhalten aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Sie müssen IDs oder die %s Option angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -21351,7 +21398,7 @@ msgstr "" "benutzerfreundliche Name der Spalte.\n" "Datentyp ist einer von : {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -21359,7 +21406,7 @@ msgstr "" "Diese Spalte speichert Daten ähnlich wie bei Schlagwörtern (z.B. mehrere " "durch Kommata getrennte Werte). Gilt nur, wenn der Datentyp Text ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -21379,11 +21426,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Sie müssen Beschriftung, Name und Datentyp angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21401,7 +21448,7 @@ msgstr "" "werden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21412,7 +21459,7 @@ msgstr "" "Wenn angegeben, wird --search ignoriert.\n" "Voreinstellung: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21422,17 +21469,17 @@ msgstr "" "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Detaillierte Ausgabeinformation anzeigen. Hilfreich zur Fehlerdiagnose." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Katalog-Ausgabedatei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21454,7 +21501,7 @@ msgstr "" " Befehls.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21462,11 +21509,11 @@ msgstr "" "Wenn die Spalte mehrere Werte speichert, sollen die angegebenen Werte zu den " "bestehenden hinzugefügt werden, anstatt sie zu ersetzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Feldnamen, eine ID und einen Wert angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21481,21 +21528,21 @@ msgstr "" "Spaltenbeschriftung und IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Details jeder Spalte anzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Es werden alle Daten gelöscht in der Spalte: %r. Sind Sie sicher (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21512,15 +21559,15 @@ msgstr "" " Spalten mit dem custom_columns Befehl anzeigen lassen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nicht nach einer Bestätigung fragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Spaltenbeschriftung angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21542,40 +21589,40 @@ msgstr "" " Suche mit gleichem Namen hinzugefügt wird.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Aktion angeben (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Suchausdruck:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen und einen Suchausdruck angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "entfernt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Aktion %s nicht erkannt, muss sein aus: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21597,7 +21644,7 @@ msgstr "" "Dies ist im Normalfall nicht nötig, da eine Sicherung als OPF Datei jedesmal " "erstellt wird, sobald sich die Metadaten ändern.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21605,7 +21652,7 @@ msgstr "" "Normalerweise beachtet dieser Befehl nur Bücher, deren OPF Dateien nicht " "mehr aktuell sind. Diese Option führt den Befehl für alle Bücher aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21617,12 +21664,12 @@ msgstr "" "Führt einige Überprüfungen auf dem Dateisystem einer Bibliothek durch. " "Reports sind {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Ausgabe als CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21630,7 +21677,7 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste mit Reporten.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21638,7 +21685,7 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste der zu ignorierenden Erweiterungen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21646,11 +21693,11 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste der zu ignorierenden Namen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Unbekannte Berichtüberprüfung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21679,7 +21726,7 @@ msgstr "" "genau wie die in den OPF- Dateien gespeicherten Daten.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21687,14 +21734,14 @@ msgstr "" "Führt die Wiederherstellung tatsächlich durch. Der Befehl wird nicht " "ausgeführt, wenn diese Option nicht vorhanden ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Sie müssen folgende Option angeben, um eine Wiederherstellung durchzuführen: " "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21707,7 +21754,7 @@ msgstr "" "Die Information entspricht dem, was im Schlagwort-Browser angezeigt\n" "wird.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21715,7 +21762,7 @@ msgstr "" "Nur Anzahl der Einträge in einer Kategorie ausgeben anstelle der Anzahl pro " "Eintrag in der Kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21723,7 +21770,7 @@ msgstr "" "Zeichen, mit dem Kategorie- Werte im CSV- Modus umschlossen werden. Standard " "sind Anführungszeichen (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21731,17 +21778,17 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste von Kategorie-Suchnamen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Zeichenfolge zur Aufteilung von Feldern im CSV- Modus. Standard ist ein " "Komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIE EINTRÄGE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21762,11 +21809,11 @@ msgstr "" "\n" "Sie erhalten Hilfe zu einem bestimmten Befehl mit: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Kein Suchname angegeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -22005,7 +22052,7 @@ msgstr "" "In einem einzelnen Verzeichnis speichern, die Ordnerstruktur der Vorlage " "ignorieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -22014,13 +22061,13 @@ msgstr "" "Pfadberechnung zum Speichern fehlgeschlagen. Vorlage: %(templ)s\n" "Fehler: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "Auswertung der Vorlage ergab keine Pfadkomponente. Vorlage: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Angeforderte Formate nicht verfügbar" @@ -22449,7 +22496,7 @@ msgstr "" "n sucht, wird dies auf %s und n zutreffen, auf Spanisch allerdings nur n. " "Diese Einstellung verlangsamt die Suche in großen Bibliotheken erheblich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Datei ist in einem anderen Prozess geöffnet" @@ -24960,3 +25007,16 @@ msgstr "" "drücken. Welche Technik Sie bevorzugen hängt von dem Zustand der Metadaten " "in Ihrer\n" "Bibliothek und Ihrem persönlichen Änderungsstil ab." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Wenn man eine Umwandlung vom gleichem Format zum gleichen Format durchführt, " +#~ "z. B. von EPUB zu EPUB, speichert calibre das ursprüngliche EPUB als " +#~ "ORIGINAL_EPUB. Diese Option bringt Calibre dazu, dass es das EPUB aus " +#~ "ORIGINAL_EPUB wiederherstellt. Das ist nützlich wenn Sie eine " +#~ "Massenumwandlung einer großen Anzahl an Büchern durchgeführt haben und etwas " +#~ "ist falsch gelaufen." diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 9a62815f05..7d206599de 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 01:50+0000\n" "Last-Translator: Monopatis Dimitris <Unknown>\n" "Language-Team: Greek <el@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-09 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16250)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -649,7 +650,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" @@ -1179,7 +1180,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1259,10 +1260,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1612,7 +1613,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1620,17 +1621,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1638,12 +1639,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1651,12 +1652,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1664,7 +1665,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1704,15 +1705,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1720,7 +1721,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1728,8 +1729,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1737,50 +1738,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1789,11 +1790,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1983,15 +1984,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Επικοινωνία με το Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Το Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Επικοινωνία με το ηλ.αναγνωστήριο Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2270,42 +2271,42 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Αδύνατον να εντοπιστεί ο σκληρός δίσκος %s. Δοκιμάστε επανεκκίνηση." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Αδύνατον να εντοπιστεί το σημείο εφαρμογής %s. Δοκιμάστε επανεκκίνηση." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Αδύνατον να εντοπιστεί ο σκληρός δίσκος %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Αδύνατον να εφαρμοστεί η κύρια μνήμη (Κώδικας σφάλματος : %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2561,7 +2562,7 @@ msgstr "Παράμετροι για τον έλεγχο της επεξεργα msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Παράμετροι για τον έλεγχο της εμφάνισης και του ύφους των εξαγομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2569,16 +2570,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Έλεγχος αυτόματου εντοπισμού της δομής του εγγράφου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2588,21 +2589,21 @@ msgstr "" "αρχείο προέλευσης έχει Πίνακα Περιεχομένων, αυτός θα χρησιμοποιηθεί κατά " "προτεραιότητα σε σχέση μ'εκείνον που παράγεται αυτόματα." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Παράμετροι για τον καθορισμό των μεταδεδομένων στα εξαγόμενα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Παράμετροι που βοηθούν στη διόρθωση (αποσφαλμάτωση) της μετατροπής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Τα εξαγόμενα αποθηκεύτηκαν στον/στην" @@ -2777,7 +2778,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Έναρξη" @@ -3397,7 +3398,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3410,7 +3419,7 @@ msgstr "" "παράμετρος εξαγάγει το περιεχόμενο απ'αυτούς τους πίνακες και το παρουσιάζει " "με γραμμικό τρόπο." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3418,21 +3427,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3442,13 +3451,13 @@ msgstr "" "χρησιμοποιείται αντί εκείνου που παράγεται αυτόματα. Μ'αυτή εδώ την " "παράμετρο, χρησιμοποιείται πάντα ο αυτόματα παραγόμενος." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" "Να μην προστεθούν κεφάλαια, που έχουν εντοπιστεί αυτόματα, στον Πίνακα " "Περιεχομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3457,7 +3466,7 @@ msgstr "" "Αν εντοπιστούν κεφάλαια λιγότερα απ'αυτόν εδώ τον αριθμό, να προστεθούν " "σύνδεσμοι στον Πίνακα Περιεχομένων. Αρχική τιμή : %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3469,7 +3478,7 @@ msgstr "" "λιγότερα κεφάλαια από την τιμή-όριο θα προστεθούν σύνδεσμοι στον Πίνακα " "Περιεχομένων." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3478,14 +3487,14 @@ msgstr "" "ταιριάζουν σε μια προσδιορισμένη κανονική έκφραση. Οι καταχωρήσεις που " "ταιριάζουν και τα παιδιά τους αφαιρούνται." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3496,7 +3505,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3504,7 +3513,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3512,14 +3521,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3527,13 +3536,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3541,35 +3550,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3578,14 +3587,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3594,25 +3603,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3620,7 +3629,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3628,17 +3637,17 @@ msgstr "" "Εισαγωγή των μεταδεδομένων στην αρχή του βιβλίου. Αυτό είναι χρήσιμο εάν το " "ηλ.αναγνωστήριο σας δεν υποστηρίζει άμεση απεικόνιση/αναζήτηση μεταδεδομένων." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3647,7 +3656,7 @@ msgstr "" "θα διαβαστούν απ' αυτό το αρχείο θα υπερισχύσουν των μεταδομένων του πηγαίου " "αρχείου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3658,7 +3667,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3668,109 +3677,109 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Εισαγωγή τίτλου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Εισαγωγή συγγραφέων. Πολλαπλοί συγγραφείς θα πρέπει να διαχωρίζονται από το " "σύμβολο &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Η συμβολοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί κατά την ταξινόμηση κατά όνομα " "συγγραφέα. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Εισαγωγή περιγραφής του ηλεκτρονικού βιβλίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Εισαγωγή εκδότη του ηλεκτρονικού βιβλίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Καταχώρηση βαθμολογίας. Επιλέξτε ένα νούμερο από 1 έως και 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Εισαγωγή του κωδικού ISBN του βιβλίου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Ρυθμίστε την γλώσσα." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Εισαγωγή της ημερομηνίας έκδοσης." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3778,66 +3787,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3845,27 +3854,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Δε βρέθηκε ηλεκτρονικό βιβλίο στο αρχείο." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης ημερομηνίας/ώρας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4193,7 +4202,7 @@ msgstr "Όχι" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4217,7 +4226,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4242,8 +4251,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4378,7 +4387,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Εξώφυλλο" @@ -5248,7 +5257,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5321,8 +5330,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5487,7 +5496,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Είστε σίγουροι;" @@ -6595,10 +6604,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6699,12 +6708,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Συλλογές" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6787,7 +6796,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6798,7 +6807,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6905,19 +6914,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6934,32 +6943,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6967,73 +6976,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7041,97 +7050,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7565,15 +7582,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7710,159 +7727,163 @@ msgstr "Αριστερή στοίχιση" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Καμία αλλαγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8369,12 +8390,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Άκυρη κανονική έκφραση" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8985,7 +9006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" @@ -9373,7 +9394,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9886,36 +9907,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Δεν βρέθηκαν αντιστοιχίες." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Εναλλαγή Κεφαλαία-Μικρά" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Κεφαλαία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Πεζά" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Κεφαλαία/Πεζά Τίτλου" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Πρώτο γράμμα κεφαλαίο" @@ -9943,7 +9964,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Αναζήτηση για:" @@ -10078,7 +10099,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10193,7 +10214,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10349,163 +10370,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Απο&θήκευση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Διαγραφή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Αντικατάσταση με:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10513,25 +10535,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "&Λειτουργία:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10539,41 +10561,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10821,7 +10843,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10859,7 +10881,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10882,35 +10904,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10922,8 +10944,8 @@ msgstr "Εγκατάλειψη..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Συγγραφείς" @@ -10956,12 +10978,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -12118,7 +12141,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "από" @@ -12188,11 +12211,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Δεν υπάρχει αντιστοιχία" @@ -12266,7 +12289,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12278,41 +12309,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Κανένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12517,7 +12547,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12629,15 +12659,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Άρνηση πρόσβασης" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13309,86 +13339,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Αλλαγή εξωφύλλου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Μεταδεδομένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15109,67 +15143,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "πρόσθετα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16703,12 +16742,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16719,24 +16758,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Λήψη ειδήσεων από " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17681,30 +17720,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Εμφάνιση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Απόκρυψη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Εναλλαγή" @@ -18096,13 +18135,13 @@ msgstr "επιλεγμένο" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ναι" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "όχι" @@ -18247,6 +18286,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18254,7 +18301,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18263,7 +18310,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18277,7 +18324,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18285,7 +18332,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18293,7 +18340,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18301,7 +18348,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18309,7 +18356,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18317,7 +18364,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18325,7 +18372,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18333,7 +18380,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18344,7 +18391,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18355,7 +18402,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18365,7 +18412,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18373,7 +18420,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18382,174 +18429,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18593,24 +18640,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18620,7 +18673,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18628,54 +18681,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18684,55 +18737,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18743,11 +18796,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18756,15 +18809,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18774,11 +18827,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18788,15 +18841,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18811,7 +18864,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18821,34 +18874,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18859,28 +18912,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18891,13 +18944,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18917,11 +18970,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18932,30 +18985,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18967,17 +19020,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18986,20 +19039,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19009,15 +19062,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19030,40 +19083,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Όνομα:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "προστέθηκε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19077,13 +19130,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19091,34 +19144,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19133,18 +19186,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19152,33 +19205,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19191,11 +19244,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19396,20 +19449,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19788,7 +19841,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 244ca92644..65dde19374 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-14 23:02+0000\n" "Last-Translator: Cruz Bishop <Unknown>\n" "Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -624,7 +625,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1184,10 +1185,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1537,7 +1538,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1545,17 +1546,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1563,12 +1564,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1576,12 +1577,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1629,15 +1630,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1645,7 +1646,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1653,8 +1654,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1662,50 +1663,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1714,11 +1715,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1908,15 +1909,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2190,41 +2191,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2450,7 +2451,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2458,37 +2459,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2639,7 +2640,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3233,7 +3234,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3241,7 +3250,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3249,39 +3258,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3289,20 +3298,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3313,7 +3322,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3321,7 +3330,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3329,14 +3338,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3344,13 +3353,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3358,35 +3367,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3395,14 +3404,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3411,25 +3420,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3437,29 +3446,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3470,7 +3479,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3480,105 +3489,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3586,66 +3595,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3653,27 +3662,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4043,8 +4052,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4179,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5042,7 +5051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5115,8 +5124,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5281,7 +5290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6382,10 +6391,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6486,12 +6495,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6574,7 +6583,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6585,7 +6594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6692,19 +6701,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6721,32 +6730,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6754,73 +6763,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6828,97 +6837,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7352,15 +7369,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7497,159 +7514,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8156,12 +8177,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8772,7 +8793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9160,7 +9181,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9673,36 +9694,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9730,7 +9751,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9865,7 +9886,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9980,7 +10001,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10136,163 +10157,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10300,25 +10322,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10326,41 +10348,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10608,7 +10630,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10646,7 +10668,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10669,35 +10691,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10709,8 +10731,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10743,12 +10765,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11905,7 +11928,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11975,11 +11998,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12053,7 +12076,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12065,41 +12096,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12304,7 +12334,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12416,15 +12446,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13096,86 +13126,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14896,67 +14930,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16490,12 +16529,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16506,24 +16545,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17468,30 +17507,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17865,13 +17904,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18016,6 +18055,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18023,7 +18070,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18032,7 +18079,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18046,7 +18093,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18054,7 +18101,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18062,7 +18109,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18070,7 +18117,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18086,7 +18133,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18094,7 +18141,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18102,7 +18149,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18113,7 +18160,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18134,7 +18181,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18142,7 +18189,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18151,174 +18198,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18362,24 +18409,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18389,7 +18442,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18397,54 +18450,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18453,55 +18506,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18512,11 +18565,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18525,15 +18578,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18543,11 +18596,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18557,15 +18610,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18580,7 +18633,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18590,34 +18643,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18628,28 +18681,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18660,13 +18713,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18686,11 +18739,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18701,30 +18754,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18736,17 +18789,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18755,20 +18808,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18778,15 +18831,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18799,40 +18852,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18846,13 +18899,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18860,34 +18913,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18902,18 +18955,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18921,33 +18974,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18960,11 +19013,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19165,20 +19218,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19557,7 +19610,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index b68f79bc40..ceba51492c 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1110,7 +1111,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1182,10 +1183,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1535,7 +1536,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1543,17 +1544,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1561,12 +1562,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1574,12 +1575,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1587,7 +1588,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1627,15 +1628,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1643,7 +1644,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1651,8 +1652,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1660,50 +1661,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1712,11 +1713,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1906,15 +1907,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The B&N Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Communicate with the B&N Nook eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2190,41 +2191,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Unable to detect the %s disk drive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2453,7 +2454,7 @@ msgstr "Options to control the processing of the output %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options to control the look and feel of the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2461,37 +2462,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control auto-detection of document structure." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options to set metadata in the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options to help with debugging the conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Output saved to" @@ -2662,7 +2663,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3266,7 +3267,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3274,7 +3283,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3282,32 +3291,32 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3316,7 +3325,7 @@ msgstr "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3324,7 +3333,7 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3332,14 +3341,14 @@ msgstr "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3350,7 +3359,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3362,7 +3371,7 @@ msgstr "" "chapters. A value of \"none\" will disable chapter marking and a value of " "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3370,7 +3379,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3380,7 +3389,7 @@ msgstr "" "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3388,13 +3397,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3402,35 +3411,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3439,7 +3448,7 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3449,7 +3458,7 @@ msgstr "" "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3458,7 +3467,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3466,7 +3475,7 @@ msgstr "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3474,13 +3483,13 @@ msgstr "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3488,7 +3497,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3496,17 +3505,17 @@ msgstr "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3514,7 +3523,7 @@ msgstr "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3525,7 +3534,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3535,105 +3544,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Set the title." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "The version of the title to be used for sorting. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "String to be used when sorting by author. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Set the ebook description." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Set the ebook publisher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Set the series this ebook belongs to." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Set the index of the book in this series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Set the ISBN of the book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Set the book producer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Set the language." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3641,66 +3650,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3708,27 +3717,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Could not find an ebook inside the archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Converting input to HTML…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Running transforms on ebook…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4065,7 +4074,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4089,7 +4098,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4114,8 +4123,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4250,7 +4259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5113,7 +5122,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5186,8 +5195,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5352,7 +5361,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6453,10 +6462,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6557,12 +6566,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6645,7 +6654,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6656,7 +6665,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6763,19 +6772,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6792,32 +6801,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6825,73 +6834,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6899,97 +6908,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7423,15 +7440,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7568,159 +7585,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8227,12 +8248,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8843,7 +8864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9231,7 +9252,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9744,36 +9765,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9801,7 +9822,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9936,7 +9957,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10051,7 +10072,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10207,163 +10228,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10371,25 +10393,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10397,41 +10419,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10679,7 +10701,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10717,7 +10739,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10740,35 +10762,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10780,8 +10802,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10814,12 +10836,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11976,7 +11999,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12046,11 +12069,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12124,7 +12147,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12136,41 +12167,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12375,7 +12405,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12487,15 +12517,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13167,86 +13197,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14967,67 +15001,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16561,12 +16600,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16577,24 +16616,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17539,30 +17578,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17936,13 +17975,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18087,6 +18126,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18094,7 +18141,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18103,7 +18150,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18117,7 +18164,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18125,7 +18172,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18133,7 +18180,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18141,7 +18188,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18149,7 +18196,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18157,7 +18204,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18165,7 +18212,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18173,7 +18220,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18184,7 +18231,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18195,7 +18242,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18205,7 +18252,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18213,7 +18260,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18222,174 +18269,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18433,24 +18480,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18460,7 +18513,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18468,54 +18521,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18524,55 +18577,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18583,11 +18636,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18596,15 +18649,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18614,11 +18667,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18628,15 +18681,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18651,7 +18704,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18661,34 +18714,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18699,28 +18752,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18731,13 +18784,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18757,11 +18810,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18772,30 +18825,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18807,17 +18860,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18826,20 +18879,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18849,15 +18902,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18870,40 +18923,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18917,13 +18970,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18931,34 +18984,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18973,18 +19026,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18992,33 +19045,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19031,11 +19084,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19236,20 +19289,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19628,7 +19681,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index 78199cf093..303955c8c3 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-28 15:00+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -638,7 +639,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "" "Click 'Show Details' for a list." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1256,10 +1257,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1623,7 +1624,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Upload covers for books (newer readers)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1634,17 +1635,17 @@ msgstr "" "useful if you have modified the cover." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Upload Black and White Covers" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Show expired books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1655,12 +1656,12 @@ msgstr "" "delete them with the new delete logic." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Show Previews" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1671,12 +1672,12 @@ msgstr "" "if you wish to see/delete them." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Show Recommendations" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1687,7 +1688,7 @@ msgstr "" "you wish to see/delete them." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1729,8 +1730,8 @@ msgstr "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books. Instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1739,7 +1740,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1750,7 +1751,7 @@ msgstr "" "/><b>Chapter Progress:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1761,8 +1762,8 @@ msgstr "" "/><b>Chapter Progress:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Highlight:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1773,50 +1774,50 @@ msgstr "" "/><b>Chapter Progress:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Highlight:</b> " "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1825,11 +1826,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2019,15 +2020,15 @@ msgstr "Communicate with the Nokia 810/900 internet tablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Communicate with the Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Communicate with the Nook eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." @@ -2327,22 +2328,22 @@ msgstr "Communicate with the Stash W950 reader." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Communicate with the Wexler reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s disc drive. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Unable to detect the %s disc drive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2351,12 +2352,12 @@ msgstr "" "Unable to detect the %s disc drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2365,7 +2366,7 @@ msgstr "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Unable to mount the device" @@ -2631,7 +2632,7 @@ msgstr "Options to control the processing of the output %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options to control the look and feel of the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2642,16 +2643,16 @@ msgstr "" "default. Use %(en)s to enable. Individual actions can be disabled with the " "%(dis)s options." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Modify the document text and structure using user defined patterns." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control auto-detection of document structure." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2661,15 +2662,15 @@ msgstr "" "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options to set metadata in the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options to help with debugging the conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2677,7 +2678,7 @@ msgstr "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Output saved to" @@ -2877,7 +2878,7 @@ msgstr "" "will flatten the file system inside the EPUB, putting all files into the top " "level." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -3637,7 +3638,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3649,7 +3658,7 @@ msgstr "" "page and other artefacts. This option will extract the content from the " "tables and present it in a linear fashion." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3661,19 +3670,19 @@ msgstr "" "other forms of auto-detection. See the XPath Tutorial in the calibre User " "Manual for examples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 -msgid "" -"XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " -"of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " -"entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." -msgstr "" -"XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " -"of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " -"entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " +"of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " +"entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." +msgstr "" +"XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " +"of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " +"entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +msgid "" +"XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" @@ -3681,7 +3690,7 @@ msgstr "" "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3691,11 +3700,11 @@ msgstr "" "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3704,7 +3713,7 @@ msgstr "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3715,7 +3724,7 @@ msgstr "" "is: %default. Links are only added to the TOC if less than the threshold " "number of chapters were detected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3723,7 +3732,7 @@ msgstr "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3733,7 +3742,7 @@ msgstr "" "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3751,7 +3760,7 @@ msgstr "" "See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for further help on using " "this feature." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3763,7 +3772,7 @@ msgstr "" "chapters. A value of \"none\" will disable chapter marking and a value of " "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3771,7 +3780,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3781,7 +3790,7 @@ msgstr "" "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3793,13 +3802,13 @@ msgstr "" "prevents it from being overridden on your device. For example: font-" "family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3811,7 +3820,7 @@ msgstr "" "margins. Sometimes, this can cause the removal of margins that should not " "have been removed. In this case, you can disable the removal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3820,7 +3829,7 @@ msgstr "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3829,7 +3838,7 @@ msgstr "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3838,7 +3847,7 @@ msgstr "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3847,7 +3856,7 @@ msgstr "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3861,7 +3870,7 @@ msgstr "" "\"original\" (the default) does not change justification in the source file. " "Note that only some output formats support justification." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3871,29 +3880,29 @@ msgstr "" "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 -msgid "" -"When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " -"paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " -"This option controls the width of that indent (in em). If you set this value " -"negative, then the indent specified in the input document is used, that is, " -"calibre does not change the indentation." -msgstr "" -"When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " -"paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " -"This option controls the width of that indent (in em). If you set this value " -"negative, then the indent specified in the input document is used, that is, " -"calibre does not change the indentation." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" +"When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " +"paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " +"This option controls the width of that indent (in em). If you set this value " +"negative, then the indent specified in the input document is used, that is, " +"calibre does not change the indentation." +msgstr "" +"When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " +"paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " +"This option controls the width of that indent (in em). If you set this value " +"negative, then the indent specified in the input document is used, that is, " +"calibre does not change the indentation." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 +msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3901,7 +3910,7 @@ msgstr "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3909,27 +3918,27 @@ msgstr "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 -msgid "" -"Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " -"has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " -"set a cover in calibre, the output document will end up with two cover " -"images if you do not specify this option." -msgstr "" -"Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " -"has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " -"set a cover in calibre, the output document will end up with two cover " -"images if you do not specify this option." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" +"Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " +"has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " +"set a cover in calibre, the output document will end up with two cover " +"images if you do not specify this option." +msgstr "" +"Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " +"has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " +"set a cover in calibre, the output document will end up with two cover " +"images if you do not specify this option." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3937,12 +3946,12 @@ msgstr "" "Convert plain quotes, dashes and ellipses to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3950,7 +3959,7 @@ msgstr "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3967,7 +3976,7 @@ msgstr "" "by Chinese and Japanese for instance) the representation based on the " "current Calibre interface language will be used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3983,81 +3992,81 @@ msgstr "" "corresponding pair of normal characters. This option will preserve them " "instead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Set the title." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "The version of the title to be used for sorting. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "String to be used when sorting by author. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Set the cover to the specified file or URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Set the ebook description." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Set the ebook publisher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Set the series this ebook belongs to." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Set the index of the book in this series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Set the ISBN of the book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Set the book producer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Set the language." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Set the publication date." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4065,7 +4074,7 @@ msgstr "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4075,13 +4084,13 @@ msgstr "" "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicise them." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4089,7 +4098,7 @@ msgstr "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4101,11 +4110,11 @@ msgstr "" "the median line length. If only a few lines in the document require " "unwrapping this value should be reduced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4113,7 +4122,7 @@ msgstr "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4121,7 +4130,7 @@ msgstr "" "Left-aligned scene break markers are centre-aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4129,7 +4138,7 @@ msgstr "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4139,7 +4148,7 @@ msgstr "" "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4147,31 +4156,31 @@ msgstr "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Replacement to replace the text found with sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Replacement to replace the text found with sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Replacement to replace the text found with sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4179,27 +4188,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Could not find an ebook inside the archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Failed to parse date/time" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Converting input to HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Running transforms on ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4559,7 +4568,7 @@ msgstr "No" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4583,7 +4592,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4608,8 +4617,8 @@ msgstr "Tags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4770,7 +4779,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Cover" @@ -5671,7 +5680,7 @@ msgstr "Note that the actual library folder will be renamed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Already exists" @@ -5753,8 +5762,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Success" @@ -5928,7 +5937,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Are you sure?" @@ -7109,10 +7118,10 @@ msgstr "" "calibre's library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7218,12 +7227,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Collections" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Paste Cover" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copy Cover" @@ -7306,7 +7315,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7317,7 +7326,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7431,19 +7440,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7460,32 +7469,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7493,73 +7502,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Included sections" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descriptions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Excluded books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7567,97 +7576,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Excluded genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Other options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Before" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&After" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " inch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tab template for catalog.ui" @@ -8115,15 +8132,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Base font size:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Font size &key:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8270,35 +8287,35 @@ msgstr "Left align" msgid "Justify text" msgstr "Justify text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Line &height:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimum &line height:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Wizard to help you choose an appropriate font size key" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Input character &encoding:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Remove &spacing between paragraphs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "&Indent size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8308,33 +8325,33 @@ msgstr "" "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "No change" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Select what style information you want completely removed:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Removes the font-family CSS property" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Fonts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8342,39 +8359,39 @@ msgstr "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Margins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Removes the padding CSS properties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Convert floating images/text into static images/text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "F&loats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Removes foreground and background colours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Colours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Other CSS Properties:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8382,54 +8399,58 @@ msgstr "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "colour, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filter Style Information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insert &blank line between paragraphs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Text &justification:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Smarten &punctuation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transliterate unicode characters to ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&UnSmarten punctuation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Keep &ligatures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearise tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Base &font size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Line size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Disable font size rescaling" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF Output" @@ -8947,12 +8968,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Invalid regular expression" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Invalid regular expression: %s" @@ -9587,7 +9608,7 @@ msgstr "Eject device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -9994,7 +10015,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generate catalogue" @@ -10605,36 +10626,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "No matches found" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Change Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Upper Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Lower Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Swap Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Title Case" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Capitalize" @@ -10662,7 +10683,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Manage authors" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Search for:" @@ -10802,7 +10823,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Custom metadata" @@ -10942,7 +10963,7 @@ msgstr "" "Phase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Delete saved search/replace" @@ -11109,21 +11130,18 @@ msgstr "Remove &format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Restore pre conversion &originals, if available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11133,11 +11151,11 @@ msgstr "" "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Change title to title &case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11145,11 +11163,11 @@ msgstr "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Update &title sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11159,71 +11177,71 @@ msgstr "" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Remove &stored conversion settings for the selected books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Change &cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generate default cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Remove cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Set from &ebook file(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basic metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Custom metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Load searc&h/replace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Select saved search/replace to load." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Save current search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Sa&ve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Delete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Search &field:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "The name of the field that you want to search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Search &mode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11231,25 +11249,25 @@ msgstr "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Identifier type:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Choose which identifier type to operate upon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Te&mplate:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Enter a template to be used as the source for the search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11257,7 +11275,7 @@ msgstr "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11265,15 +11283,15 @@ msgstr "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Cas&e sensitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Replace with:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11281,11 +11299,11 @@ msgstr "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Apply function after replace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11297,11 +11315,11 @@ msgstr "" "field is processed. In regular expression mode, only the matched text is " "processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destination field:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11309,15 +11327,15 @@ msgstr "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&ode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specify how the text should be copied into the destination." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11329,23 +11347,23 @@ msgstr "" "is\n" "not multiple and the destination field is multiple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Split &result" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "For multiple-valued fields, sho&w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "values starting a&t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "with values separated b&y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11353,19 +11371,19 @@ msgstr "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Test text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Test result" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Your test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Search and replace" @@ -11618,7 +11636,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Install %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11659,7 +11677,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plug-in installed: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11687,23 +11705,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Unable to find the version history for %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plug-in isn't customisable" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plug-in: %s does not need customisation" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Must restart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11711,12 +11729,12 @@ msgstr "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plug-in" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plug-in cannot be disabled" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "The plug-in: %s cannot be disabled" @@ -11728,8 +11746,8 @@ msgstr "Aborting..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Authors" @@ -11765,12 +11783,13 @@ msgid "Items" msgstr "Items" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -12999,7 +13018,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Attached, you will find the e-book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "by" @@ -13079,11 +13098,11 @@ msgstr "Regular expression (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "No match" @@ -13157,7 +13176,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13169,41 +13196,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "None" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13412,7 +13438,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Search for a shortcut by name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13526,15 +13552,15 @@ msgstr "This book's UUID is \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permission denied" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14257,11 +14283,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Clear series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Clear Ids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14269,76 +14299,76 @@ msgstr "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configure download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Change how Calibre downloads metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d of %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Could not open %s. Is it being used by another program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Could not read cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Could not read cover from %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "The cover in the %s format is invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Save changes and edit the metadata of %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Change cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Cover and formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "C&ustom metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Comments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Basic metadata" @@ -16281,16 +16311,16 @@ msgstr "Save plugboard" msgid "Delete plugboard" msgstr "Delete plugboard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16298,52 +16328,57 @@ msgstr "" "\n" "Customisation: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Search for plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Could not find any matching plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Add plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "No valid plug-in path" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s is not a valid plug-in path" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Select an actual plug-in under <b>%s</b> to customise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Plug-in <b>{0}</b> successfully removed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Cannot remove built-in plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " cannot be removed. It is a built-in plug-in. Try disabling it instead." @@ -18090,12 +18125,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Could not convert some books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18108,24 +18143,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Queueing books for bulk conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Queueing " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Fetch news from " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Convert existing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19112,11 +19147,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Test name invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19125,19 +19160,19 @@ msgstr "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Drag to resize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Show" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Hide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Toggle" @@ -19562,13 +19597,13 @@ msgstr "checked" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "yes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "no" @@ -19760,6 +19795,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19767,7 +19810,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19776,7 +19819,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19790,7 +19833,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -19798,7 +19841,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19806,7 +19849,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19814,7 +19857,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19822,7 +19865,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19830,7 +19873,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19838,7 +19881,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19846,7 +19889,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19857,7 +19900,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19868,7 +19911,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19878,7 +19921,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19886,7 +19929,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19895,7 +19938,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -19903,168 +19946,168 @@ msgstr "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "No books available to catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No books available to include in catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -20108,11 +20151,11 @@ msgstr "Cover files not in database" msgid "Folders raising exception" msgstr "Folders raising exception" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20120,7 +20163,13 @@ msgstr "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20130,37 +20179,37 @@ msgstr "" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 -#, python-format -msgid "" -"The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " -"separated list of fields.\n" -"Available fields: %s\n" -"Default: %%default. The special field \"all\" can be used to select all " -"fields. Only has effect in the text output format." -msgstr "" -"The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " -"separated list of fields.\n" -"Available fields: %s\n" -"Default: %%default. The special field \"all\" can be used to select all " -"fields. Only has effect in the text output format." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 -#, python-format -msgid "" -"The field by which to sort the results.\n" -"Available fields: %s\n" -"Default: %%default" -msgstr "" -"The field by which to sort the results.\n" -"Available fields: %s\n" -"Default: %%default" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#, python-format +msgid "" +"The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " +"separated list of fields.\n" +"Available fields: %s\n" +"Default: %%default. The special field \"all\" can be used to select all " +"fields. Only has effect in the text output format." +msgstr "" +"The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " +"separated list of fields.\n" +"Available fields: %s\n" +"Default: %%default. The special field \"all\" can be used to select all " +"fields. Only has effect in the text output format." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 +#, python-format +msgid "" +"The field by which to sort the results.\n" +"Available fields: %s\n" +"Default: %%default" +msgstr "" +"The field by which to sort the results.\n" +"Available fields: %s\n" +"Default: %%default" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sort results in ascending order" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20170,8 +20219,8 @@ msgstr "" "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20179,11 +20228,11 @@ msgstr "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "The string used to separate fields. Default is a space." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20191,15 +20240,15 @@ msgstr "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Invalid fields. Available fields:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Invalid sort field. Available fields:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20207,12 +20256,12 @@ msgstr "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20226,7 +20275,7 @@ msgstr "" "directories, see\n" "the directory related options below.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20234,11 +20283,11 @@ msgstr "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Process directories recursively" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20246,39 +20295,39 @@ msgstr "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Add an empty book (a book with no formats)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Set the title of the added book(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Set the authors of the added book(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Set the ISBN of the added book(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Set the tags of the added book(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Set the series of the added book(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Set the series number of the added book(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "You must specify at least one file to add" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20296,11 +20345,11 @@ msgstr "" "in the range is not\n" "included).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "You must specify at least one book to remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20314,15 +20363,15 @@ msgstr "" "identified by id. You can get id by using the list command. If the format " "already exists, it is replaced.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "You must specify an id and an ebook file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "ebook file must have an extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20338,11 +20387,11 @@ msgstr "" "by using the list command. fmt should be a file extension like LRF or TXT or " "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "You must specify an id and a format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20358,15 +20407,15 @@ msgstr "" "id.\n" "id is an id number from the list command.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Print metadata in OPF form (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "You must specify an id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20381,7 +20430,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20391,34 +20440,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20436,54 +20485,54 @@ msgstr "" "(in\n" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Export all books in database, ignoring the list of ids." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Export books to the specified directory. Default is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Export all books into a single directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specifying this switch will turn this behavior off." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "You must specify some ids or the %s option" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 -msgid "" -"%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" -"\n" -"Create a custom column. label is the machine friendly name of the column. " -"Should\n" -"not contain spaces or colons. name is the human friendly name of the " -"column.\n" -"datatype is one of: {0}\n" -msgstr "" -"%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" -"\n" -"Create a custom column. label is the machine friendly name of the column. " -"Should\n" -"not contain spaces or colons. name is the human friendly name of the " -"column.\n" -"datatype is one of: {0}\n" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" +"%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" +"\n" +"Create a custom column. label is the machine friendly name of the column. " +"Should\n" +"not contain spaces or colons. name is the human friendly name of the " +"column.\n" +"datatype is one of: {0}\n" +msgstr "" +"%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" +"\n" +"Create a custom column. label is the machine friendly name of the column. " +"Should\n" +"not contain spaces or colons. name is the human friendly name of the " +"column.\n" +"datatype is one of: {0}\n" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20503,11 +20552,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "You must specify label, name and datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20525,7 +20574,7 @@ msgstr "" "ouput.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20535,7 +20584,7 @@ msgstr "" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20545,16 +20594,16 @@ msgstr "" "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Show detailed output information. Useful for debugging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: You must specify a catalogue output file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20574,7 +20623,7 @@ msgstr "" " command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20582,11 +20631,11 @@ msgstr "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: You must specify a field name, id and value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20600,20 +20649,20 @@ msgstr "" " List available custom columns. Shows column labels and ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Show details for each column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20629,15 +20678,15 @@ msgstr "" " columns with the custom_columns command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Do not ask for confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: You must specify a column label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20659,40 +20708,40 @@ msgstr "" " replaced.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: You must specify an action (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Search string:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: You must specify a name and a search string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "added" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: You must specify a name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "removed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: Action %s not recognised, must be one of: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20706,13 +20755,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20724,12 +20773,12 @@ msgstr "" "Perform some checks on the filesystem representing a library. Reports are " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20737,7 +20786,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20745,7 +20794,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20753,11 +20802,11 @@ msgstr "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Unknown report check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20783,7 +20832,7 @@ msgstr "" "what is found in the OPF files.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20791,12 +20840,12 @@ msgstr "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "You must provide the %s option to do a recovery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20808,7 +20857,7 @@ msgstr "" "Produce a report of the category information in the database. The\n" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20816,31 +20865,31 @@ msgstr "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 -msgid "" -"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " -"quotes (\")." -msgstr "" -"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " -"quotes (\")." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 -msgid "" -"Comma-separated list of category lookup names.\n" -"Default: all" -msgstr "" -"Comma-separated list of category lookup names.\n" -"Default: all" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +msgid "" +"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " +"quotes (\")." +msgstr "" +"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " +"quotes (\")." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 +msgid "" +"Comma-separated list of category lookup names.\n" +"Default: all" +msgstr "" +"Comma-separated list of category lookup names.\n" +"Default: all" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORY ITEMS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20861,11 +20910,11 @@ msgstr "" "\n" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "No label was provided" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21095,7 +21144,7 @@ msgid "" msgstr "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21104,13 +21153,13 @@ msgstr "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Requested formats not available" @@ -21519,7 +21568,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" @@ -24037,3 +24086,14 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index 9ac7954f86..77d7a0840e 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-03 13:00+0000\n" "Last-Translator: Cyril <tedehur@gmail.com>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1135,7 +1136,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1207,10 +1208,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1560,7 +1561,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1568,17 +1569,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1586,12 +1587,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1599,12 +1600,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1612,7 +1613,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1652,15 +1653,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1668,7 +1669,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1676,8 +1677,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1685,50 +1686,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1737,11 +1738,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1931,15 +1932,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Komuniki kun la aparato Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2213,41 +2214,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2473,7 +2474,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2481,37 +2482,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2662,7 +2663,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3256,7 +3257,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3264,7 +3273,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3272,39 +3281,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3312,20 +3321,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3336,7 +3345,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3344,7 +3353,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3352,14 +3361,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3367,13 +3376,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3381,35 +3390,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3418,14 +3427,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3434,25 +3443,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3460,29 +3469,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3493,7 +3502,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3503,105 +3512,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3609,66 +3618,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3676,27 +3685,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4020,7 +4029,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4044,7 +4053,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4069,8 +4078,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4205,7 +4214,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5068,7 +5077,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5141,8 +5150,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5307,7 +5316,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6408,10 +6417,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6512,12 +6521,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6600,7 +6609,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6611,7 +6620,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6718,19 +6727,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6747,32 +6756,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6780,73 +6789,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6854,97 +6863,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7378,15 +7395,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7523,159 +7540,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8182,12 +8203,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8798,7 +8819,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9186,7 +9207,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9699,36 +9720,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9756,7 +9777,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9891,7 +9912,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10006,7 +10027,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10162,163 +10183,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10326,25 +10348,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10352,41 +10374,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10634,7 +10656,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10672,7 +10694,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10695,35 +10717,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10735,8 +10757,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10769,12 +10791,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11931,7 +11954,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12001,11 +12024,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12079,7 +12102,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12091,41 +12122,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12330,7 +12360,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12442,15 +12472,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13122,86 +13152,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14922,67 +14956,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16516,12 +16555,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16532,24 +16571,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17494,30 +17533,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17891,13 +17930,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18042,6 +18081,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18049,7 +18096,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18058,7 +18105,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18104,7 +18151,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18112,7 +18159,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18120,7 +18167,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18150,7 +18197,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18160,7 +18207,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18168,7 +18215,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18177,174 +18224,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18388,24 +18435,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18415,7 +18468,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18423,54 +18476,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18479,55 +18532,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18538,11 +18591,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18569,11 +18622,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18583,15 +18636,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18606,7 +18659,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18616,34 +18669,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18654,28 +18707,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18686,13 +18739,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18712,11 +18765,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18727,30 +18780,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18762,17 +18815,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18781,20 +18834,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18804,15 +18857,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18825,40 +18878,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18872,13 +18925,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18886,34 +18939,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18928,18 +18981,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18947,33 +19000,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18986,11 +19039,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19191,20 +19244,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19583,7 +19636,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 6da1f29ecd..e622af1261 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-02 12:23+0000\n" "Last-Translator: Jellby <Unknown>\n" "Language-Team: Español; Castellano <>\n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "" @@ -56,8 +56,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -183,13 +183,14 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "" "Controlar qué dispositivos ignorará calibre cuando se conecten al ordenador." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" @@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr "" "Pulse en \"Mostrar detalles\" para ver una lista." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1308,10 +1309,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1678,7 +1679,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Enviar portadas para los libros (lectores más recientes)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1689,17 +1690,17 @@ msgstr "" "aparte, lo que resulta útil si ha modificado la portada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Enviar portadas en blanco y negro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Mostrar libros caducados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1710,12 +1711,12 @@ msgstr "" "caducados y le permitirá eliminarlos con la nueva lógica de borrado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Mostrar vistas preliminares." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1726,12 +1727,12 @@ msgstr "" "opción si desea verlas o borrarlas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Mostrar recomendaciones" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1742,7 +1743,7 @@ msgstr "" "para comprar. Active la opción si desea verlos o borrarlos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Intentar soportar firmware más reciente" @@ -1799,8 +1800,8 @@ msgstr "" "registros en una base de datos sqlite. En la actualidad, no pueden " "exportarse o verse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1809,7 +1810,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Leído por última vez:</b> %(time)s<br /><b>Porcentaje leído:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1820,7 +1821,7 @@ msgstr "" "/><b>Recorrido del capítulo:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/>%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1831,8 +1832,8 @@ msgstr "" "/><b>Recorrido del capítulo:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Destacado:</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1843,20 +1844,20 @@ msgstr "" "/><b>Recorrido del capítulo:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Destacado:</b> %(text)s<br /><b>Notas:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "El Kobo Touch soporta estantes a partir del firmware V2.0.0." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" "Especifique una columna de etiquetas para la administración automática" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Crear estantes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1864,11 +1865,11 @@ msgstr "" "Crear nuevos estantes en el Kobo Touch si no existen. Esto sólo es válido " "para el firmware V2.0.0 o posterior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Eliminar estantes vacíos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1876,15 +1877,15 @@ msgstr "" "Borrar todos los estantes vacíon del Kobo Touch después de sincronizar. Esto " "sólo es válido para el firmware V2.0.0 o posterior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Actualizar portadas de los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Enviar portadas siempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1895,7 +1896,7 @@ msgstr "" "que también se envien las portadas la primera vez que envía el libro al " "dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1909,11 +1910,11 @@ msgstr "" "el Kobo a la configuración de fábrica y a probar software. Este controlador " "soporta el firmware V2.0.x y DBVersion hasta " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Título para probar al depurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2109,15 +2110,15 @@ msgstr "Comunicarse con la tableta de internet Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunicarse con el Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "El Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunicarse con el lector Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Comunicar con los lectores Nook Color, TSR y Tablet." @@ -2439,24 +2440,24 @@ msgstr "Comunicar con el Stash W950 reader" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunicar con el lector Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "No se pudo detectar la unidad de disco %s. Pruebe después de reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "No se puede detectar el punto de montaje %s. Inténtelo tras reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No se pudo detectar la unidad de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2465,12 +2466,12 @@ msgstr "" "No se detecta la unidad de disco %s. O el dispositivo ya ha sido " "desconectado o el kernel está exportando una versión anticuada de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No se pudo montar la memoria principal (Código de error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2479,7 +2480,7 @@ msgstr "" "La memoria principal de %s es de sólo lectura. Esto suele ocurrir por " "errores en el sistema de archivos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Incapaz de montar el dispositivo" @@ -2757,7 +2758,7 @@ msgstr "Opciones para controlar el procesamiento de la salida %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opciones para controlar el aspecto de la salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2768,18 +2769,18 @@ msgstr "" "Desactivado de manera predeterminada. Use %(en)s para activarlo. Las " "acciones individuales pueden desactivarse con las opciones %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar el texto y la estructura del documento utilizando patrones " "definidos por el usuario." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control de autodetección de estructura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2789,15 +2790,15 @@ msgstr "" "el archivo de entrada tiene un Índice, se usará éste en lugar del generado " "automáticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opciones para asignar metadatos en la salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opciones para ayudar con la depuración de la conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2806,7 +2807,7 @@ msgstr "" "a partir de una fórmula predefinida de esta manera: ebook-convert «Nombre de " "fórmula.recipe» salida.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Salida guardada en" @@ -3012,7 +3013,7 @@ msgstr "" "esta opción se simplificará el sistema de archivos dentro del EPUB, poniendo " "todos los archivos en el nivel superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Iniciar" @@ -3812,7 +3813,15 @@ msgstr "" "del documento de entrada. Tenga en cuenta que la inclusión de tipos de letra " "sólo funciona con algunos formatos de salida, principalmente EPUB y AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3824,7 +3833,7 @@ msgstr "" "lugar a texto que se sale de la página y otros problemas. Esta opción extrae " "el contenido de las tablas y lo presenta de manera lineal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3836,7 +3845,7 @@ msgstr "" "autodetección. Pueden encontrarse algunos ejemplos en el Cursillo de XPath " "en el Manual de usuario de calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3847,7 +3856,7 @@ msgstr "" "previa. Pueden encontrarse algunos ejemplos en el Cursillo de XPath en el " "Manual de usuario de calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3858,7 +3867,7 @@ msgstr "" "previa. Pueden encontrarse algunos ejemplos en el Cursillo de XPath en el " "Manual de usuario de calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3867,11 +3876,11 @@ msgstr "" "Normalmente, si el archivo de origen tiene un Índice, se usa éste en vez del " "autogenerado. Con esta opción siempre se usará el autogenerado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "No añadir los capitulos autodetectados al Índice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3880,7 +3889,7 @@ msgstr "" "Si se detecta menos de este número de capítulos, entonces se añaden enlaces " "al Índice. Valor predeterminado: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3891,7 +3900,7 @@ msgstr "" "la opción Valor predeterminado: %default. Sólo se añadirán enlaces al Índice " "si se detecta un número de capítulos menor que el umbral." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3899,7 +3908,7 @@ msgstr "" "Eliminar entradas del Índice cuyos títulos se corresponden con la expresión " "regular especificado. Las entradas marcadas y todas sus ramas son eliminadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3909,7 +3918,7 @@ msgstr "" "entradas duplicadas, es decir, permitir más de una entrada con el mismo " "texto, siempre que apunten a diferentes partes del texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3928,7 +3937,7 @@ msgstr "" "Véase el Cursillo de XPath en el Manual de usuario de calibre para obtener " "más ayuda sobre el uso de esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3940,7 +3949,7 @@ msgstr "" "cada capítulo. «both» marcará los capítulos con un salto de página y una " "línea en blanco. «none» deshabilitará el marcado de capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3953,7 +3962,7 @@ msgstr "" "Puede más información sobre esta opción en el Cursillo de XPath en el Manual " "de usuario de calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3963,7 +3972,7 @@ msgstr "" "reglas de estilo del archivo de origen, por lo que puede usarse para anular " "dichas reglas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3975,7 +3984,7 @@ msgstr "" "estilo que hace que no se pueda cambiar en el lector. Por ejemplo: font-" "family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3983,7 +3992,7 @@ msgstr "" "Una expresión XPath. Se insertan saltos de página entre los elementos " "especificados. Para desactivarlo use la expresión: /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3996,7 +4005,7 @@ msgstr "" "márgenes que deberían mantenerse. En tal caso, puede desactivar la " "eliminación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4006,7 +4015,7 @@ msgstr "" "%default. Si establece un valor inferior a cero no se aplicará ningún " "margen. Nota: 1 pulgada = 2,54 cm = 72 puntos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4016,7 +4025,7 @@ msgstr "" "%default. Si establece un valor inferior a cero no se aplicará ningún " "margen. Nota: 1 pulgada = 2,54 cm = 72 puntos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4026,7 +4035,7 @@ msgstr "" "%default. Si establece un valor inferior a cero no se aplicará ningún " "margen. Nota: 1 pulgada = 2,54 cm = 72 puntos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4036,7 +4045,7 @@ msgstr "" "Si establece un valor inferior a cero no se aplicará ningún margen. Nota: 1 " "pulgada = 2,54 cm = 72 puntos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4051,7 +4060,7 @@ msgstr "" "origen. Tenga en cuenta que no todos los formatos de salida admiten " "justificación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4061,7 +4070,7 @@ msgstr "" "línea de cada párrafo de 1,5em. La eliminación del espacio no funciona si el " "archivo de origen no define párrafos (etiquetas <p> o <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4075,7 +4084,7 @@ msgstr "" "negativo se usará la sangría especificada en el documento de entrada, es " "decir, calibre no cambia la sangría." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -4083,7 +4092,7 @@ msgstr "" "Usar la portada detectada en el archivo de origen mejor que la portada " "especificada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4091,7 +4100,7 @@ msgstr "" "Insertar una línea en blanco entre párrafos. No funciona si el archivo de " "origen no define párrafos (etiquetas <p> o <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4100,7 +4109,7 @@ msgstr "" "em). La altura de las líneas entre los párrafos será el doble del valor que " "se introduzca aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4112,7 +4121,7 @@ msgstr "" "tal caso, si asigna una portada en calibre, el documento de salida acabaría " "con dos imágenes de portada si no activa esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4120,7 +4129,7 @@ msgstr "" "Incluir los metadatos al principio del libro. Es útil para lectores de " "libros electrónicos que no manejan los metadatos directamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4129,13 +4138,13 @@ msgstr "" "tipográficos correctos. Para más detalles ver " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Convertir comillas, rayas y puntos suspensivos tipográficos en sus " "equivalentes simples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4143,7 +4152,7 @@ msgstr "" "Leer metadatos del archivo OPF especificado. Los metadatos leídos de este " "archivo anularán cualquier metadato que haya en el archivo de origen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4161,7 +4170,7 @@ msgstr "" "ejemplo) se usará la representación basada en el idioma de la interfaz de " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4177,83 +4186,83 @@ msgstr "" "predeterminada, calibre convertirá una ligadura en sus caracteres separados. " "Por lo contrario, seleccionar esta opción las mantendrá." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Establecer el título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Establecer los autores. Si hay varios autores deben separarse por «&»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La versión del título que se usará para ordenar. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Texto que se usará para ordenar por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Establecer la portada desde el archivo o el URL especificados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Establecer la descripción del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Establecer la editorial del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Establecer la serie a la que pertenece el libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Establecer la posición que ocupa el libro en su serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Establecer la valoración. Debe ser un número entre 1 y 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Establecer el ISBN del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Establecer etiquetas para el libro. Debe ser una lista separada por comas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Establecer el productor del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Establecer el idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Establecer la fecha de publicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Establecer la marca temporal del libro (ya no se usa)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4261,7 +4270,7 @@ msgstr "" "Activar el procesado heurístico. Esta opción debe estar activada para que se " "pueda realizar cualquier tipo de procesado heurístico." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4271,14 +4280,14 @@ msgstr "" "etiquetas h2 y h3. Esta configuración no creará un Índice (TOC), pero se " "puede utilizar junto con la detección de estructura para crear uno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Buscar palabras y patrones que habitualmente estén en cursiva y ponerlos en " "cursiva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4286,7 +4295,7 @@ msgstr "" "Convertir los sangrados creados a partir de varios espacios duros en " "sangrados de CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4298,18 +4307,18 @@ msgstr "" "de la mitad de la línea. Si sólo unas pocas líneas del documento necesitan " "unirse, debería reducir el valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Unir líneas basándose en la puntuación y otros indicios de formato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Eliminar del documento los párrafos vacíos que hay entre otros párrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4318,7 +4327,7 @@ msgstr "" "saltos de escena con múltiples líneas en blanco se sustituirán por líneas " "horizontales." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4326,7 +4335,7 @@ msgstr "" "Sustituir saltos de escena por el texto especificado. De manera " "predeterminada se usa el texto existente en el documento de entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4336,7 +4345,7 @@ msgstr "" "usa como un diccionario para determinar si cada guion debe mantenerse o " "eliminarse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4344,34 +4353,34 @@ msgstr "" "Busca secuencias de etiquetas <h1> o <h2>. Las etiquetas se renumeran para " "evitar que de dividan los archivos en medio de una cabecera de capítulo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Patrón de búsqueda (expresión regular) que se sustituirá por sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Texto de sustitución para el texto encontrado con sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Patrón de búsqueda (expresión regular) que se sustituirá por sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Texto de sustitución para el texto encontrado con sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Patrón de búsqueda (expresión regular) que se sustituirá por sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Texto de sustitución para el texto encontrado con sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4384,27 +4393,27 @@ msgstr "" "blanco). La expresión regular debe ajustarse a la sintaxis de expresiones " "regulares de python y el archivo debe estar codificado como UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No se pudo encontrar un libro dentro del archivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "El índice en la serie y la valoración deben ser números. Se ignoran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "No se ha podido analizar la fecha/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convirtiendo entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Aplicando transformaciones al libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "Ejecutando el complemento %s" @@ -4767,7 +4776,7 @@ msgstr "No" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4791,7 +4800,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4816,8 +4825,8 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4981,7 +4990,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Portada" @@ -5912,7 +5921,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Ya existe" @@ -5996,8 +6005,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Éxito" @@ -6179,7 +6188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "¿Está seguro?" @@ -7398,10 +7407,10 @@ msgstr "" "biblioteca de calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7508,12 +7517,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Colecciones" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Pegar portada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copiar portada" @@ -7596,7 +7605,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7607,7 +7616,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7721,19 +7730,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Deseado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "cualquier fecha" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "cualquier valor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "sin especificar" @@ -7750,33 +7759,33 @@ msgstr "error de regex: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Se excluirán todos los géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "¿Está seguro de querer eliminar «%s»?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" "¿Está seguro de querer borrar las reglas de la %(first)d a la %(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Eliminar regla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Sí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7784,53 +7793,53 @@ msgstr "Sí" msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Prefijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Las secciones activadas se incluirán en el catálogo generado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Secciones incluidas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Títulos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "Añadidos &recientemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descripciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7838,11 +7847,11 @@ msgstr "" "La primera regla de prefijo que coincida aplica un prefijo a las listas de " "libros en el catálogo generado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Prefijos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7850,11 +7859,11 @@ msgstr "" "Los libros que coincidan con cualquiera de las reglas de exclusión no " "aparecerán en el catálogo generado. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Libros excluidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7867,31 +7876,31 @@ msgstr "" "[etiqueta], como «[Prueba]», y «+», que es la etiqueta predeterminada para " "marcar un libro como leído." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Géneros excluidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "&Etiquetas par excluir (regex):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Restaurar valor predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Resultado de regex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Etiquetas que se excluirán como géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Otras opciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7899,73 +7908,81 @@ msgstr "" "Columna personalizada con contenido adicional que se añade a los metadatos " "de «Comentarios»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Unir contenido adicional antes de los metadatos de «Comentarios»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Delante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Unir contenido adicional después de los metadatos de «Comentarios»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Detrás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Separar los metadatos de «Comentarios» y el contenido adicional con una " "línea horizontal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Incluir &separador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "&Unir con comentarios:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Portada del catálogo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Generar nueva portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Usar portada existente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "Nota de descripción e&xtra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Columna personalizada que sirve de origen para el texto que se incluye en la " "sección «Descripción»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Anchura de &miniatura:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" "Medida del tamaño para las miniaturas de portadas incluidas en la sección " "«Descripción»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " pulgadas" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Plantilla para catalog.ui" @@ -8427,15 +8444,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Tamaño de letra &base:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Cla&ve de tamaño de letra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8585,36 +8602,36 @@ msgstr "Alineación izquierda" msgid "Justify text" msgstr "Justificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&Altura mínima de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Asistente que le ayudará a elegir una clave de tamaño de letra adecuada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificación de entrada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Eliminar es&paciado entre párrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Tamaño de &sangría:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8624,34 +8641,34 @@ msgstr "" "establece una sangría para el párrafo, para asegurar que puedan distinguirse " "los párrafos. Esta opción controla el tamaño de la sangría.</p>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Sin cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS &adicional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Seleccione la información de estilo que quiere eliminar por completo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Elimina la propiedad CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Tipos de Letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8659,39 +8676,39 @@ msgstr "" "Elimina las propiedades CSS de mágenes. Tenga en cuenta que los márgenes de " "página no se ven afectados por esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Márgenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Elimina las propiedades CSS de separación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Separación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Convierte imágenes o texto flotantes en imágenes o texto estáticos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "&Flotantes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Elimina los colores de fondo y primer plano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Colores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Otras propiedades CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8699,54 +8716,58 @@ msgstr "" "Una lista de propiedades CSS, separadas por comas, que se eliminarán. Por " "ejemplo: display,color,font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrar la información de estilo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insertar líneas en &blanco entre párrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "&Justificación del texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Corregir la &puntuación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "T&ransliterar los caracteres unicode mediante ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&Puntuación sencilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Mantener ligaduras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linealizar tablas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "&Tamaño de letra base:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Altura de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Incluir tipo de letra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desactivar la modificación del tamaño de letra" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Salida LRF" @@ -9279,12 +9300,12 @@ msgstr "" "se usará la definición)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expresión regular no válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expresión regular no valida: %s" @@ -9931,7 +9952,7 @@ msgstr "Desconectar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -10363,7 +10384,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "No hay ayuda disponible para este formato de salida." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generar el catálogo" @@ -10962,36 +10983,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "No se encontraron coincidencias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Cambiar mayúsculas/minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Mayúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Invertir mayúsculas/minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Formato de título (todas las iniciales en mayúscula)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Poner en mayúsculas" @@ -11019,7 +11040,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Administrar autores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar:" @@ -11161,7 +11182,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadatos estándar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadatos personalizados" @@ -11303,7 +11324,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Borrar la búsqueda/sustitución guardada" @@ -11474,21 +11495,18 @@ msgstr "Eliminar &formato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Al hacer una conversión al mismo formato, por ejemplo, de EPUB a EPUB, " -"calibre guarda el EPUB original como ORIGINAL_EPUB. Esta opción hace que " -"calibre recupere el EPUB de ORIGINAL_EPUB. Esto es útil si realiza una " -"conversión en bloque de un gran número de libros y algo sale mal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Recuperar los &originales, si están disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11499,11 +11517,11 @@ msgstr "" "autor y título están marcadas, primero se intercambian y luego se cambia el " "título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Poner el título con las &iniciales en mayúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11511,11 +11529,11 @@ msgstr "" "Actualizar el orden de título según el título actual. Esto se realizará " "después del resto de cambios de título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Actualizar orden de &título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11526,72 +11544,72 @@ msgstr "" "Las conversiones futuras de estos libros usarán las configuraciones " "predeterminadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Eliminar las &configuraciones de conversión para los libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Cambiar &portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generar portada predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Eliminar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Establecer a partir del (los) &archivo(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Cargar &búsqueda/sustitución:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Seleccione una búsqueda/sustitución guardada para cargar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Guardar la búsqueda/sustitución actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Guardar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "E&liminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Campo de &búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "El nombre del campo en el que desea buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Modo de &búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11599,26 +11617,26 @@ msgstr "" "Elija si desea usar el modo básico de búsqueda de texto o el modo avanzado " "de expresiones regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tipo de identificador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Elija el tipo de identificador sobre el que operar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Plantilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduzca una plantilla para usar como fuente de búsqueda y sustitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11626,7 +11644,7 @@ msgstr "" "Introduzca lo que quiere buscar, en texto simple o como expresión regular, " "según el modo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11635,15 +11653,15 @@ msgstr "" "mayúsculas o minúsculas. Desmárquela si las mayúsculas o minúsculas son " "indiferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Distinguir &mayúsculas y minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Sustituir con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11651,11 +11669,11 @@ msgstr "" "El texto de reemplazo. Las coincidencias del texto buscado se sustituirán " "por este texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplicar función después de sustituir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11666,11 +11684,11 @@ msgstr "" "el modo de caracteres se procesa todo el texto. En el mode de expresiones " "regulares sólo se procesan las coincidencias de la búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Campo de destino:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11678,15 +11696,15 @@ msgstr "" "El campo donde se pondrá el texto después de todas las sustituciones.\n" "Si se deja en blanco, se usará el campo de origen si es modificable." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica cómo debe copiarse el texto en el destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11697,23 +11715,23 @@ msgstr "" "como uno solo. Esta opción tiene más efectos cuando el campo de origen\n" "no es múltiple y el de destino sí lo es." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Dividir &resultado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Para campos con &valores múltiples, mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "valores empezando por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "con valores separados &por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11721,19 +11739,19 @@ msgstr "" "Usado cuando se muestran resultados de prueba para separar los valores de " "campos con valores múltiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Texto de prueba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Resultado de prueba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Su prueba:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "Bu&scar y reemplazar" @@ -11985,7 +12003,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12026,7 +12044,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Complemento instalado: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12055,35 +12073,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "No se pudo encontrar un historial de versiones para %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Complemento no personalizable" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Complemento: %s no necesita personalización" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Hay que reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "Debe reiniciar calibre antes de configurar el complemento <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "El complemento no puede desactivarse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "El complemento: %s no puede desactivarse" @@ -12095,8 +12113,8 @@ msgstr "Interrumpiendo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autores" @@ -12134,12 +12152,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elementos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -13425,7 +13444,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "El libro electrónico está adjunto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "por" @@ -13509,11 +13528,11 @@ msgstr "Expresión regular (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "No hay coincidencias" @@ -13587,7 +13606,15 @@ msgstr "Añadir &tipos de letra" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Escoja un tipo de letra de la siguiente lista:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13599,41 +13626,40 @@ msgstr "Escoja un tipo de letra de la siguiente lista:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Seleccionar archivos de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Tipos de letra TrueType/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Tipo de letra corrupto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "No se pudieron leer los metadatos del archivo de tipo de letra: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Tipos de letra añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Tipos de letra añadidos: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Escoger &tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Limpiar tipo de letra" @@ -13844,7 +13870,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Buscar un atajo por nombre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13959,15 +13985,15 @@ msgstr "El UUID de este libro es «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14701,11 +14727,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Limpiar series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Limpiar identificadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14713,76 +14743,76 @@ msgstr "" "Pegar el contenido del portapapeles en el cuadro de idenficadores, con el " "prefijo «isbn:»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Descargar metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurar descarga de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Cambiar cómo descarga calibre los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d de %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No se pudo abrir %s. ¿Lo está usando algún otro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "No se pudo leer la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "No se pudo leer la portada del formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La portada del formato %s no es válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Guardar cambios y modificar los metadatos de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Cambiar la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Portada y formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "Co&mentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadatos básicos" @@ -16785,16 +16815,16 @@ msgstr "Guardar control" msgid "Delete plugboard" msgstr "Borrar control" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugins)s de %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "Complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16802,7 +16832,7 @@ msgstr "" "\n" "Personalización: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16812,45 +16842,50 @@ msgstr "" "\n" "Este complemento ha sido desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Buscar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "No se encontró ningún complemento que coincida con la búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "archivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Añadir complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "No hay ninguna ruta de complementos válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s no es una ruta de complementos válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Elija un complemento para personalizar en <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "El complemento <b>{0}</b> se ha eliminado con éxito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "No se puede eliminar el complemento incorporado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " no puede eliminarse. Es un complemento incorporado. Intente desactivarlo en " @@ -18623,12 +18658,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Convertido el libro %(num)d de %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "No se pudieron convertir algunos libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18641,24 +18676,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Poniendo libros en cola para conversión en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Poniendo en cola " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Convertir el libro %(num)d de %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Obtener noticias de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "La conversión ya existe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19679,11 +19714,11 @@ msgstr "Fallo al procesar" msgid "Failed to render document %s" msgstr "No se pudo procesar el documento %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Nombre de prueba no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19692,19 +19727,19 @@ msgstr "" "El nombre <b>%r</b> no termina con una extensión. El nombre debe terminar " "con una extensión de archivo como «.epup» o «.mobi»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrastre para ajustar el tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" @@ -20140,13 +20175,13 @@ msgstr "checked" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "yes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "no" @@ -20344,6 +20379,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20356,7 +20399,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20372,7 +20415,7 @@ msgstr "" "para marcar los libros como leídos.\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20398,7 +20441,7 @@ msgstr "" "Si se definen varias reglas, se aplican todas.\n" "Valor predeterminado: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20409,7 +20452,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20420,7 +20463,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20431,7 +20474,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20442,7 +20485,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20453,7 +20496,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20464,7 +20507,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20476,7 +20519,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20496,7 +20539,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20512,7 +20555,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20530,7 +20573,7 @@ msgstr "" "coincidencia.\n" "Valor predeterminado:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20541,7 +20584,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20554,7 +20597,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20562,65 +20605,65 @@ msgstr "" "\n" "*** La sección «Por autor» es necesaria para la salida MOBI ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "símbolos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "No hay géneros para incluir en el catálogo\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" "Compruebe la expresión regular «Géneros excluidos» en las opciones de libro " "digital.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "No hay libros disponibles para catalogar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Títulos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Añadidos recientemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Leídos recientemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Descripciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Valores de orden de autor inconsistentes para el autor<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Advertencia: Valores de orden de autor inconsistentes para el autor '{!s}':\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Ordenando base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Ordenando títulos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20628,107 +20671,107 @@ msgstr "" "No hay libros para incluir en el catálog\n" "Compruebe las reglas «Libros excluidos» en las opciones de libro digital.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "No hay libros disponibles para meter en el catálogo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "HTML de Géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "HTML de Títulos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "HTML de Descripciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "HTML de Descripción" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "Cabecera NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX para Descripciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX para Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Series que empiezan por %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Series que empiezan por «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX para Títulos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Títulos que empiezan por %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Títulos que empiezan por «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX para Autores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Autores que empiezan por %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Autores que empiezan por «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX para Añadidos recientemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX para Leídos recientemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX para Géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Generando OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Guardando NCX" @@ -20772,11 +20815,11 @@ msgstr "Portadas que no están en la base de datos" msgid "Folders raising exception" msgstr "Carpetas que dan error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "OPCIONES GLOBALES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20784,7 +20827,13 @@ msgstr "" "Ruta de la biblioteca de calibre. De manera predeterminada se usa la ruta " "almacenada en las preferencias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20794,7 +20843,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista de los libros disponibles en la base de datos de calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20810,7 +20859,7 @@ msgstr "" "seleccionar todos los campos. Sólo tiene efecto en el formato de salida de " "texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20821,11 +20870,11 @@ msgstr "" "Campos disponibles: %s\n" "Valor predeterminado: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar los resultados en orden ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20835,8 +20884,8 @@ msgstr "" "consulta de búsqueda acuda a la documentación relacionada con la búsqueda en " "el Manual de usuario. De manera predeterminada no se realiza el filtrado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20844,12 +20893,12 @@ msgstr "" "La longitud máxima de las líneas en la salida. De manera predeterminada se " "toma la anchura de la pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "El texto usado para separar campos. El valor predeterminado es un espacio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20857,15 +20906,15 @@ msgstr "" "El prefijo para todas las rutas de archivo. El valor predeterminado es la " "ruta absoluta de la carpeta de la biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos no válidos. Campos disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenación no válido. Campos disponibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20873,12 +20922,12 @@ msgstr "" "Los siguientes libros no se han añadido puesto que ya existen en la base de " "datos (vér la opción --duplicates)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "ID de libros añadidos: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20892,7 +20941,7 @@ msgstr "" "especificarse\n" "directorios, ver las opciones relativas a directorios más abajo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20900,11 +20949,11 @@ msgstr "" "Asumir que cada directorio tiene un solo libro y que todos los archivos del " "directorio son diferentes formatos del mismo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Procesar directorios recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20912,39 +20961,39 @@ msgstr "" "Añadir los libros a la base de datos aunque ya existan. La comparación se " "realiza sobre el título de los libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Añadir libro en blanco (sin formato)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Establece el título de los libros añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Establece el autor de los librs añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Establece el ISBN de los libros añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Establece las etiquetas de los libros añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Establece la serie de los libros añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Establece el número de la serie de los libros añadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Debe especificar al menos un archivo para añadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20962,11 +21011,11 @@ msgstr "" "(al especificar un intervalo, el último número del intervalo no está " "incluido).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Debe especificar al menos un libro para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20980,15 +21029,15 @@ msgstr "" "libro identificado por ID. Se puede obtener el ID usando la orden «list». Si " "el formato ya existe, será reemplazado por el nuevo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Debe especificar un ID y un archivo de libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "El archivo de libro electrónico debe tener una extensión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -21004,11 +21053,11 @@ msgstr "" "ID usando la orden «list». fmt debe ser una extensión de archivo como LRF, " "TXT o EPUB. Si el libro no tiene el formato fmt disponible, no hace nada.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Debe especificar un ID y un formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -21024,15 +21073,15 @@ msgstr "" "libro identificado por ID.\n" "ID es un identificador de la orden «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimir los metadatos en formato OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Debe especificar un ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -21057,7 +21106,7 @@ msgstr "" "«show_metadata». También puede asignar metadatos a campos individuales\n" "con la opción --field.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -21074,36 +21123,36 @@ msgstr "" "identificadores, la sintaxis es {0} {2}. Para campos booleanos sí/no, use " "los valores «true» y «false» o «yes» y «no»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Lista los nombres de campo de metadatos que pueden usarse con la opción --" "field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Nombre de campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Debe especificar un ID de registro como primer argumento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Debe especificar un campo o un archivo opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "El archivo OPF %s no existe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s no es un campo conocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -21122,31 +21171,31 @@ msgstr "" "y metadatos (en un archivo OPF). Se pueden obtener los identificadores con " "la orden «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos los libros de la base de datos, haciendo caso omiso de la " "lista de identificaciones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Exportar los libros al directorio especificado. El valor predeterminado es" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos los libros en un solo directorio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Si se especifica esta opción se desactiva este comportamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Debe especificar algún ID o la opción %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -21162,7 +21211,7 @@ msgstr "" "columna. No debe contener espacios ni dos puntos. «nombre» es el nombre " "visible de la columna. «tipo_de_dato» es uno de: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -21170,7 +21219,7 @@ msgstr "" "Esta columna almacena datos de etiquetas (valores separados por comas). Sólo " "se aplica si el tipo de dato es texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -21208,11 +21257,11 @@ msgstr "" "texto en formato JSON para la variable «display» de la nueva columna en el " "archivo OPF." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Debe especificar una etiqueta, nombre y tipo de dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21231,7 +21280,7 @@ msgstr "" "catálogo generado.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21242,7 +21291,7 @@ msgstr "" "Si se declara, no se usará --search.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21252,16 +21301,16 @@ msgstr "" "véase la documentación relativa a búsquedas en el Manual de usuario.\n" "Valor predeterminado: sin filtrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de salida detallada. Útil para la depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Debe especificar un archivo de salida para el catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21282,7 +21331,7 @@ msgstr "" "orden «custom_columns».\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21290,11 +21339,11 @@ msgstr "" "Si la columna almacena valores múltiples, añadir los valores especificados a " "los existentes en lugar de reemplazarlos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Debe especificar un nombre de campo, identificador y valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21309,20 +21358,20 @@ msgstr "" "etiquetas de columna e identificadores.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles de las columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Se perderán todos los datos de la columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21338,15 +21387,15 @@ msgstr "" " las columnas disponibles con la orden «custom_columns».\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Debe especificar una etiqueta para la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21368,41 +21417,41 @@ msgstr "" " reemplazada.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Debe especificar una acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Texto de búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Debe especificar un nombre y el texto de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Debe especificar un nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "eliminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Error: La acción %s no se reconoce, debe ser una de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21426,7 +21475,7 @@ msgstr "" "Tenga en cuenta que normalmente no hay necesidad de hacer esto, pues\n" "los ficheros OPF se actualizan cada vez que se modifican los metadatos.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21434,7 +21483,7 @@ msgstr "" "Normalmente, esta orden sólo actúa sobre libros que tienen ficheros OPF " "desactualizados. Esta opción hace que actúe sobre todos los libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21446,12 +21495,12 @@ msgstr "" "Realiza algunas comprobaciones en el sistema de archivos que contiene la " "biblioteca. El resultado es {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Salida en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21459,7 +21508,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21467,7 +21516,7 @@ msgstr "" "Lista de extensiones para ignorar separadas por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21475,11 +21524,11 @@ msgstr "" "Lista de nombres para ignorar separados por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Resultado desconocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21507,7 +21556,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como lo sean los archivos OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21515,12 +21564,12 @@ msgstr "" "Hacer la recuperación. Esta orden no se ejecutará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar la opción %s para hacer una recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21532,7 +21581,7 @@ msgstr "" "Genera un informe de la información de la categoría en la base de datos. La\n" "información es el equivalente a lo que se muestra en el panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21540,7 +21589,7 @@ msgstr "" "Generar en la salida sólo el número de elementos en una categoría en vez de " "cuántas veces aparece por elemento en la categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21548,7 +21597,7 @@ msgstr "" "El carácter que se pondrá alrededor del valor de la categoría en modo CSV. " "El valor predeterminado son las comillas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21556,17 +21605,17 @@ msgstr "" "Lista de los nombres de las categorías a buscar, separados por comas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "El texto que se usará para separar los campos en el modo CSV. El valor " "predeterminado es una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21588,11 +21637,11 @@ msgstr "" "\n" "Para ver la ayuda de cada orden ejecute: %%prog orden --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "No se ha proporcionado ninguna etiqueta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21830,7 +21879,7 @@ msgstr "" "Guardar en un único directorio, obviando la estructura de directorios de la " "plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21839,14 +21888,14 @@ msgstr "" "No se pudo generar la ruta para guardar en disco. Plantilla: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "La evaluación de la plantilla no da ningún componente de ruta. Plantilla: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Los formatos solicitados no están disponibles" @@ -22276,7 +22325,7 @@ msgstr "" "«n», pero en español sólo se encontrará «n». Tenga en cuenta que esto hace " "las búsquedas mucho más lentas en bibliotecas muy grandes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "El archivo está abierto en otro proceso" @@ -24944,3 +24993,14 @@ msgstr "" "Intro. Dependiendo del estado de los metadatos en la biblioteca y del " "estilo\n" "personal de edición que tenga, preferirá una u otra opción." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Al hacer una conversión al mismo formato, por ejemplo, de EPUB a EPUB, " +#~ "calibre guarda el EPUB original como ORIGINAL_EPUB. Esta opción hace que " +#~ "calibre recupere el EPUB de ORIGINAL_EPUB. Esto es útil si realiza una " +#~ "conversión en bloque de un gran número de libros y algo sale mal." diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index a65af4b862..468041455d 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-02 00:16+0000\n" "Last-Translator: Kaur Alasoo <kauralasoo@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -637,7 +638,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Pluginad" @@ -1129,7 +1130,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1201,10 +1202,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1554,7 +1555,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1562,17 +1563,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1580,12 +1581,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1593,12 +1594,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1606,7 +1607,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1646,15 +1647,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1662,7 +1663,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1670,8 +1671,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1679,50 +1680,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1731,11 +1732,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1925,15 +1926,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2207,41 +2208,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2467,7 +2468,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2475,37 +2476,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2656,7 +2657,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3250,7 +3251,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3258,7 +3267,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3266,39 +3275,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3306,20 +3315,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3330,7 +3339,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3338,7 +3347,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3346,14 +3355,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3361,13 +3370,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3375,35 +3384,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3412,14 +3421,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3428,25 +3437,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3454,29 +3463,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3487,7 +3496,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3497,105 +3506,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3603,66 +3612,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3670,27 +3679,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4013,7 +4022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4037,7 +4046,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4062,8 +4071,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4198,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5061,7 +5070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5134,8 +5143,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5300,7 +5309,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6401,10 +6410,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6505,12 +6514,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6593,7 +6602,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6604,7 +6613,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6711,19 +6720,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6740,32 +6749,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6773,73 +6782,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6847,97 +6856,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7371,15 +7388,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7516,159 +7533,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8175,12 +8196,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8791,7 +8812,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9179,7 +9200,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9692,36 +9713,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9749,7 +9770,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9884,7 +9905,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9999,7 +10020,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10155,163 +10176,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10319,25 +10341,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10345,41 +10367,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10627,7 +10649,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10665,7 +10687,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10688,35 +10710,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10728,8 +10750,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10762,12 +10784,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11924,7 +11947,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11994,11 +12017,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12072,7 +12095,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12084,41 +12115,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12323,7 +12353,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12435,15 +12465,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13115,86 +13145,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14915,67 +14949,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16509,12 +16548,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16525,24 +16564,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17487,30 +17526,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17884,13 +17923,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18035,6 +18074,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18042,7 +18089,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18065,7 +18112,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18073,7 +18120,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18081,7 +18128,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18089,7 +18136,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18097,7 +18144,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18105,7 +18152,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18113,7 +18160,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18121,7 +18168,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18132,7 +18179,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18143,7 +18190,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18153,7 +18200,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18161,7 +18208,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18170,174 +18217,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18381,24 +18428,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18408,7 +18461,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18416,54 +18469,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18472,55 +18525,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18531,11 +18584,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18544,15 +18597,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18562,11 +18615,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18576,15 +18629,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18599,7 +18652,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18609,34 +18662,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18647,28 +18700,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18679,13 +18732,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18705,11 +18758,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18720,30 +18773,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18755,17 +18808,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18774,20 +18827,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18797,15 +18850,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18818,40 +18871,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18865,13 +18918,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18879,34 +18932,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18921,18 +18974,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18940,33 +18993,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18979,11 +19032,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19184,20 +19237,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19576,7 +19629,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index ad61fd739d..6b03158c80 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-29 14:23+0000\n" "Last-Translator: gorkaazk <gorkaazkarate@euskalerria.org>\n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: eu\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -658,7 +659,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Pluginak" @@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr "" "Egin ezazu klik 'Zehaztasunak erakutsi' zerrenda ikusteko." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1298,10 +1299,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1672,7 +1673,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Kargatu liburu-azalak (irakurle berrienentzat)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1684,17 +1685,17 @@ msgstr "" "erabilgarria da azala zeuk aldatu baduzu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Azalak zuri-beltzean bidali" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Iraungitako liburuak erakutsi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1707,12 +1708,12 @@ msgstr "" "esker." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Erakutsi aurrebistak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1724,12 +1725,12 @@ msgstr "" "baldin eta aurreikuspen horiek ikusi edota ezabatu nahi baldin badituzu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Erakutsi gomendioak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1737,7 +1738,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Saiatu Firmware berriena sostengatzen" @@ -1780,8 +1781,8 @@ msgstr "" "\".kobo\" fitxategi horiek SQLite datu base bateko lerroak dira. Une honetan " "ezin dira ez ikusi ez esportatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1790,7 +1791,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Azken aldir irakurria:</b> %(time)s<br /><b>Irakurritako " "ehunekoa:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "" "/><b>Kapituluan aurreratutako bidea:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/>%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1812,8 +1813,8 @@ msgstr "" "/><b>Kapituluan aurreratutako bidea:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Markatua:</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1824,52 +1825,52 @@ msgstr "" "/><b>Kapituluan aurreratutako bidea:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Markatua:</b> %(text)s<br /><b>Oharrak:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" "\" Kobo Touch inprimaki firmwarea\"-ren V2.0.0 bertsioak liburu-apalategiak " "onartzen ditu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1878,11 +1879,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2075,15 +2076,15 @@ msgstr "Komunikatu \"Nokia 810/900 internet tablet\" horrekin." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Komunikatu \"Nokia E52\" horrekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook-a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Komunikatu Nook eBook irakurgailuarekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" "Jar zaitez kontaktuan Nook Color, TSR eta Tablet eBook readers horiekin." @@ -2419,23 +2420,23 @@ msgstr "Kontaktatu Stash W950 reader enpresakoekin." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Kontaktatu with the Wexler reader enpresakoekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Ezin izan da %s disko irakurgailua detektatu. Saia zaitez berrabiarazten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ezin izan da %s muntaia gunea detektatu. Saia zaitez berrabiarazten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Ezin izan da %s disko irakurgailua detektatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2444,12 +2445,12 @@ msgstr "" "Ezin izan da detektatu %s diskoaren gailua. Edo dagoeneko gailua erauzi egin " "da, edo zure kernel horrek esportatzen ari da SYSFS bertsio zaharkitu bat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ezin da memoria nagusia muntatu. (Errore kodea: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2458,7 +2459,7 @@ msgstr "" "%s memoria nagusia irakurtzeko memoria da soilik. Hau normalean fitxategi " "sistemen akatsengatik gertatu ohi da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Ezin izan da gailua muntatu" @@ -2736,7 +2737,7 @@ msgstr "Output %s fitxategiaren prozesamendua kontrolatzeko aukerak" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Outputaren, irteerako emaitzaren, itxura osoa kontrolatzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2744,16 +2745,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Aldatu dokumentuaren testua eta estruktura patroi zehatzak erabiliz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Dokumentuaren estrukturaren detektatze automatikoaren kontrola." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2763,21 +2764,21 @@ msgstr "" "sorburu fitxategiak dagoeneko badu aurkibidea, orduan horixe erabiliko da " "automatikoki sor zitekeenaren ordez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Metadatuak outputean, helburuan, ezartzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Bihurketaren arazketarekin laguntzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Output horrela gordeta" @@ -2991,7 +2992,7 @@ msgstr "" "fitxategi sistema sinplifikatu egingo da, fitxategi guztiak goiko mailan " "jarriz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Hasi" @@ -3714,7 +3715,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3727,7 +3736,7 @@ msgstr "" "eta antzeko problemak. Aukera honek testuaren edukia aterako du tauletatik " "eta aurkeztuko ditu eduki horiek modu lineal batean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3735,21 +3744,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3759,11 +3768,11 @@ msgstr "" "hori erabiliko da berez sistemak sor dezakeenaren aurretik. Aukera honekin, " "ordea, sistemak berez sortuko duen aurkibidea ezarriko da beti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Aurkibidean ez gehitu berez detektatu diren kapituluak ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3772,7 +3781,7 @@ msgstr "" "Kapitulu kopuru hau baino txikiagoa den kopurua detektatu egiten bada, " "orduan esteka batzuk gehituko dira aurkibidera. Lehenetsita: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3784,7 +3793,7 @@ msgstr "" "baldin eta muga legez ezarri den kopurutik behera gabiltzala detektatzen " "bada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3793,7 +3802,7 @@ msgstr "" "adierazpen arruntek bat egiten badute. Bat egiten duten aurkibideko sarrera " "guztiak eta sarrera horien adar guztiak ezabatu egin dira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3803,7 +3812,7 @@ msgstr "" "sarrerak onartu, hau da, testu bera duten baina gune ezberdinetara daramaten " "sarrerak onartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3814,7 +3823,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3829,7 +3838,7 @@ msgstr "" "da \"biak batera\" adierazpenak, aldi berean orrialde jauzia eta lerroak " "erabiliko ditu kapituluak markatzeko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3837,7 +3846,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3847,7 +3856,7 @@ msgstr "" "fitxategiaren estilo arauen gainean erantsiko da, beraz, erabil daiteke arau " "horiek baliogabetzeko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3855,13 +3864,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3869,35 +3878,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3914,7 +3923,7 @@ msgstr "" "aldaketarik gabe. Oharra: irteera formatu batzuk bakarrik eusten diote " "justifikazioari." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3925,7 +3934,7 @@ msgstr "" "sorburu fitxategiek ez badute paragraforik erabiltzen (<p> edo <div> " "etiketak)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3934,7 +3943,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3942,7 +3951,7 @@ msgstr "" "Erabil ezazu sorburu fitxategitik detektatu den liburu-azala, zehaztutako " "liburu-azala erabili beharrean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3951,13 +3960,13 @@ msgstr "" "baldin eta sorburu fitxategiek ez badute paragraforik erabiltzen (<p> edo " "<div> etiketak)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3965,7 +3974,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3975,7 +3984,7 @@ msgstr "" "metadatuen erakusten/bilatzen aukerari eusten, ez badauka " "erakusten/bilatzen aukera, metadatuak zuzenean bilatzeko eta erakusteko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3984,13 +3993,13 @@ msgstr "" "bihurtzen ditu. Gehiago jakiteko, ikus: " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Bihurtu kakotxoak, komatxoak, marratxoak eta eten puntuak bere testu " "arrunteko kideetara." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3999,7 +4008,7 @@ msgstr "" "irakurritako edozein metadatu sorburu fitxategiko edozein metadaturen " "gainetik gailenduko dira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4010,7 +4019,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4028,89 +4037,89 @@ msgstr "" "bakartzat hartu beharrean bi karaktere lokabetzat hartuko ditu. Baina aukera " "hau lehenetsiko bazenu letra-lotura horiek ondo babestuko zenituzke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Izenburua ezarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Egileak ezarri. Hainbat egile. Bere izenak ampersand ikurrarekin ( hau da & " "ikurrarekin) bereiziko dira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Sailkatzeko erabiliko den liburuaren izenburuaren bertsioa. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Egilearen izenaren arabera sailkatzen denean erabiliko den testu-katea. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" "ezarri iezaiozu liburu-azala zehaztutako fitxategiari edo zehaztutako URL-" "ari." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Liburu elektronikoaren deskripzioa jarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Liburu elektronikoaren argitaratzailea jarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" "Ezarri ezazu liburu elektroniko hau zein sailetan sailkatuko zenukeen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Liburu-sail hauetan ezarri ezazu liburuaren aurkibidea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Ezarri balorazioa. 1 eta 5 artean dagoen zenbakia izan beharko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Liburuaren ISBN-a jarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Ezarri liburuaren etiketak. Komen bidez bereizitako elementuen zerrenda bat " "izan beharko luke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Ezarri ezazu liburuaren ekoizlea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Ezarri hizkuntza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Ezarri ezazu liburuaren ekoizpen-data. Noiz argitaratu zen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4118,7 +4127,7 @@ msgstr "" "Baimendu prozesamendu heuristikoa. Aukera hau ezarri beharko da edozein " "prezesamendu heuristiko bideratzeko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4129,20 +4138,20 @@ msgstr "" "baina erabil daitezke estruktura detekzio batekin batera aurkibide bat " "sortzeko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Bilatu normalean letra etzanarekin dauden hitzak eta patroiak. Gero, jar " "itzazu hitz horiek letra etzanez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "Bihurtu espazio zurrun anitzetako koskak CSS koska." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4150,11 +4159,11 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Batu lerroak puntuazio eta formatu aztarnei esker." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4162,13 +4171,13 @@ msgstr "" "Ezabatu dokumentutik hutsik dauden paragrafoak baldin badaude beste " "paragrafoen artean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4176,7 +4185,7 @@ msgstr "" "Ordeztu eszena apurketak behar den testuarekin. Lehenetsita, sorburuko " "dokumentuko testua erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4186,40 +4195,40 @@ msgstr "" "erabiliko da erreferentzia hiztegi bezala erabakitzeko ea gidoiak mantenduko " "diren edo ezabatuko diren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "sr1-ordeztu-rekin ordezkatuko den bilaketa patroia (adierazpen erregularra)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Ordezkaketa sr1-bilaketa horrekin bilatutako testua ordezkatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "sr2-ordeztu-rekin ordezkatuko den bilaketa patroia (adierazpen erregularra)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Ordezkaketa sr2-bilaketa horrekin bilatutako testua ordezkatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "sr3-ordeztu-rekin ordezkatuko den bilaketa patroia (adierazpen erregularra)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Ordezkaketa sr3-bilaketa horrekin bilatutako testua ordezkatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4227,30 +4236,30 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Ezin izan da fitxategi horretan liburu elektronikorik aurkitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Aurkibideko liburu-sailen balioak eta puntuazioa, zenbakiak izan beharko " "dira. Ez ikusiarena egiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Huts egin du data/orduaren analisiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Sorburukoa HTML horretara bihurtzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" "Liburu elektronikoan une honetan ari dira bihurtze aldaketak gertatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4630,7 +4639,7 @@ msgstr "Ez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4654,7 +4663,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Ekoizlea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4679,8 +4688,8 @@ msgstr "Etiketak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4833,7 +4842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Liburu-azala" @@ -5734,7 +5743,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Hori badago dagoeneko" @@ -5812,8 +5821,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Ongi burutu da" @@ -5984,7 +5993,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Ziur zaude?" @@ -7133,10 +7142,10 @@ msgstr "" "liburutegia osatzeko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7245,12 +7254,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Bildumak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Azala itsatsi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Azala kopiatu" @@ -7333,7 +7342,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7344,7 +7353,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7451,19 +7460,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7480,32 +7489,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7513,73 +7522,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Barnean sartzen diren atalak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Deskripzioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Baztertutako liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7587,97 +7596,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Baztertutako generoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Beste aukera batzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "Aur&retik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "At&zetik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " hazbete" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tab txantiloia katalogo.ui horretarako" @@ -8124,15 +8141,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Oinarrizko letra-tipoaren neurria:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Letra-tipoaren neurria &giltza:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8271,37 +8288,37 @@ msgstr "Ezkerretara lerrokatu" msgid "Justify text" msgstr "Testua bi aldeetatik justifikatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Lerroa &altuera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&lerro altuera minimoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Laguntzaile-magialaria erabili letra-tipo egokiko giltza aukeratzen " "laguntzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Sorburu karaktereak &kodetzen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Ezabatu &espazio-txertatze paragrafoen artean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8311,124 +8328,128 @@ msgstr "" "paragrafo aurreko koska ezartzen du, ziurtatzeko paragrafoen artean " "nahasketarik ez dagoela. Aukera honek koskaren zabalera kontrolatzeko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Aldaketarik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS &gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Letra-tipoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Marjinak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Bereizpena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Koloreak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Itxura hobetzen &puntuazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Bihurtu unicode karaktereak ASCII karaktere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Gorde &loturak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Lerrokatze taulak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Oinarrizko &letra-tipo tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desgaitu letra-tipoaren tamaina eskalatzea berriro" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF outputa, helburua" @@ -8949,12 +8970,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena: %s" @@ -9580,7 +9601,7 @@ msgstr "Egotzi irakurgailua (Eject)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Errorea" @@ -9983,7 +10004,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Sortu katalogoa" @@ -10516,36 +10537,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Ez da bat datorrenik aurkitu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Letra larriak/xeheak giltza aldatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Letra larriak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Letra xeheak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Trukatu leta xehe/larri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Izenburuaren letra mota (xehe/larri)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Kapitalizatu" @@ -10573,7 +10594,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Erabili egileen izenak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Bilatu hau:" @@ -10708,7 +10729,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadatu estandarrak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadatu pertsonalizatuak" @@ -10849,7 +10870,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Gordetako bilaketa/ordezkapena ezabatu" @@ -11019,17 +11040,18 @@ msgstr "Ezabatu &formatua:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11039,21 +11061,21 @@ msgstr "" "bai egile azterketan\n" "egile eta izenburua aztertuko dira izenburu letra tipoa ezarri baino lehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Izenburua maiuskuletan jarri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11064,71 +11086,71 @@ msgstr "" "Etorkizunean liburu hauen bihurketek lehenetsitako ezarpenak erabiliko " "dituzte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ezabatu &gordetako bihurketa ezarpenak hautatutako liburuentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Aldatu &liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Sortu lehenetsitako liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Ezabatu liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ezarri &e-liburu(eta)ko fitxategi(eta)tik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Oinarrizko metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Pertsonalizaturiko metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Gorde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Search &eremua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Aztertu nahi duzun eremuaren izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Bilatze &modua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11136,31 +11158,31 @@ msgstr "" "Aukeratu ea oinarrizko testuaren bilaketa egin edo adierazpen arrunten " "bilaketa aurreratua egin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Txa&ntiloia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Sartu bilatu/ordeztu horretarako iturburua izango den txantiloia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11169,26 +11191,26 @@ msgstr "" "letra larri eta letra xeheekin. Ez arakatu kutxa honetan baldin eta letra " "tipoari ez badiozu arreta eskaini nahi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "&Letra larri-xehe bereizi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Ordeztu honekin:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" "Ordezkatze testua. Bat egiten duen testua kate honekin ordezkatu egingo da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplikatu funtzioa ordeztu eta gero:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11200,11 +11222,11 @@ msgstr "" "eremu osoa prozesatu egingo da. Adierazpen erregular moduan, bakarrik " "prozesatuko da bilatu eta bat egiten duen testua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Helburu eremua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11212,15 +11234,15 @@ msgstr "" "Eremua. Ordezkapen guztien ostean non sartuko den testua jakiteko eremua.\n" "Zuriz utziz gero, sorburuko eremua erabiliko da aldatzeko aukerarik badago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zehaztu nola kopiatuko den testua helburura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11232,23 +11254,23 @@ msgstr "" "sorburuko eremua\n" "anizkuna ez denean eta helburu eremua anizkuna denean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Zatitu e&maitza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Hainbat balio anizkun eremutarako, era&kutsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "&honela hasten diren balioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "honen &bidez bereizitako balioekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11256,19 +11278,19 @@ msgstr "" "Erabilia proben emaitzak erakusterakoan, balioak hainbat balio-anizkun " "eremuetan bereizteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Probatu testua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Probaren emaitza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Zure testua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "Bilatu eta ordeztu" @@ -11516,7 +11538,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11554,7 +11576,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11577,35 +11599,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Gehigarria ezin da pertsonalizatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "%s gehigarriak ez du pertsonalizatzerik behar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Berrabiarazi beharko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Gehigarria ezin da desgaitu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Hau gehigarri %s hau ezin da desgaitu" @@ -11617,8 +11639,8 @@ msgstr "Bertan behara uzten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Egileak" @@ -11651,12 +11673,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Bilatu" @@ -12843,7 +12866,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Erantsita, liburu elektronikoa topatuko duzu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "egilea:" @@ -12917,11 +12940,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Bat etortzerik ez" @@ -12995,7 +13018,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13007,41 +13038,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Bat ere ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13246,7 +13276,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13361,15 +13391,15 @@ msgstr "Liburu honen UUID (Universally Unique Identifier) hauxe da: \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Ez zaizu baimenik eman" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14072,86 +14102,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Ezin izan da %s zabaldu. Beste programa bat erabiltzen ari?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Ezin izan da liburu-azala irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Ezin izan da %s formatutik irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Liburu-azala %s formatuan ez du balio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Gorde aldaketak eta editatu %s horren metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Iruzkinak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15965,16 +15999,16 @@ msgstr "Gorde konexio-txartela" msgid "Delete plugboard" msgstr "Ezabatu konexio-txartela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "pluginak, gehigarriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15982,52 +16016,57 @@ msgstr "" "\n" "Pertsonalizatzeko: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Ez du balio gehegarrirako bidea (path)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s hori ez da gehegarri baterako balio duen bidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Ezin da builtin gehigarria ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " Ezin da ezabatu Hau builtin gehigarri bat da. Hori egin beharrean, saia " @@ -17632,12 +17671,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Bihurtu %(num)d liburu %(total)d (%(title)s)-etatik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Ezin izan dira liburu batzuk bihurtu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17648,24 +17687,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Liburuak errenkadan jartzen bihurketa multzoka egiteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Errenkadan jartzen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Eskuratu berriak hemendik " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Bihurtu dagoen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18644,30 +18683,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Herrestan eraman tamaina doitzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Erakutsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ezkutatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Txandakatu" @@ -19090,13 +19129,13 @@ msgstr "aztertua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "bai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "Ez" @@ -19261,6 +19300,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19268,7 +19315,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19277,7 +19324,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19291,7 +19338,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -19299,7 +19346,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19307,7 +19354,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19315,7 +19362,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19323,7 +19370,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19331,7 +19378,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19339,7 +19386,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19347,7 +19394,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19358,7 +19405,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19369,7 +19416,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19379,7 +19426,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19387,7 +19434,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19396,174 +19443,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19607,18 +19654,24 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Goraka doazen karpeten salbuespena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" "calibre liburutegirako bidea. Lehenetsita hauxe: ezarpenetan gordetako bidea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19628,7 +19681,7 @@ msgstr "" "\n" "calibre datu basean eskuragarri dauden liburuen zerrenda.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19644,7 +19697,7 @@ msgstr "" "eremu guztiak batera hautatzeko. Testu output formatuetan besterik ez du " "efektua izango." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19655,11 +19708,11 @@ msgstr "" "Eskuragarri dauden eremuak: %s\n" "Lehenetsia: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenatu emaitzak goranzka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19669,8 +19722,8 @@ msgstr "" "formaturako, mesedez begiratu bilaketari buruzko dokumentazioa " "Erabiltzailearen eskuliburua. Lehenetsita: ez egin inolako iragazpenik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19678,11 +19731,11 @@ msgstr "" "Lerro sinple baten zabalera maximoa. Lehenetsitako balioa: pantailaren " "tamaina detektatzea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Eremuak bereizteko erabiltzen den testua. Lehenetsia: espazio bat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19690,15 +19743,15 @@ msgstr "" "Fitxategi bide guztietarako aurrizkia. Lehenetsia: liburutegiko karpetarako " "bide hutsa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Balio gabeko eremuak. Eskuragarri dauden eremuak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ordenatzeko eremu balio gabea. Eskuragarri dauden eremuak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19706,12 +19759,12 @@ msgstr "" "Hurrengo liburuak ez dira gehitu zeren dagoeneko datu basean bazeuden (ikus -" "-duplicates aukera: \"bikoiztuak\"):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19725,7 +19778,7 @@ msgstr "" "daitezke, ikus itzazu\n" "direktorioei buruzko aukerak beherago.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19733,11 +19786,11 @@ msgstr "" "Onartu direktorio bakoitzak liburu bakarra daukala loturik eta beraz " "karpetako fitxategi guztiak liburu beraren formatu desberdinak direla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Prozesatu direktorioak modu errekurtsiboan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19745,39 +19798,39 @@ msgstr "" "Gehitu liburuak datu-basera, nahiz eta dagoeneko bertan izan. Erkaketa " "liburuen izenburuetan oinarrituko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Gehitu liburu huts bat (formaturik gabeko liburu bat)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Gutxienez fitxategi bat zehaztu beharko duzu gehitzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19788,11 +19841,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Ezabatzeko gutxienez liburu bat zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19807,16 +19860,16 @@ msgstr "" "ditzakezu \"list\" agindua erabiliz. Formatu existitzen bada dagoeneko, " "ordeztu egingo da.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" "Zehaztu egin beharko duzu ID bat eta liburu-elektroniko fitxategi bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "liburu elektronikoaren fitxategiak luzapena izan beharko du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19833,11 +19886,11 @@ msgstr "" "du, LRF edo TXT edo EPUB ezagunago horiek bezala. Liburu logikoak ez badu " "fmt eskurakagarririk, ez egin ezer.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Zehaztu behar duzu ID bat eta formatu bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19853,15 +19906,15 @@ msgstr "" "identifikatutako liburuarentzat.\n" "id zera da, ID zenbakia \"list\" agindurako.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Inprima itzazu metadatuak OPF formatuarekin (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "ID bat zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19876,7 +19929,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19886,34 +19939,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19931,29 +19984,29 @@ msgstr "" "eta metadatuak barne (formatu honetan,\n" "OPF fitxategi formatuan). Lor ditzakezu ID zenbakiak \"list\" agindutik.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Esportatu data-baseko liburu guztiak, ID zerrendari ez ikusiarena eginez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Esportatu liburua zehaztutako direktoriora. Lehenetsita hauxe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Esportatu liburu guztiak direktorio sinple batera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Aldaketa hau zehaztuz jokabide hau bertan behera geratuko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "ID batzuk zehaztu egin beharko dituzu edo %s aukera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19971,7 +20024,7 @@ msgstr "" "goitizena da.\n" "datu-mota hauetako bat da: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19980,7 +20033,7 @@ msgstr "" "bereiziriko balioak). Aplikatuko da datu-tipoa testua baldin bada, besterik " "ez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20000,11 +20053,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Zehaztu beharko duzu etiketa mota, izena eta datu tipoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20023,7 +20076,7 @@ msgstr "" "helburu katalogoan.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20033,7 +20086,7 @@ msgstr "" "Adierazten bada, --search hori baztertu egingo da.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20044,18 +20097,18 @@ msgstr "" "Erabiltzailearen eskuliburuan.\n" "Lehenetsita: irazkirik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Erakutsi output informazioa, irteera informazioa, ondo zehaztuta. " "Akatsgabetzeko erabilgarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errorea: zehaztu beharko duzu irteera katalogo fitxategi bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20077,7 +20130,7 @@ msgstr "" " agindua.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20085,11 +20138,11 @@ msgstr "" "Zutabeak balio anitz gordetzen baditu, erantsi zehaztutako balioak " "lehenagotik zeuden balioetara, ordeztu beharrean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu eremu izen bat, ID bat eta balio bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20104,20 +20157,20 @@ msgstr "" "Erakusten ditu zutabeen etiketak eta IDak.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Erakutsi zehaztasunak zutabe bakoitzean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Galduko dituzu zutabeko datu guztiak: %r. Ziur zaude (bai/ez)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20134,15 +20187,15 @@ msgstr "" " zutabeak custom_columns aginduarekin, (pertsonalizatu_zutabeak).\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ez eskatu baieztapenik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errorea: zutabearen etiketa zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20165,42 +20218,42 @@ msgstr "" " ordeztu egingo dela.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errorea: ekintza bat zehaztu behar duzu (gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Izena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Katea bilatzen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu izen bat eta bilaketa-kate bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "gehiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errorea: izen bat zehaztu behar duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "ezabaturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errorea: %s ekintza ezezaguntzat hartu da, hauetako bat beharko: " "(gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20214,13 +20267,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20232,12 +20285,12 @@ msgstr "" "Egin itzazu liburutegia osatzen duen fitxategi sisteman azterketa eta " "egiaztapen batzuk . Txostenak hauek dira: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Helburua CSV (Comma Separated Values) horretan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20245,7 +20298,7 @@ msgstr "" "Txostenak komaz bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20253,7 +20306,7 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako luzapenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20261,11 +20314,11 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako izenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Txosten azterketa ezezaguna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20294,7 +20347,7 @@ msgstr "" "menpe geratuko da.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20302,12 +20355,12 @@ msgstr "" "Berreskuratzea egin, bai. Agindua ez da martxan hasiko aukera hau zehaztu " "arte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20319,7 +20372,7 @@ msgstr "" "Txostena sortzen du kategorien informazioaren gainean datu basean. Hori\n" "informazio hori etiketen erakusleihoan erakusten denaren baliokidea da.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20327,7 +20380,7 @@ msgstr "" "Erakutsi bakarrik zenbat gai dagoen kategoria bakoitzeko eta ez zenbat aldiz " "zenbatu den gai bakoitzeko kategoria bakoitzean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20335,7 +20388,7 @@ msgstr "" "CSV (Comma-separated values) moduan dagoen kategoriaren balioan jartzeko " "karakterea. Lehenetsita aipuetan (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20343,17 +20396,17 @@ msgstr "" "Bilatutako izenen kategorien komen bidez bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Eremuak bereizteko erabili den katea CSV (Comma-separated values) motatakoa " "da. Lehenetsitako balioa koma bat da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIA GAIAK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20374,11 +20427,11 @@ msgstr "" "\n" "Aginduren bati buruz laguntza behar izatekotan: %%prog agindua --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Etiketarik ez da eskaini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20601,20 +20654,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Eskatutako formatuak ez daude eskuragarri" @@ -21029,7 +21082,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index 634c34860c..957ef3d63f 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-07 03:13+0000\n" "Last-Translator: Farhood M,K, Kiazand <fartooti@gmail.com>\n" "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -627,7 +628,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "افزونه‌ها" @@ -1133,7 +1134,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1205,10 +1206,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1558,7 +1559,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1566,17 +1567,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1584,12 +1585,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1597,12 +1598,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1610,7 +1611,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1650,15 +1651,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1666,7 +1667,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1674,8 +1675,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1683,50 +1684,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1735,11 +1736,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1929,15 +1930,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2211,41 +2212,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2471,7 +2472,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2479,37 +2480,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2660,7 +2661,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3254,7 +3255,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3262,7 +3271,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3270,39 +3279,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3310,20 +3319,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3334,7 +3343,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3342,7 +3351,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3350,14 +3359,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3365,13 +3374,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3379,35 +3388,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3416,14 +3425,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3432,25 +3441,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3458,29 +3467,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3491,7 +3500,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3501,105 +3510,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3607,66 +3616,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3674,27 +3683,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4042,7 +4051,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4067,8 +4076,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4203,7 +4212,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5066,7 +5075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5139,8 +5148,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5305,7 +5314,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6406,10 +6415,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6510,12 +6519,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6598,7 +6607,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6609,7 +6618,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6716,19 +6725,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6745,32 +6754,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6778,73 +6787,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6852,97 +6861,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7376,15 +7393,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7521,159 +7538,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8180,12 +8201,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8796,7 +8817,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9184,7 +9205,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9697,36 +9718,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9754,7 +9775,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9889,7 +9910,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10004,7 +10025,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10160,163 +10181,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10324,25 +10346,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10350,41 +10372,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10632,7 +10654,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10670,7 +10692,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10693,35 +10715,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10733,8 +10755,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10767,12 +10789,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11929,7 +11952,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11999,11 +12022,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12077,7 +12100,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12089,41 +12120,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12328,7 +12358,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12440,15 +12470,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13120,86 +13150,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14920,67 +14954,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16514,12 +16553,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16530,24 +16569,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17492,30 +17531,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17889,13 +17928,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18040,6 +18079,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18047,7 +18094,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18070,7 +18117,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18086,7 +18133,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18094,7 +18141,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18102,7 +18149,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18110,7 +18157,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18126,7 +18173,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18137,7 +18184,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18148,7 +18195,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18158,7 +18205,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18166,7 +18213,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18175,174 +18222,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18386,24 +18433,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18413,7 +18466,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18421,54 +18474,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18477,55 +18530,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18536,11 +18589,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18549,15 +18602,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18567,11 +18620,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18581,15 +18634,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18604,7 +18657,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18614,34 +18667,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18652,28 +18705,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18684,13 +18737,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18710,11 +18763,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18725,30 +18778,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18760,17 +18813,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18779,20 +18832,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18802,15 +18855,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18823,40 +18876,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18870,13 +18923,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18884,34 +18937,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18926,18 +18979,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18945,33 +18998,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18984,11 +19037,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19189,20 +19242,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19581,7 +19634,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 789d1dc404..920d70d0e8 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-05 18:06+0000\n" "Last-Translator: Harry Salmimaa <harry.ok@hotmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-06 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -632,7 +633,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Lisäosat" @@ -1154,7 +1155,7 @@ msgstr "" "Valitse 'Näytä yksityiskohdat' nähdäksesi listan." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1227,10 +1228,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1582,7 +1583,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1590,17 +1591,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1608,12 +1609,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1621,12 +1622,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1634,7 +1635,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1674,15 +1675,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1690,7 +1691,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1698,8 +1699,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1707,50 +1708,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1759,11 +1760,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1953,15 +1954,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommunikoi Nokia E52:n kanssa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunikoi Nook-lukijan kanssa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2237,41 +2238,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Levyasemaa %s ei havaittu. Kokeile uudelleenkäynnistämistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Alustaa %s ei havaittu. Kokeile uudelleenkäynnistämistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Levyasemaa %s ei havaittu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Päämuistin käyttö epäonnistui (Virhe: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2522,7 +2523,7 @@ msgstr "Asetukset, joilla kontrolloidaan ulostulo %s prosessointia" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Asetukset, joilla kontrolloidaan ulostulon ulkoasua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2530,16 +2531,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolloi asiakirjan rakenteen automaattista tunnistusta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2549,21 +2550,21 @@ msgstr "" "lähdetiedostolla on Sisällysluettelo, sitä käytetään automaattisesti luodun " "sijaan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Asetukset ulostulon metatiedoille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Asetukset, joilla käännöksen debuggausta helpotetaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Ulostulo tallennettu osoitteeseen" @@ -2732,7 +2733,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3335,7 +3336,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3343,7 +3352,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3351,39 +3360,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Älä lisää automaattisesti havaittuja lukuja sisällysluetteloon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3391,20 +3400,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3415,7 +3424,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3423,7 +3432,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3431,14 +3440,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3446,13 +3455,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3460,35 +3469,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3497,14 +3506,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3513,13 +3522,13 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3527,13 +3536,13 @@ msgstr "" "Lisää tyhjä rivi kappaleiden väliin. Ei toimi, jos lähdetiedosto ei käytä " "kappaleita (<p> tai <div> -tageja)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3541,29 +3550,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3574,7 +3583,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3584,105 +3593,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3690,66 +3699,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3757,27 +3766,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4103,7 +4112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4127,7 +4136,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4152,8 +4161,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4288,7 +4297,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5152,7 +5161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5225,8 +5234,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5391,7 +5400,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6492,10 +6501,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6596,12 +6605,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6684,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6695,7 +6704,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6802,19 +6811,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6831,32 +6840,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6864,73 +6873,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6938,97 +6947,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7462,15 +7479,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7607,159 +7624,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8266,12 +8287,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8882,7 +8903,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9270,7 +9291,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9783,36 +9804,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9840,7 +9861,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9975,7 +9996,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10090,7 +10111,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10246,163 +10267,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10410,25 +10432,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10436,41 +10458,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10718,7 +10740,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10756,7 +10778,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10779,35 +10801,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10819,8 +10841,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Kirjoittajat" @@ -10853,12 +10875,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12015,7 +12038,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12085,11 +12108,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12163,7 +12186,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12175,41 +12206,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12414,7 +12444,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12526,15 +12556,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13206,86 +13236,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15006,67 +15040,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16600,12 +16639,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16616,24 +16655,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17578,30 +17617,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17986,13 +18025,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18137,6 +18176,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18144,7 +18191,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18153,7 +18200,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18167,7 +18214,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18175,7 +18222,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18183,7 +18230,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18191,7 +18238,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18199,7 +18246,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18207,7 +18254,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18215,7 +18262,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18223,7 +18270,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18234,7 +18281,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18245,7 +18292,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18255,7 +18302,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18263,7 +18310,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18272,174 +18319,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18483,24 +18530,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18510,7 +18563,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18518,54 +18571,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18574,55 +18627,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18633,11 +18686,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18646,15 +18699,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18664,11 +18717,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18678,15 +18731,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18701,7 +18754,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18711,34 +18764,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18749,28 +18802,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18781,13 +18834,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18807,11 +18860,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18822,30 +18875,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18857,17 +18910,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18876,20 +18929,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18899,15 +18952,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18920,40 +18973,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18967,13 +19020,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18981,34 +19034,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19023,18 +19076,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19042,33 +19095,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19081,11 +19134,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19286,20 +19339,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19678,7 +19731,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index a6c9873a27..4d1cc22922 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 22352acbf4..1cfa066af3 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-07 21:11+0000\n" "Last-Translator: Arnaud <Unknown>\n" "Language-Team: PCGen\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-08 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: fr\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -167,13 +167,14 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "" "connectés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Extensions" @@ -1239,7 +1240,7 @@ msgstr "" "Cliquer sur « Afficher Détails » pour une liste." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1319,10 +1320,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1691,7 +1692,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Télécharger les couvertures de livres (liseuses récentes)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1703,17 +1704,17 @@ msgstr "" "couverture." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Télécharger les couvertures en noir et blanc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Montrer les livres expirés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1725,12 +1726,12 @@ msgstr "" "nouvelle logique de suppression." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Afficher les aperçus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1741,12 +1742,12 @@ msgstr "" "raison de les voir. Activer si vous souhaitez les voir/les effacer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Afficher les recommandations" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1757,7 +1758,7 @@ msgstr "" "vers des sites où acheter. Autoriser, si vous voulez les voir/supprimer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Tentative de support d'un firmware plus récent" @@ -1818,8 +1819,8 @@ msgstr "" "comme lignes dans la base de données sqlite. A l’heure actuelle, ils ne " "peuvent être importés ou visionnés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1828,7 +1829,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Livre lu pour la dernière fois :</b> %(time)s<br /><b>Pourcentage " "lu :</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1839,7 +1840,7 @@ msgstr "" "/><b>Progression dans le chapitre :</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/>%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1850,8 +1851,8 @@ msgstr "" "/><b>Progression dans le chapitre :</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Point " "culminant :</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1862,19 +1863,19 @@ msgstr "" "/><b>Progression dans le chapitre :</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Point " "culminant :</b> %(text)s<br /><b>Notes :</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "Le Kobo Touch à partir du micrologiciel v2.00 supporte les étagères" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Spécifier une colonne de type étiquettes pour la gestion automatique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Créer les étagères" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1882,11 +1883,11 @@ msgstr "" "Créer de nouvelles étagères sur le Kobo Touch si elles n'existent pas. Ceci " "n'est valable que pour le micrologiciel v2.00 ou plus récent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Supprimer les étagères vides" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1894,15 +1895,15 @@ msgstr "" "Supprimer toutes les étagères vides du Kobo Touch lorsque la synchronisation " "est finie. Ceci n'est valable que pour le micrologiciel v2.00 ou plus récent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Télécharger les couvertures des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Toujours télécharger les couvertures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1913,7 +1914,7 @@ msgstr "" "option si vous souhaitez télécharger les couvertures la première fois que " "vous envoyez des livres à l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1928,11 +1929,11 @@ msgstr "" "test de logiciel. Ce pilote supporte le micrologiciel v2.0.x et la DB " "jusqu'à la version " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Titre à tester lors du débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2129,15 +2130,15 @@ msgstr "Communique avec la tablette Internet Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Communique avec le Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Le Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Communique avec la liseuse électronique Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Communique avec les liseuses numériques Nook Color, TSR et Tablet." @@ -2469,24 +2470,24 @@ msgstr "Communique avec la liseuse Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Communique avec la liseuse Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Impossible de détecter le lecteur de disque %s. Essayez en redémarrant." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Impossible de détecter le point de montage %s. Essayez en redémarrant." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossible de détecter le lecteur de disque %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2495,12 +2496,12 @@ msgstr "" "Impossible de détecter le lecteur de disque %s. Soit votre appareil a déjà " "été éjecté, soit votre noyau exporte une version obsolète de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossible de monter la mémoire principale (Code d’erreur : %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2509,7 +2510,7 @@ msgstr "" "La mémoire principale de %s est en lecture seule. Ceci est habituellement dû " "à des erreurs du système de fichiers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Impossible de monter l’appareil" @@ -2789,7 +2790,7 @@ msgstr "Options pour gérer le traitement de la sortie %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options pour contrôler l’apparence de la sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2800,18 +2801,18 @@ msgstr "" "Désactivé par défaut. Utiliser %(en)s pour l’activer. Les actions " "individuelles peuvent être désactivés grâce à l’option %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifier le texte et la structure du document en utilisant des modèles " "définis par l’utilisateur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Contrôle de l’auto-détection de la structure du document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2821,15 +2822,15 @@ msgstr "" "le fichier source a une table des matières, elle sera utilisée de préférence " "par rapport à celle qui est générée automatiquement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options pour indiquer les métadonnées en sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options d’aide pour le débogage de la conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2838,7 +2839,7 @@ msgstr "" "depuis une recette intégrée de la manière suivante : ebook-convert \"Nom " "Recette.recipe\" sortie.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Sortie sauvegardée vers" @@ -3048,7 +3049,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ. Elle va aplatir la structure du système de fichiers à l’intérieur " "de l’EPUB, mettant tous les fichiers sur le niveau supérieur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Démarrer" @@ -3856,7 +3857,15 @@ msgstr "" "d'entrée. Notez que l'inclusion de polices fonctionne seulement avec " "certains formats de sortie, principalement l'EPUB et l'AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3868,7 +3877,7 @@ msgstr "" "texte qui déborde de la page et d’autres artéfacts. Cette option extraira le " "contenu des tables et le présentera dans un mode linéaire." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3880,7 +3889,7 @@ msgstr "" "prioritaire par rapport aux autres formes d’auto-détection. Voir le Tutoriel " "XPath dans le Manuel d’utilisation de calibre pour des exemples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3891,7 +3900,7 @@ msgstr "" "dessous de la précédente entrée de premier niveau. Voir le Tutoriel XPath " "dans le Manuel d’utilisation de calibre pour des exemples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3902,7 +3911,7 @@ msgstr "" "dessous de la précédente entrée de second niveau. Voir le Tutoriel XPath " "dans le Manuel d’utilisation de calibre pour des exemples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3912,13 +3921,13 @@ msgstr "" "utilisée de préférence à celle auto-générée. Avec cette option, l’auto-" "générée est toujours utilisée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" "Ne pas ajouter à la table des matières les chapitres détectés " "automatiquement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3927,7 +3936,7 @@ msgstr "" "Lorsque le nombre de chapitres détectés est inférieur à ce chiffre, les " "liens sont ajoutés à la table des matières. Par défaut : %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3939,7 +3948,7 @@ msgstr "" "des matières seulement si le seuil du nombre de chapitres détectés n’a pas " "été atteint." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3948,7 +3957,7 @@ msgstr "" "l’expression rationnelle spécifiée. Les entrées correspondantes ainsi que " "leurs enfants sont supprimés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3958,7 +3967,7 @@ msgstr "" "autorise des entrées dupliquées, à savoir autorise plus d’une entrée avec le " "même texte, du moment qu’elles pointent vers des emplacements différents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3977,7 +3986,7 @@ msgstr "" "Manuel Utilisateur de calibre pour plus d’aide sur l’utilisation de cette " "fonction." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3990,7 +3999,7 @@ msgstr "" "le marquage des chapitres et une valeur de \"both\" utilisera à la fois un " "saut de page et un filet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -4003,7 +4012,7 @@ msgstr "" "XPath dans le Manuel d’utilisation de Calibre pour une aide supplémentaire " "concernant cette fonctionnalité." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -4013,7 +4022,7 @@ msgstr "" "aux règles de style du fichier source, ainsi il pourra être utilisé pour " "surcharger ces règles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -4025,7 +4034,7 @@ msgstr "" "certaines informations de style les empêche d’être outrepassées sur votre " "appareil. Par exemple : font-family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -4033,7 +4042,7 @@ msgstr "" "Une expression XPath. Des séparateurs de pages sont insérés avant les " "éléments spécifiés. Pour désactiver utiliser cette expression :/" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -4046,7 +4055,7 @@ msgstr "" "certaines marges qui ne devaient pas être retirés. Dans ce cas, vous pouvez " "désactiver le retrait de ces marges." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4056,7 +4065,7 @@ msgstr "" "indiquant une valeur inférieure à zéro, aucune marge ne sera placée. Note : " "72 pts équivaut à 1 inch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4066,7 +4075,7 @@ msgstr "" "indiquant une valeur inférieure à zéro, aucune marge ne sera placée. Note : " "72 pts équivaut à 1 inch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4076,7 +4085,7 @@ msgstr "" "indiquant une valeur inférieure à zéro, aucune marge ne sera placée. Note : " "72 pts équivaut à 1 inch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4086,7 +4095,7 @@ msgstr "" "indiquant une valeur inférieure à zéro, aucune marge ne sera placée. Note : " "72 pts équivaut à 1 inch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4101,7 +4110,7 @@ msgstr "" "justification du fichier source. Noter que seuls certains formats prennent " "en charge la justification." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4112,7 +4121,7 @@ msgstr "" "fonctionnera pas si le fichier source n’utilise pas les paragraphes " "(étiquettes <p> or <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4127,7 +4136,7 @@ msgstr "" "alors l’indentation spécifiée dans le document d’entrée est utilisée, c’est " "à dire que calibre ne modifie pas l’indentation." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -4135,7 +4144,7 @@ msgstr "" "Utiliser la couverture contenue dans le fichier d’entrée plutôt que la " "couverture spécifiée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4143,7 +4152,7 @@ msgstr "" "Insérer une ligne blanche entre les paragraphes. Ne fonctionnera pas si le " "fichier source n’utilise pas de paragraphes. (étiquettes <p> ou <div>)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4151,7 +4160,7 @@ msgstr "" "Définit la hauteur des lignes blanches insérées (en cadratins). La hauteur " "des lignes entre deux paragraphes fera le double de la valeur spécifiée ici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4164,7 +4173,7 @@ msgstr "" "calibre, le document de sortie aura deux images de couverture si vous " "n’utilisez pas cette option." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" "électronique ne prend pas en charge directement l’affichage/recherche des " "métadonnées." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4182,13 +4191,13 @@ msgstr "" "équivalents typographiques corrects. Pour plus de détails, voir " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Convertit les guillemets, tirets et points de suspension unicode en leurs " "équivalents en texte brut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4196,7 +4205,7 @@ msgstr "" "Lire les métadonnées du fichier OPF spécifié. Les métadonnées lues à partir " "de ce fichier écraseront les métadonnées dans le fichier source." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4214,7 +4223,7 @@ msgstr "" "représentation basée sur l’interface de langue calibre actuelle qui sera " "utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4230,84 +4239,84 @@ msgstr "" "défaut, calibre va transformer une ligature en la paire de caractères " "correspondants. A l’opposé, cette option va conserver la ligature." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Indiquer le titre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Indiquer les auteurs. Les auteurs multiples doivent être séparés par des &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La version du titre à utiliser pour le tri. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Chaîne à utiliser lors du tri par auteur. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Indiquer la couverture à partir du fichier spécifié ou de l’URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Indiquer la description du livre numérique." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Indiquer l’éditeur du livre numérique." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Indiquer la série à laquelle appartient ce livre numérique." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Indiquer l’index de ce livre numérique dans cette série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Indiquer le classement. Doit être un nombre entre 1 et 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Indiquer l’ISBN du livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Indiquer les étiquettes du livre. Doit être une liste séparée par des " "virgules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Indiquer le producteur du livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Indiquer la langue." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Indiquer la date de publication." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Définir l’horodatage (plus utilisé nulle part)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4315,7 +4324,7 @@ msgstr "" "Activer le processeur heuristique. Cette option doit être activée avant que " "n’importe quel processus heuristique puisse être effectué." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4326,14 +4335,14 @@ msgstr "" "être utilisé en conjonction avec la détection de structure afin d\"en créer " "une." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Rechercher les mots et les motifs usuels qui dénotent la présence de mots en " "italiques et les mettre en italique." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4341,7 +4350,7 @@ msgstr "" "Transforme les identations créées par des espaces non-sécables multiples en " "retraits CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4354,13 +4363,13 @@ msgstr "" "médiane de la longueur de ligne. Si seules quelques lignes dans le document " "nécessitent d’être déroulé cette valeur devrait être réduite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Dérouler les lignes en utilisant la ponctuation et d’autres indices de " "présentation." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4368,7 +4377,7 @@ msgstr "" "Supprimer les paragraphes vides du document quand ils sont présents entre " "tous les autres paragraphes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4377,7 +4386,7 @@ msgstr "" "Les ruptures de scène qui utilisent des lignes blanches multiples sont " "remplacées par des traits horizontaux." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4385,7 +4394,7 @@ msgstr "" "Remplacer les ruptures de scène par le texte spécifié. Par défaut, le texte " "du document initial est utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4395,7 +4404,7 @@ msgstr "" "utilisé comme dictionnaire pour déterminer si les tirets devraient être " "conservés ou retirés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4404,40 +4413,40 @@ msgstr "" "sont renumérotées afin de prévenir des divisions au milieu des titres de " "chapitres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Motif de recherche (expression rationnelle) qui sera remplacée par sr1-" "replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" "Remplacement pour le texte correspondant à la recherche sr1-recherche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Motif de recherche (expression rationnelle) qui sera remplacé par sr2-" "replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" "Remplacement pour le texte correspondant à la recherche sr2-recherche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Motif de recherche (expression rationnelle) qui sera remplacée par sr3-" "replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" "Remplacement pour le texte correspondant à la recherche sr3-recherche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4450,29 +4459,29 @@ msgstr "" "être une ligne vide). L'expression régulière doit être écrite dans la " "syntaxe des regexp python et le fichier doit être encodé en UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Impossible de trouver un livre numérique dans l’archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Les valeurs pour les index de séries et les notes doivent être des nombres. " "Ignoré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Le décodage de la date/heure a échoué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Conversion de l’entrée en HTML…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Démarrage des transformations du livre numérique…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "Exécution du plugin %s" @@ -4845,7 +4854,7 @@ msgstr "Non" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4869,7 +4878,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4894,8 +4903,8 @@ msgstr "Etiquettes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -5061,7 +5070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Couverture" @@ -6005,7 +6014,7 @@ msgstr "Attention le dossier de la bibliothèque va être renommé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Existe déjà" @@ -6089,8 +6098,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Succès" @@ -6275,7 +6284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Êtes-vous sûr(e) ?" @@ -7518,10 +7527,10 @@ msgstr "" "à importer dans la bibliothèque de calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7628,12 +7637,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Collections" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Coller la couverture" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copier la couverture" @@ -7716,7 +7725,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7727,7 +7736,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7841,19 +7850,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Elément de la Liste de voeux" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "n'importe quelle date" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "n'importe quelle valeur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "non précisé(e)" @@ -7870,32 +7879,32 @@ msgstr "erreur d'expression régulière : %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Tous les genres seront exclus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer '%s' ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Etes-vous sûr de vouloir supprimer les règles #%(first)d-%(last)d ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Supprimer la Règle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Faux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Vrai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7903,53 +7912,53 @@ msgstr "Vrai" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Préfixe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Activer les sections qui seront incluses dans le catalogue généré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Sections incluses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Auteurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Titres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "Ajoutés &récemment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descriptions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7957,11 +7966,11 @@ msgstr "" "La première règle de préfixe correspondante applique un préfixe aux listings " "du catalogue généré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Préfixes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7969,11 +7978,11 @@ msgstr "" "Les livres correspondant à n'importe laquelle des règles d'exclusion seront " "exclus du catalogue généré. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Livres exclus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7986,31 +7995,31 @@ msgstr "" "[étiquette], par ex., [Livre test], et '+', l'étiquette par défaut pour un " "livre lu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Exclure les genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Étiquettes à &exclure (expression régulière) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Réinitialiser avec les valeurs par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Résultats de l'expression régulière :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Etiquettes qui seront exclues comme les genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Autres options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -8018,73 +8027,81 @@ msgstr "" "Colonne personnalisée possédant un contenu additionnel à fusionner avec les " "Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" "Fusionner le contenu additionnel avant les commentaires de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Avant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Fusionner le contenu additionnel après les Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Après" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Séparer les les Commentaires et le contenu additionnel par un trait " "horizontal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Inclure le &Séparateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "Fusio&nner avec les Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Couverture du catalogue :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Générer une nouvelle couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Utiliser la couverture existante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "Note de Description s&upplémentaire :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Colonne personnalisée source du teste à inclure dans la section Description." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Largeur des vigne&ttes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" "Indice de taille pour les vignettes de couvertures incluses dans la section " "Descriptions." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " pouce" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Gabarit d’étiquette pour catalog.ui" @@ -8551,15 +8568,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Taille de &base de la police :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Taille de la police &clé :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8714,35 +8731,35 @@ msgstr "Aligner à gauche" msgid "Justify text" msgstr "Justifier le texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Hauteur de la ligne :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Hauteur de &ligne minimale :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Assistant pour vous aider à choisir une taille de police" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Encodage des caractères en entrée :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&Supprimer l’interligne entre les paragraphes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Taille d’&indentation:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8752,34 +8769,34 @@ msgstr "" "automatiquement une indentation de paragraphe, pour améliorer la distinction " "des paragraphes. Cette option contrôle la largeur de chaque indentation." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Aucune modification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS supplém&entaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Sélectionnez quel style d’information vous souhaitez supprimer complètement:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Supprime la propriété CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Polices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8787,39 +8804,39 @@ msgstr "" "Supprime les propriétés CSS de marge. A noter que les marges de la page ne " "sont pas concernées par cette configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Marges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Supprime la propriété CSS padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "Espacement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Convertit images/texte flottant en images/texte fixe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "F&lottant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Supprime les couleurs d’avant plan et d’arrière plan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Couleurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Autres propriétés CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8827,54 +8844,58 @@ msgstr "" "Liste de propriétés CSS à supprimer séparées par des virgules. Par exemple: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrer les informations de style" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insérer une ligne &blanche entre les paragraphes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "&Justification de texte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Ponctuation arrangée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Translittérer les caractères unicode en représentation ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Ponctuation simplifiée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Conserver les &ligatures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linéariser les tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Taille de &police par défaut :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Taille de la ligne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "Famille de polices inclus&es :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Désactiver le redimensionnement de la taille de la police" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Sortie LRF" @@ -9413,12 +9434,12 @@ msgstr "" "définition ne sera pas utilisée)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expression régulière incorrecte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expression régulière incorrecte: %s" @@ -10077,7 +10098,7 @@ msgstr "Éjecter l’appareil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -10513,7 +10534,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Aucune aide disponible pour ce format de sortie." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Générer le catalogue" @@ -11149,36 +11170,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Aucun résultat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Modifier la casse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Majuscule" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscule" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Basculer la casse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Casse du titre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Mettre en majuscules" @@ -11206,7 +11227,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Gérer les auteurs" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Rechercher :" @@ -11347,7 +11368,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Métadonnée standard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Métadonnée personnalisée" @@ -11491,7 +11512,7 @@ msgstr "" "Phase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Supprimer les requêtes rechercher/remplacer sauvegardées" @@ -11665,22 +11686,18 @@ msgstr "Supprimer le &format :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Lors d’une conversion d’un format au même format, par exemple EPUB à EPUB, " -"calibre enregistre le fichier original EPUB sous ORIGINAL_EPUB. Cette option " -"indique à calibre de restaurer le fichier EPUB à partir d’ORIGINAL_EPUB. " -"Utile si vous aviez converti en masse un grand nombre de livres et qu’il y a " -"eu un problème." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Restaurer les &originaux préconversion si ceux-ci sont disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11690,11 +11707,11 @@ msgstr "" "sont cochés,\n" "le titre et l’auteur sont échangés avant que la case titre ne soit remplie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Changer le titre en titre &majuscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11702,11 +11719,11 @@ msgstr "" "Mettre à jour la clé de titre du titre actuel. Ceci ne sera appliqué qu’une " "fois les autre modifications du titre effectuées." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Mettre à jour le tri par &titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11716,73 +11733,73 @@ msgstr "" "\n" "Toute conversion future de ces livres utilisera les paramètres par défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Supprimer les paramètres de conversion &enregistrés pour les livres " "sélectionnés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Modifier la &couverture :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Générer la couverture par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Supprimer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Fixer à partir du(des) fichier(s) de &livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadonnées de &base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadonnées &personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Charger recherche/remplacement:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Sélectionner recherche/remplacement à charger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Enregistrer la recherche ou le remplacement en cours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Enregistrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "&Champs de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Le nom du champ dans lequel va être effectué la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Mode de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11790,26 +11807,26 @@ msgstr "" "Choisissez si vous utilisez la recherche texte basique ou la recherche " "avancée par expression rationnelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tyoe d’identifiant :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Choisir sous quel type d’identifiant opérer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Mo&déle :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Entrer un modéle à utiliser comme source pour les recherches/remplacements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11817,7 +11834,7 @@ msgstr "" "Entrez votre recherche, soit du texte soit une expression rationnelle, en " "fonction du mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11825,15 +11842,15 @@ msgstr "" "Cochez cette case si la recherche doit respecter les majuscules et les " "minuscules. Décochez là si la casse doit être ignorée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Sensible à la cass&e" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "Re&mplacer par :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11841,11 +11858,11 @@ msgstr "" "Le texte de remplacement. Le texte correspondant à la recherche va être " "remplacé par cette chaîne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Appliquer la fonction après le remplacement :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11857,11 +11874,11 @@ msgstr "" "entier est traité. En mode expression rationnelle, seule texte coorespondant " "à la recherche est traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "Champ de &destination :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11870,16 +11887,16 @@ msgstr "" "Si ce champ est laissé blanc, le champ source est utilisé si ce champ est " "modifiable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&ode :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" "Précise comment le texte devrait être copié dans la destination sélectionnée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11892,23 +11909,23 @@ msgstr "" "champ source n’est\n" "pas un champ multiple et que la destination en est un" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Décomposer le &résultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Pour les champs à valeurs multiples, affiche&r" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "valeurs débutan&t à" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "avec des valeurs séparées &par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11916,19 +11933,19 @@ msgstr "" "Utilisé lors de l’affichage de résultats de tests pour séparer les valeurs " "dans les champs à valeur multiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Tester le texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Tester le résultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Votre test :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "Rechercher et remplacer" @@ -12187,7 +12204,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Installer %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12230,7 +12247,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "module d’extension installé: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12260,23 +12277,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Impossible de trouver l’historique des versions pour %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Le module d’extension ne peut pas être personnalisé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Le module d’extension %s ne peut pas être personnalisé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Redémarrage nécessaire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -12285,12 +12302,12 @@ msgstr "" "d’extension <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Le module d’extension ne peut pas être désactivé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Le module d’extension %s ne peut pas être désactivé" @@ -12302,8 +12319,8 @@ msgstr "Abandon…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Auteurs" @@ -12341,12 +12358,13 @@ msgid "Items" msgstr "Articles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Trouver" @@ -13642,7 +13660,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "En pièce jointe, vous trouverez le livre numérique" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "par" @@ -13725,11 +13743,11 @@ msgstr "Expression rationnelle (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Pas de correspondance" @@ -13803,7 +13821,15 @@ msgstr "Ajouter les &polices" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Choisir une famille de polices dans la liste ci-dessous :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13815,41 +13841,40 @@ msgstr "Choisir une famille de polices dans la liste ci-dessous :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Choisir les fichiers de polices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Polices TrueType/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Police corrompue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "Échec de la lecture des métadonnées du fichier de police : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Polices ajoutées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Familles de polices ajoutées : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Choisir la &famille de polices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Supprimer la famille de polices" @@ -14061,7 +14086,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Rechercher un raccourci par nom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -14177,15 +14202,15 @@ msgstr "L'UUID de ce livre est \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permission refusée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14930,11 +14955,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Effacer la série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Effacer les Ids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14942,78 +14971,78 @@ msgstr "" "Coller le contenu du presse-papier dans la boîte de saisie des identifiants " "préfixé par l’isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Télécharger les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurer le téléchargement des métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Modifier la manière dont calibre télécharge les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d sur %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Impossible d’ouvrir %s. Est-il en cours d’utilisation par un autre programme " "?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Impossible de lire la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Impossible de lire la couverture à partir du format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La couverture au format %s est incompatible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Enregistrer les changements et éditer les métadonnées de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Changer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mmentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Couverture et formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Métadonnées personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Métadonnées basiques" @@ -17059,16 +17088,16 @@ msgstr "Sauver le tableau de connexions" msgid "Delete plugboard" msgstr "Supprimer le tableau de connexions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugins)s %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "modules d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -17076,7 +17105,7 @@ msgstr "" "\n" "Personnalisation : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -17086,47 +17115,52 @@ msgstr "" "\n" "Ce module d’extension a été désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Chercher le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Impossible de trouver un module d’extension correspondant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "fichiers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Ajouter module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "N’est pas un chemin correct pour les modules d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s n’est pas un répertoire correct pour les module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" "Sélectionner un module d’extension actuel sous <b>%s</b> pour le " "personnaliser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Module d’extension <b>{0}</b> supprimé avec succès" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Impossible de supprimer les modules d’extension natifs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " ne peut pas être retiré. C’est un module d’extension natif. Essayer plutôt " @@ -18949,12 +18983,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Conversion du livre %(num)d sur %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Impossible de convertir certains livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18967,24 +19001,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Mise en file d’attente des livres pour la conversion par lot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Mise en file d’attente " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Converti le livre %(num)d sur %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Récupérer des informations de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Conversion existante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -20023,11 +20057,11 @@ msgstr "Echec du rendu" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Echec du rendu du document %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Nom de test invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -20036,19 +20070,19 @@ msgstr "" "Le nom <b>%r</b> ne semble pas finir avec une extension de fichier. Le nom " "doit finir par une extension de fichier comme .epub ou .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Faire glisser pour redimensionner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Masquer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Basculer" @@ -20490,13 +20524,13 @@ msgstr "Vérifié" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "Oui" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "Non" @@ -20692,6 +20726,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20704,7 +20746,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3,ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20716,7 +20758,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default' exclue les étiquettes entre crochets, ex. '[<tag>]'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3,ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20742,7 +20784,7 @@ msgstr "" "appliquées.\n" "Par défaut : \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20753,7 +20795,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20764,7 +20806,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20775,7 +20817,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20786,7 +20828,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20797,7 +20839,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20808,7 +20850,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20820,7 +20862,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20839,7 +20881,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20856,7 +20898,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20874,7 +20916,7 @@ msgstr "" "utilisée.\n" "Par défaut :\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20885,7 +20927,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20899,7 +20941,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S’applique aux formats de sortie : AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20908,66 +20950,66 @@ msgstr "" "*** L’ajout de la section 'Par Auteurs' est nécessaire pour la sortie MOBI " "***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Symboles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Pas de genres à cataloguer.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" "Vérifier l’expression régulière 'Genres exclus' dans les options E-book.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Aucun livre disponible à cataloguer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Titres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Ajout(s) Récent(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Lu(s) Récemment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Descriptions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" "<p>Valeurs de la clé de tri par auteur incohérente pour l'auteur<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Attention : Valeurs de la clé de tri par auteur incohérente pour l'auteur " "'{!s}' :\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Tri de la base de données" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Tri des titres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20975,107 +21017,107 @@ msgstr "" "Pas de livres à cataloguer.\n" "Vérifier les règles de 'Livres exclus' dans les options E-book.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Aucun livre disponible à inclure dans le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "Genres HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "Titres HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "par " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "Descriptions HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "Description HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "En-tête NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX pour les Descriptions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX pour les Séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Sériescommençant par %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Séries commençant par '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX pour les Titres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Titres commençant par %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Titres commençant par '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX pour les Auteurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Auteurs commençant par %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Auteurs commençant par '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX pour les Ajoutés récemment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX pour les Lus récemment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX pour les Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Génération de l'OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Vignettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Vignette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Sauvegarde du NCX" @@ -21119,11 +21161,11 @@ msgstr "Fichiers de couvertures non présents dans la base de données" msgid "Folders raising exception" msgstr "Dossiers déclenchant une exception" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "OPTIONS GLOBALES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -21131,7 +21173,13 @@ msgstr "" "Répertoire de la bibliothèque calibre. Par défaut : celui indiqué dans les " "paramètres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -21141,7 +21189,7 @@ msgstr "" "\n" "Lister les livres disponibles dans la base Calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -21157,7 +21205,7 @@ msgstr "" "sélectionner tous les champs. Ceci n’affecte que le format du texte en " "sortie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -21168,11 +21216,11 @@ msgstr "" "Champs disponibles : %s\n" "Par défaut : %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Trier les résultats dans l’ordre ascendant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -21182,8 +21230,8 @@ msgstr "" "la requête de recherche, veuillez consulter la section recherche dans le " "manuel utilisateur. Par défaut n’effectue aucun filtrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -21191,11 +21239,11 @@ msgstr "" "Largeur maximum pour une seule ligne en sortie. Par défaut détecte la taille " "de l’écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "La chaîne utilisée pour séparer des champs. Par défaut : un espace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -21203,15 +21251,15 @@ msgstr "" "Préfixe de tous les répertoires. Par défaut : chemin absolu du dossier de la " "bibliothèque." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Champs incorrects. Champs disponibles :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Champ de tri incorrect. Champs disponibles :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -21219,12 +21267,12 @@ msgstr "" "Les livres suivants ne seront pas ajoutés car ils existent déjà dans la base " "de données (voir l’option --duplicates) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Ajouter les ids de livre : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -21238,7 +21286,7 @@ msgstr "" "Vous pouvez aussi spécifier des répertoires, voir les options décrivant les " "répertoires ci-dessous.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -21246,11 +21294,11 @@ msgstr "" "Supposer que chaque répertoire dispose d’un livre logique et que tous les " "fichiers dans celui-ci sont des formats différents de ce même livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Traite les répertoires récursivement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -21258,39 +21306,39 @@ msgstr "" "Ajouter les livres dans la base de données même s’ils existent déjà. La " "comparaison est basée sur les titres des livres numériques." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Ajouter un livre vide (un livre sans format)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Définir le titre du(es) livre(s) ajouté(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Définissez les auteurs du(es) livre(s) ajouté(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Définir l'ISBN du(es) livre(s) ajouté(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Définir les étiquettes du(es) livre(s) ajouté(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Définir les séries du(es) livre(s) ajouté(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Assigne le numéro de la série de(s) livre(s) ajoutés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Vous devez spécifier au moins un fichier à ajouter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -21308,11 +21356,11 @@ msgstr "" "Par exemple, 23,34,57-85 (quand un intervalle est précisé, le dernier nombre " "dans l’intervalle n’est pas inclus).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Vous devez spécifier au moins un fichier à supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -21326,15 +21374,15 @@ msgstr "" "logique identifié par id. Vous pouvez obtenir l’identifiant à l’aide de la " "commande list. Si le format existe déjà, il sera remplacé.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Veuillez indiquer un identifiant et un fichier de livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Les fichiers de livre numérique doivent avoir une extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -21351,11 +21399,11 @@ msgstr "" "extension de fichier comme LRF, TXT ou EPUB. Si le fichier logique n’a pas " "de format fmt disponible, n’effectue aucune action.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Vous devez spécifier un identifiant et un format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -21371,15 +21419,15 @@ msgstr "" "livre identifié par id.\n" "id est un identifiant obtenu à l’aide de la commande list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimer les métadonnées dans un formulaire OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Vous devez spécifier un identifiant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -21406,7 +21454,7 @@ msgstr "" "individuels\n" "avec l'option --field.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -21424,35 +21472,35 @@ msgstr "" "syntaxe est {0} {2}. Pour les champs booléens (oui/non), utilisez \"true\" " "(vrai) ou \"false\" (faux) ou \"yes\" (oui) et \"no\" (non)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Lister les champs de métadonnées pouvant être utilisés avec l'option --field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Nom du champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Vous devez spécifier une id d'enregistrement comme premier argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Vous devez spécifier soit un champ, soit un fichier opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Le fichier OPF %s n'existe pas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s n'est pas un champ connu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -21471,29 +21519,29 @@ msgstr "" "un fichier opf). Vous pouvez obtenir les numéros id à partir de la commande " "list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exporter tous les livres dans la base, ignorer la liste des identifiants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporter les livres vers le répertoire spécifié. Par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporter les livres vers un seul répertoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Spécifier cette bascule desactivera ce comportement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Vous devez spécifier des identifiants ou l’option %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -21511,7 +21559,7 @@ msgstr "" "colonne pour l’utilisateur.\n" "datatype est à choisir parmi : {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -21520,7 +21568,7 @@ msgstr "" "valeurs multiples séparées par des virgules). Appliqué seulement si le type " "de donnée est du texte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -21540,11 +21588,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Vous devez spécifier un libellé, un nom et un type de donnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21563,7 +21611,7 @@ msgstr "" "la sortie catalogue générée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21574,7 +21622,7 @@ msgstr "" "Si déclaré, --search est ignoré.\n" "Par défaut : all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21585,16 +21633,16 @@ msgstr "" "Utilisateur.\n" "Par défaut: Pas de filtre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Affiche des informations détaillées. Utile pour le débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un fichier de sortie pour le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21615,7 +21663,7 @@ msgstr "" "utilisant la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21623,11 +21671,11 @@ msgstr "" "Si la colonne stocke des valeurs multiples, ajouter les valeurs spécifiées à " "celles existantes, au lieu de les remplacer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un nom, identifiant et valeur de champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21642,21 +21690,21 @@ msgstr "" "colonne et les identifiants.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Afficher les détails pour chaque colonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Vous allez perdre les données dans la colonne : %r. Êtes vous sûr (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21673,15 +21721,15 @@ msgstr "" " les colonnes disponibles avec la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne pas demander de confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un libellé de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21703,43 +21751,43 @@ msgstr "" " remplacée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : vous devez préciser l’action à effectuer (ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Chaîne de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom et une chaîne de recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "ajouté(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "supprimé(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : l’action %s n’est pas reconnue, celle-ci doit faire partie de : " "(ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21766,7 +21814,7 @@ msgstr "" "sont mis à jour\n" "automatiquement, chaque fois que les métadonnées sont changées.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21774,7 +21822,7 @@ msgstr "" "Normalement, cette commande opère seulement sur les livres qui ont des " "fichiers OPF périmés. Cette option la fait opérer sur tous les livres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21786,12 +21834,12 @@ msgstr "" "Réalise des vérifications sur le système de fichiers représentant une " "bibliothèque. Les rapports sont {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortie en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21799,7 +21847,7 @@ msgstr "" "Liste de rapports séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21807,7 +21855,7 @@ msgstr "" "Liste d’extensions à ignorer séparées par des virgules.\n" "Par défaut : toutes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21815,11 +21863,11 @@ msgstr "" "Liste de noms à ignorer séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Rapport de vérification inconnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21849,7 +21897,7 @@ msgstr "" "les fichiers OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21857,13 +21905,13 @@ msgstr "" "Effectuer réellement la récupération. La commande ne sera pas exécuté si " "cette option n’est pas spécifiée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Vous devez fournir l’option %s pour pouvoir effectuer une restauration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21877,7 +21925,7 @@ msgstr "" "Les informations sont les équivalents de ce qui est affiché dans le panneau " "des étiquettes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21885,7 +21933,7 @@ msgstr "" "Sort seulement le nombre d’articles dans une catégorie au lieu du nombre " "d’occurences par article à l’intérieur de la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21893,7 +21941,7 @@ msgstr "" "Le caractère à mettre autour de la valeur de la catégorie dans le mode CSV. " "Des guillemets (\") constituent le défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21901,17 +21949,17 @@ msgstr "" "Liste de catégories de noms de recherche séparées par des virgules.\n" "Par défaut: tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La chaîne utilisée pour séparer les champs en mode CSV. Par défaut une " "virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORIES D’ARTICLES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21933,11 +21981,11 @@ msgstr "" "\n" "Pour une aide sur commande précise : %%prog commande --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Aucune étiquette n’a été fournie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -22178,7 +22226,7 @@ msgstr "" "Enregistrer dans un seul répertoire, en ignorant le modèle de structure des " "répertoires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -22188,14 +22236,14 @@ msgstr "" "%(templ)s\n" "Erreur : %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "L’application du modèle n’a résulté en aucun composant de chemin. Modèle : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Formats demandés non disponible" @@ -22627,7 +22675,7 @@ msgstr "" "noter que ceci est beaucoup plus lent qu'une simple recherche sur des " "bibliothèques volumineuses." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Le fichier est ouvert dans un autre processus" @@ -25260,3 +25308,15 @@ msgstr "" "dépendra\n" "de l'état des métadonnées dans votre bibliothèque et de votre style " "d'édition personnel." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Lors d’une conversion d’un format au même format, par exemple EPUB à EPUB, " +#~ "calibre enregistre le fichier original EPUB sous ORIGINAL_EPUB. Cette option " +#~ "indique à calibre de restaurer le fichier EPUB à partir d’ORIGINAL_EPUB. " +#~ "Utile si vous aviez converti en masse un grand nombre de livres et qu’il y a " +#~ "eu un problème." diff --git a/src/calibre/translations/fr_CA.po b/src/calibre/translations/fr_CA.po index 06f45ccfb5..a882abc572 100644 --- a/src/calibre/translations/fr_CA.po +++ b/src/calibre/translations/fr_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 13:27+0000\n" "Last-Translator: Richard Boudreau <Unknown>\n" "Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -662,7 +663,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Modules d’extension" @@ -1158,7 +1159,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1230,10 +1231,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1591,17 +1592,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1609,12 +1610,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1622,12 +1623,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1635,7 +1636,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1675,15 +1676,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1691,7 +1692,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1699,8 +1700,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1708,50 +1709,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1760,11 +1761,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1954,15 +1955,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2236,41 +2237,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2496,7 +2497,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2504,37 +2505,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2685,7 +2686,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3279,7 +3280,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3287,7 +3296,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3295,39 +3304,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3335,20 +3344,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3359,7 +3368,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3367,7 +3376,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3375,14 +3384,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3390,13 +3399,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3404,35 +3413,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3441,14 +3450,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3457,25 +3466,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3483,29 +3492,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3516,7 +3525,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3526,105 +3535,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3632,66 +3641,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3699,27 +3708,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4040,7 +4049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4064,7 +4073,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4089,8 +4098,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4225,7 +4234,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5088,7 +5097,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5161,8 +5170,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5327,7 +5336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6428,10 +6437,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6532,12 +6541,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6620,7 +6629,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6631,7 +6640,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6738,19 +6747,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6767,32 +6776,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6800,73 +6809,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6874,97 +6883,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7398,15 +7415,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7543,159 +7560,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8202,12 +8223,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8818,7 +8839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9206,7 +9227,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9719,36 +9740,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9776,7 +9797,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9911,7 +9932,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10026,7 +10047,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10182,163 +10203,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10346,25 +10368,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10372,41 +10394,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10654,7 +10676,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10692,7 +10714,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10715,35 +10737,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10755,8 +10777,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10789,12 +10811,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11951,7 +11974,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12021,11 +12044,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12099,7 +12122,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12111,41 +12142,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12350,7 +12380,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12462,15 +12492,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13142,86 +13172,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14942,67 +14976,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16536,12 +16575,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16552,24 +16591,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17514,30 +17553,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17911,13 +17950,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18062,6 +18101,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18069,7 +18116,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18092,7 +18139,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18100,7 +18147,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18108,7 +18155,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18116,7 +18163,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18132,7 +18179,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18140,7 +18187,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18148,7 +18195,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18159,7 +18206,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18170,7 +18217,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18180,7 +18227,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18188,7 +18235,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18197,174 +18244,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18408,24 +18455,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18435,7 +18488,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18443,54 +18496,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18499,55 +18552,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18558,11 +18611,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18571,15 +18624,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18589,11 +18642,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18603,15 +18656,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18626,7 +18679,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18636,34 +18689,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18674,28 +18727,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18706,13 +18759,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18732,11 +18785,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18747,30 +18800,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18782,17 +18835,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18801,20 +18854,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18824,15 +18877,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18845,40 +18898,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18892,13 +18945,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18906,34 +18959,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18948,18 +19001,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18967,33 +19020,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19006,11 +19059,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19211,20 +19264,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19603,7 +19656,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fur.po b/src/calibre/translations/fur.po index cf58ca7c5d..c33f856f1e 100644 --- a/src/calibre/translations/fur.po +++ b/src/calibre/translations/fur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-14 15:48+0000\n" "Last-Translator: Mauro Ermacora <m.ermacora@gmail.com>\n" "Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1181,10 +1182,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1534,7 +1535,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1542,17 +1543,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1560,12 +1561,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1573,12 +1574,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1586,7 +1587,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1626,15 +1627,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1642,7 +1643,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1650,8 +1651,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1659,50 +1660,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1711,11 +1712,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1905,15 +1906,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2187,41 +2188,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2447,7 +2448,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2455,37 +2456,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2636,7 +2637,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3230,7 +3231,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3238,7 +3247,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3246,39 +3255,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3286,20 +3295,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3310,7 +3319,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3318,7 +3327,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3326,14 +3335,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3341,13 +3350,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3355,35 +3364,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3392,14 +3401,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3408,25 +3417,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3434,29 +3443,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3467,7 +3476,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3477,105 +3486,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3583,66 +3592,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3650,27 +3659,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3991,7 +4000,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4015,7 +4024,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4040,8 +4049,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4176,7 +4185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5039,7 +5048,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5112,8 +5121,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5278,7 +5287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6379,10 +6388,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6483,12 +6492,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6571,7 +6580,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6582,7 +6591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6689,19 +6698,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6718,32 +6727,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6751,73 +6760,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6825,97 +6834,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7349,15 +7366,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7494,159 +7511,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8153,12 +8174,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8769,7 +8790,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9157,7 +9178,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9670,36 +9691,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9727,7 +9748,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9862,7 +9883,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9977,7 +9998,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10133,163 +10154,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10297,25 +10319,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10323,41 +10345,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10605,7 +10627,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10643,7 +10665,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10666,35 +10688,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10706,8 +10728,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10740,12 +10762,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11902,7 +11925,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11972,11 +11995,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12050,7 +12073,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12062,41 +12093,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12301,7 +12331,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12413,15 +12443,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13093,86 +13123,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14893,67 +14927,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16487,12 +16526,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16503,24 +16542,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17465,30 +17504,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17862,13 +17901,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18013,6 +18052,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18020,7 +18067,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18029,7 +18076,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18043,7 +18090,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18059,7 +18106,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18067,7 +18114,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18075,7 +18122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18083,7 +18130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18091,7 +18138,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18099,7 +18146,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18110,7 +18157,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18121,7 +18168,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18131,7 +18178,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18148,174 +18195,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18359,24 +18406,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18386,7 +18439,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18394,54 +18447,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18450,55 +18503,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18509,11 +18562,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18522,15 +18575,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18540,11 +18593,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18554,15 +18607,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18577,7 +18630,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18587,34 +18640,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18625,28 +18678,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18657,13 +18710,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18683,11 +18736,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18698,30 +18751,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18733,17 +18786,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18752,20 +18805,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18775,15 +18828,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18796,40 +18849,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18843,13 +18896,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18857,34 +18910,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18899,18 +18952,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18918,33 +18971,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18957,11 +19010,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19162,20 +19215,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19554,7 +19607,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index d715593d7f..147d954d43 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-24 07:58+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:06+0000\n" +"Last-Translator: ghas <Unknown>\n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: gl\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -639,16 +640,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:392 msgid "Ignored devices" -msgstr "" +msgstr "Dispositivos ignorados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1131 msgid "" "Control which devices calibre will ignore when they are connected to the " "computer." msgstr "" +"Controlar que dispositivos ignorará calibre cando estean conectados ó " +"ordenador." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" @@ -880,7 +883,7 @@ msgstr "Este perfil é o propio o Amazon Kindle DX." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:661 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle PaperWhite" -msgstr "" +msgstr "Este perfil está pensado pra o Kindle PaperWhite de Amazon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:672 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle Fire." @@ -1202,7 +1205,7 @@ msgstr "" "Prema «Amosar detalles» para relacionalas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1280,10 +1283,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1402,7 +1405,7 @@ msgstr "Comunicarse co lector PocketBook 602/603/902/903" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." -msgstr "" +msgstr "Comunicar co lector PocketBook 622." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:270 msgid "Communicate with the PocketBook 360+ reader." @@ -1572,7 +1575,7 @@ msgstr "<b>Posición %(dl)d • %(typ)s</b><br />" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:289 msgid "Communicate with the Kindle 2/3/4/Touch/PaperWhite eBook reader." -msgstr "" +msgstr "Comunicar co lector Kindle 2/3/4/Touch/PaperWhite." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:301 msgid "Send page number information when sending books" @@ -1593,6 +1596,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:308 msgid "Use slower but more accurate page number calculation" msgstr "" +"Usar un método máis lento pero máis preciso pra calcula-lo número de páxinas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:310 msgid "" @@ -1624,7 +1628,7 @@ msgstr "Comunicar co lector Kindle DX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:467 msgid "Communicate with the Kindle Fire" -msgstr "" +msgstr "Comunicar co Kindle Fire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:34 msgid "Communicate with the Kobo Reader" @@ -1632,36 +1636,39 @@ msgstr "Comunicar co Kobo Reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:66 msgid "The Kobo supports several collections including " -msgstr "" +msgstr "O lector Kobo admite varias coleccións, incluindo " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:68 msgid "Create tags for automatic management" -msgstr "" +msgstr "Crear etiquetas pra xestión automática" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:69 msgid "Upload covers for books (newer readers)" -msgstr "" +msgstr "Subir portadas pra os libros (lectores recentes)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " "useful if you have modified the cover." msgstr "" +"Normalmente, os lectores KOBO obteñen a imaxe de portada do arquivo do libro " +"por si mesmos. Con esta opción, Calibre enviará unha imaxe de portada " +"independente ó lector, útil se modificáche-la portada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" -msgstr "" +msgstr "Subir Portadas en Branco e Negro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1669,12 +1676,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" -msgstr "" +msgstr "Mostrar vistas previas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1682,12 +1689,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" -msgstr "" +msgstr "Mostrar recomendacións" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1695,7 +1702,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1737,15 +1744,15 @@ msgstr "" "Os ficheiros «.kobo» non existen no dispositivo como libros, senón que son " "filas nunha base de datos SQLite. Actualmente, non se poden exportar nin ver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1753,7 +1760,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1761,8 +1768,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1770,50 +1777,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 -msgid "Create Bookshelves" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +msgid "Create Bookshelves" +msgstr "Crear estantes" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 -msgid "Delete Empty Bookshelves" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +msgid "Delete Empty Bookshelves" +msgstr "Eliminar estantes baldeiros" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" -msgstr "" +msgstr "Subir portadas pra os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1822,11 +1829,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2016,15 +2023,15 @@ msgstr "Comunicarse coa tableta de Internet Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunicar co Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "O Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunicar co lector de libro electrónico Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2319,22 +2326,22 @@ msgstr "Comunicar co lector Stash W950 reader" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunicar co lector Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Non é posíbel detectar o punto de montaxe %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2344,12 +2351,12 @@ msgstr "" "desconectado, ou ben o núcleo está exportando unha versión anticuada de " "SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Non é posíbel montar a memoria principal (código do erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2358,7 +2365,7 @@ msgstr "" "A memoria principal de %s é de só lectura. Isto adoita ocorrer por erros no " "sistema de ficheiros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2611,7 +2618,7 @@ msgstr "Opcións para controlar o procesamento da saída %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcións para controlar o aspecto da saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2619,17 +2626,17 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar o texto do documento e a estrutura usando patróns definidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control de autodetección de estrutura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2639,21 +2646,21 @@ msgstr "" "ficheiro orixe ten unha táboa de contidos, usarase esta preferentemente " "respecto da xerada automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "As opcións para asignar metadatos na saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opción para axudar coa depuración da conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Saída gardada en" @@ -2855,7 +2862,7 @@ msgstr "" "esta opción simplificarase o sistema de ficheiros dentro do EPUB, poñendo " "todos os ficheiros no nivel superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Iniciar" @@ -3593,7 +3600,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3605,7 +3620,7 @@ msgstr "" "texto que se sae da páxina e outros problemas. Esta opción extrae o contido " "das táboas e presénntao de manera lineal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3613,21 +3628,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3636,11 +3651,11 @@ msgstr "" "Normalmente, se o ficheiro de orixe ten un Índice de contidos, úsase este en " "vez do autoxerado. Con esta opción sempre se usará o autoxenerado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Non engadir os capítulos autodetectados á táboa de contidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3649,7 +3664,7 @@ msgstr "" "Se se detecta menos deste número de capítulos, entón engádense ligazóns ao " "Índice de contidos. Valor predeterminado: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3661,7 +3676,7 @@ msgstr "" "no IdC se se detecta un número de capítulos menor que o estabelecido como " "limiar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3670,14 +3685,14 @@ msgstr "" "coa expresión regular especificada. As entradas correspondentes e todas as " "subordinadas serán retiradas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3688,7 +3703,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3702,7 +3717,7 @@ msgstr "" "capítulos e un valor de «both» usará ambos saltos de páxina e liñas para " "marcar capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3710,7 +3725,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3720,7 +3735,7 @@ msgstr "" "anexado ás regras de estilo do ficheiro orixinal, de modo que poida usarse " "para sobreescribir aquelas regras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3728,13 +3743,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3746,35 +3761,35 @@ msgstr "" "estas marxes. Ás veces isto pode ocasionar que se eliminen marxes que " "deberían manterse. En tal caso, pode desactivar a eliminación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3788,7 +3803,7 @@ msgstr "" "«orixinal» (o predeterminado) non altera a xustificación do ficheiro fonte. " "Teña en conta que non todos os formatos de saída admiten xustificación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3798,7 +3813,7 @@ msgstr "" "liña de cada parágrafo de 1,5em. A retirada do espazo non funciona se o " "ficheiro de orixe non define parágrafos (etiquetas <p> o <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3807,7 +3822,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3815,7 +3830,7 @@ msgstr "" "Usar a cuberta detectada no ficheiro de orixe mellor que a cuberta " "especificada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3823,13 +3838,13 @@ msgstr "" "Inserir unha liña en branco entre parágrafos. Non funciona se o ficheiro de " "orixe non define parágrafos (etiquetas <p> ou <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3837,7 +3852,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3845,7 +3860,7 @@ msgstr "" "Incluír os metadatos ao principio do libro. É útil para lectores de libros " "electrónicos que non manexan os metadatos directamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3854,11 +3869,11 @@ msgstr "" "tipográficos correctos. Para obter máis detalles, vexa " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3866,7 +3881,7 @@ msgstr "" "Ler metadatos do ficheiro OPF especificado. Os metadatos destes ficheiro " "sobreescribiran calquera metadato do ficheiro de orixe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3883,7 +3898,7 @@ msgstr "" "(caracteres compartidos pola escritura china e xaponesa, por exemplo) " "empregarase a representación baseada no idioma dla interface do Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3899,83 +3914,83 @@ msgstr "" "vínculo nos seus dous caracteres separados. Caso contrario, ao seleccionar " "esta opción, preservaraos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Definir o título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Estabelecer os autores. Se hai varios autores deben separarse por «&»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A versión do título que se usará para ordenación. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Texto que se usará para ordenación por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Estabelecer a cuberta desde o ficheiro ou o URL especificado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Definir a descrición do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Definir o/a editor/a do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Estabelecer a serie á que pertence o libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Estabelecer a posición que ocupa o libro na súa serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Estabelecer a valoración. Debe ser un número entre 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Definir o ISBN do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Estabelecer etiquetas para o libro. Debe ser unha lista separada por comas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Definir o produtor do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Definir o idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Estabelecer a data de publicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -3983,7 +3998,7 @@ msgstr "" "Activar o procesamento heurístico. Esta opción debe estar activada para que " "se poida realizar calquera tipo de procesametno heurístico." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3993,14 +4008,14 @@ msgstr "" "en etiquetas h2 e h3. Esta configuración non creará un Índice (TOC), pero " "pódese utilizar xunto coa detección de estrutura para crear uno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Buscar palabras e patróns que habitualmente estean en cursiva e poñelos en " "cursiva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4008,7 +4023,7 @@ msgstr "" "Converter os sangrados creados a partir de varios espazos duros en sangrados " "de CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4020,24 +4035,24 @@ msgstr "" "da metade da liña. Se soamente unhas poucas liñas do documento necesitan " "unirse, debería reducir o valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Unir liñas baseándose na puntuación e noutros indicios de formato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Eliminar do documento os parágrafos baleiros que hai entre outros parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4045,7 +4060,7 @@ msgstr "" "Substituír saltos de escea polo texto especificado. De maneira " "predeterminada úsase o texto existente no documento de entrada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4055,7 +4070,7 @@ msgstr "" "coma un dicionario para determinar se cada guion se debe manter ou " "eliminarse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4063,34 +4078,34 @@ msgstr "" "Busca secuencias de etiquetas <h1> ou <h2>. As etiquetas renumeran para " "evitar que de dividan os ficheiros en medio dunha cabeceira de capítulo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Patrón de busca (expresión regular) que se substituirá por sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Texto de substitución para o texto encontrado con sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Patrón de busca (expresión regular) que se substituirá por sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Texto de substitución para o texto atopado con sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Patrón de busca (expresión regular) que se substituirá por sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Texto de substitución para o texto atopado con sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4098,27 +4113,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No se puido atopar un libro dentro do ficheiro ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "O índice na serie e a valoración deben ser números. Ignóranse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Produciuse un fallo ao procesar data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convertendo a entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Aplicando transformacións ao libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4475,7 +4490,7 @@ msgstr "Non" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4499,7 +4514,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produtor/a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4524,8 +4539,8 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4677,7 +4692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Cuberta" @@ -5565,7 +5580,7 @@ msgstr "Teña en conta que se lle cambiará o nome do cartafol da biblioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Xa existe" @@ -5642,8 +5657,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Correcto" @@ -5820,7 +5835,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Está seguro?" @@ -6966,10 +6981,10 @@ msgstr "" "libros que se importarán á biblioteca do Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7076,12 +7091,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Coleccións" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Pegar cuberta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copiar cuberta" @@ -7164,7 +7179,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7175,7 +7190,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7282,19 +7297,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7311,32 +7326,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7344,73 +7359,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Seccións incluídas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descricións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Libros excluídos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7418,97 +7433,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Xéneros excluídos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Outras opcións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Antes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Despois" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " polgada" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Modelo para catalog.ui" @@ -7953,15 +7976,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Tamaño do tipo de letra &base:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Clave do tipo de letra:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8102,36 +8125,36 @@ msgstr "Aliñar á esquerda" msgid "Justify text" msgstr "Xustificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura de liña:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Altura mínima de &liña:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "O asistente que o axudará a escoller unha clave de tamaño de letra adecuada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificación do carácter de entrada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Retirar o &espazo entre parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8141,124 +8164,128 @@ msgstr "" "estabelece unha sangría de parágrafo para asegurar que estes sexan " "facilmente diferenciados. Esta opción controla a largura desta sangría." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Non cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Corrixir a &puntuación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transliterar os caracteres unicode en ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Manter as &ligaduras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Aliñar as táboas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "&Tamaño do tipo de letra base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desactivar o redimensionado do tamaño de tipo de letra" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Saída LRF" @@ -8777,12 +8804,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expresión regular incorrecta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expresión regular incorrecta: %s" @@ -9412,7 +9439,7 @@ msgstr "Extraer dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -9820,7 +9847,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Xerar catálogo" @@ -10409,36 +10436,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Non se atopou ningunha coincidencia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Cambiar maiúsculas e minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Maiúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Inverter mayúsculas/minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Formato de título (todas as iniciais en maiúscula)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Pór en maiúsculas" @@ -10466,7 +10493,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Xestionar os autores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar de:" @@ -10607,7 +10634,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadatos estándar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadatos personalizados" @@ -10749,7 +10776,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Eliminar a busca/substitución gardada" @@ -10918,17 +10945,18 @@ msgstr "Retirar &formato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10939,11 +10967,11 @@ msgstr "" "autor e título están marcadas, primeiro intercámbianse e logo cámbiase o " "título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Poñer o título coas &iniciais en maiúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -10951,11 +10979,11 @@ msgstr "" "Actualizar a orde de título conforme o título actual. Isto realizarase " "despois do resto de cambios de título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Actualizar orde de &título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10966,71 +10994,71 @@ msgstr "" "\n" "A conversión futura destes libros empregará a preestabelecida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Retirar a configuración de conversión para os libros &seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Cambiar a &cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Xerar cuberta predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Retirar a cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estabelecer a partir do(s) &ficheiro(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Cargar a &busca/substitución:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Seleccione unha busca/substitución gardada para cargar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Gardar a busca/substitución actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Gardar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Campo de &busca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O nome do campo no que buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Modo de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11038,31 +11066,31 @@ msgstr "" "Escolla se quere usar o modo básico de busca de texto ou o modo avanzado de " "expresións regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tipo de identificador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Escolla o tipo de identificador sobre o que operar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Mod&elo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Introduza un modelo para usar como fonte de busca e substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11071,15 +11099,15 @@ msgstr "" "maiúsculas ou minúsculas. Desmárquea se as maiúsculas ou minúsculas son " "indiferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "S&ensible a maiúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substituír con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11087,11 +11115,11 @@ msgstr "" "A substitución de texto. O texto de busca coincidente será substituído con " "esta cadea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplicar a función despois de substituír:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11102,11 +11130,11 @@ msgstr "" "modo de caracteres, procesarase todo o texto. No modo de expresións " "regulares soamente se procesarán as coincidencias da busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Campo de destino:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11114,15 +11142,15 @@ msgstr "" "O campo onde se poñerá o texto despois de todas as substitucións.\n" "Se se deixa en branco, usarase o campo de orixe de ser modificábel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica cómo se debe copiar o texto en destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11134,23 +11162,23 @@ msgstr "" "manterse como valores singulares. Esta opción é máis efectiva cando o campo\n" "de orixe non é múltiple e o campo de destino si o é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Dividir o &resultado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Para campos de múltiples valores, amo&sar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "valores comezando e&n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "con calores separados po&r" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11158,19 +11186,19 @@ msgstr "" "Utilizado ao amosar os resultados do test para separar valores en campos de " "valores múltiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Texto de proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Resultado do test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "O seu test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "Bu&scar e substituír" @@ -11418,7 +11446,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11459,7 +11487,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11484,35 +11512,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Non é posíbel personalizar o engadido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "O engadido %s non precisa personalización" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Ten que reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "Debe reiniciar calibre para poder configurar o complemento <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Non é posíbel desactivar o engadido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Non se pode desactivar o engadido: %s" @@ -11524,8 +11552,8 @@ msgstr "Interrumpindo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autores" @@ -11558,12 +11586,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -12799,7 +12828,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "O libro electrónico está anexo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "por" @@ -12873,11 +12902,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Non hai coincidencias" @@ -12951,7 +12980,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12963,41 +13000,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Ningún" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13203,7 +13239,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13318,15 +13354,15 @@ msgstr "O UUID deste libro é «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14031,86 +14067,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Non é posíbel abrir %s. Estará a se empregar cun outro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Non se puido ler a cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Non se puido ler a cuberta do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A cuberta no formato %s non é válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Gardar cambios e editar os metadatos de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Cambiar a portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Portada e formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Comentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15946,16 +15986,16 @@ msgstr "Gardar panel de control" msgid "Delete plugboard" msgstr "Eliminar panel de control" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "engadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15963,52 +16003,57 @@ msgstr "" "\n" "Personalización: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Buscar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Non se atopou ningún complemento que coincida coa busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Engadir complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "A ruta do engadido non é correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s non é correcta como ruta correcta do engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Escolla un complemento para personalizar en <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "O complemento <b>{0}</b> eliminouse con éxito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Non é posíbel retirar un engadido incorporado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " non se pode retirar xa que é un engadido incorporado. Tente desactivalo no " @@ -17727,12 +17772,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Convertido o libro %(num)d de %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Non foi posíbel converter algúns libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17743,24 +17788,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Pondo libros na cola para conversión en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Pondo na cola " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Obter novas de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Xa existe a conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18735,30 +18780,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrastre para axustar o tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Agochar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" @@ -19178,13 +19223,13 @@ msgstr "seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "si" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "non" @@ -19359,6 +19404,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19366,7 +19419,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19375,7 +19428,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19389,7 +19442,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -19397,7 +19450,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19405,7 +19458,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19413,7 +19466,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19421,7 +19474,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19429,7 +19482,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19437,7 +19490,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19445,7 +19498,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19456,7 +19509,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19467,7 +19520,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19477,7 +19530,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19485,7 +19538,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19494,7 +19547,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -19502,168 +19555,168 @@ msgstr "" "\n" "*** A sección «Por autor» é necesaria para a saída MOBI ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Non hai libros dispoñibles para catalogar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Non hai libros dispoñibles para meter no catálogo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19707,11 +19760,11 @@ msgstr "Cuberta que non están na base de datos" msgid "Folders raising exception" msgstr "Hay cartafoles que dan erros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -19719,7 +19772,13 @@ msgstr "" "Ruta da biblioteca de Calibre. De modo predeterminado emprégase a ruta " "almacenada nas preferencias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19729,7 +19788,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista dos libros dispoñíbeis na base de datos do Calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19745,7 +19804,7 @@ msgstr "" "seleccionar todos os campos. Soamente ten efecto no formato de texto de " "saída." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19756,11 +19815,11 @@ msgstr "" "Campos dispoñíbeis: %s\n" "Predeterminado: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar resultados en orde ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19770,8 +19829,8 @@ msgstr "" "busca, véxase a documentación relacionada no Manual de Usuario. O " "predeterminado e non filtrar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19779,11 +19838,11 @@ msgstr "" "A lonxitude máxima das liñas na saída. De modo predeterminado tómase a " "largura da pantalla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "O texto usado para separar campos. Por omisión é un espazo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19791,15 +19850,15 @@ msgstr "" "O prefixo para todas as rutas de ficheiros. Por omisión é a ruta absoluta do " "cartafol da biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos incorrectos. Campos dispoñíbeis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenación incorrecto. Campos dispoñíbeis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19807,12 +19866,12 @@ msgstr "" "Os seguintes libros non foron engadidos xa que xa existen na base de datos " "(vér a opción --duplicates)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19826,7 +19885,7 @@ msgstr "" "especificar cartafoles, vexa as opcións relacionadas con cartafoles a " "seguir.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19834,11 +19893,11 @@ msgstr "" "Asumir que cada cartafol ten un só libro e que todos os ficheiros do " "cartafol son diferentes formatos do mesmo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Procesar os cartafoles recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19846,39 +19905,39 @@ msgstr "" "Engadir os libros á base de datos aínda que xa existan. A comparación " "realizase sobre o título dos libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Engadir libro en branco (sen formato)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Debe especificar polo menos un ficheiro para engadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19889,11 +19948,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Debe especificar polo menos un libro para retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19907,15 +19966,15 @@ msgstr "" "identificado polo id. Pode obter o id usando a orde de listar. Se o formato " "xa existe, substituirase.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Debe especificar un ID e un ficheiro de libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "O ficheiro de libro electrónico debe ter unha extensión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19931,11 +19990,11 @@ msgstr "" "usando a orde de listar. fmt debería ser un ficheiros coa extensión LRF ou " "TXT ou EPUB. Se o libro lóxico non ten un fmt dispoñíbel, non facer nada.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Debe especificar un ID e un formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19951,15 +20010,15 @@ msgstr "" "identificado polo id.\n" "O id é un número id da lista de ordes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimir os metadatos en formato OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Debe especificar un id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19974,7 +20033,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19984,34 +20043,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20029,31 +20088,31 @@ msgstr "" "\n" "ficheiro OPF. Pode obter os números id da lista de ordes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos os libros da base de datos, facendo caso omiso da lista de " "identificacións." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Exportar os libros ao cartafol especificado. O valor predeterminado é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os libros nun só cartafol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Se se especifica esta opción desactivase este comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Debe especificar algún ID ou a opción %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20070,7 +20129,7 @@ msgstr "" "conter espazos nin vírgulas. O 'nome' é o nome do campo que se amosará.\n" "O 'tipo-de-dato' pode ser un dos seguintes: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20078,7 +20137,7 @@ msgstr "" "Esta columna almacena datos de etiquetas (valores separados por comas). Só " "se aplica se el tipo de dato é texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20098,11 +20157,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Debe especificar unha etiqueta, nome e tipo de dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20121,7 +20180,7 @@ msgstr "" "saída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20131,7 +20190,7 @@ msgstr "" "Cando se declare, ignorarase --search.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20141,16 +20200,16 @@ msgstr "" "documentación relativa a buscas no Manual de usuario.\n" "Valor predeterminado: sen filtrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de saída detallada. Útil para a depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Debe especificar un ficheiro de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20171,7 +20230,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20179,11 +20238,11 @@ msgstr "" "Se a columna almacena valores múltiplos, engadir os valores especificados " "aos existentes no canto de substituílos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Debe especificar un nome de campo, identificador e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20198,20 +20257,20 @@ msgstr "" "columna e os seus id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles das columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perderanse todos os datos da columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20227,15 +20286,15 @@ msgstr "" " as columnas dispoñíbeis usando a orde custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erro: Debe especificar unha etiqueta para a columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20257,41 +20316,41 @@ msgstr "" " substituída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Debe especificar unha acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Debe especificar un nome e a cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Debe especificar un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "retirado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erro: Non se recoñece a acción %s, debe ser unha de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20305,13 +20364,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20323,12 +20382,12 @@ msgstr "" "Realiza algunhas comprobacións no sistema de ficheiros que contén a " "biblioteca. O resultado é {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Saída en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20336,7 +20395,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20344,7 +20403,7 @@ msgstr "" "Lista de extensións para ignorar separadas por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20352,11 +20411,11 @@ msgstr "" "Lista de nomes para ignorar separados por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Comprobación de resultado descoñecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20383,7 +20442,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como o sexan os ficheiros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20391,12 +20450,12 @@ msgstr "" "Facer a recuperación. Esta orde no se executará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar a opción %s para facer unha recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20408,7 +20467,7 @@ msgstr "" "Xera un informe da información da categoría na base de datos. A\n" "información é o equivalente ao que se amosa no panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20416,7 +20475,7 @@ msgstr "" "Xerar na saída só o número de elementos nunha categoría en vez de cantas " "veces aparece por elemento na categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20424,7 +20483,7 @@ msgstr "" "O carácter que se porá arredor do valor da categoría en modo CSV. O " "predeterminado son as dobres comiñas inglesas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20432,17 +20491,17 @@ msgstr "" "Lista separada por comas dos nomes das categorías a buscar.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "A cadea que se usará para separar os campos no modo CSV. O predeterminado é " "unha coma (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20464,11 +20523,11 @@ msgstr "" "\n" "Para ver a axuda de cada orde execute: %%prog orde --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Non se forneceu ningunha etiqueta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20690,20 +20749,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Os formatos requiridos non están dispoñíbeis" @@ -21118,7 +21177,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/gu.po b/src/calibre/translations/gu.po index 6380f11f97..0f97cc85a4 100644 --- a/src/calibre/translations/gu.po +++ b/src/calibre/translations/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hasit Bhatt <hasit.p.bhatt@gmail.com>\n" "Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "પ્લગ-ઇન" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 5de04ad766..a50b54d8b2 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-18 17:43+0000\n" "Last-Translator: Tal Nisan <talnl357@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -629,7 +630,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "תוספים" @@ -1138,7 +1139,7 @@ msgstr "" "לחץ על 'הצג פרטים' לקבלת רשימה." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1212,10 +1213,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1567,7 +1568,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1575,17 +1576,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1593,12 +1594,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "הצג תצוגה מקדימה" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1606,12 +1607,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "הראה המלצות" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1619,7 +1620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1659,15 +1660,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1675,7 +1676,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1683,8 +1684,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1692,50 +1693,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1744,11 +1745,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1938,15 +1939,15 @@ msgstr "תקשר עם ה-Nokia 810/900 internet tablet" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "תקשר עם נוקיה E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "מכשיר ה-Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "מתקשר עם Nook eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2220,35 +2221,35 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "לא מצליח למצוא את כונן %s. נסה לאתחל את המכשיר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "לא מצליח למצוא את עיגון החומרה (mount point) ה-%s. נסה לאתחל את המחשב." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "לא מצליח למצוא את כונן %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "לא מצליח להעלות זכרון ראשי (קוד שגיאה: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2257,7 +2258,7 @@ msgstr "" "הזיכרון של %s הינו לקריאה בלבד. דבר זה לרוב קורה בגלל שגיאות במערכת הקבצים " "(file system)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2483,7 +2484,7 @@ msgstr "אפשרותיות לשליטה בעיבוד %s קבצים מיוצאי msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "שליטה במראה היצוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2491,37 +2492,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "שליטה באפשרויות גילוי אוטומטי של מבנה מסמך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "שליטה ביצירה אוטומטית של תוכן עניינים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "הפלט נשמר אל" @@ -2675,7 +2676,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "התחל" @@ -3272,7 +3273,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3280,7 +3289,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3288,32 +3297,32 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "את תוסיף פרקים שנמצאו אוטומטית לטבלת תוכן-העניינים." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3322,7 +3331,7 @@ msgstr "" "אם מספר הפרקים שנמצאו קטן מהמספר הנקוב, אז קישורים (לינקים) יווצרו בתוכן-" "העניינים. ברירת מחדל: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3330,20 +3339,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3354,7 +3363,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3362,7 +3371,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3370,14 +3379,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3385,13 +3394,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3399,35 +3408,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3436,14 +3445,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3452,25 +3461,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3478,29 +3487,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3511,7 +3520,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3521,105 +3530,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "קבע את הכותרת." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "קבע את המחברים. אם יש כמה, הפרד בינהם בעזרת התו אמפרסנד (&)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "גרסת המסמך, לשימוש במיון. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "קבע את הכריכה כקובץ המצויין או כתובת אינטרנט (URL)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "קבע את תיאור הספר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "קבע את המוציא לאור." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "קבע את הסדרה לה הספר שייך." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "קבע את מספר הספר בסדרה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "קבע את דירוג הספר. מספר זה צריך להיות בין 1 ל-5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "קבע את המספר הסטנדרטי של הספר (ISBN)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "קבע תוייות לספר זה. הפרד תוויות עם פסיקים." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "קבע את מפיק הספר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "קבע את השפה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "קבע את תאריך היציאה לאור." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3627,66 +3636,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3694,27 +3703,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "הספר לא נמצא בתוך הארכיון" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "קריאת התאריך/זמן נכשלה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "ממיר את הקלט ל-HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "מריץ שינויים על הספר..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4040,7 +4049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4064,7 +4073,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4089,8 +4098,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4225,7 +4234,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5088,7 +5097,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5161,8 +5170,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5327,7 +5336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6428,10 +6437,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6532,12 +6541,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6620,7 +6629,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6631,7 +6640,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6738,19 +6747,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6767,32 +6776,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6800,73 +6809,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6874,97 +6883,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7398,15 +7415,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7543,159 +7560,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8202,12 +8223,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8818,7 +8839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9206,7 +9227,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9719,36 +9740,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9776,7 +9797,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9911,7 +9932,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10026,7 +10047,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10182,163 +10203,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10346,25 +10368,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10372,41 +10394,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10654,7 +10676,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10692,7 +10714,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10715,35 +10737,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10755,8 +10777,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "מחברים" @@ -10789,12 +10811,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11951,7 +11974,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12021,11 +12044,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12099,7 +12122,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12111,41 +12142,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12350,7 +12380,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12462,15 +12492,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13142,86 +13172,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14942,67 +14976,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16536,12 +16575,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16552,24 +16591,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17514,30 +17553,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "משוך לשינוי גודל" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "הסתר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "החלפה בין מצבים" @@ -17911,13 +17950,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18062,6 +18101,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18069,7 +18116,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18092,7 +18139,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18100,7 +18147,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18108,7 +18155,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18116,7 +18163,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18132,7 +18179,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18140,7 +18187,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18148,7 +18195,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18159,7 +18206,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18170,7 +18217,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18180,7 +18227,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18188,7 +18235,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18197,174 +18244,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18408,24 +18455,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18435,7 +18488,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18443,54 +18496,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18499,55 +18552,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18558,11 +18611,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18571,15 +18624,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18589,11 +18642,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18603,15 +18656,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18626,7 +18679,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18636,34 +18689,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18674,28 +18727,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18706,13 +18759,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18732,11 +18785,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18747,30 +18800,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18782,17 +18835,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18801,20 +18854,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18824,15 +18877,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18845,40 +18898,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18892,13 +18945,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18906,34 +18959,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18948,18 +19001,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18967,33 +19020,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19006,11 +19059,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19211,20 +19264,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19603,7 +19656,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index aa5d9f09cc..f5e12cab08 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-18 12:52+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1108,7 +1109,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1180,10 +1181,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1533,7 +1534,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1541,17 +1542,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1559,12 +1560,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1572,12 +1573,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1585,7 +1586,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1625,15 +1626,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1641,7 +1642,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1649,8 +1650,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1658,50 +1659,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1710,11 +1711,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1904,15 +1905,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2186,41 +2187,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2446,7 +2447,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2454,37 +2455,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2635,7 +2636,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3229,7 +3230,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3237,7 +3246,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3245,39 +3254,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3285,20 +3294,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3309,7 +3318,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3317,7 +3326,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3325,14 +3334,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3340,13 +3349,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3354,35 +3363,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3391,14 +3400,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3407,25 +3416,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3433,29 +3442,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3466,7 +3475,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3476,105 +3485,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3582,66 +3591,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3649,27 +3658,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3993,7 +4002,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4017,7 +4026,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4042,8 +4051,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4178,7 +4187,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5041,7 +5050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5114,8 +5123,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5280,7 +5289,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6381,10 +6390,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6485,12 +6494,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6573,7 +6582,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6584,7 +6593,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6691,19 +6700,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6720,32 +6729,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6753,73 +6762,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6827,97 +6836,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7351,15 +7368,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7496,159 +7513,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8155,12 +8176,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8771,7 +8792,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9159,7 +9180,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9672,36 +9693,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9729,7 +9750,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9864,7 +9885,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9979,7 +10000,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10135,163 +10156,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10299,25 +10321,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10325,41 +10347,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10607,7 +10629,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10645,7 +10667,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10668,35 +10690,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10708,8 +10730,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10742,12 +10764,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11904,7 +11927,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11974,11 +11997,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12052,7 +12075,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12064,41 +12095,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12303,7 +12333,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12415,15 +12445,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13095,86 +13125,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14895,67 +14929,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16489,12 +16528,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16505,24 +16544,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17467,30 +17506,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17864,13 +17903,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18015,6 +18054,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18022,7 +18069,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18031,7 +18078,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18045,7 +18092,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18053,7 +18100,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18061,7 +18108,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18069,7 +18116,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18077,7 +18124,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18085,7 +18132,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18093,7 +18140,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18101,7 +18148,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18112,7 +18159,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18123,7 +18170,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18133,7 +18180,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18141,7 +18188,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18150,174 +18197,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18361,24 +18408,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18388,7 +18441,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18396,54 +18449,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18452,55 +18505,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18511,11 +18564,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18524,15 +18577,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18542,11 +18595,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18556,15 +18609,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18579,7 +18632,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18589,34 +18642,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18627,28 +18680,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18659,13 +18712,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18685,11 +18738,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18700,30 +18753,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18735,17 +18788,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18754,20 +18807,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18777,15 +18830,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18798,40 +18851,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18845,13 +18898,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18859,34 +18912,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18901,18 +18954,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18920,33 +18973,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18959,11 +19012,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19164,20 +19217,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19556,7 +19609,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/him.po b/src/calibre/translations/him.po index 957feb1b8b..8f90796342 100644 --- a/src/calibre/translations/him.po +++ b/src/calibre/translations/him.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-23 13:49+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Himachali <him@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index 5181b71f9f..186e740957 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 13:42+0000\n" "Last-Translator: Tomislav Pešut <tomislav.pesut@edu.fit.ba>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -619,7 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Priključci" @@ -1130,7 +1131,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1202,10 +1203,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1555,7 +1556,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1563,17 +1564,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1581,12 +1582,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1594,12 +1595,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1607,7 +1608,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1647,15 +1648,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1663,7 +1664,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1671,8 +1672,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1680,50 +1681,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1732,11 +1733,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1926,15 +1927,15 @@ msgstr "Komuniciraj sa Nokia 810/900 internet tabletom." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Komuniciraj sa Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Komuniciraj sa Nook eBook čitačem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2208,41 +2209,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nije moguće otkriti %s disketni pogon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemoguće pronaći %s disketni pogon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemoguće organizirati glavnu memoriju (Kod greške: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2493,7 +2494,7 @@ msgstr "Opcije za kontrolu procesiranja izlaza %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcije za kontrolu izgleda i osjećaja izlaza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2501,16 +2502,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola auto-detekcije strukture dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2520,21 +2521,21 @@ msgstr "" "datoteka ima Sadržaj, ovaj će biti upotrijebljen prije nego automatski " "generirani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcije za postavljanje metapodataka u izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcije za pomoć kod ispravljanja grešaka konverzije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Izlaz spremljen u" @@ -2718,7 +2719,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Kreni" @@ -3365,7 +3366,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3377,7 +3386,7 @@ msgstr "" "stranice ili slične greške. Ova opcija će izlučiti sadržaj tabela i " "prezentirati ih u linearnom obliku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3385,21 +3394,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3408,11 +3417,11 @@ msgstr "" "Normalno, ako izvorna datoteka već ima Sadržaj, ova će se upotrijebiti prije " "auto-generirane. Sa ovom opcijom, auto-generirana se uvijek upotrebljava." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Ne dodavati auto-otkrivena poglavlja u Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3421,7 +3430,7 @@ msgstr "" "Ukoliko je otkriven manji broj poglavlja od ovog broja, onda se veze dodaju " "u Sadržaj. Standardno: %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3432,7 +3441,7 @@ msgstr "" "Standardno je %default. Veze su dodane u TOC samo ako je manje od početnog " "broja poglavlja otkriveno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3440,14 +3449,14 @@ msgstr "" "Ukloni zabilješke iz Sadržaja čiji naslovi odgovaraju specificiranom " "regularnom izrazu. Uparene zabilješke i svi njihovi sljedbenici su uklonjeni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3458,7 +3467,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3471,7 +3480,7 @@ msgstr "" "onesposobiti obilježavanje poglavlja a vrijednost \"oba\" će upotrijebiti i " "kraj stranice i crtu da obilježi poglavlja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3479,7 +3488,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3489,7 +3498,7 @@ msgstr "" "stilskim pravilima iz izvorne datoteke, tako da može biti upotrijebljen za " "prevladavanje ovih pravila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3497,13 +3506,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3511,35 +3520,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3548,7 +3557,7 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3558,7 +3567,7 @@ msgstr "" "1.5em. Uklanjanje razmaka neće funkcionirati ako izvorna datoteka ne koristi " "paragrafe (<p> ili <div> oznake)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3567,7 +3576,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3575,7 +3584,7 @@ msgstr "" "Upotrijebi omot koji je otkriven u izvornoj datoteci namjesto specificiranog " "omota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3583,13 +3592,13 @@ msgstr "" "Umetni prazan red između paragrafa. Ovo neće funkcionirati ako izvorna " "datoteka ne koristi paragrafe (<p> ili <div> tagovi)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3597,7 +3606,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3605,17 +3614,17 @@ msgstr "" "Umetni knjižne metapodatke na početku knjige. Ovo je korisno ako vaš e-book " "čitač ne podržava direktnu pretragu/prikazivanje metapodataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3623,7 +3632,7 @@ msgstr "" "Čitaj metapodatke iz specificirane OPF datoteke. Metapodaci čitani iz ove " "datoteke će prevladati sve metapodatke u izvornoj datoteci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3634,7 +3643,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3644,106 +3653,106 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Postavi naslov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Odredi autore. Više autora bi trebalo biti odvojeno znacima \"&\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Verzija naslova koji će se koristiti za sortiranje. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "String koji će se koristiti za sortiranje po autoru. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Postavi e-book opis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Postavi e-book izdavača." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Postavi seriju kojoj ova knjiga pripada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Postavi indeks knjige u ovoj seriji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Postavi ocjenu. Ovo bi trebao biti broj između 1 i 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Postavi ISBN knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Postavi tagove za knjigu. Ovo bi trebala biti zarezom odvojena lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Postavi redatelja knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Postavi jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3751,66 +3760,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3818,27 +3827,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nije pronađena elektronička knjiga u arhivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Vrijednosti serija indeks i ocjena moraju biti brojevi. Ignoriranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Pretvaranje ulaza u HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Izvršavanje transformacija na e-knjizi..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4177,7 +4186,7 @@ msgstr "Ne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4201,7 +4210,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Proizvođač" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4226,8 +4235,8 @@ msgstr "Tagovi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4372,7 +4381,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omot" @@ -5246,7 +5255,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Već postoki" @@ -5319,8 +5328,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5485,7 +5494,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Jeste li sigurni?" @@ -6592,10 +6601,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6698,12 +6707,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6786,7 +6795,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6797,7 +6806,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6904,19 +6913,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6933,32 +6942,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6966,73 +6975,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7040,97 +7049,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7574,15 +7591,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Osnovna veličina pisma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Ključ veličine pisma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7719,159 +7736,163 @@ msgstr "Lijevo poravnano" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Visina &reda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Mađioničar za pomoć odabira odgovarajućeg ključa veličine pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Šifriranje ulaznih znakova:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Ukloni &razmak između paragrafa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Bez promjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Poravnaj tabele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Veličina osnovnog &pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Onemogući promjenu veličine pisma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF Izlaz" @@ -8384,12 +8405,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Nevažeći regularni izraz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Nevažeći regularni izraz: %s" @@ -9006,7 +9027,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -9397,7 +9418,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generiraj katalog" @@ -9910,36 +9931,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Podudarnosti nisu pronađene" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Promijeni Veličinu Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Velika Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Mala Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Zamijeni Veličinu Slova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Veličina Slova Naslova" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9967,7 +9988,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10102,7 +10123,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10217,7 +10238,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10375,163 +10396,164 @@ msgstr "Ukloni &format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Obriši" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10539,25 +10561,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10565,41 +10587,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10847,7 +10869,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10885,7 +10907,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10908,35 +10930,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Priključak nije prilagodljiv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Priključak: %s ne treba prilagođavanje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Priključak ne može biti onesposobljen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Priključak: %s ne može biti onesposobljen" @@ -10948,8 +10970,8 @@ msgstr "Prekidam..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autori" @@ -10982,12 +11004,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -12166,7 +12189,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Priloženo, pronaći ćete e-knjigu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "od" @@ -12238,11 +12261,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Ne odgovara" @@ -12316,7 +12339,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12328,41 +12359,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Nijedan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12567,7 +12597,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12681,15 +12711,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Dozvola je uskraćena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13366,86 +13396,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nije moguće otvoriti %s. Je li korišten od drugog programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nemoguće pročitati omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nemoguće pročitati omot iz %s formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omot u %s formatu je nevažeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Komentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15177,16 +15211,16 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "priključci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15194,52 +15228,57 @@ msgstr "" "\n" "Podešavanje: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Nema puta važećeg priključka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nije put važećeg priključka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Nemoguće ukloniti ugrađeni priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemoguće ukloniti. Ovo je ugrađeni priključak. Pokušajte ga onesposobiti." @@ -16788,12 +16827,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Nemoguće pretvoriti neke knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16804,24 +16843,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Redoslijed knjiga za masovnu konverziju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Redoslijed " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Dograbi vijesti od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Pretvori postojeće" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17782,30 +17821,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18210,13 +18249,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18361,6 +18400,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18368,7 +18415,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18377,7 +18424,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18391,7 +18438,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18399,7 +18446,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18407,7 +18454,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18415,7 +18462,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18423,7 +18470,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18431,7 +18478,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18439,7 +18486,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18447,7 +18494,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18458,7 +18505,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18469,7 +18516,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18479,7 +18526,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18487,7 +18534,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18496,174 +18543,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18707,18 +18754,24 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" "Put do calibre biblioteke. Normalno je koristiti put pohranjen u postavkama." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18728,7 +18781,7 @@ msgstr "" "\n" "Izlistaj knjige dostupne u calibre bazi podataka.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18743,7 +18796,7 @@ msgstr "" "Standardno: %%default. Posebno polje \"svi\" može biti upotrijebljeno za " "odabir svih polja. Utiče samo na format izlaznog teksta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18754,11 +18807,11 @@ msgstr "" "Raspoloživa polja: %s\n" "Standardno: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Svrstaj rezultate po uzlaznom redu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18768,8 +18821,8 @@ msgstr "" "molimo pogledajte dokumentaciju vezanu uz pretragu u Korisničkom Priručniku. " "Standardno se ne radi filtriranje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18777,11 +18830,11 @@ msgstr "" "Maksimalna širina svake linije u izlazu. Standardno se svodi na otkrivanje " "veličine zaslona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "String upotrijebljen za odvajanje polja. Standardno je razmak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18789,15 +18842,15 @@ msgstr "" "Prefiks za puteve svih datoteka. Standardan je apsolutni put do mape " "biblioteke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Nevažeća polja. Raspoloživa polja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Nevažeće polje svrstavanja. Raspoloživa polja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18805,12 +18858,12 @@ msgstr "" "Slijedeće knjige nisu dodane jer već postoje u bazi podataka (vidi --" "duplicates opciju):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18824,7 +18877,7 @@ msgstr "" "specificirati \n" "direktorije, vidi opcije vezane za direktorije ispod.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18832,11 +18885,11 @@ msgstr "" "Predpostavi da svaki direktorij ima samo jednu logičnu knjigu i da su sve " "datoteke unutar samo različiti ebook formati iste knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Preocesiraj direktorije suvratno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18844,39 +18897,39 @@ msgstr "" "Dodaj knjige u bazu podataka iako već postoje. Komparacija je pravljena na " "bazi naslova knjiga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Morate specificirati barem jednu datoteku za dodati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18887,11 +18940,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Morate specificirati barem jednu knjigu za ukloniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18905,15 +18958,15 @@ msgstr "" "identificiranu po id. Možete dobiti id upotrebom list naredbe. Ako format " "već postoji, onda je zamijenjen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Morate specificirati id i ebook datoteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "ebook datoteka mora imati sufiks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18929,11 +18982,11 @@ msgstr "" "id koristeći naredbu list. fmt bi trebao biti sufix datoteke kao LRF ili TXT " "ili EPUB. Ako knjiga nema dostupan fmt, ne treba ništa poduzimati.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Morate specificirati id i format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18949,15 +19002,15 @@ msgstr "" "identificiranu sa id.\n" "id je id broj iz naredbe list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metapodaci ispisa u OPF formi (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Morate specificirati id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18972,7 +19025,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18982,34 +19035,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19026,28 +19079,28 @@ msgstr "" "Operacija izvoza pohranjuje sve formate knjige, omot i metapodatke (u opf \n" "datoteku). Možete uzeti id brojeve iz list naredbe.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Izvezi sve knjige u bazi podataka, ignorirajući id listu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvezi knjige u specificirani direktorij. Standardan je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvezi sve knjige u jedan direktorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificiranje ovog prekidača će isključiti ovu karakteristiku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Morate specificirati neku ids ili %s opciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19058,13 +19111,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19084,11 +19137,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19099,30 +19152,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Prikaži detaljne izlazne podatke. Korisno kod otkrivanja grešaka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Greška: Morate specificirati izlaznu datoteku kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19134,17 +19187,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19153,20 +19206,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19176,15 +19229,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19197,40 +19250,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19244,13 +19297,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19258,34 +19311,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19300,18 +19353,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19319,33 +19372,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19366,11 +19419,11 @@ msgstr "" "\n" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19582,20 +19635,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Zatraženi formati nisu na raspolaganje" @@ -19981,7 +20034,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index fd6ab006a4..a3ebc9999d 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-05 17:38+0000\n" "Last-Translator: Devilinside <Unknown>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-06 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "" "csatlakozásakor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Bővítmények" @@ -1195,7 +1196,7 @@ msgstr "" "Kattintson a „Részletek megjelenítése” lehetőségre a listához." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1274,10 +1275,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1640,7 +1641,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Borítók feltöltése a könyvekhez (újabb ebook olvasók)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1651,17 +1652,17 @@ msgstr "" "könyvhöz, ami hasznos lehet, ha módosította a borítóképet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Fekete-fehér borítók feltöltése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Elavult bejegyzések megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1672,12 +1673,12 @@ msgstr "" "megjeleníthetőek, hogy lehessen őket törölni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Előnézet mutatása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1689,12 +1690,12 @@ msgstr "" "előnézeteket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Ajánlások megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1705,7 +1706,7 @@ msgstr "" "ha meg kívánja tekinteni, vagy törölni szeretné az ajánlásokat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Újabb firmware-ek támogatásának megkísérlése" @@ -1747,8 +1748,8 @@ msgstr "" "a „.kobo” fájlok nem léteznek az eszközön, mint e-bookok, csak sorok egy " "sqlite adatbázisban. Jelenleg nem lehet őket exportálni vagy megnézni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1757,7 +1758,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Utoljára olvasva:</b> %(time)s<br /><b>Elolvasva (százalék):</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1768,7 +1769,7 @@ msgstr "" "/><b>Fejezeten belüli pozíció:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/>%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1779,8 +1780,8 @@ msgstr "" "/><b>Fejezeten belüli pozíció:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Kiemelés:</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1791,50 +1792,50 @@ msgstr "" "/><b>Fejezeten belüli pozíció:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Kiemelés:</b> %(text)s<br /><b>Jegyzetek:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Könyvespolcok készítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Üres Könyvespolcok törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Borítók feltöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Mindig töltse fel a borítókat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1843,11 +1844,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2040,15 +2041,15 @@ msgstr "Kommunikáció Nokia 810/900 internetes táblagéppel." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommunikáció Nokia E52-sel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunikáció Nook eBook olvasóval." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Kommunikáció a Nook Color, TSR és Tablet olvasóval." @@ -2357,23 +2358,23 @@ msgstr "Kommunikáció Sunstech EB700 Stash W950 olvasóval." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Kommunikáció Sunstech EB700 Wexler olvasóval." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%s lemezmeghajtó érzékelése sikertelen. Próbálkozzon újraindítással!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "A következő csatolási pont nem található: %s. Próbálkozzon újraindítással." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "A(z) %s meghajtó nem található" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2382,12 +2383,12 @@ msgstr "" "Nem található a(z) %s lemezmeghajtó. Az eszköz vagy már le lett csatolva, " "vagy a kernel a SYSFS egy régi verzióját használja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "A fő memória nem csatolható. (Hiba kód: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2396,7 +2397,7 @@ msgstr "" "A(z) %s belső memóriája csak olvasható. Ezt valószínűleg a fájlrendszer " "hibája okozza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Nem lehetséges az eszköz csatolása" @@ -2660,7 +2661,7 @@ msgstr "A %s kimenethez használható kapcsolók" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "A kimeneti formátum megjelenítésének beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2671,18 +2672,18 @@ msgstr "" "Alapértelmezetten ki van kapcsolva. Engedélyezéshez ezt használja: %(en)s, " "letiltáshoz ezt: %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "A dokumentum szövegének és felépítésének módosítása felhasználó által " "megadott minták alapján." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Dokumentum-struktúra automatikus felismerése." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2692,15 +2693,15 @@ msgstr "" "a forrásfájl tartalmaz Tartalomjegyzéket, az kerül felhasználásra az " "automatikusan generált helyett." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "A kimenet metaadat beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "A hibakereséshez használható opciók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2708,7 +2709,7 @@ msgstr "" "A beépített receptnevek listázása. Létrehozhat e-bookokat beépített receptek " "alapján, pl. így: „recept neve.recipe” kimenet.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Kimenet elmentve:" @@ -2909,7 +2910,7 @@ msgstr "" "olvasni. Leegyszerűsíti az ePub felépítését, az összes fájlt a felső szintre " "helyezi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Indítás" @@ -3677,7 +3678,15 @@ msgstr "" "betűtípusokat eltávolíthatja. Vegye figyelembe, hogy a betűtípus beágyazása " "csak bizonyos formátumoknál, alapvetően az EPUB-nál és AZW3-nál működik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3689,7 +3698,7 @@ msgstr "" "szöveg gyakran nem fér ki a lapra. Ez az opció kinyeri a táblázat tartalmát " "és soros szöveggé alakítja azt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3700,7 +3709,7 @@ msgstr "" "első szintjére kerülnek. Tanulmányozza az XPath Oktatót a calibre " "Felhasználói Készikönyvében a további információkért." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3710,7 +3719,7 @@ msgstr "" "második szintjére kerülnek. Tanulmányozza az XPath Oktatót a calibre " "Felhasználói Készikönyvében a további információkért." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3720,7 +3729,7 @@ msgstr "" "harmadik szintjére kerülnek. Tanulmányozza az XPath Oktatót a calibre " "Felhasználói Készikönyvében a további információkért." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3730,12 +3739,12 @@ msgstr "" "felhasználásra az automatikusan generált helyett. Ezzel a beállítással " "mindig az automatikusan generált lesz használva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" "Ne adja hozzá az automatikusan felismert fejezeteket a tartalomjegyzékhez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3744,7 +3753,7 @@ msgstr "" "Ha ennél kevesebb fejezet detektálható automatikusan, akkor a " "tartalomjegyzékben a bejegyzések linkek legyenek. Alapértelmezett: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3755,7 +3764,7 @@ msgstr "" "letiltáshoz. Alapértelmezett: %default. Csak akkor lesznek beszúrva a " "linkek, ha a számuk kisebb a beállítottnál." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3763,7 +3772,7 @@ msgstr "" "A megadott reguláris kifejezésnek megfelelő bejegyzések eltávolítása a " "Tartalomjegyzékből. Az alárendelt, kapcsolódó bejegyzések is törölve lesznek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3772,7 +3781,7 @@ msgstr "" "Többszörös bejegyzések engedélyezése. Pl. ha egy könyv több azonos " "Tartalomjegyzék szöveget tartalmaz, de azok különböző helyre mutatnak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3791,7 +3800,7 @@ msgstr "" "További információk az Xpath oktatóban és Calibre Felhasználói Kézikönyvben " "található." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3803,7 +3812,7 @@ msgstr "" "vízszintes vonal beillesztése minden fejezet előtt; „none” - egyiket se " "alkalmazza; „both” - sortörés és vonal alkalmazása egyszerre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3811,7 +3820,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3820,7 +3829,7 @@ msgstr "" "Külső CSS fájl teljes útvonala vagy CSS kód. Ezek a szabályok felülírják a " "forrásfájlban lévő stílusokat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3832,13 +3841,13 @@ msgstr "" "eszköz nem tud kezelni, felülírni, vagy figyelmen kívül hagyni. Például: " "font-family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3850,7 +3859,7 @@ msgstr "" "Néha a szükséges margók is törlődnek. Ilyenkor ezzel ki lehet kapcsolni az " "eltávolítást." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3860,7 +3869,7 @@ msgstr "" "nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " "figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3870,7 +3879,7 @@ msgstr "" "nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " "figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3880,7 +3889,7 @@ msgstr "" "nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " "figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3890,7 +3899,7 @@ msgstr "" "nullánál kisebb értéket ad meg, akkor az érték nem állítódik át. Vegye " "figyelembe, hogy 70 képpont=1 hüvelyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3903,7 +3912,7 @@ msgstr "" "„original” (alapértelmezett) érték nem változtatja a forrás rendezettségét. " "Megjegyzendő, hogy csak néhány kimeneti formátum támogatja a rendezéseket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3913,7 +3922,7 @@ msgstr "" "állítja. Ez a funkció nem működik, ha a forrás fájl nem használ bekezdéseket " "(<p> vagy <div> HTML címkéket)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3926,7 +3935,7 @@ msgstr "" "behúzásnak a beállítására szolgál (em-ben). Ha az értéket negatívra állítja, " "akkor a calibre nem módosítja a behúzást." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3934,7 +3943,7 @@ msgstr "" "Inkább a forrásfájlban található borítót használja a beállított borító " "helyett, ha elérhető" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3942,7 +3951,7 @@ msgstr "" "Egy üres sor beszúrása a bekezdések közé. Nem működik, ha a forrásfájl nem " "használ bekezdéseket (<p> vagy <div> címkéket)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3950,7 +3959,7 @@ msgstr "" "A beszúrandó üres sorok magassága (em-ben). A bekezdések között ennek az " "értéknek a kétszerese lesz, mert előttük és utánuk is beszúrásra kerül." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3962,7 +3971,7 @@ msgstr "" "beszúrásakor két kép lesz a könyv elején: a borító, majd ezt követően ez a " "bizonyos első kép." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3970,7 +3979,7 @@ msgstr "" "Metaadatok beszúrása a könyv elejére külön lapként. Hasznos, ha a " "könyvolvasó nem támogatja a metaadatok megjelenítését/keresését." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3978,13 +3987,13 @@ msgstr "" "A sima idézőjeleket, per jelet és zárójeleket tipográfiailag megfelelőikké " "alakítja. Részletek itt: http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Az elegánsabb, szebb írásjelek (idézőjel, gondolatjel, stb.) egyszerűbb " "megfelelőit használja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3992,7 +4001,7 @@ msgstr "" "Metaadatok olvasása a meghatározott OPF fájlból. Ez felülírja a forrásfájl " "összes metaadatát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4008,7 +4017,7 @@ msgstr "" "(például kínai és japán betűknél), ott a calibre felületének megfelelő " "reprezentáció lesz használva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4023,84 +4032,84 @@ msgstr "" "helyesen jelennének meg. Alapból a calibra a ligatúrákat normál betűpárra " "cseréli. Ez az opció megtartja őket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Könyvcím megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Adja meg a szerzőt. Több szerző esetén pontosvesszővel kell elválasztani " "azokat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A rendezéshez használandó könyvcím verzió. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "A szerző alapján történő rendezéskor használandó karakterlánc. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "A borítót a megadott fájl vagy URL alapján állítása be" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "E-book leírásának megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "E-book kiadójának megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Sorozat megadása, amibe tartozik a könyv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Könyv sorszámának megadása a sorozaton belül." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Értékelés. 1 és 5 közötti számnak kell lennie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Könyv ISBN számának megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Könyv címkéinek megadása. Ez egy vesszővel elválasztott lista legyen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Könyv gyártójának megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Nyelv megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Kiadás dátumának megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Könyv időbélyeg megadása (már nem használt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4108,7 +4117,7 @@ msgstr "" "Heurisztikus feldolgozás. Ezt be kell kapcsolni, hogy bármilyen heurisztikus " "feldolgozás megtörténjen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4118,20 +4127,20 @@ msgstr "" "és h3 tag-ekké. Ez a beállítás nem hoz létre Tartalomjegyzéket, de később " "használható a „Struktúra felismerés” módban egy létrehozásához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Dőlt szövegre utaló szavak és minták keresése, és a találatok dőltté tétele." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" "A több nem-törhető szóközzel létrehozott behúzásokat alakítsa CSS behúzássá." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4143,12 +4152,12 @@ msgstr "" "rövidebb. Ha csak pár sort kellene egysorossá tenni a dokumentumban, akkor " "érdemes csökkenteni ezt az értéket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Sortördelés megszüntetése az írásjelek és egyéb formázások használatával." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4156,7 +4165,7 @@ msgstr "" "Üres bekezdések eltávolítása a dokumentumból, ha más, nem üres bekezdések " "között vannak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4164,7 +4173,7 @@ msgstr "" "A balra rendezett fejezet elválasztók középre rendezettek lesznek. A több " "üres sort is tartalmazó fejezet elválasztókat lecseréli vízszintes vonalra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4172,7 +4181,7 @@ msgstr "" "Fejezet elválasztók cseréje a kiválasztott szövegre. Alapértelmezettként a " "dokumentumban szereplő kerül alkalmazásra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4182,7 +4191,7 @@ msgstr "" "szótárként annak meghatározásához, hogy az elválasztójel szükséges vagy " "eltávolítandó." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4190,34 +4199,34 @@ msgstr "" "Az egymást követő <h1> és <h2> HTML tag-eket rendezi sorba, hogy a " "címsorokban ne legyen törés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Az első csere mintája (reguláris kifejezés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" "Helyettesítő szöveg az első reguláris kifejezéssel talált szöveg cseréjére" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "A második csere mintája (reguláris kifejezés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" "Helyettesítő szöveg a második reguláris kifejezéssel talált szöveg cseréjére" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "A harmadik csere mintája (reguláris kifejezés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" "Helyettesítő szöveg a harmadik reguláris kifejezéssel talált szöveg cseréjére" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4230,28 +4239,28 @@ msgstr "" "nyelv reguláris kifejezés szabályai szerint készüljenek. A fájl kódolása " "legyen UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nem található e-book a tömörített állományban." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "A sorozat index és az értékelés értékei csak számok lehetnek. Kihagyás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nem sikerült megszerezni a dátumot és az időt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertálás HTML formátumba…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Átalakítások futtatása a könyvön…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4619,7 +4628,7 @@ msgstr "Nem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4643,7 +4652,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4668,8 +4677,8 @@ msgstr "Címkék" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4828,7 +4837,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Borító" @@ -5748,7 +5757,7 @@ msgstr "Ne feledje, hogy a jelenlegi könyvtár mappa át lesz nevezve." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Már létezik" @@ -5830,8 +5839,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Sikeres" @@ -6009,7 +6018,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Biztos benne?" @@ -7225,10 +7234,10 @@ msgstr "" "Calibre könyvtárába." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7335,12 +7344,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Gyűjtemények" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Borító beillesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Borító másolása" @@ -7423,7 +7432,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7434,7 +7443,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7548,19 +7557,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "bármilyen dátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "bármilyen érték" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "nincs megadva" @@ -7577,32 +7586,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Szabály törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7610,73 +7619,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Név" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Mező" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Érték" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Előtag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Belevett részek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Leírások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Előtagok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Kizárt könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7684,97 +7693,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Kizárt műfajok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Visszaállítás az alapértelmezésre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Egyéb beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Előtte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Utána" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " hüvelyk" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Fül sablon a catalog.ui-hoz" @@ -8235,15 +8252,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Alap betűméret:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Betűméret &kulcs:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8391,35 +8408,35 @@ msgstr "Balra igazított" msgid "Justify text" msgstr "Sorkizárt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Sorok közötti tá&volság:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&Minimális sormagasság:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "A varázsló segít a megfelelő betűméret kiválasztásában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "B&emeneti karakter kódolás:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Bekezdé&sek közötti térköz eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Behúzás &nagysága:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8429,33 +8446,33 @@ msgstr "" "beállítja a bekezdés behúzását azok könnyebb olvashatósága érdekében. Ez a " "beállítás határozza meg a behúzás nagyságát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Nincs változás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "Ki&egészítő CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Válassza ki a teljesen eltávolítani kívánt stílus-információkat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "A „font-family” (betűtípus) CSS tulajdonság eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Betűtípusok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8463,39 +8480,39 @@ msgstr "" "A „margin” (margó) CSS tulajdonságok eltávolítása. Ez nem érinti az oldalra " "vonatkozó margó-beállításokat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Margók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "A „padding” (belső margó) CSS tulajdonságok eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Belső margó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Lebegő képek/szövegek statikussá alakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "&Lebegő elemek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Elő- és háttérszín eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Színek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Egyéb CSS tulajdonságok:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8503,54 +8520,58 @@ msgstr "" "Az eltávolítani kívánt CSS tulajdonságok vesszővel tagolt listája. Például: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Stílus információk szűrése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Üres sor &beszúrása a bekezdések közé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Szöveg &igazítás:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Elegánsabb írásjelek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Unicode karak&terek átírása ASCII karakterekké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Írásjelek eg&yszerűsítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Ligatúrák (ikerbetűk) megtartása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Táb&lázatok szöveggé alakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "&Alap betűméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Sorméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "B&etűtípus beágyazása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Betűméret változtatásának tiltása" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF kimenet" @@ -9072,12 +9093,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés: %s" @@ -9721,7 +9742,7 @@ msgstr "Eszköz kiadása (kapcsolat megszakítása)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -10137,7 +10158,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Katalógus létrehozása" @@ -10749,36 +10770,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nincs találat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Nagybetűk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Kisbetűk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Minden Szó Nagybetűvel Kezdődik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Nagy betűvel kezdődő kifejezés" @@ -10806,7 +10827,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Szerzők kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Keresés:" @@ -10949,7 +10970,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Szabványos metaadat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Egyéni metaadat" @@ -11090,7 +11111,7 @@ msgstr "" "Végrehajtva {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Mentett keresés/csere értékek törlése" @@ -11256,22 +11277,18 @@ msgstr "Formátum eltávolítása:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Ha azonos formátumba konvertál, például EPUB-ból EPUB-ba, akkor a calibre az " -"eredeti EPUB fájlt ORIGINAL_EPUB néven elmenti. Ezzel az opcióval " -"visszaállíthatja az EPUB-ot az ORIGINAL_EPUB-ból. Ez hasznos lehet, ha " -"egyszerre több könyvet is konvertált és valami nem sikerült, szükség van a " -"konvertálás előtti könyvre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Ha van, akkor a &konvertálás előtti eredeti visszaállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11283,11 +11300,11 @@ msgstr "" "először\n" "a csere lesz végrehajtva, majd utána a nagybetűssé alakítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Cím szavai nagy kezdőbetűsek legyenek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11295,11 +11312,11 @@ msgstr "" "A cím rendezési forma frissítése a cím alapján. Csak a címre vonatkozó más " "műveletek után lesz végrehajtva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Cím rendezési forma frissí&tése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11310,71 +11327,71 @@ msgstr "" "\n" "Ezen könyvek a jövőben az alapértelmezett konverziós beállítást használják." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "A kiválasztott könyvek tárolt konverziós beállításainak eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "&Borító megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "Alapértelmezett borító &generálása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "Bo&rító törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Beállítás az &e-book fáj(ok)ból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Általános metaadatok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Egyéni metaadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Keresés/csere &betöltése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Válasszon ki egy keresés/csere értéket betöltéshez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Az aktuális keresés/csere mentése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Mentés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Törlés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Mez&ők keresése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "A keresendő mező neve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Keresési m&ód:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11382,25 +11399,25 @@ msgstr "" "Válassza ki, hogy egyszerű szövegegyezés, vagy reguláris kifejezés alapján " "kíván keresni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Azonosító típus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Válassza ki a kívánt azonosítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Sab&lon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Adja meg a Keresés/Csere alapjául szolgáló sablont" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11408,7 +11425,7 @@ msgstr "" "Adja meg a keresendő kifejezést. Ez lehet egyszerű szöveg, vagy reguláris " "kifejezés a beállított módtól függően" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11417,15 +11434,15 @@ msgstr "" "bejelölve, akkor a keresés nem veszi figyelembe a kis- és nagybetűk közötti " "különbséget." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Kis- és nagyb&etűk különböznek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "Cse&re erre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11433,11 +11450,11 @@ msgstr "" "A helyettesítő szöveg. Az keresési feltétellel egyező szöveg erre lesz " "lecserélve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Csere utáni művelet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11448,11 +11465,11 @@ msgstr "" "„Karakteregyezés” módban a mezőben lévő teljes szövegen, míg „Reguláris " "kifejezés” módban az egyező szövegrészen lesz elvégezve a művelet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Célmező:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11460,15 +11477,15 @@ msgstr "" "A cserék után a szöveg ebbe a mezőbe kerül.\n" "Ha üres, akkor ugyanabba a forrásmezőbe, ha az módosítható." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "Mó&d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Válassza ki hogyan legyen a szöveg bemásolva a célmezőbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11481,23 +11498,23 @@ msgstr "" "értékű,\n" "míg a célmező többértékű." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "E&redmény darabolása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Többértékű mezőknél" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "érték megjelenítése, kezdve:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr ". értékkel, melyek a következővel vannak elválasztva:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11505,19 +11522,19 @@ msgstr "" "Teszteredmények megjelenítésénél használatos a többértékű mezők értékeinek " "elválasztására" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Szöveg tesztelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Teszt eredménye" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Az Ön tesztje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Keresés és csere" @@ -11772,7 +11789,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "%s telepítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11813,7 +11830,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "%s bővítmény telepítve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11842,23 +11859,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nem található verziótörténet a következőhöz: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "A bővítménynek nincsenek beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "A(z) %s bővítménynek nincsenek beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Újraindítás szükséges" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11867,12 +11884,12 @@ msgstr "" "előtt: <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Ezt a bővítményt nem lehet letiltani" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "A következő bővítményt nem lehet letiltani: %s" @@ -11884,8 +11901,8 @@ msgstr "Megszakítás…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Szerzők" @@ -11922,12 +11939,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elemek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -13169,7 +13187,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Az ebook csatolva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "–" @@ -13253,11 +13271,11 @@ msgstr "Reguláris kifejezés (?P<title>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Nincs találat" @@ -13331,7 +13349,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Válasszon betűtípust az alábbi listából:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13343,41 +13369,40 @@ msgstr "Válasszon betűtípust az alábbi listából:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Nincs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Betűtípus &kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Betűtípus törlése" @@ -13587,7 +13612,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Végrehajtandó parancs név szerinti keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13701,15 +13726,15 @@ msgstr "A könyv UUID-je: „{0}”" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14436,11 +14461,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Sorozatok törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Azonosítók törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14448,76 +14477,76 @@ msgstr "" "A vágólap tartalmának beillesztése azonosítóként a szövegmezőbe „isbn:” " "előtaggal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "Metaa&datok letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Metaadatok letöltésének beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "A metaadatok letöltésének beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d/%(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nem lehet megnyitni: %s. Esetleg másik program használja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nem lehet olvasni a borítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nem lehet kiolvasni a borítót a %s formátumból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A %s formátumban lévő borító érvénytelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Változtatások mentése és a következő metaadatainak szerkesztése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Borítócsere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "&Megjegyzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metaadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Borító és formátumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Egyéni metaadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Megjegyzések" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Alap metaadat" @@ -16478,16 +16507,16 @@ msgstr "Kapcsolat mentése" msgid "Delete plugboard" msgstr "Kapcsolat törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "bővítmények" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16495,53 +16524,58 @@ msgstr "" "\n" "Testreszabás: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Bővítmény keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Nem található ilyen bővítmény" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "fájlok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Bővítmény hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Nincs érvényes bővítmény elérési útvonal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "Nem érvényes bővítmény elérési út: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" "Válassza ki az aktuális beépülő modult a(z) <b>%s</b> alatt a szerkesztéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "A(z) <b>{0}</b> bővítmény eltávolítása sikerült." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "A beépített bővítmények nem távolíthatóak el" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nem törölhető. Ez egy beépített bővítmény. Helyette tiltsa le inkább." @@ -18305,12 +18339,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Könyvek konvertálása: %(num)d/%(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Néhány könyvet nem sikerült konvertálni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18323,24 +18357,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Könyvek sorba állítása csoportos konvertáláshoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Sorbaállás " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Könyvek konvertálása: %(num)d/%(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Hírek letöltése a következő helyről: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Létező átalakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19328,11 +19362,11 @@ msgstr "Sikertelen a renderelés" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Nem sikerült a következő dokumentum renderelése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "A tesztnév érvénytelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19341,19 +19375,19 @@ msgstr "" "A megadott név (<b>%r</b>) végén nincs fájlkiterjesztés. A névnek " "kiterjesztéssel kell végződnie, mint pl. „.epub” vagy „.mobi”." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Húzza átméretezéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Megjelenítés:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Elrejtés:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Átváltás" @@ -19782,13 +19816,13 @@ msgstr "bejelölve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "igen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nem" @@ -19980,6 +20014,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19987,7 +20029,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19996,7 +20038,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20010,7 +20052,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20018,7 +20060,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20026,7 +20068,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20034,7 +20076,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20042,7 +20084,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20050,7 +20092,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20058,7 +20100,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20066,7 +20108,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20077,7 +20119,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20088,7 +20130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20098,7 +20140,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20106,7 +20148,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20115,7 +20157,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20123,168 +20165,168 @@ msgstr "" "\n" "*** a „Szerzők szerint” rész hozzáadása szükséges MOBI kimenet esetén ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Szimbólumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Nincs elérhető könyv a katalógus készítéséhez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Nincs elérhető könyv a katalógusba illesztéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -20328,11 +20370,11 @@ msgstr "Nincsenek borítófájlok az adatbázisban" msgid "Folders raising exception" msgstr "Hibajelzést adó mappák" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "GLOBÁLIS BEÁLLÍTÁSOK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20340,7 +20382,13 @@ msgstr "" "A calibre adatbázis elérési útja. Alapértelmezettként a Beállításokban " "szereplő elérési út." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20350,7 +20398,7 @@ msgstr "" "\n" "A calibre adatbázisában lévő könyvek listája.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20364,7 +20412,7 @@ msgstr "" "Alapértelmezett: %%default. Az „all” (mind) speciális mező használható az " "összes mező kijelölésére. Csak szöveges kimeneti formátumnál van hatása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20375,11 +20423,11 @@ msgstr "" "Elérhető mezők: %s\n" "Alapértelmezett: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Rendezési emelkedő sorrendben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20389,20 +20437,20 @@ msgstr "" "a Felhasználói Kézikönyv ide vonatkozó részét. Alapértelmezésként nincs " "szűrés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Egy sor maximális szélessége a kimenetben. A képernyőmérethez szükséges." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "A mezők elválasztására szolgáló karakter vagy szöveg. Alapbeállítás a szóköz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20410,15 +20458,15 @@ msgstr "" "Minden elérési útvonal előtagja. Alapértelmezettként az adatbázis mappájának " "elérési útja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Érvénytelen mező. Lehetséges mezők:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Érvénytelen rendezési mező. Elérhető mezők:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20426,12 +20474,12 @@ msgstr "" "A következő könyvek nem lettek hozzáadva az adatbázishoz, mert már léteznek " "(lásd még --duplicates beállítása):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Könyvazonosítók hozzáadva: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20444,18 +20492,18 @@ msgstr "" "A megadott fájlok könyvként kerülnek az adatbázisba. Mappákat is megadhat.\n" "Lásd, mappákhoz köthető kapcsolók.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" "Feltéve, hogy minden mappa egy könyv különböző formátumait tartalmazza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Az összes almappát is beleértve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20463,39 +20511,39 @@ msgstr "" "Könyv hozzáadása az adatbázishoz akkor is, ha már létezik. Az " "összehasonlítás a könyvcímek alapján történik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Üres könyv hozzáadása (egy könyv formátum nélkül)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "A hozzáadott könyv(ek) címének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "A hozzáadott könyv(ek) szerzőjének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "A hozzáadott könyv(ek) ISBN-számának megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "A hozzáadott könyv(ek) címkéinek megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "A hozzáadott könyv(ek) sorozatának megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "A hozzáadott könyv(ek) sorozatszámának megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Legalább egy hozzáadandó fájlt meg kell határozni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20512,11 +20560,11 @@ msgstr "" "meg). Például: 23,34,57-85 (tartomány megadásakor a tartomány utolsó eleme " "nem lesz figyelembe véve).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Legalább egy könyvet ki kell jelölni az eltávolításhoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20530,15 +20578,15 @@ msgstr "" "lekérdezhető a „list” paranccsal. Ha az „ebook_fájl” formátuma már létezik " "ehhez a könyvhöz, akkor az felül lesz írva az újjal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Meg kell adnia egy azonosítót és egy e-book fájlt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "az e-book fájlnak rendelkeznie kell fájlkiterjesztéssel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20555,11 +20603,11 @@ msgstr "" "mint például LRF, TXT vagy EPUB. Ha az „id”-vel megadott könyv nem " "tartalmazza a „formátum”-ot, akkor a parancs nem csinál semmit.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Meg kell adnia egy azonosítót és egy formátumot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20574,15 +20622,15 @@ msgstr "" "Az adatbázisban az 'id'-vel jelölt könyv metaadatainak megjelenítése.\n" "Az 'id' a 'list' paranccsal kilistázott értékek egyike.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metaadatok nyomtatása OPF(XML) formátumban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Meg kall adnia az azonosítót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20597,7 +20645,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20607,34 +20655,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Mezőnév" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "Nem ismert mező: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20651,32 +20699,32 @@ msgstr "" "elmenti.\n" "A könyvek ID-i (azonosítói) lekérdezhetőek a 'list' paranccsal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Minden könyv exportálása az adatbázisba. Ne vegye figyelembe az azonosító " "(ID) listát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Az adatbázisban lévő könyvek exportálása egy meghatározott mappába. " "Alapértelmezett:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Minden könyv exportálása egy mappába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Ennek megadása kikapcsolja ezt az opciót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Meg kell adnia néhány ID-t vagy a %s opciót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20694,7 +20742,7 @@ msgstr "" "felhasználóbarát címe.\n" "Az „adattípus” lehet: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20702,7 +20750,7 @@ msgstr "" "Az oszlop címke-szerű (több elem, vesszővel tagolva) adatokat tárol. Csak " "szöveg adattípusnál használható." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20722,11 +20770,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Meg kell adnia a címkét, a nevet és az adatbázist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20745,7 +20793,7 @@ msgstr "" " A kapcsolókkal állíthatja be a generált fájl bejegyzéseit.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20755,7 +20803,7 @@ msgstr "" "Ha meg van adva, akkor a --search opció nem lesz figyelembe véve.\n" "Alapértelmezett: „all” (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20765,17 +20813,17 @@ msgstr "" "formátumáról bővebben a Felhasználói Kézikönyvben olvashat.\n" "Alapértelmezett: nincs szűrés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Részletes kimeneti információk megjelenítése. Hasznos hibakeresésnél." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy katalógus kimeneti fájlt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20794,7 +20842,7 @@ msgstr "" " Az egyéni oszlopok nevet a „custom_columns” paranccsal listázhatja ki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20802,11 +20850,11 @@ msgstr "" "Ha az oszlop több értéket tárol, akkor a megadott értéket adja a meglévőkhöz " "és cserélje le őket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Hiba: Meg kell adnia a mezőnevet, az id-t és az értéket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20821,22 +20869,22 @@ msgstr "" "azonosítóját.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Részletek mutatása minden oszlopnál." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "A következő oszlop összes adatát el fogja veszíteni: %r. Biztosan folytatja " "(i/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20854,15 +20902,15 @@ msgstr "" " a „custom_columns” paranccsal listázhatja ki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne kelljen megerősíteni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Hiba: Meg kell adnia az oszlop nevét" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20884,42 +20932,42 @@ msgstr "" " akkor az le lesz cserélve\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy műveletet (hozzáadás|eltávolítás|listázás)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Név:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Karakterlánc keresése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy nevet és egy keresési szót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "hozzáadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy nevet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "eltávolítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Hiba: ismeretlen művelet: %s. A következők egyike kell, hogy legyen: " "(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20933,13 +20981,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20951,12 +20999,12 @@ msgstr "" "Néhány ellenőrzés lefuttatása a könyvtár belső fájlrendszerén. " "Visszajelzések: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "CSV kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20964,7 +21012,7 @@ msgstr "" "A naplók vesszővel elválasztott listája.\n" "Alapértelmezés: mind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20972,7 +21020,7 @@ msgstr "" "A kihagyandó kiterjesztések vesszővel tagolt listája.\n" "Alapértelmezett: all (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20980,11 +21028,11 @@ msgstr "" "Vesszővel elválasztott lista a kihagyandó nevekkel.\n" "Alapértelmezett: Összes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Ismeretlen riportellenőrzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21013,7 +21061,7 @@ msgstr "" "tároltak szerint jelennek meg az újraépített adatbázisban.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21021,12 +21069,12 @@ msgstr "" "Tényleg állítsa vissza az adatbázist. Enélkül az opció nélkül nem fut a " "parancs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "A következő opciót kell megadnia a helyreállításhoz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21038,7 +21086,7 @@ msgstr "" "Kategória Információkat jelenít meg az adatbázisból.\n" "Ezek az információk megegyeznek a címkepanelen láthatókkal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21046,7 +21094,7 @@ msgstr "" "Csak a kategórián belüli elemek számát adja meg az egyes elemekhez tartozó " "darabszámok helyett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21054,7 +21102,7 @@ msgstr "" "A kategóriák e jel közé lesznek zárva CSV módban. Alapértelmezett az " "idézőjel (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21062,15 +21110,15 @@ msgstr "" "A kategória keresőneveinek vesszővel elválasztott listája.\n" "Alapértelmezett: all (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV módban a mezőket elválasztó jel. Alapértelmezett: vessző" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGÓRIA ELEMEK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21091,11 +21139,11 @@ msgstr "" "\n" "Az egyes parancsokhoz így kaphat súgót: %%prog parancs --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Nem lett felirat megadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21325,7 +21373,7 @@ msgstr "" "Mentés egy adott mappába, a sablonban megadott mappaszerkezet figyelmen " "kívül hagyásával." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21334,15 +21382,15 @@ msgstr "" "A lemezre mentés útvonalát nem sikerült meghatározni. sablon: %(templ)s\n" "Hiba: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "A sablon feldolgozása során nem sikerült érvényes útvonalelemet " "meghatározni. Sablon: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "A kívánt formátum nem elérhető" @@ -21753,7 +21801,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" @@ -24352,3 +24400,15 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Ha azonos formátumba konvertál, például EPUB-ból EPUB-ba, akkor a calibre az " +#~ "eredeti EPUB fájlt ORIGINAL_EPUB néven elmenti. Ezzel az opcióval " +#~ "visszaállíthatja az EPUB-ot az ORIGINAL_EPUB-ból. Ez hasznos lehet, ha " +#~ "egyszerre több könyvet is konvertált és valami nem sikerült, szükség van a " +#~ "konvertálás előtti könyvre." diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index df09996ffb..3138b93765 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-18 11:51+0000\n" "Last-Translator: Amri Ristadi <amristadi@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -639,7 +640,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -1131,7 +1132,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1203,10 +1204,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1556,7 +1557,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1564,17 +1565,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1582,12 +1583,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1595,12 +1596,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1608,7 +1609,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1648,15 +1649,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1664,7 +1665,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1672,8 +1673,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1681,50 +1682,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1733,11 +1734,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1927,15 +1928,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2209,41 +2210,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2469,7 +2470,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2477,37 +2478,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2658,7 +2659,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3252,7 +3253,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3260,7 +3269,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3268,39 +3277,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3308,20 +3317,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3332,7 +3341,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3340,7 +3349,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3348,14 +3357,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3363,13 +3372,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3377,35 +3386,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3414,14 +3423,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3430,25 +3439,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3456,29 +3465,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3489,7 +3498,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3499,105 +3508,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3605,66 +3614,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3672,27 +3681,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4016,7 +4025,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4040,7 +4049,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4065,8 +4074,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4201,7 +4210,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5064,7 +5073,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5137,8 +5146,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5303,7 +5312,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6404,10 +6413,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6508,12 +6517,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6596,7 +6605,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6607,7 +6616,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6714,19 +6723,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6743,32 +6752,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6776,73 +6785,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6850,97 +6859,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7374,15 +7391,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7519,159 +7536,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8178,12 +8199,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8794,7 +8815,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9182,7 +9203,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9695,36 +9716,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9752,7 +9773,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9887,7 +9908,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10002,7 +10023,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10158,163 +10179,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10322,25 +10344,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10348,41 +10370,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10630,7 +10652,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10668,7 +10690,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10691,35 +10713,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10731,8 +10753,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10765,12 +10787,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11927,7 +11950,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11997,11 +12020,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12075,7 +12098,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12087,41 +12118,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12326,7 +12356,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12438,15 +12468,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13118,86 +13148,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14918,67 +14952,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16512,12 +16551,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16528,24 +16567,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17490,30 +17529,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17887,13 +17926,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18038,6 +18077,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18045,7 +18092,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18054,7 +18101,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18068,7 +18115,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18076,7 +18123,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18084,7 +18131,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18092,7 +18139,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18100,7 +18147,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18108,7 +18155,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18116,7 +18163,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18135,7 +18182,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18146,7 +18193,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18156,7 +18203,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18164,7 +18211,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18173,174 +18220,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18384,24 +18431,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18411,7 +18464,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18419,54 +18472,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18475,55 +18528,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18534,11 +18587,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18547,15 +18600,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18565,11 +18618,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18579,15 +18632,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18602,7 +18655,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18612,34 +18665,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18650,28 +18703,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18682,13 +18735,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18708,11 +18761,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18723,30 +18776,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18758,17 +18811,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18777,20 +18830,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18800,15 +18853,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18821,40 +18874,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18868,13 +18921,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18882,34 +18935,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18924,18 +18977,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18943,33 +18996,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18982,11 +19035,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19187,20 +19240,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19579,7 +19632,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/is.po b/src/calibre/translations/is.po index 27d4706c78..8b34623706 100644 --- a/src/calibre/translations/is.po +++ b/src/calibre/translations/is.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 20120515-src_calibre_translations_calibre-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n" "Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -166,13 +166,14 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -620,7 +621,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1108,7 +1109,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1180,10 +1181,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1533,7 +1534,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1541,17 +1542,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1559,12 +1560,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1572,12 +1573,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1585,7 +1586,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1625,15 +1626,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1641,7 +1642,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1649,8 +1650,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1658,50 +1659,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1710,11 +1711,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1904,15 +1905,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2186,41 +2187,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2446,7 +2447,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2454,37 +2455,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2635,7 +2636,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3229,7 +3230,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3237,7 +3246,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3245,39 +3254,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3285,20 +3294,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3309,7 +3318,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3317,7 +3326,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3325,14 +3334,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3340,13 +3349,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3354,35 +3363,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3391,14 +3400,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3407,25 +3416,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3433,29 +3442,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3466,7 +3475,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3476,105 +3485,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3582,66 +3591,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3649,27 +3658,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3990,7 +3999,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4014,7 +4023,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4039,8 +4048,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4175,7 +4184,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5038,7 +5047,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5111,8 +5120,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5277,7 +5286,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6378,10 +6387,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6482,12 +6491,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6570,7 +6579,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6581,7 +6590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6688,19 +6697,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6717,32 +6726,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6750,73 +6759,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6824,97 +6833,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7348,15 +7365,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7493,159 +7510,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8152,12 +8173,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8768,7 +8789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9156,7 +9177,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9669,36 +9690,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9726,7 +9747,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9861,7 +9882,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9976,7 +9997,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10132,163 +10153,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10296,25 +10318,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10322,41 +10344,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10604,7 +10626,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10642,7 +10664,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10665,35 +10687,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10705,8 +10727,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10739,12 +10761,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11901,7 +11924,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11971,11 +11994,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12049,7 +12072,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12061,41 +12092,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12300,7 +12330,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12412,15 +12442,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13092,86 +13122,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14892,67 +14926,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16486,12 +16525,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16502,24 +16541,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17464,30 +17503,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17861,13 +17900,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18012,6 +18051,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18019,7 +18066,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18028,7 +18075,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18042,7 +18089,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18050,7 +18097,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18058,7 +18105,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18066,7 +18113,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18074,7 +18121,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18082,7 +18129,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18090,7 +18137,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18098,7 +18145,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18109,7 +18156,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18120,7 +18167,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18130,7 +18177,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18138,7 +18185,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18147,174 +18194,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18358,24 +18405,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18385,7 +18438,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18393,54 +18446,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18449,55 +18502,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18508,11 +18561,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18521,15 +18574,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18539,11 +18592,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18553,15 +18606,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18576,7 +18629,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18586,34 +18639,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18624,28 +18677,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18656,13 +18709,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18682,11 +18735,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18697,30 +18750,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18732,17 +18785,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18751,20 +18804,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18774,15 +18827,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18795,40 +18848,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18842,13 +18895,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18856,34 +18909,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18898,18 +18951,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18917,33 +18970,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18956,11 +19009,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19161,20 +19214,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19553,7 +19606,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 423098e575..c02f6fba01 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-03 01:20+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-04 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: it\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -169,13 +169,14 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "" "computer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" @@ -1220,7 +1221,7 @@ msgstr "" "Fai clic su 'Mostra dettagli' per un elenco." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1299,10 +1300,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1670,7 +1671,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Invia copertine dei libri (nuovi lettori)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1681,17 +1682,17 @@ msgstr "" "di copertina separata, operazione utile se hai modificato la copertina." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Invia copertine in bianco e nero" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Mostra i libri scaduti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1702,12 +1703,12 @@ msgstr "" "permetterà di eliminarli con la nuova logica di eliminazione." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Mostra anteprime" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1718,12 +1719,12 @@ msgstr "" "di vederle. Abilita l'opzione se desideri vederle/eliminarle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Mostra consigli" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1734,7 +1735,7 @@ msgstr "" "desideri vederli/eliminarli." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Prova a supportare un firmware più recente" @@ -1791,8 +1792,8 @@ msgstr "" "presenti nel database sqlite. Attualmente non possono essere esportati o " "visualizzati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Ultima lettura del libro:</b> %(time)s<br /><b>Percentuale " "letta:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1812,7 +1813,7 @@ msgstr "" "/><b>Avanzamento capitolo:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1823,8 +1824,8 @@ msgstr "" "/><b>Avanzamento capitolo:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>In " "evidenza:</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1835,19 +1836,19 @@ msgstr "" "/><b>Avanzamento capitolo:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>In " "evidenza:</b> %(text)s<br /><b>Note:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "Il Kobo Touch dal firmware V2.0.0 supporta le librerie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Specifica una colonna del tipo di tag per la gestione automatica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Creare librerie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1855,11 +1856,11 @@ msgstr "" "Crea nuove librerie sul Kobo Touch se non esistono. Disponibile solo per " "firmware V2.0.0 o successivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Elimina librerie vuote" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1867,15 +1868,15 @@ msgstr "" "Elimina qualsiasi libreria vuota dal Kobo Touch al termine della " "sincronizzazione. Disponibile solo per firmware V2.0.0 o successivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Carica le copertine dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Carica sempre le copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1885,7 +1886,7 @@ msgstr "" "copertine già presenti sul dispositivo. Seleziona questa opzione se vuoi che " "le copertine siano caricate la prima volta che invii un libro al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1899,11 +1900,11 @@ msgstr "" "ripristinare le impostazioni di fabbrica del tuo Kobo e provare il software. " "Questo driver supporta i firmware V2.0.x e DBVersion fino a " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Titolo da provare in fase di debug" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2100,15 +2101,15 @@ msgstr "Comunica con l'internet tablet Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunica con il Nokia E52." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Il lettore Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunica con il lettore Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Comunica con i lettori di ebook Nook Color, TSR e Tablet." @@ -2433,22 +2434,22 @@ msgstr "Comunica con il lettore Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunica con il lettore Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Impossibile rilevare il disco %s. Prova a riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Impossibile rilevare il punto di mount %s. Prova a riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossibile rilevare il disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2457,12 +2458,12 @@ msgstr "" "Impossibile rilevare l'unità disco %s. Il dispositivo è già stato espulso " "oppure il kernel esporta una versione di SYSFS non più supportata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossibile montare la memoria principale (Codice errore: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2471,7 +2472,7 @@ msgstr "" "La memoria principale di %s è in sola lettura. Questo accade di solito per " "un errore del filesystem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Impossibile montare il dispositivo" @@ -2747,7 +2748,7 @@ msgstr "Opzioni per controllare l'elaborazione dell'output %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opzioni per controllare l'aspetto dell'output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2758,17 +2759,17 @@ msgstr "" "Disabilitata in modo predefinito. Usa %(en)s per abilitarla. Azioni singole " "possono essere disabilitate con le opzioni %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifica il testo e la struttura del documento usando pattern definiti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlla il rilevamento automatico della struttura del documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2778,15 +2779,15 @@ msgstr "" "file sorgente ha un indice, questo sarà preferito a quello generato " "automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opzioni per impostare i metadati in output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opzioni per aiutare a individuare problemi con la conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2794,7 +2795,7 @@ msgstr "" "Elenco dei nomi delle ricette integrate. Puoi creare un ebook da una ricetta " "integrata in questo modo: ebook-convert \"Nome Ricetta.recipe\" output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Output salvato in" @@ -3005,7 +3006,7 @@ msgstr "" "Verrà linearizzata la struttura all'interno dell'epub, tutti i file saranno " "spostati nella cartella principale." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Avvio" @@ -3812,7 +3813,15 @@ msgstr "" "caratteri funziona solo con alcuni formati di output, principalmente EPUB e " "AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3824,7 +3833,7 @@ msgstr "" "presentano testi non allineati nella pagina ed altri difetti grafici. Questa " "opzione estrae il contenuto dalle tabelle e lo presenta in maniera lineare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3836,7 +3845,7 @@ msgstr "" "di rilevamento automatico. Vedi la guida a XPath del manuale utente di " "calibre per gli esempi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3847,7 +3856,7 @@ msgstr "" "di primo livello. Vedi la guida a XPath del manuale utente di calibre per " "gli esempi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3858,7 +3867,7 @@ msgstr "" "secondo livello. Vedi la guida a XPath del manuale utente di calibre per gli " "esempi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3868,11 +3877,11 @@ msgstr "" "preferenza rispetto a quello auto-generato. Con questa opzione, verrà sempre " "usato l'indice auto-generato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Non aggiungere i capitoli rilevati automaticamente all'indice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3881,7 +3890,7 @@ msgstr "" "Se viene rilevato un numero di capitoli inferiore a questo, i collegamenti " "saranno aggiunti all'indice. Predefinito: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3892,7 +3901,7 @@ msgstr "" "disabilitarlo. Il default è %default. I link sono aggiunti all'indice " "soltanto se non è già stato raggiunto il numero di capitoli impostati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3901,7 +3910,7 @@ msgstr "" "specificata. Le voci che corrispondono saranno rimosse insieme alle voci " "\"figlie\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3911,7 +3920,7 @@ msgstr "" "la duplicazione delle voci, ovvero permetti più di una voce con lo stesso " "testo, a condizione che si riferiscano a una posizione diversa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3922,7 +3931,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3935,7 +3944,7 @@ msgstr "" "marcatura dei capitoli e il valore \"both\" userà sia l'interruzione di " "pagina che la linea per marcare i capitoli." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3948,7 +3957,7 @@ msgstr "" "del manuale utente di calibre per ulteriori informazioni circa l'uso di " "questa funzionalità." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3958,7 +3967,7 @@ msgstr "" "Il CSS verrà aggiunto agli stili del documento sorgente e pertanto può " "essere usato per ridefinire gli stili esistenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3970,7 +3979,7 @@ msgstr "" "informazioni di stile impedisce l'applicazione delle regole del dispositivo. " "Ad esempio: font-family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3978,7 +3987,7 @@ msgstr "" "Un'espressione XPath. Le interruzioni di pagina sono inserite prima degli " "elementi specificati. Per disabilitarla, usa l'espressione: /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3990,7 +3999,7 @@ msgstr "" "volta questo meccanismo elimina però dei margini che non dovrebbero essere " "rimossi. In questo caso disabilita la funzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4000,7 +4009,7 @@ msgstr "" "valore negativo non imposterà alcun margine. Nota: 72 pts equivalgono a 1 " "pollice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4010,7 +4019,7 @@ msgstr "" "valore negativo non imposterà alcun margine. Nota: 72 pts equivalgono a 1 " "pollice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4020,7 +4029,7 @@ msgstr "" "valore negativo non imposterà alcun margine. Nota: 72 pts equivalgono a 1 " "pollice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4030,7 +4039,7 @@ msgstr "" "valore negativo non imposterà alcun margine. Nota: 72 pts equivalgono a 1 " "pollice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4044,7 +4053,7 @@ msgstr "" "Impostato a \"originale\" (predefinito) l'allineamento non verrà cambiato. " "Notare che solo alcuni formati di output supportano il testo giustificato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4054,7 +4063,7 @@ msgstr "" "1.5em. La rimozione degli spazi non funzionerà se il documento sorgente non " "usa la notazione per i paragrafi del tipo <p> o <div>." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4068,14 +4077,14 @@ msgstr "" "em). Se imposti un valore negativo, viene utilizzato il rientro specificato " "nel documento in ingresso, in altre parole, calibre non cambierà il rientro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" "Usa la copertina rilevata dal file di origine al posto di quella specificata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4083,7 +4092,7 @@ msgstr "" "Inserisci una riga vuota tra i paragrafi. Non funzionerà se il file sorgente " "non usa i paragrafi (tag <p> o <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4091,7 +4100,7 @@ msgstr "" "Imposta l'altezza delle righe vuote inserite (in em). L'altezza delle righe " "tra i paragrafi sarà doppia del valore impostato qui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4103,7 +4112,7 @@ msgstr "" "se imposti una copertina tramite calibre, il documento risulterà con due " "immagini di copertina se non specifichi questa opzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4111,7 +4120,7 @@ msgstr "" "Inserisci i metadati del libro all'inizio. Utile se il dispositivo non " "supporta la visualizzazione/ricerca di metadati direttamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4120,13 +4129,13 @@ msgstr "" "equivalente tipografico corretto. Per dettagli, vedere " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Converti virgolette eleganti, trattini e punti di sospensione nel loro " "equivalente semplice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4134,7 +4143,7 @@ msgstr "" "Leggi i metadati dal file OPF specificato. I metadati letti da questo file " "sovrascrivono qualunque altro metadato presente nel file sorgente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4151,7 +4160,7 @@ msgstr "" "cinese e giapponese) verrà usata la rappresentazione del linguaggio scelto " "per l'interfaccia di calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4167,83 +4176,83 @@ msgstr "" "legame nei corrispondenti due caratteri. Questa opzione manterrà i legami " "nel documento generato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Imposta il titolo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Imposta gli autori. Autori multipli devono essere separati dal carattere &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La versione del titolo da usare per l'ordinamento. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Stringa da utilizzare quando si ordina per autore. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Seleziona la copertina da un file o da un URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Imposta la descrizione dell'ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Imposta l'editore dell'ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Imposta la serie alla quale l'ebook appartiene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Imposta l'indice analitico del libro in questa serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Imposta la valutazione. Deve essere un numero compreso tra 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Imposta il codice ISBN del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Imposta i tag per il libro. Deve essere un elenco separato da virgole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Imposta il produttore del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Imposta la lingua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Imposta la data di pubblicazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Imposta la marca temporale del libro (non più utilizzata ovunque)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4251,7 +4260,7 @@ msgstr "" "Abilita il processo euristico. Questa opzione deve essere impostata per " "attivare il processo euristico." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4261,20 +4270,20 @@ msgstr "" "h2 e h3. Questa impostazione non creerà un indice, ma può essere utilizzata " "con la funzione di rilevamento della struttura crearne uno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Cerca parole e segni che indicano l'uso dell'italico e mettili in formato " "italico." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "Cambia il rientro ottenuto con spazi multipli in un rientro CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4286,12 +4295,12 @@ msgstr "" "è 0.4, appena sotto il valore mediano della lunghezza. Se solo alcune linee " "risultano sfasate questo valore dovrebbe essere ridotto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Unisci le righe utilizzando la punteggiatura o altri metodi di formattazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4299,7 +4308,7 @@ msgstr "" "Rimuovi i paragrafi vuoti dal documento quando sono presenti tra gli altri " "paragrafi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4308,7 +4317,7 @@ msgstr "" "Sostituisci le interruzioni di scena leggere, che usano più paragrafi vuoti, " "con un tratteggio orizzontale." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4316,7 +4325,7 @@ msgstr "" "Sostituisci i marcatori di interruzione scena con un testo specifico. In " "modo predefinito, viene usato il testo del documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4326,7 +4335,7 @@ msgstr "" "documento è utilizzato come un dizionario per determinare quando i trattini " "devono essere rimossi o mantenuti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4334,34 +4343,34 @@ msgstr "" "Cerca occorrenze di sequenze di tag <h1> o <h2>. I tag sono rinumerati per " "prevenire la divisione a metà del titolo di capitolo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Pattern di ricerca (espressione regolare) da sostituire con sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Elemento sostitutivo del testo trovato con sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Pattern di ricerca (espressione regolare) da sostituire con sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Elemento sostitutivo del testo trovato con sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Pattern di ricerca (espressione regolare) da sostituire con sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Elemento sostitutivo del testo trovato con sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4374,28 +4383,28 @@ msgstr "" "L'espressione regolare deve seguire la sintassi python regex e il file deve " "utilizzare la codifica UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Impossibile trovare un ebook nell'archivio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "I valori della serie e la valutazione devono essere numerici. Ignorato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Errore di interpretazione di data/ora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Conversione dell'input in HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Transcodifica di un ebook in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "%s plugin in esecuzione" @@ -4760,7 +4769,7 @@ msgstr "No" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4784,7 +4793,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produttore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4809,8 +4818,8 @@ msgstr "Tag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4971,7 +4980,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Copertina" @@ -5894,7 +5903,7 @@ msgstr "La cartella della biblioteca attuale verrà rinominata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Esiste già" @@ -5977,8 +5986,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Riuscito" @@ -6159,7 +6168,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Sei sicuro?" @@ -7354,10 +7363,10 @@ msgstr "" "importare nella biblioteca di calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7463,12 +7472,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Raccolte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Incolla copertina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copia copertina" @@ -7551,7 +7560,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7562,7 +7571,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7676,19 +7685,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Elemento desiderato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "qualsiasi data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "qualsiasi valore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "non specificato" @@ -7705,32 +7714,32 @@ msgstr "errore espressione regolare: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Tutti i generi saranno esclusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare '%s'?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare le regole #%(first)d-%(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Elimina regola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Falso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Vero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7738,53 +7747,53 @@ msgstr "Vero" msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Valore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Prefisso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Le sezioni abilitate saranno incluse nel catalogo generato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Sezioni incluse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Titoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Generi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "Aggiunti di &recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descrizioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7792,11 +7801,11 @@ msgstr "" "La prima regola di prefisso corrispondente applica un prefisso agli elenchi " "di libri nel catalogo generato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Prefissi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7804,11 +7813,11 @@ msgstr "" "I libri che verificano una qualsiasi delle regole di esclusione saranno " "esclusi dal catalogo generato. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Libri esclusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7816,31 +7825,31 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Generi esclusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Tag da &escludere (espressione regolare):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Ripristina i valori predefiniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Risultati dell'espressione regolare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Tag che saranno esclusi come generi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Altre opzioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7848,71 +7857,79 @@ msgstr "" "Colonna personalizzata che contiene contenuti aggiuntivi da unire ai " "metadati Commenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Unisci contenuti aggiuntivi prima dei metadati Commenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Prima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Unisci contenuti aggiuntivi dopo dei metadati Commenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Dopo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Separa i metadati Commenti e i contenuti aggiuntivi con una linea " "orizzontale." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Includi &separatore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "Unisci con i co&mmenti:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Copertina del catalogo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Genera una nuova copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Usa copertina esistente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "Note descri&zione aggiuntiva:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Colonna personalizzata che serve come origine per il testo da includere " "nella sezione Descrizione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Larghezza &miniature:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " pollice" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Esempio paginazione per il catalog.ui" @@ -8375,15 +8392,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Grandezza caratteri di &base:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Grandezza caratteri &chiave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8534,35 +8551,35 @@ msgstr "Allinea a sinistra" msgid "Justify text" msgstr "Testo giustificato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Altezza delle righe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Altezza minima &riga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Procedura per scegliere la dimensione dei caratteri appropriata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codifica dei caratteri di input:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Rimuovi gli spa&zi tra i paragrafi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "D&imensione rientro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8573,34 +8590,34 @@ msgstr "" "essere facilmente distinti. Questa opzione controlla l'ampiezza " "dell'indentazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Nessuna modifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS aggi&untivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Seleziona le informazioni di stile che desideri rimuovere completamente:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Rimuove la proprietà CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8608,39 +8625,39 @@ msgstr "" "Rimuove le proprietà CSS dei margini. Nota che i margini delle pagine non " "sono interessate da questa impostazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Margini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Rimuove le proprietà CSS di spaziatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "S&paziatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converti le immagini/testo fluttuante in immagini/testo statico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "Mobi&li" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Rimuovi i colori di primo piano e sfondo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Colori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "Altre pr&oprietà CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8648,54 +8665,58 @@ msgstr "" "Elenco separate da virgole delle proprietà CSS da rimuovere. Ad esempio: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtra informazioni di stile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Inserisci righe &vuote tra i paragrafi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "&Giustificazione del testo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Ottimizzazione &punteggiatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transcodifica i caratteri unicode in ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "P&unteggiatura semplice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Mantieni &legami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizza le tabelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Dimensione caratteri di &base:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Di&mensione riga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "Int&egra la famiglia di caratteri:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Disattiva il ridimensionamento dei caratteri" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Formato LRF" @@ -9229,12 +9250,12 @@ msgstr "" "utilizzata)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Espressione regolare non valida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Espressione regolare non valida: %s" @@ -9881,7 +9902,7 @@ msgstr "Espelli dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -10312,7 +10333,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Non è disponibile alcun aiuto per questo formato di output." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Crea catalogo" @@ -10946,36 +10967,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nessuna corrispondenza trovata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Modifica capitalizzazione" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Maiuscole" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscole" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Inverti capitalizzazione dei caratteri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Caratteri per titolo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Iniziali maiuscole" @@ -11003,7 +11024,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Gestisci autori" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca:" @@ -11145,7 +11166,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadati standard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadati personalizzati" @@ -11290,7 +11311,7 @@ msgstr "" "Fase{0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Elimina ricerca/sostituzione salvata" @@ -11461,23 +11482,18 @@ msgstr "Rimuovi &formato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Quando calibre converte da un formato allo stesso formato, per\r\n" -"esempio da EPUB a EPUB, il file originale EPUB viene salvato come " -"ORIGINAL_EPUB.\r\n" -"Questa opzione dice a calibre di ripristinare l'EPUB dall'ORIGINAL_EPUB.\r\n" -"Utile in caso di problemi durante la conversione massiva di gran numero di " -"libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Ripristina gli &originali precedenti la conversione, se disponibili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11488,11 +11504,11 @@ msgstr "" "il titolo e l'autore sono scambiati prima che al titolo vengano applicate le " "iniziali maiuscole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Cambia il titolo con le iniziale maius&cole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11500,11 +11516,11 @@ msgstr "" "Aggiorna l'ordinamento titolo sulla base del titolo corrente. Sarà applicata " "solo dopo le altre modifiche al titolo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Aggiorna l'ordinamen&to titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11515,71 +11531,71 @@ msgstr "" "Per le prossime conversioni di questi libri saranno usate le impostazioni " "predefinite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Elimina le impostazioni di &conversione per i libri selezionati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Cambia &copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Genera copertina predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Elimina copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Imposta da file di ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadati &principali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadati &aggiuntivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Carica ricerca/sostitu&zione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Seleziona la ricerca/sostituzione salvata da caricare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Salva la ricerca/sostituzione corrente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Sal&va" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "&Campo di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Il nome del campo per il quale vuoi effettuare la ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Modalità di &ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11587,25 +11603,25 @@ msgstr "" "Scegli se utilizzare una corrispondenza di testo semplice o una " "corrispondenza di testo avanzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tipo di identificatore:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Scegli su quale identificatore lavorare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Modello:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Inserisci un modello da usare come fonte per cerca/sostituisci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11613,7 +11629,7 @@ msgstr "" "Digita cosa stai cercando, sia in testo semplice che con un'espressione " "regolare, in base alla modalità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11622,15 +11638,15 @@ msgstr "" "esattamente i caratteri maiuscoli e minuscoli. Deselezionala per ignorare la " "corrispondenza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Distingui le maiuscol&e" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Sostituisci con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11638,11 +11654,11 @@ msgstr "" "Il testo da sostituire. Il testo corrispondente dalla ricerca verrà " "sostituito con questa stringa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Applica funzione dopo la sostituzione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11653,11 +11669,11 @@ msgstr "" "Nel modo carattere, l'intero campo viene elaborato. Nel modo espressioni " "regolari, solo il testo che corrisponde viene elaborato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "Campo di &destinazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11665,15 +11681,15 @@ msgstr "" "Campo nel quale il testo sarà immesso dopo le sostituzioni. \n" "Se lasciato vuoto, verrà usato il campo sorgente (se modificabile)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odalità:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specifica come il testo deve essere copiato nella destinazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11685,23 +11701,23 @@ msgstr "" "campo\n" "d'origine non è multiplo e quello di destinazione invece lo è" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Dividi &risultato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Per campi multi-valore, &visualizza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "valori che partono &da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "con valori separati &da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11709,19 +11725,19 @@ msgstr "" "Usando per separare i valori in campi multivalore quando si mostrano i " "risultati dei test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Testo di prova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Risultato della prova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Il test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Cerca e sostituisci" @@ -11974,7 +11990,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Installa %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12015,7 +12031,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin installato: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12043,23 +12059,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Impossibile trovate la cronologia delle versioni di %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin non personalizzabile" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s non richiede personalizzazione" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Necessario riavviare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -12067,12 +12083,12 @@ msgstr "" "Devi riavviare calibre prima di poter configurare il plugin <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Il plugin non può essere disattivato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Il plugin: %s non può essere disattivato" @@ -12084,8 +12100,8 @@ msgstr "Interruzione in corso..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autori" @@ -12121,12 +12137,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elementi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -13395,7 +13412,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Troverete allegato il libro elettronico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "di" @@ -13479,11 +13496,11 @@ msgstr "Espressione regolare (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Nessuna corrispondenza" @@ -13557,7 +13574,15 @@ msgstr "A&ggiungi caratteri" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Scegli una famiglia di caratteri dall'elenco seguente:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13569,41 +13594,40 @@ msgstr "Scegli una famiglia di caratteri dall'elenco seguente:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Seleziona file di caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Caratteri TrueType/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Caratteri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Famiglie di caratteri aggiunte: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Scegli la &famiglia di caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Cancella la famiglia di caratteri" @@ -13812,7 +13836,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Cerca una scorciatoia per nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13926,15 +13950,15 @@ msgstr "Lo UUID di questi libri è \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14664,11 +14688,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Cancella serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Cancella ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14676,76 +14704,76 @@ msgstr "" "Incolla il contenuto degli appunti nel riquadro degli identificatori con " "prefisso isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "Scarica i meta&dati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configura lo scaricamento dei metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Cambia il modo in cui calibre scarica i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d di %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Impossibile aprire %s. Potrebbe essere in uso da un altro programma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Impossibile visualizzare la copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Impossibile visualizzare la copertina con formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "La copertina nel formato %s non è valida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Salva le variazioni e modifica i metadati di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Cambia la copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mmenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Copertine e formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadati per&sonalizzati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Commenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadati di base" @@ -16662,16 +16690,16 @@ msgstr "Salva il controllo" msgid "Delete plugboard" msgstr "Elimina il controllo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugins)s %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16679,7 +16707,7 @@ msgstr "" "\n" "Personalizzazione: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16689,45 +16717,50 @@ msgstr "" "\n" "Questo plugin è stato disabilitato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Cerca plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Impossibile trovare un plugin corrispondente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Aggiungi plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Percorso del plugin non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s non è un percorso di plugin valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Seleziona un plugin in <b>%s</b> da personalizzare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Plugin <b>{0}</b> rimosso correttamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Impossibile rimuovere un plugin incorporato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " non può essere rimosso. Questo è un plugin incorporato. Prova invece a " @@ -18514,12 +18547,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Converti libro %(num)d di %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Impossibile convertire alcuni libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18532,24 +18565,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Creazione dell'ordine dei libri per conversione di gruppo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Creazione ordine " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Conversione libro %(num)d di %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Scarica notizie da " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Converti i documenti presenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19565,11 +19598,11 @@ msgstr "Interpretazione non riuscita" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Interpretazione del documento %s non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Nome del test non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19578,19 +19611,19 @@ msgstr "" "Il nome <b>%r</b> non sembra terminare con un'estensione. Il nome deve " "terminare con un'estensione del tipo .epub o .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Trascinare per ridimensionare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Visualizza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Attiva/Disattiva" @@ -20025,13 +20058,13 @@ msgstr "selezionato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "sì" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "no" @@ -20210,6 +20243,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20217,7 +20258,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20226,7 +20267,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20240,7 +20281,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20251,7 +20292,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20262,7 +20303,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20273,7 +20314,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20284,7 +20325,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20295,7 +20336,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20306,7 +20347,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20318,7 +20359,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20329,7 +20370,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20340,7 +20381,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20350,7 +20391,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20361,7 +20402,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Si applica a: formati di output AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20370,7 +20411,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20378,64 +20419,64 @@ msgstr "" "\n" "*** Aggiunta sezione 'Per autore' richiesta per l'output MOBI ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Simboli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Nessun genere da catalogare.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" "Marca l'espressione regolare 'Generi esclusi' nelle opzioni dell'ebook.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Non ci sono libri da catalogare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Titoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Generi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Aggiunti di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Letti di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Descrizioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Valori non coerenti di Ordinamento autore per Autore<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Avviso: valori non coerenti di Ordinamento autore per Autore '{!s}':\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Ordinamento database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Ordinamento titoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20443,107 +20484,107 @@ msgstr "" "Nessun libro da catalogare.\n" "Marca le regole 'Libri esclusi' nelle opzioni dell'ebook.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Non ci sono libri disponibili da includere nel catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "Generi HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "Titoli HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "di " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "Descrizioni HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "Descrizione HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "Intestazione NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX per Descrizioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX per Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Serie che iniziano con %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Serie che iniziano con '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX per Titoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Titoli che iniziano con %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Titoli che iniziano con '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX per Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Autori che iniziano con '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Autori che iniziano con %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX per Aggiunti di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX per Letti di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX per Generi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Generazione OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniature" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Salvataggio NCX" @@ -20587,11 +20628,11 @@ msgstr "File delle copertine non presenti nel database" msgid "Folders raising exception" msgstr "Cartelle che lanciano eccezioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "OPZIONI GLOBALI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20599,7 +20640,13 @@ msgstr "" "Percorso alla biblioteca di calibre. L'impostazione predefinita è quella di " "usare il percorso salvato nelle impostazioni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20609,7 +20656,7 @@ msgstr "" "\n" "Elenca i libri disponibili nel database di calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20625,7 +20672,7 @@ msgstr "" "selezionare tutti i campi. Ha effetto solamente nel formato in uscita del " "testo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20636,11 +20683,11 @@ msgstr "" "Campi disponibili: %s\n" "Predefinito: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordina i risultati in ordine crescente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20650,8 +20697,8 @@ msgstr "" "documentazione relativa alla ricerca nel Manuale Utente. L'opzione " "predefinita è quella di non filtrare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20659,11 +20706,11 @@ msgstr "" "La larghezza massima di una singola linea nell'output. L'impostazione " "predefinita è quella di rilevare la dimensione dello schermo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "La stringa usata per separare i campi. Predefinita: uno spazio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20671,15 +20718,15 @@ msgstr "" "Il prefisso per tutti i percorsi. L'impostazione predefinita è il percorso " "alla cartella della biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campi non validi. Campi disponibili:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo per l'ordinamento non valido. Campi disponibili:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20687,12 +20734,12 @@ msgstr "" "I seguenti libri non sono stati aggiunti perché già esistenti nel database " "(vedere l'opzione --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "ID libri aggiunti: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20706,7 +20753,7 @@ msgstr "" "specificare cartelle, vedere\n" "la cartella sottostante relativa alle opzioni.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20714,11 +20761,11 @@ msgstr "" "Assume che ogni cartella abbia un solo libro logico e che tutti i file " "presenti siano diversi formati per quel libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Elabora cartelle ricorsivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20726,39 +20773,39 @@ msgstr "" "Aggiunge libri al database anche se esistono già. Il confronto è basato sui " "titoli." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Aggiungi un libro vuoto (un libro senza formati)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Imposta il titolo dei libri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Imposta gli autori dei libri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Imposta l'ISBN dei libri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Imposta i tag dei libri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Imposta le serie dei libri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Imposta il numero della serie dei libri aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "È necessario specificare almeno un file da aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20769,11 +20816,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "È necessario specificare almeno un libro da aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20787,15 +20834,15 @@ msgstr "" "identificato da id. È possibile ottenere gli id usando il comando list. Se " "il formato esiste già, verrà sovrascritto.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "È necessario specificare un id e un file ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "I file ebook devono avere un'estensione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20812,11 +20859,11 @@ msgstr "" "file come LRF, TXT o EPUB. Se il libro logico non ha un fmt disponibile, non " "fa niente.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "È necessario specificare un id e un formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20832,15 +20879,15 @@ msgstr "" "con id.\n" "id è un numero dalla lista dei comandi.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Stampa i metadati in formato OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "È necessario specificare un id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20855,7 +20902,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20865,36 +20912,36 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Elenca i nomi dei campi di metadati che possono essere utilizzati con " "l'opzione --field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Nome del campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Devi specificare l'id di un record come primo argomento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Devi specificare un campo o un file opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Il file OPF %s non esiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s non è un campo conosciuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20912,28 +20959,28 @@ msgstr "" "(in un file opf). È possibile prendere i numeri di id dalla lista dei " "comandi.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Esporta tutti i libri del database, ignorando la lista di id." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Esporta i libri nella cartella specificata. Predefinita:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Esporta tutti i libri nella stessa cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Selezionando questa opzione verrà disattivata questa funzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "È necessario specificare qualche id o l'opzione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20951,7 +20998,7 @@ msgstr "" "colonna.\n" "tipo è uno di: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20959,7 +21006,7 @@ msgstr "" "Questa colonna salva i tag come dati (es. valori separati da virgole). " "Applicato solo se il tipo di dato è testo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20979,11 +21026,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Specificare etichetta, nome e tipo di dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21003,7 +21050,7 @@ msgstr "" "catalogo generato.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21013,7 +21060,7 @@ msgstr "" "Se dichiarati, --search è ignorata.\n" "Valore predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21024,16 +21071,16 @@ msgstr "" "nel Manuale utente.\n" "Predefinito: nessun filtraggio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra un output dettagliato. Utile per il debug" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errore: devi specificare un file di output del catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21054,7 +21101,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21062,11 +21109,11 @@ msgstr "" "Se la colonna salva più valori, aggiunge i valori specificati a quelli " "esistenti, altrimenti li sostituisce." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errore: Specificare nome del campo, id e valore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21081,20 +21128,20 @@ msgstr "" "colonna e gli id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra i dettagli per ogni colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Saranno persi i dati nella colonna: %r. Continuare (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21111,15 +21158,15 @@ msgstr "" " colonne disponibili utilizzare il comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non chiedere conferma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errore: Specificare un etichetta per la colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21141,41 +21188,41 @@ msgstr "" "nuova.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errore: devi specificare un'azione (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Stringa di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errore: devi specificare un nome e una stringa di ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errore: devi specificare un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "rimosso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errore: azione %s non riconosciuta, deve essere una tra: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21189,7 +21236,7 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21197,7 +21244,7 @@ msgstr "" "Di solito, questo comando opera solo su libri che hanno file OPF datati. " "Questa opzione lo applica a tutti i libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21209,12 +21256,12 @@ msgstr "" "Esegue alcuni controlli sul filesystem che rappresenta la biblioteca. I " "rapporti sono {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21222,7 +21269,7 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole dei rapporti.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21230,7 +21277,7 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole delle estensioni che devono essere ignorate.\n" "Predefinito: tutte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21238,11 +21285,11 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole dei nomi da ignorare.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Risultato sconosciuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21257,7 +21304,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21265,12 +21312,12 @@ msgstr "" "Effettua realmente il ripristino. Il comando non sarà eseguito a meno che " "questa opzione non sia specificata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Devi fornire l'opzione %s per effettuare il ripristino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21278,13 +21325,13 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21292,7 +21339,7 @@ msgstr "" "Il carattere con il quale delimitare il valore della categoria in modalità " "CSV. In modo predefinito, sono utilizzati i doppi apici (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21300,17 +21347,17 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole di nomi di ricerca per categorie.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La stringa usata per separare i campi in modalità CSV. Il separatore " "predefinito è la virgola." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTI CATEGORIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21331,11 +21378,11 @@ msgstr "" "\n" "Per aiuto su un comando particolare: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Nessuna etichetta fornita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21562,7 +21609,7 @@ msgstr "" "Salva in una singola cartella, ignorando la struttura delle cartelle del " "modello" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21572,13 +21619,13 @@ msgstr "" "Modello: %(templ)s\n" "Errore: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "I formati richiesti non sono disponibili." @@ -21995,7 +22042,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Il file è aperto in un altro processo" @@ -24103,3 +24150,16 @@ msgstr "" "uno prima di premere Invio. La tecnica preferita dipenderà dallo stato dei " "metadati\n" "della tua biblioteca e dal tuo stile personale di modifica." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Quando calibre converte da un formato allo stesso formato, per\r\n" +#~ "esempio da EPUB a EPUB, il file originale EPUB viene salvato come " +#~ "ORIGINAL_EPUB.\r\n" +#~ "Questa opzione dice a calibre di ripristinare l'EPUB dall'ORIGINAL_EPUB.\r\n" +#~ "Utile in caso di problemi durante la conversione massiva di gran numero di " +#~ "libri." diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index bc7c0ce501..4dca893e7e 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-01 17:40+0000\n" "Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -623,7 +624,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" @@ -1141,7 +1142,7 @@ msgstr "" "「詳細を表示」をクリックするとリストを表示します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1215,10 +1216,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1572,7 +1573,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "本の表紙をアップロード (新しいリーダー)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1582,17 +1583,17 @@ msgstr "" "変更した場合に便利です。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "白黒の表紙をアップロード" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "期限切れの本を表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1602,12 +1603,12 @@ msgstr "" "削除ロジックであなたが削除できるようにします。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "プレビューを表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1618,12 +1619,12 @@ msgstr "" "にしてください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "おすすめを表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1633,7 +1634,7 @@ msgstr "" "/削除するには有効にしてください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1674,15 +1675,15 @@ msgid "" msgstr "" "\".kobo\"ファイルはデバイスでは本として扱われません。（sqliteデータベースとして使われます）。現在のところエクスポートや表示はできません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "<hr /><b>最後に呼んだ書籍:</b> %(time)s<br /><b>既読のパーセント:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1692,7 +1693,7 @@ msgstr "" "<b>%(chapter)d 章:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " "/><b>章の進行度:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1703,8 +1704,8 @@ msgstr "" "/><b>章の進行度:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>ハイライト:</b> %(text)s<br /><hr " "/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1715,50 +1716,50 @@ msgstr "" "/><b>章の進行度:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>ハイライト:</b> %(text)s<br " "/><b>注釈:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1767,11 +1768,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1961,15 +1962,15 @@ msgstr "Nokia 810/900インターネットタブレットと通信します。" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Nokia E52と通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Nook 電子書籍リーダ─と通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Nook Color, TSR, タブレット電子書籍リーダー と通信します。" @@ -2259,41 +2260,41 @@ msgstr "Stash W950 リーダーと通信します。" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Wexlerリーダーと通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%sディスクドライブが検出できない場合は、再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s のマウントポイントを検出できませんでした。再起動してみてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s ディスクドライブを検出できませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "%sディスクドライブが見つかりません。イジェクトされたか、カーネルが古いバージョンのSYSFSを使用していると思われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "メインメモリをマウントできませんでした(エラーコード: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s の主メモリは、読み込み専用です。たいていの場合、ファイルシステムのエラーが原因でこれは発生します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "デバイスをマウントできません" @@ -2544,7 +2545,7 @@ msgstr "%s出力処理をコントロールするためのオプション" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "出力の外観を調整するためのオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2554,31 +2555,31 @@ msgstr "" "共通のパターンを使ってドキュメントのテキストと構造を変更します。デフォルトでは無効になっています。 " "%(en)sを使って有効にします。個々のアクションは、%(dis)s オプションで無効にすることができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "ユーザー定義のパターンを使って文章や構造を変更します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "ドキュメント構造の自動判別を制御" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "目次の自動生成をコントロールします。デフォルトでは、入力ファイルに目次があった場合に優先的に自動生成されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "出力の書誌情報の設定オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "変換をデバッグする補助用のオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2586,7 +2587,7 @@ msgstr "" "ビルトインのレシピ名をリストアップする。以下のようにしてビルトイン・レシピから電子書籍を作成できます。ebook-convert \"Recipe " "Name.recipe\" output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "出力を名前をつけて保存" @@ -2754,7 +2755,7 @@ msgstr "" "このオプションはFBReaderJでEPUBを見る場合のみに必要になります。EPUB内のファイルのレイアウトをフラットにし、すべてのファイルをトップレベル" "に配置します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "開始" @@ -3418,7 +3419,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3428,7 +3437,7 @@ msgstr "" "一部のデザインの良くない文書では、ページのテキストレイアウトにテーブルを使用しているものがあります。こういった文書を変換すると、ページがはみ出したり乱れる" "ことがよくあります。このオプションを使うと、テーブルから内容を抜き出して直線的な配置に置き換えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3436,39 +3445,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "元のファイルに目次がある場合、通常、設定に従い自動生成されます。このオプションは常に自動生成を行います。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "目次に自動判定された章を追加しない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "この数以下の章が見つかった場合、目次にリンクが追加されます。デフォルト: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3477,13 +3486,13 @@ msgid "" msgstr "" "目次に入れられる最大のリンク数。0にすると無限になります。デフォルト: %default 。リンクは、最低の章の数の設定以下の場合にのみ、追加されるます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "目次から削除する項目を指定するための正規表現による指定。マッチした項目とその子項目は削除されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3491,7 +3500,7 @@ msgid "" msgstr "" "もし目次を入力ドキュメントのリンクから作成する場合、重複するエントリーを許す。例えば、1つ以上のリンクが同じテキストで、違う場所を指している場合など。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3502,7 +3511,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3512,7 +3521,7 @@ msgstr "" "見つかった章をどのようにマーキングするか指定します。「改ページ」を選ぶと章の前に改ページを挿入します。「ルール」を選ぶと章の前に行を挿入します。「なし」を" "選ぶとマーキングを行いません。「両方」を選ぶと改ページと行の両方を挿入します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3520,7 +3529,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3529,7 +3538,7 @@ msgstr "" "CSSスタイルシートへのパスかCSS自身を指定します。このCSSは入力ファイルのスタイル･ルールに追加されるので、既存のルールをオーバーライドすることもで" "きます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3539,13 +3548,13 @@ msgstr "" "CSSスタイルルールから削除するすべてのCSSプロパティのコンマ区切りのリスト。いくつかのスタイル情報の存在がデバイスで誤解釈されてしまう時に便利です。例" "：font-family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3555,35 +3564,35 @@ msgstr "" "いくつかの文章は、各段落に左右のマージンを指定することで、ページのマージンを指定しています。calibreはそれらのマージンを見つけて削除しようとしますが" "、たまに、これが原因でマージン全体がなくなってしまうことがあります。そのような場合、削除を無効にすることができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3594,7 +3603,7 @@ msgstr "" "テキスト揃えを変更します。「左」に設定すると揃えるべきすべてのテキストを左寄せにします。「揃える」にすると揃っていないすべてのテキストを揃えます。「オリジ" "ナル」（デフォルト）にすると元ファイルの揃えを変えません。注: 一部のフォーマットのみで揃えがサポートされている事に注意してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3603,7 +3612,7 @@ msgstr "" "段落の間の空白を取り除く。同時に段落のインデントを1.5emにします。この機能は入力ファイルが段落（<p>や<div>タグ）をサポートしない場合には動作し" "ません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3615,25 +3624,25 @@ msgstr "" "ントの幅をコントロールします。（単位em）もしこの値を負にした場合、入力されたドキュメントで指定されたインデントを使います。つまりCalibreはインデン" "トを変えません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "指定した表紙よりもソースファイルから検知した表紙を優先して使います。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "段落の間に空行を挿入します。入力ファイルが段落（<p>や<div>タグ）を使っていない場合は動作しません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "挿入される空行の高さを設定（単位em）。段落の間の行高さはこの設定値の倍の高さになります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3643,14 +3652,14 @@ msgstr "" "入力のEBookから最初のイメージを取り除く。入力ドキュメントに表紙として認識されない表紙がある場合に有用です。その際、calibreで表紙を指定すると表" "紙が2つになってしまうのを、このオプションを指定することで避けることができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" "本の書誌情報を本の最初に奥付として挿入する。これは電子書籍リーダーが、書誌情報を直接表示したり検索したりといった機能を持たない場合に有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3658,17 +3667,17 @@ msgstr "" "引用記号、ダッシュ、省略記号を印刷上の正しいものに変換します。詳しくは " "http://daringfireball.net/projects/smartypants を参照してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "ファンシークオート、ダッシュ、省略記号をそれぞれの標準的に対応する物に変換する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "指定したOPFファイルから書誌情報を読み込む。このファイルから読み込んだ書誌情報は、ソースファイルの書誌情報を上書きします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3682,7 +3691,7 @@ msgstr "" "Gorbachiov\"の\"%s\"が変換されます。それと、文字に複数の表記がある場合（例えば中国語と日本語で共有されている文字）、表記は現在のcali" "breのインターフェース言語が使われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3695,87 +3704,87 @@ msgstr "" "トで合字をサポートしないので、これらが正しく表示される可能性は低いです。デフォルトではcalibreは合字を2つの通常文字に変換します。このオプションはそ" "れらをそのままにします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "タイトルの設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "著者を設定します。複数の著者はアンド記号でつなげてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "タイトルのバージョンを並び替えに使う。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "著者で並び替える時に使う文字列。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "表紙を指定したファイルまたはURLに設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "電子書籍の説明を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "電子書籍の発行者を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "電子書籍のシリーズを設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "このシリーズの本の巻数を設定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "１～５の番号で、評価を設定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "本のISBNコードを設定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "本にタグを設定します。カンマ区切りのリストである必要があります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "本の製作者を設定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "言語を設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "出版年月日を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "本のタイムスタンプを設定（他では一切使われません）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "ヒューリスティック処理を有効にします。このオプションはヒューリスティック処理を行う場合に設定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3784,18 +3793,18 @@ msgstr "" "フォーマットされていない章タイトルやサブタイトルを見つけます。それらはh2とh3タグに変換されます。この設定だけでは目次を作りませんが、目次作成の機能と同" "時に使用することができます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "イタリック体で表示したり変換したりする常用句やパターンを検索します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "複数の（改行しない）スペースで作られたインデントを、CSSのインデントへ変換します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3805,29 +3814,29 @@ msgstr "" "行の折り返しをしない長さを決めるための比率。有効な値は０～１まです。デフォルトは0.4で、真ん中より少し小さいあたりです。もし少しの行しか折り返しする必要" "が無い場合にはこの値を下げてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "句読点やその他のフォーマット要素によって、行折り返しを解除します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "2つの段落に挟まれた、空白の段落を取り除きます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "左寄せのシーン区切りマーカーを中央にします。複数行からなるソフト･シーン区切りを水平区切り線にします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "シーン区切りを指定したテキストで置き換えます。デフォルトでは入力ドキュメントからのテキストが使われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -3835,37 +3844,37 @@ msgid "" msgstr "" "ドキュメント中のハイフン付けされたワードを分析します。ドキュメント自身を辞書として使い、ハイフンをそのままにするか取り除くかを決定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "連続する<h1>や<h2>タグがあるか探します。タグは章のヘッダーの途中で分割されないように、再番号づけされます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "検索1-置換文字列と置き換えられる、検索パターン（正規表現）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "検索1-検索パターンから置き換わる、置換文字列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "検索2-置換文字列と置き換えられる、検索パターン（正規表現）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "検索2-検索パターンから置き換わる、置換文字列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "検索3-置換文字列と置き換えられる、検索パターン（正規表現）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "検索3-検索パターンから置き換わる、置換文字列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3873,27 +3882,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "このアーカイブからは電子書籍を見つけられませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "シリーズ番号と評価は数字である必要があります。無視します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "日付・時刻のパースに失敗しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "入力をHTMLに変換中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "電子書籍の変換中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4241,7 +4250,7 @@ msgstr "いいえ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4265,7 +4274,7 @@ msgid "Producer" msgstr "製作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4290,8 +4299,8 @@ msgstr "タグ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4439,7 +4448,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "表紙" @@ -5313,7 +5322,7 @@ msgstr "実際のライブラリのディレクトリも名前が変わること #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "すでに存在します" @@ -5390,8 +5399,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "成功" @@ -5557,7 +5566,7 @@ msgstr "環境変数CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATHを使用中に他のライブ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "よろしいですか?" @@ -6690,10 +6699,10 @@ msgid "" msgstr "このフォルダーとそのサブフォルダーからcalibreのライブラリにインポートする本を検索します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6794,12 +6803,12 @@ msgid "Collections" msgstr "コレクション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "表紙を貼り付け" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "表紙をコピー" @@ -6882,7 +6891,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6893,7 +6902,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7006,19 +7015,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "未指定" @@ -7035,32 +7044,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "'%s'を本当に削除しますか?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "削除ルール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7068,73 +7077,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "名前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "値" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "接頭語" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "入っているセクション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "説明(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "除外された本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7142,97 +7151,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "除外されるジャンル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "デフォルトに戻す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "その他のオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "前(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "後(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " インチ" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "カタログUI用のタブテンプレート" @@ -7678,15 +7695,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "基本フォントサイズ(&B):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "フォントサイズのキー(&K):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7830,35 +7847,35 @@ msgstr "左寄せ" msgid "Justify text" msgstr "テキストを揃える" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "行間(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "最小の行高さ(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "最適なフォントサイズキーを選ぶためのウィザード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "入力の文字コード(UTF-8,SJISなど)(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "段落の間の間隔を削除する(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "インデントサイズ(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -7867,124 +7884,128 @@ msgstr "" "<p>calibreが段落の間の空白を削除する時、段落が容易に識別できるように自動的に段落にインデントを付けます。このオプションはインデントの幅を調整しま" "す。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "変更なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "追加CSS(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "どのスタイル情報を完全に削除するかを選択：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "CSS font-family プロパティを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "フォント(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "CSS margin プロパティを削除。この設定はパージのマージンには影響しないことに注意してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "マージン(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "CSS padding プロパティを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "パディング(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "フローティング画像/テキストを静的な画像/テキストに変換する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "フロート(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "前景色･背景色を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "色(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "その他のCSSプロパティ(&O)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "削除するコンマ区切りのCSSプロパティ。例：display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "削除するスタイル情報(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "段落の間に空行を入れる(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "テキスト揃え(&J):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "記号文字を変換する(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "ユニコード文字をASCIIに変換する(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "句読点のスマート化を戻す(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "合字を維持する(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "表を展開する(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "基本フォントサイズ(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "行サイズ(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "フォントサイズを再調整しない(&D)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF出力" @@ -8493,12 +8514,12 @@ msgid "" msgstr "編集されている検索/置換の定義は、定義リストに追加されていません。登録を継続しますか？(定義は使用されません)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "無効な正規表現です" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "次の正規表現は無効です: %s" @@ -9118,7 +9139,7 @@ msgstr "デバイスの取り出し" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -9516,7 +9537,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "カタログ生成" @@ -10078,36 +10099,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "一致しませんでした" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "大文字小文字を変更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "大文字" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "小文字" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "大文字小文字を変更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "頭文字を大文字化" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "先頭のみ大文字化" @@ -10135,7 +10156,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "著者を編集" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "検索語(&S):" @@ -10274,7 +10295,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "標準の書誌情報" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "カスタムの書誌情報" @@ -10401,7 +10422,7 @@ msgstr "" "フェーズ {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "保存した検索/置換を削除" @@ -10561,20 +10582,18 @@ msgstr "フォーマットの削除(&F):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"例えばEPUBからEPUBへのように、1つのフォーマットから同じフォーマットへ変換する場合、CalibreはオリジナルのEPUBをORIGINAL_EPU" -"Bとして保存します。このオプションはCalibreにORIGINAL_EPUBからEPUBを復活させる事を支持します。沢山の書籍をまとめて変換して何かがお" -"かしくなった時に便利でしょう。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "変換前のオリジナルを復元する(利用できる場合)(&O)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10583,21 +10602,21 @@ msgstr "" "タイトルを強制的にタイトル用大・小文字（タイトル・ケース）にする。もし、これと「著者を入れ替え」の両方がチェックされた場合、タイトルと著者は、これの適応前" "に入れ替えられます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "タイトルをタイトル文字にする(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "タイトル(ソート)を現在のタイトルを元に更新する。これは他のタイトルへの変更が行われた時のみに適応されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "タイトルソートを更新する(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10607,125 +10626,125 @@ msgstr "" "\n" "これらの本の今後の変換にはデフォルトの設定が使用されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "選択した本に保存された変換設定を削除する(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "表紙を変更(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "デフォルトの表紙を生成(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "表紙を削除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "電子書籍ファイルから設定(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本書誌情報(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "カスタム書誌情報(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "検索/置換をロード(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "ロードする、保存された検索/置換を選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "現在の検索/置換を保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "保存(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "検索フィールド(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "検索したいフィールドの名前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "検索モード(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "基本的なテキスト検索か、高度な正規表現による検索のどちらを使うかを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "識別子タイプ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "どの識別子タイプに操作を行うか選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "テンプレート(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "検索/置換の元として使用されるテンプレートを入力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "このボックスをチェックすると、検索文字列が正確に大文字小文字がマッチします。チェックをはずすと大小文字は無視されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "大文字・小文字を区別(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "置換(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "置換文字列。マッチした検索テキストはこの文字列と入れ替えられます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "置換後に変換操作を行う(&A):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10735,25 +10754,25 @@ msgstr "" "検索/置換後にどのようにテキストを処理するかを選択する。文字列モードではフィールド全体が処理されます。正規表現モードではマッチしたテキストだけが処理されま" "す。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "対象フィールド(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "置換処理が終わった後、テキストが入れられるフィールド。もし空白の場合、元フィールドが使われます。（フィールドが変更可能の時のみ）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "モード(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "どのようにテキストが結果にコピーされるかを指定してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10763,41 +10782,41 @@ msgstr "" "結果のアイテムが複数の値に分けられるか、一つの値のままにするのかを指定します。このオプションは元フィールドが複数でなく、結果フィールドが複数の場合に有用で" "しょう。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "結果を分割(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "複数値のフィールドで(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "個を" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "個から始める。値のセパレータは" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "テスト結果の、複数値フィールドの値を一つ一つの値として表示する時に使われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "テスト文字列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "テスト結果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "テスト:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "検索と置換(&S)" @@ -11048,7 +11067,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "%s のインストール" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11088,7 +11107,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "プラグインがインストールされました: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11115,35 +11134,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "%sのバージョン履歴が見つかりませんでした" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "このプラグインはカスタマイズできません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "プラグイン: %s はカスタマイズする必要がありません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "再起動が必要" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "<b>%s</b> プラグインを設定する前にcalibreを再起動する必要があります" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "プラグインを無効にできません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "プラグイン: %sを無効にできません" @@ -11155,8 +11174,8 @@ msgstr "停止中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "著者" @@ -11189,12 +11208,13 @@ msgid "Items" msgstr "項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -12385,7 +12405,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "添付に電子書籍があります" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "/" @@ -12461,11 +12481,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "マッチするものはありません" @@ -12539,7 +12559,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12551,41 +12579,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12789,7 +12816,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "名前でショートカットを探す" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12901,15 +12928,15 @@ msgstr "この本のUUIDは \"{0}\" です" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "許可がありません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13594,86 +13621,90 @@ msgstr "著者を編集。著者名を変更したり、ソート用著者名の msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "ISBNを先頭にしてクリップボードから識別子ボックスに張り付けます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "書誌情報をダウンロード(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "ダウンロードされた書誌情報を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "calibreがどのように書誌情報をダウンロードするかを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d / %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "を開けません %s。他のプログラムに使われていますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "表紙を読み込めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "%sフォーマットから表紙を読み込めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%sフォーマットの表紙が無効です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "変更を保存して、%sの書誌情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "表紙を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "コメント(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "書誌情報(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "表紙とフォーマット(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "カスタム書誌情報(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "コメント(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "基本書誌情報" @@ -15487,16 +15518,16 @@ msgstr "ルールを保存" msgid "Delete plugboard" msgstr "ルールを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "プラグイン" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15504,52 +15535,57 @@ msgstr "" "\n" "設定: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "プラグインを検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "該当するプラグインが見つかりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "ファイル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "プラグインを追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "無効なプラグインのパス" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%sは有効なプラグインのパスではありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "設定する<b>%s</b>の実際のプラグインを選択してください" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "<b>{0}</b>プラグインは問題なく削除されました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "組み込みプラグインは削除できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 削除できません。これは組み込みプラグインです。代わりに無効にしてください。" @@ -17191,12 +17227,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "%(num)d / %(total)d 本を変換 (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "いくつかの本を変換できませんでした" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17207,24 +17243,24 @@ msgstr "%(tot)d 冊中 %(num)d 冊の本が、対応するフォーマットが msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "'まとめて変換'のキューに本を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "待ち行列 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "%(tot)d 冊中 %(num)d 冊目の本を変換 (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "ニュースを取得: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "既存のものを再変換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18185,30 +18221,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "テストメールが無効" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "名前<b>%r</b>にはファイル拡張子がありません。名前は .epub や .mobi のような拡張子がなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "ドラッグしてサイズ変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "隠す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "切り替え" @@ -18608,13 +18644,13 @@ msgstr "チェック" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "はい" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "いいえ" @@ -18804,6 +18840,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18811,7 +18855,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18820,7 +18864,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18834,7 +18878,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18842,7 +18886,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18850,7 +18894,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18858,7 +18902,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18866,7 +18910,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18874,7 +18918,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18882,7 +18926,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18890,7 +18934,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18901,7 +18945,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18912,7 +18956,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18922,7 +18966,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18930,7 +18974,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18939,7 +18983,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18947,168 +18991,168 @@ msgstr "" "\n" "*** MOBI出力には'著者別'セクションを追加することが必要です ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "カタログへの本がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "カタログへ入れる本がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19152,17 +19196,23 @@ msgstr "表紙ファイルがデータベースにない" msgid "Folders raising exception" msgstr "フォルダーで例外が発生しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "Calibreライブラリへのパス。デフォルトは設定に保存されているパス。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19172,7 +19222,7 @@ msgstr "" "\n" "Calibreデータベースに存在する本のリスト\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19185,7 +19235,7 @@ msgstr "" "利用できるフィールド: %s\n" "デフォルト: %%default 特別フィールド\"すべて\"はすべてのフィールドを選択する場合に利用できます。テキスト出力フォーマットのみで有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19196,11 +19246,11 @@ msgstr "" "使用できるフィールド：%s\n" "デフォルト: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "昇順に並び替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19209,43 +19259,43 @@ msgstr "" "検索文字列で結果をフィルターする。検索文字列のフォーマットについては、ユーザーマニュアルの検索関連のドキュメントを参照してください。デフォルトは何もフィル" "ターしません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "出力ファイル中の、1行の最大の長さ。デフォルトは画面サイズから判別。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "区切り文字(デフォルトは半角スペース）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "すべてのファイルパスの接頭辞。デフォルトはライブラリフォルダーへの絶対パス。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "無効なフィールド。有効なフィールド:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "無効な並び替えフィールド。有効なフィールド:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "次の本は、すでにデータベースに存在するので、追加されませんでした。（--duplicatesオプションを参照）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19257,55 +19307,55 @@ msgstr "" "\n" "指定したファイルをデータベースに追加する。ディレクトリを追加することもできます。下のディレクトリ関連オプションも参照してください。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "各ディレクトリには1つの本しかなく、すべてのファイルは、その本の違ったフォーマットである、と仮定します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "ディレクトリを再帰的に処理する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "本がすでにデータベースに存在する場合でも追加します。本のタイトルに基づいて比較します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "空の本を追加する（フォーマットが1つも無い本）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "追加する、最低1つのファイルを選択しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19320,11 +19370,11 @@ msgstr "" "データーベースからidsで指定された書籍を削除する。idsはコンマ区切りのid番号です（listコマンドを使ってid番号を取得できます）。例： " "23,34,57-85 （範囲を指定する場合、最後の範囲番号は含まれません）\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "最低でも1つの削除する本を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19337,15 +19387,15 @@ msgstr "" "IDで表される本にebook_fileの電子書籍をフォーマットの1つとして追加する。IDはlistコマンドで取得できます。同じフォーマットが既に存在する場" "合は、置き換えられます。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "IDと電子書籍ファイルを指定する必要があります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "電子書籍ファイルには拡張子が必要です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19360,11 +19410,11 @@ msgstr "" "IDで表される論理上の本からfmtフォーマットを削除します。IDはlistコマンドで取得できます。fmtはLRFやTXT、EPUBのようなファイル拡張子で" "す。もし論理上の本にfmtが無い場合には何もしません。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "IDとフォーマットを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19378,15 +19428,15 @@ msgstr "" "\n" "IDで指定されたCalibreデータベースにある本の書誌情報を表示する。IDはlistコマンドから取られたID番号。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "OPFフォーマット(XML)で書誌情報を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "IDを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19401,7 +19451,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19411,34 +19461,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19453,28 +19503,28 @@ msgstr "" "ID（カンマ区切りのリスト）で指定された本をファイルシステムにエクスポートします。\n" "エクスポート処理は、本の全てのフォーマットと、表紙、書誌情報（OPFファイル）を保存します。ID番号はlistコマンドから取得できます。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "IDのリストを無視してデータベースからすべての本をエクスポートします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "本を指定したディレクトリにエクスポートします。デフォルト:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "ディレクトリにすべての本をエクスポート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "このスイッチ指定すると、この挙動をOFFにできます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "IDか%sオプションを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19490,13 +19540,13 @@ msgstr "" "nameは人間に読みやすい列の名前。\n" "datatypeは以下のいずれか: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "この列はタグ状のデータ（例: 複数のカンマ区切りの値）を保持します。datatypeがtextの時のみ有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19516,11 +19566,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "labelとname、datatypeを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19537,7 +19587,7 @@ msgstr "" " オプションは生成されるカタログでどのようにエントリーが表示されるかをコントロールします。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19547,7 +19597,7 @@ msgstr "" "宣言する場合は、--searchは無視されます。\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19556,16 +19606,16 @@ msgstr "" "結果を検索文字列でフィルターします。検索文字列のフォーマットについては、ユーザーマニュアルの検索関連ドキュメントを参照してください。\n" "デフォルト: フィルターなし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "詳細な出力情報を表示します。デバッグに便利です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "エラー：カタログ出力ファイルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19584,17 +19634,17 @@ msgstr "" " custom_columnsコマンドを使ってカスタム列の名前のリストを取得できます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "もし列に複数の値を設定できる場合、値を指定した値に入れ替えるのではなく、すでにある値に付け加えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "エラー：フィールド名、ID、値を指定しなくてはなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19608,20 +19658,20 @@ msgstr "" " 存在するカスタム列を表示。列名とIDを表示します。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "各列の詳細を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "この列のすべてのデータが失われます: %r. よろしいですか (y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19636,15 +19686,15 @@ msgstr "" " labelで指定されるカスタム列を削除。custom_columns コマンドで存在するカスタム列を見ることができます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "確認を表示しない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "エラー：列ラベルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19665,40 +19715,40 @@ msgstr "" " もしすでにある名前と同じ名前を追加しようとした場合、すでにある物は置き換えられます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "エラー：動作を指定しなければなりません。(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "名前:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "検索文字列:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "エラー：名前と検索文字列を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "追加された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "エラー：名前を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "削除された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: %sと言う動作がわかりません。次の中の物でなければなりません: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19712,13 +19762,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19729,12 +19779,12 @@ msgstr "" "\n" "ライブラリのあるファイルシステムをチェックします。レポート：{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "CSVで出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19742,7 +19792,7 @@ msgstr "" "カンマ区切りのレポートのリスト\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19750,7 +19800,7 @@ msgstr "" "無視する拡張子(カンマ区切りのリスト)\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19758,11 +19808,11 @@ msgstr "" "無視する名前のカンマ区切りのリスト\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "不明なレポートチェック" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19786,18 +19836,18 @@ msgstr "" "す。再生された書誌情報は、OPFファイルの内容と同様になります。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "実際にリカバリーを行います。このコマンドはこのオプションを指定しなければ実行されません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "実際にリカバリーを行うには%sオプションを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19808,19 +19858,19 @@ msgstr "" "\n" "データベース中のカテゴリ情報のレポートを作成します。情報はタグブラウザーに表示されるものと同等です。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "カテゴリ内のアイテムのカウント番号ではなく、カテゴリ内のアイテム番号のみを出力します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "CSVモードでカテゴリーの値の周りを囲む文字。デフォルトはダブルクオート(\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19828,15 +19878,15 @@ msgstr "" "カンマ区切りのカテゴリの検索名リスト。\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSVモードでのフィールド区切りに使われる文字列。デフォルトはカンマです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "カテゴリー・アイテム" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19857,11 +19907,11 @@ msgstr "" "\n" "各コマンドの詳細は: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "ラベルが指定されていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20072,7 +20122,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "テンプレートディレクトリの構造を無視して単一ディレクトリに保存する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -20081,13 +20131,13 @@ msgstr "" "ディスクに保存する際のパスの計算に失敗しました。テンプレート: %(templ)s\n" "エラー: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "テンプレートの解釈の結果、パスが生成されませんでした。テンプレート：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "要求されたフォーマットは存在しません" @@ -20478,7 +20528,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" @@ -22623,3 +22673,13 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "例えばEPUBからEPUBへのように、1つのフォーマットから同じフォーマットへ変換する場合、CalibreはオリジナルのEPUBをORIGINAL_EPU" +#~ "Bとして保存します。このオプションはCalibreにORIGINAL_EPUBからEPUBを復活させる事を支持します。沢山の書籍をまとめて変換して何かがお" +#~ "かしくなった時に便利でしょう。" diff --git a/src/calibre/translations/jv.po b/src/calibre/translations/jv.po index ffd52f92be..2455044baa 100644 --- a/src/calibre/translations/jv.po +++ b/src/calibre/translations/jv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-09 07:28+0000\n" "Last-Translator: anggoro <ang@desa.in>\n" "Language-Team: Javanese <jv@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -624,7 +625,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1184,10 +1185,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1537,7 +1538,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1545,17 +1546,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1563,12 +1564,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1576,12 +1577,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1629,15 +1630,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1645,7 +1646,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1653,8 +1654,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1662,50 +1663,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1714,11 +1715,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1908,15 +1909,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2190,41 +2191,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2450,7 +2451,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2458,37 +2459,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2639,7 +2640,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3233,7 +3234,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3241,7 +3250,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3249,39 +3258,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3289,20 +3298,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3313,7 +3322,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3321,7 +3330,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3329,14 +3338,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3344,13 +3353,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3358,35 +3367,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3395,14 +3404,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3411,25 +3420,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3437,29 +3446,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3470,7 +3479,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3480,105 +3489,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3586,66 +3595,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3653,27 +3662,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4043,8 +4052,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4179,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5042,7 +5051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5115,8 +5124,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5281,7 +5290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6382,10 +6391,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6486,12 +6495,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6574,7 +6583,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6585,7 +6594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6692,19 +6701,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6721,32 +6730,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6754,73 +6763,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6828,97 +6837,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7352,15 +7369,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7497,159 +7514,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8156,12 +8177,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8772,7 +8793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9160,7 +9181,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9673,36 +9694,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9730,7 +9751,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9865,7 +9886,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9980,7 +10001,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10136,163 +10157,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10300,25 +10322,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10326,41 +10348,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10608,7 +10630,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10646,7 +10668,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10669,35 +10691,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10709,8 +10731,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10743,12 +10765,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11905,7 +11928,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11975,11 +11998,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12053,7 +12076,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12065,41 +12096,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12304,7 +12334,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12416,15 +12446,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13096,86 +13126,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14896,67 +14930,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16490,12 +16529,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16506,24 +16545,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17468,30 +17507,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17865,13 +17904,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18016,6 +18055,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18023,7 +18070,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18032,7 +18079,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18046,7 +18093,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18054,7 +18101,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18062,7 +18109,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18070,7 +18117,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18078,7 +18125,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18086,7 +18133,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18094,7 +18141,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18102,7 +18149,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18113,7 +18160,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18124,7 +18171,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18134,7 +18181,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18142,7 +18189,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18151,174 +18198,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18362,24 +18409,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18389,7 +18442,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18397,54 +18450,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18453,55 +18506,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18512,11 +18565,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18525,15 +18578,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18543,11 +18596,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18557,15 +18610,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18580,7 +18633,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18590,34 +18643,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18628,28 +18681,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18660,13 +18713,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18686,11 +18739,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18701,30 +18754,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18736,17 +18789,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18755,20 +18808,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18778,15 +18831,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18799,40 +18852,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18846,13 +18899,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18860,34 +18913,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18902,18 +18955,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18921,33 +18974,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18960,11 +19013,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19165,20 +19218,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19557,7 +19610,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ka.po b/src/calibre/translations/ka.po index 8919ee363a..0a403a7f2e 100644 --- a/src/calibre/translations/ka.po +++ b/src/calibre/translations/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-26 09:07+0000\n" "Last-Translator: clouds ge <alexzalk@gmail.com>\n" "Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -619,7 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "პლაგინები" @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1181,10 +1182,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1534,7 +1535,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1542,17 +1543,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1560,12 +1561,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1573,12 +1574,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1586,7 +1587,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1626,15 +1627,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1642,7 +1643,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1650,8 +1651,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1659,50 +1660,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1711,11 +1712,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1905,15 +1906,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2187,41 +2188,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2447,7 +2448,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2455,37 +2456,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2636,7 +2637,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3230,7 +3231,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3238,7 +3247,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3246,39 +3255,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3286,20 +3295,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3310,7 +3319,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3318,7 +3327,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3326,14 +3335,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3341,13 +3350,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3355,35 +3364,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3392,14 +3401,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3408,25 +3417,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3434,29 +3443,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3467,7 +3476,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3477,105 +3486,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3583,66 +3592,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3650,27 +3659,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3991,7 +4000,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4015,7 +4024,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4040,8 +4049,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4176,7 +4185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5039,7 +5048,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5112,8 +5121,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5278,7 +5287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6379,10 +6388,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6483,12 +6492,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6571,7 +6580,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6582,7 +6591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6689,19 +6698,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6718,32 +6727,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6751,73 +6760,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6825,97 +6834,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7349,15 +7366,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7494,159 +7511,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8153,12 +8174,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8769,7 +8790,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9157,7 +9178,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9670,36 +9691,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9727,7 +9748,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9862,7 +9883,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9977,7 +9998,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10133,163 +10154,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10297,25 +10319,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10323,41 +10345,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10605,7 +10627,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10643,7 +10665,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10666,35 +10688,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10706,8 +10728,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10740,12 +10762,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11902,7 +11925,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11972,11 +11995,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12050,7 +12073,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12062,41 +12093,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12301,7 +12331,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12413,15 +12443,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13093,86 +13123,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14893,67 +14927,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16487,12 +16526,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16503,24 +16542,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17465,30 +17504,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17862,13 +17901,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18013,6 +18052,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18020,7 +18067,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18029,7 +18076,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18043,7 +18090,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18059,7 +18106,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18067,7 +18114,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18075,7 +18122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18083,7 +18130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18091,7 +18138,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18099,7 +18146,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18110,7 +18157,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18121,7 +18168,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18131,7 +18178,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18148,174 +18195,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18359,24 +18406,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18386,7 +18439,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18394,54 +18447,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18450,55 +18503,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18509,11 +18562,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18522,15 +18575,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18540,11 +18593,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18554,15 +18607,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18577,7 +18630,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18587,34 +18640,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18625,28 +18678,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18657,13 +18710,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18683,11 +18736,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18698,30 +18751,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18733,17 +18786,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18752,20 +18805,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18775,15 +18828,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18796,40 +18849,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18843,13 +18896,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18857,34 +18910,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18899,18 +18952,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18918,33 +18971,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18957,11 +19010,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19162,20 +19215,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19554,7 +19607,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/kn.po b/src/calibre/translations/kn.po index 44ebda4222..2865099e12 100644 --- a/src/calibre/translations/kn.po +++ b/src/calibre/translations/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:16+0000\n" "Last-Translator: s k Nagesh <sknagesh@gmail.com>\n" "Language-Team: Kannada <kn@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1109,7 +1110,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1181,10 +1182,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1534,7 +1535,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1542,17 +1543,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1560,12 +1561,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1573,12 +1574,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1586,7 +1587,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1626,15 +1627,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1642,7 +1643,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1650,8 +1651,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1659,50 +1660,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1711,11 +1712,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1905,15 +1906,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2187,41 +2188,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2447,7 +2448,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2455,37 +2456,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2636,7 +2637,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3230,7 +3231,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3238,7 +3247,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3246,39 +3255,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3286,20 +3295,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3310,7 +3319,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3318,7 +3327,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3326,14 +3335,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3341,13 +3350,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3355,35 +3364,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3392,14 +3401,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3408,25 +3417,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3434,29 +3443,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3467,7 +3476,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3477,105 +3486,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3583,66 +3592,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3650,27 +3659,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3991,7 +4000,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4015,7 +4024,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4040,8 +4049,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4176,7 +4185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5039,7 +5048,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5112,8 +5121,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5278,7 +5287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6379,10 +6388,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6483,12 +6492,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6571,7 +6580,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6582,7 +6591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6689,19 +6698,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6718,32 +6727,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6751,73 +6760,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6825,97 +6834,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7349,15 +7366,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7494,159 +7511,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8153,12 +8174,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8769,7 +8790,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9157,7 +9178,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9670,36 +9691,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9727,7 +9748,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9862,7 +9883,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9977,7 +9998,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10133,163 +10154,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10297,25 +10319,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10323,41 +10345,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10605,7 +10627,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10643,7 +10665,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10666,35 +10688,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10706,8 +10728,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10740,12 +10762,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11902,7 +11925,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11972,11 +11995,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12050,7 +12073,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12062,41 +12093,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12301,7 +12331,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12413,15 +12443,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13093,86 +13123,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14893,67 +14927,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16487,12 +16526,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16503,24 +16542,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17465,30 +17504,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17862,13 +17901,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18013,6 +18052,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18020,7 +18067,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18029,7 +18076,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18043,7 +18090,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18059,7 +18106,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18067,7 +18114,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18075,7 +18122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18083,7 +18130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18091,7 +18138,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18099,7 +18146,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18110,7 +18157,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18121,7 +18168,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18131,7 +18178,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18148,174 +18195,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18359,24 +18406,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18386,7 +18439,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18394,54 +18447,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18450,55 +18503,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18509,11 +18562,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18522,15 +18575,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18540,11 +18593,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18554,15 +18607,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18577,7 +18630,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18587,34 +18640,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18625,28 +18678,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18657,13 +18710,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18683,11 +18736,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18698,30 +18751,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18733,17 +18786,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18752,20 +18805,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18775,15 +18828,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18796,40 +18849,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18843,13 +18896,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18857,34 +18910,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18899,18 +18952,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18918,33 +18971,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18957,11 +19010,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19162,20 +19215,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19554,7 +19607,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index 466813cb51..75b9c3193f 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-31 11:49+0000\n" "Last-Translator: halcyonera <Unknown>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "플러그인" @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "" "목록을 보려면 '상세히 보기'를 누르세요." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1195,10 +1196,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1548,7 +1549,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1556,17 +1557,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1574,12 +1575,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1587,12 +1588,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1600,7 +1601,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1642,15 +1643,15 @@ msgstr "" "책 대용인 \".kobo\" 화일이 기기상에 존재하지 않습니다. 이 \".kobo\" 화일들은 sqlite 데이터베이스 프로그램의 열로 " "표시되며, 현재 \".kobo\" 화일들은 변환되거나 보여지지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1658,7 +1659,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1666,8 +1667,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1675,50 +1676,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1727,11 +1728,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1921,15 +1922,15 @@ msgstr "기기 Nokia 810/900 internet tablet과 통신" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Nokia E52와 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Nook eBook reader와 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2203,41 +2204,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%s 디스크 드라이브를 탐지할 수 없습니다. 재부팅을 시도하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s 마운트 지점을 탐지할 수 없습니다. 재부팅을 시도하세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s 디스크 드라이브를 탐지할 수 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "주 메모리를 마운트할 수 없습니다. (에러코드: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "메인 메모리 중 %s가 읽기전용입니다. 이런 증상은 파일시스템 오류로 인해 발생합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2482,7 +2483,7 @@ msgstr "%s 출력의 처리를 제어하는 옵션입니다." msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "출력의 모양새를 제어하는 옵션입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2490,16 +2491,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "문서 구조의 자동 검출을 제어합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2507,21 +2508,21 @@ msgid "" msgstr "" "목차의 자동 생성을 제어합니다. 기본값으로 원본 파일이 목차를 가지고 있다면, 자동으로 생성된 목차를 우선적으로 사용할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "출력의 메타 정보를 지정하는 옵션입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "출력을 다음으로 저장함" @@ -2686,7 +2687,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "시작" @@ -3291,7 +3292,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3299,7 +3308,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3307,21 +3316,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3330,18 +3339,18 @@ msgstr "" "일반적으로 소스 파일이 이미 목차를 가지고 있다면, 자동으로 생성된 것보다 우선적으로 사용합니다. 이 옵션을 사용하면, 자동으로 생성된 " "것을 항상 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "자동 감지된 장(챕터)들을 목차에 추가하지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "발견한 장 개수보다 적으면, 링크들을 목차에 추가합니다. 기본값: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3351,20 +3360,20 @@ msgstr "" "목차에 삽입할 링크의 최대 개수입니다. 비활성화하려면 0을 지정합니다. 기본값: %default. 챕터의 한계치보다 적게 발견할 경우만 " "링크들을 목차에 추가합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "지정한 정규 표현식과 일치하는 제목을 항목을 목차에서 삭제합니다. 일치하는 항목과 모든 자식(하위) 항목을 삭제합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3375,7 +3384,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3385,7 +3394,7 @@ msgstr "" "탐지한 장을 표시할 방법을 지정합니다. \"pagebreak\" 값은 장 이전에 쪽 넘김을 삽입합니다. \"rule\" 값은 장 이전에 " "줄을 삽입합니다. \"none\" 값은 장 표시를 하지 않고, \"both\" 값은 쪽 넘김과 줄을 함께 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3393,14 +3402,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3408,13 +3417,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3422,35 +3431,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3462,7 +3471,7 @@ msgstr "" "안된 본문을 양쪽 정렬하도록 변환합니다. \"원본\"(기본값)은 소스 파일의 행 고르기를 바꾸지 않습니다. 참고로 일부 출력 형식만이 행 " "고르기를 지원합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3471,7 +3480,7 @@ msgstr "" "문단 사이에 공백을 지웁니다. 또한 문단에 1.5em의 들여쓰기를 지정합니다. 공백 지우기는 소스 파일이 문단(<p>, <div> " "태그)을 사용하지 않으면 작동하지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3480,25 +3489,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "지정한 표지보다 우선하여 소스 파일에서 발견된 표지를 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "문단 사이에 빈 줄을 삽입합니다. 소스 파일이 문단(<p>, <div> 태그)을 사용하지 않으면 작동하지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3506,30 +3515,30 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" "책의 시작 부분에 책 메타 정보를 삽입합니다. 전자책 리더가 메타 정보를 직접적으로 표시/검색하기를 지원하지 않을 경우 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "지정한 OPF 파일에서 메타 정보를 읽어옵니다. 이 파일에서 읽는 메타 정보는 소스 파일의 모든 메타 정보를 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3540,7 +3549,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3550,105 +3559,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "제목을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "저자를 지정합니다. 다수의 저자들은 && 기호로 구분해야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "제목의 버전은 정렬을 위해 사용됩니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "저자 순으로 정렬할 때 사용되어질 문자열입니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "표지에 지정한 파일 또는 URL을 설정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "전자책의 설명을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "책의 출판사를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "이 책이 속하는 시리즈를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "이 시리즈에서 책의 색인을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "별점을 지정합니다. 1과 5 사이의 숫자여야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "책의 ISBN을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "책의 태그를 지정합니다. 쉼표(,)로 구분된 목록이어야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "책 제작자를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "언어를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "출판일자를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3656,66 +3665,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3723,27 +3732,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "압축 파일내에서 전자책을 찾을 수 없었습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "시리즈의 색인 값과 별점은 숫자여야 합니다. 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "날짜/시간 분석이 실패했습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "입력을 HTML로 변환합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "전자책에 변형을 실행합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4075,7 +4084,7 @@ msgstr "아니오" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4099,7 +4108,7 @@ msgid "Producer" msgstr "제작자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4124,8 +4133,8 @@ msgstr "태그" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4267,7 +4276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "표지" @@ -5132,7 +5141,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "이미 존재함" @@ -5205,8 +5214,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "성공" @@ -5371,7 +5380,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "확실합니까?" @@ -6472,10 +6481,10 @@ msgid "" msgstr "이 폴더와 하위폴더에서 Calibre의 라이브러리로 가져올(Import) 책들을 검색할 것입니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6576,12 +6585,12 @@ msgid "Collections" msgstr "모음집" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6664,7 +6673,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6675,7 +6684,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6782,19 +6791,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6811,32 +6820,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6844,73 +6853,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "이름" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6918,97 +6927,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "다른 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "이전(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "이후(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7442,15 +7459,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "기본 글자 크기(&B):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7589,159 +7606,163 @@ msgstr "왼쪽 정렬" msgid "Justify text" msgstr "양쪽 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "줄 여백(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "최소 행간(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "입력 문자 인코딩(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "문단 사이에 공백을 제거(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "바꾸지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "유니코드 문자를 ASCII 문자로 전환하기(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "선 모양의 표(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "기본 글자 크기(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "글자 크기 변경을 사용하지 않음(&D)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF 출력" @@ -8252,12 +8273,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "잘못된 정규 표현식" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "잘못된 정규 표현식: %s" @@ -8870,7 +8891,7 @@ msgstr "장치 연결 끊기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "오류" @@ -9258,7 +9279,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "분류를 생성합니다." @@ -9771,36 +9792,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "일치하는 것이 없습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "대소문자 바꾸기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "대문자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "소문자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "대소문자 바꾸기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "제목 대소문자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9828,7 +9849,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "저자명 관리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9963,7 +9984,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "표준 메타 정보" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "사용자 메타 정보" @@ -10078,7 +10099,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10234,38 +10255,39 @@ msgstr "형식 지우기(&F):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10275,125 +10297,125 @@ msgstr "" "\n" "앞으로 이 책의 변환은 기본 설정을 사용할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "선택된 책에 대해 보관된 변환 설정을 지웁니다(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "표지 변경(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "기본 표지 생성(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "표지 지우기(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "기본 메타 정보(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "사용자 지정 메타 정보(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "저장(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "검색 모드(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "템플릿(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10401,25 +10423,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "모드(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10427,41 +10449,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "검색과 교체(&S)" @@ -10709,7 +10731,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10747,7 +10769,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10770,35 +10792,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "플러그인 사용자 정의가 가능하지 않습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "플러그인: %s 은(는) 사용자 설정이 필요하지 않습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "재시작해야 합니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "플러그인을 사용하지 않게 할 수 없습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "플러그인: %s 을(를) 사용하지 않게 할 수 없습니다" @@ -10810,8 +10832,8 @@ msgstr "중단하는 중..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "저자" @@ -10844,12 +10866,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "검색" @@ -12006,7 +12029,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12076,11 +12099,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "일치하지 않습니다" @@ -12154,7 +12177,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12166,41 +12197,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12405,7 +12435,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12517,15 +12547,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "권한이 거부되었습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13197,86 +13227,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "%s을(를) 열 수 없습니다. 다른 프로그램에서 사용중입니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "표지를 읽을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "%s 형식에서 표지를 읽을 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%s 형식의 표지가 올바르지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "설명(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15007,16 +15041,16 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "플러그인" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15024,52 +15058,57 @@ msgstr "" "\n" "사용자 정의: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "올바르지 않은 플러그인 경로" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s 는(은) 올바르지 않은 플러그인 경로입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "내장된 플러그인은 제거할 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 제거할 수 없습니다. 이것은 내장된 플러그인입니다. 대신 사용안함으로 지정하세요." @@ -16610,12 +16649,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "일부 책들을 변환할 수 없음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16626,24 +16665,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "단체로 변환하기 위해 책을 대기시킵니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "뉴스 가져오기: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17591,30 +17630,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "크기를 변경하려면 드래그하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18000,13 +18039,13 @@ msgstr "체크됨" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "예" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "아니오" @@ -18151,6 +18190,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18158,7 +18205,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18167,7 +18214,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18181,7 +18228,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18189,7 +18236,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18197,7 +18244,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18205,7 +18252,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18213,7 +18260,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18221,7 +18268,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18229,7 +18276,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18237,7 +18284,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18248,7 +18295,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18259,7 +18306,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18269,7 +18316,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18277,7 +18324,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18286,174 +18333,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18497,17 +18544,23 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "calibre 라이브러리의 경로입니다. 기본값으로는 설정을 보관하는 경로를 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18517,7 +18570,7 @@ msgstr "" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18531,7 +18584,7 @@ msgstr "" "기본값: %%default. 특별한 필드인 \"all\"은 모든 필드를 선택하기 위해 사용할 수 있습니다. 오직 본문 출력 형식에만 " "효과가 있습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18539,54 +18592,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "오름차순의 결과로 정렬합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "문자열은 필드를 구분하는데 사용됩니다. 기본값은 공백입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "잘못된 필드입니다. 이용가능한 필드:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "잘못된 정렬 필드입니다. 이용가능한 필드:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "다음의 책들은 이미 데이터베이스에 존재하므로 추가하지 않습니다 (--duplicates 옵션 참조):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18600,55 +18653,55 @@ msgstr "" "directories, see\n" "the directory related options below.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "이미 DB에 책이 있어도 책을 추가합니다. 책의 이름을 기반으로 비교합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "비어있는 책 추가하기 (형식이 없는 책)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "추가할 파일을 한 개 이상 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18659,11 +18712,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "제거할 책을 한 개 이상 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18672,15 +18725,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "ID와 전자책 파일을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "전자책 파일은 확장자가 있어야만 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18690,11 +18743,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "ID와 형식을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18704,15 +18757,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "OPF 양식(XML)에서 메타 정보를 인쇄합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "ID를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18727,7 +18780,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18737,34 +18790,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18775,28 +18828,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "데이터베이스의 모든 책을 내보냅니다. ID 목록은 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "모든 책들을 하나의 디렉토리에 내보냅니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "ID 또는 %s 옵션을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18807,13 +18860,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18833,11 +18886,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "레이블, 이름, 데이터종류를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18848,30 +18901,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "상세한 출력 정보를 표시합니다. 디버깅 시에 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "오류: 분류의 출력 파일을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18883,17 +18936,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "오류: 필드명, ID, 값을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18902,20 +18955,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "각 열에 대한 상세 정보를 표시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "다음 열의 모든 데이터를 잃어버립니다: %r. 확실합니까 (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18925,15 +18978,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "확인을 다시 묻지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "오류: 열 레이블을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18946,40 +18999,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "오류: 동작을 지정해야 합니다 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "이름:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "검색 문자열:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "오류: 이름과 검색 문자열을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "추가됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "오류: 이름을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "삭제됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "오류: %s 동작은 인식할 수 없습니다. 다음중 하나여야 합니다: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18993,13 +19046,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19007,34 +19060,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19049,18 +19102,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19068,33 +19121,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19115,11 +19168,11 @@ msgstr "" "\n" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "라벨이 제공되지 않았습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19324,20 +19377,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "요청한 형식은 이용할 수 없습니다" @@ -19716,7 +19769,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ku.po b/src/calibre/translations/ku.po index f109d01927..a9d418f7a5 100644 --- a/src/calibre/translations/ku.po +++ b/src/calibre/translations/ku.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:33+0000\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index 21a660f669..9faf42cb8b 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:44+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -619,7 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Įskiepiai" @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1185,10 +1186,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1538,7 +1539,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1546,17 +1547,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1564,12 +1565,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1577,12 +1578,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1630,15 +1631,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1654,8 +1655,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1663,50 +1664,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1715,11 +1716,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1909,15 +1910,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2191,41 +2192,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2451,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2459,37 +2460,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2640,7 +2641,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3234,7 +3235,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3242,7 +3251,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3250,39 +3259,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3290,20 +3299,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3314,7 +3323,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3322,7 +3331,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3330,14 +3339,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3345,13 +3354,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3359,35 +3368,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3396,14 +3405,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3412,25 +3421,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3438,29 +3447,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3471,7 +3480,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3481,105 +3490,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3587,66 +3596,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3654,27 +3663,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3995,7 +4004,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4019,7 +4028,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4044,8 +4053,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4180,7 +4189,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5043,7 +5052,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5116,8 +5125,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5282,7 +5291,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6383,10 +6392,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6487,12 +6496,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6575,7 +6584,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6586,7 +6595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6693,19 +6702,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6722,32 +6731,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6755,73 +6764,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6829,97 +6838,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7353,15 +7370,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7498,159 +7515,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8157,12 +8178,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8773,7 +8794,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9161,7 +9182,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9674,36 +9695,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9731,7 +9752,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9866,7 +9887,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9981,7 +10002,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10137,163 +10158,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10301,25 +10323,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10327,41 +10349,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10609,7 +10631,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10647,7 +10669,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10670,35 +10692,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10710,8 +10732,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10744,12 +10766,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11906,7 +11929,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11976,11 +11999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12054,7 +12077,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12066,41 +12097,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12305,7 +12335,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12417,15 +12447,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13097,86 +13127,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14897,67 +14931,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16491,12 +16530,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16507,24 +16546,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17469,30 +17508,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17866,13 +17905,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18017,6 +18056,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18024,7 +18071,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18033,7 +18080,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18047,7 +18094,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18055,7 +18102,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18063,7 +18110,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18071,7 +18118,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18079,7 +18126,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18087,7 +18134,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18095,7 +18142,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18103,7 +18150,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18114,7 +18161,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18125,7 +18172,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18135,7 +18182,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18143,7 +18190,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18152,174 +18199,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18363,24 +18410,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18390,7 +18443,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18398,54 +18451,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18454,55 +18507,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18513,11 +18566,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18526,15 +18579,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18544,11 +18597,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18558,15 +18611,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18581,7 +18634,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18591,34 +18644,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18629,28 +18682,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18661,13 +18714,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18687,11 +18740,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18702,30 +18755,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18737,17 +18790,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18756,20 +18809,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18779,15 +18832,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18800,40 +18853,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18847,13 +18900,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18861,34 +18914,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18903,18 +18956,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18922,33 +18975,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18961,11 +19014,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19166,20 +19219,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19558,7 +19611,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index 97526ca903..1bd84880e6 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa <Unknown>\n" "Language-Team: Latgalian <ltg@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 882ab0f065..beb2316d66 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-12 09:33+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Latvian <ivars.arins@dotnet.lv>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "Language: lv\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -167,13 +167,14 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -637,7 +638,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Spraudņi" @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "" "Klikšķiniet 'Parādīt detaļas' lai apskatītu sarakstu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1256,10 +1257,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1622,7 +1623,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Sūtīt grāmatu vākus (jaunākiem lasītājiem)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1633,17 +1634,17 @@ msgstr "" "gadījumos, kad vāka attēls ir mainīts." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Izmantot melnbaltus vākus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Rādīt grāmatas kam beidzās termiņš" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1654,12 +1655,12 @@ msgstr "" "izdzēst tos ar jauno dzēšenas loģiku." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Rādīt priekšskatījumu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1670,12 +1671,12 @@ msgstr "" "apskatīt. Ļauj, ja jūs vēlaties redzēt / izdzēst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Rādīt rekomendācijas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1686,7 +1687,7 @@ msgstr "" "vēlaties redzēt / izdzēst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1728,8 +1729,8 @@ msgstr "" "\".kobo\" faili ierīcē atrodas kā sqlite datubāzes ieraksti, nevis kā " "grāmatas. Šobrīd nav iespējams tos eksportēt vai atvērt lasītājā." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Pēdējā lasītā grāmata</b> %(time)s<br /><b>Izlasīti procenti:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1748,7 +1749,7 @@ msgstr "" "<b>Nodaļa %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " "/><b>Izlasīts:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1759,8 +1760,8 @@ msgstr "" "/><b>Izlasīts:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Atzīmēts:</b> %(text)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1771,50 +1772,50 @@ msgstr "" "/><b>Izlasīts:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Atzīmēts:</b> %(text)s<br " "/><b>Piezīmes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1823,11 +1824,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2017,15 +2018,15 @@ msgstr "Komunicē ar Nokia 810/900 interneta planšetēm." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Komunicē ar Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Komunicē ar Nook e-grāmatu lasītāju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Komunicē ar Nook Color, TSR un Tablet e-grāmatu lasītājiem." @@ -2326,22 +2327,22 @@ msgstr "Komunicē ar Stash W950 lasītāju." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Komunicē ar Wexler lasītāju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nespēj atklāt %s disku. Mēģiniet pārstartēt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nespēj atklāt %s montēšanas punktu. Mēģiniet pārstartēt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nespēj atklāt %s disku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2350,12 +2351,12 @@ msgstr "" "Nespēj atklāt %s disku. Vai nu ierīcē jau ir izgrūsta, vai jūsu kodols ir " "eksportē novecojis versiju SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nevar uzstādīt galveno atmiņu (Kļūdas kods: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2364,7 +2365,7 @@ msgstr "" "Galvenā atmiņa %s tikai lasišanai. Tas parasti notiek tāpēc, ka failu " "sistēmas kļūdas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Nevar montēt ierīci" @@ -2598,7 +2599,7 @@ msgstr "Iestatījumi, kas pārvalda izvadfaila %s apstrādi" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Iestatījumi, kas pārvalda rezultāta izskatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2606,39 +2607,39 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Izmaina dokumenta tekstu un struktūru, izmantojot lietotāja definētus " "šablonus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Pārvalda dokumenta struktūras automātisku noteikšanu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Uzstādījumi metadatu norādīšanai rezultātā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Iestatījumi, kas palīdz atkļūdot pārveidošanu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Rezultāts saglabāts" @@ -2793,7 +2794,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3405,7 +3406,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3413,7 +3422,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3421,39 +3430,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3461,20 +3470,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3485,7 +3494,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3493,7 +3502,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3501,14 +3510,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3516,13 +3525,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3530,35 +3539,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3567,14 +3576,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3583,25 +3592,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3609,29 +3618,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3642,7 +3651,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3652,105 +3661,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Norāda nosaukumu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Norāda autorus. Vairākus autorus atdala ar ampersandiem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Kārtošanai izmanotais nosaukuma variants. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Teksts, kuru izmanto kārtojot pēc autora. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Iestata vāku no norādītā faila vai URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Norāda grāmatas aprakstu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Norāda e-grāmatas izdevēju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Norāda kādai sērijai gramata pieder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Norāda grāmatas numuru sērijā." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Norāda vērtējumu. Jābūt skaitlim no 1 līdz 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Norāda grāmatas ISBN." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Norāda grāmatas birkas kā ar komatiem atdalītu sarakstu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Norāda grāmatas ražotāju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Norāda valodu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Norāda izdošanas datumu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3758,66 +3767,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3825,27 +3834,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Pārveido avotu uz HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Veic e-grāmatas pārveidošanu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4182,7 +4191,7 @@ msgstr "Nē" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4206,7 +4215,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producents" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4231,8 +4240,8 @@ msgstr "Birkas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4379,7 +4388,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Vāks" @@ -5256,7 +5265,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Jau eksistē" @@ -5329,8 +5338,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Veiksmīgi" @@ -5495,7 +5504,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Vai esat pārliecināts?" @@ -6603,10 +6612,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6707,12 +6716,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Kolekcijas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Ielīmēt vāku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopēt vāku" @@ -6795,7 +6804,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6806,7 +6815,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6913,19 +6922,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6942,32 +6951,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6975,73 +6984,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Nosaukums" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7049,97 +7058,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7573,15 +7590,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7718,159 +7735,163 @@ msgstr "Līdzināt pa kreisi" msgid "Justify text" msgstr "Izlīdzināt tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Vednis, kurš palīdzēs izvēlēties piemērotu šrifta izmēru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Ievietot &tukšu rindu starp rindkopām" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Teksta &izlīdzināšana:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizēt tabulas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8379,12 +8400,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8997,7 +9018,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Kļūda" @@ -9385,7 +9406,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9898,36 +9919,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9955,7 +9976,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10090,7 +10111,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10205,7 +10226,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10363,163 +10384,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Dzēst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10527,25 +10549,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10553,41 +10575,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Pārbaudāmais teksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Pārbaudes rezultāts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Pārbaude:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10835,7 +10857,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10873,7 +10895,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10896,35 +10918,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Spraudnis nav pielāgojams" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Spraudnim %s nav nepieciešama pielāgošana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Spraudni nevar atspējot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Spraudni %s nevar atspējot" @@ -10936,8 +10958,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autori" @@ -10970,12 +10992,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Meklēt" @@ -12132,7 +12155,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12202,11 +12225,11 @@ msgstr "Regulārā izteiksme (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Nesakrīt" @@ -12280,7 +12303,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12292,41 +12323,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Nav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12531,7 +12561,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Meklēt saīsni pēc nosaukuma" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12643,15 +12673,15 @@ msgstr "Šīs grāmatas UUID ir \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13330,86 +13360,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Lejupielādēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d no %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nevar nolasīt vāku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nevar nolasīt vāku no %s formāta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Mainīt vāku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentāri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Kometāri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Galvenie metadati" @@ -15134,67 +15168,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "spraudņi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Pievienot spraudni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nav derīga spraudņu atrašanās vieta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16737,12 +16776,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16753,24 +16792,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Pārveidot esošu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17717,11 +17756,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -17730,19 +17769,19 @@ msgstr "" "Izskatās, ka nosaukums<b>%r</b> nebeidzas ar paplašinājumu. Nosaukumam ir " "jābeidzās ar faila paplašinājumu, piemēram .epub vai .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Parādīt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Paslēpt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Pārslēgt" @@ -18120,13 +18159,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "jā" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18271,6 +18310,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18278,7 +18325,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18287,7 +18334,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18301,7 +18348,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18309,7 +18356,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18317,7 +18364,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18325,7 +18372,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18333,7 +18380,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18341,7 +18388,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18349,7 +18396,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18357,7 +18404,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18368,7 +18415,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18379,7 +18426,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18389,7 +18436,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18397,7 +18444,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18406,174 +18453,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18617,24 +18664,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18644,7 +18697,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18652,54 +18705,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Kārtot rezultātus augošā secībā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Teksts, ar kuru ir atdalīti lauki. Pēc noklusējuma ir atstarpe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neatļauti lauki. Pieļaujamie lauki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neatļauts meklēšanas lauks. Pieejamie lauki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18708,55 +18761,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Pievienot tukšu grāmatu (grāmatu bez formātiem)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Jānorāda vismaz viens fails ko pievienot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18767,11 +18820,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18780,15 +18833,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "e-grāmatas failam ir jābūt ar paplašinājumu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18798,11 +18851,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Jānorāda id un formāts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18812,15 +18865,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Jānorāda id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18835,7 +18888,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18845,34 +18898,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18883,28 +18936,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18915,13 +18968,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18941,11 +18994,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18956,30 +19009,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18991,17 +19044,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19010,20 +19063,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19033,15 +19086,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19054,40 +19107,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19101,13 +19154,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19115,34 +19168,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19157,18 +19210,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19176,33 +19229,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19215,11 +19268,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19420,20 +19473,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19812,7 +19865,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mk.po b/src/calibre/translations/mk.po index 7ec78f9767..dcc5e4965c 100644 --- a/src/calibre/translations/mk.po +++ b/src/calibre/translations/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 20:57+0000\n" "Last-Translator: ScHRiLL <Unknown>\n" "Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index 9c90731c87..ddc0d724db 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:53+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -621,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1184,10 +1185,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1538,7 +1539,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1546,17 +1547,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1564,12 +1565,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1577,12 +1578,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1630,15 +1631,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1654,8 +1655,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1663,50 +1664,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1715,11 +1716,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1909,15 +1910,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Nook eBook reader ആയി സംവദിക്കുക." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2191,41 +2192,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2451,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2459,37 +2460,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2640,7 +2641,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3234,7 +3235,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3242,7 +3251,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3250,39 +3259,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3290,20 +3299,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3314,7 +3323,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3322,7 +3331,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3330,14 +3339,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3345,13 +3354,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3359,35 +3368,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3396,14 +3405,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3412,25 +3421,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3438,29 +3447,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3471,7 +3480,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3481,105 +3490,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3587,66 +3596,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3654,27 +3663,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3999,7 +4008,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4023,7 +4032,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4048,8 +4057,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4184,7 +4193,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5047,7 +5056,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5120,8 +5129,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5286,7 +5295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6387,10 +6396,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6491,12 +6500,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6590,7 +6599,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6697,19 +6706,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6726,32 +6735,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6759,73 +6768,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6833,97 +6842,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7357,15 +7374,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7502,159 +7519,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8161,12 +8182,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8777,7 +8798,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9165,7 +9186,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9678,36 +9699,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9735,7 +9756,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9870,7 +9891,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9985,7 +10006,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10141,163 +10162,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10305,25 +10327,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10331,41 +10353,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10613,7 +10635,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10651,7 +10673,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10674,35 +10696,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10714,8 +10736,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10748,12 +10770,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11910,7 +11933,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11980,11 +12003,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12058,7 +12081,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12070,41 +12101,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12309,7 +12339,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12421,15 +12451,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13101,86 +13131,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14901,67 +14935,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16495,12 +16534,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16511,24 +16550,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17473,30 +17512,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17870,13 +17909,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18021,6 +18060,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18028,7 +18075,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18037,7 +18084,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18059,7 +18106,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18067,7 +18114,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18075,7 +18122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18083,7 +18130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18091,7 +18138,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18099,7 +18146,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18129,7 +18176,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18147,7 +18194,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18156,174 +18203,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18367,24 +18414,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18394,7 +18447,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18402,54 +18455,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18458,55 +18511,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18517,11 +18570,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18530,15 +18583,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18548,11 +18601,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18562,15 +18615,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18585,7 +18638,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18595,34 +18648,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18633,28 +18686,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18665,13 +18718,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18691,11 +18744,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18706,30 +18759,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18741,17 +18794,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18760,20 +18813,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18783,15 +18836,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18804,40 +18857,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18851,13 +18904,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18865,34 +18918,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18907,18 +18960,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18926,33 +18979,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18965,11 +19018,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19170,20 +19223,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19562,7 +19615,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 651ad8891b..3946ac4029 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Marathi <mr@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -625,7 +626,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1185,10 +1186,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1538,7 +1539,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1546,17 +1547,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1564,12 +1565,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1577,12 +1578,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1630,15 +1631,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1654,8 +1655,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1663,50 +1664,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1715,11 +1716,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1909,15 +1910,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2191,41 +2192,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2451,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2459,37 +2460,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2640,7 +2641,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3234,7 +3235,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3242,7 +3251,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3250,39 +3259,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3290,20 +3299,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3314,7 +3323,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3322,7 +3331,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3330,14 +3339,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3345,13 +3354,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3359,35 +3368,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3396,14 +3405,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3412,25 +3421,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3438,29 +3447,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3471,7 +3480,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3481,105 +3490,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3587,66 +3596,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3654,27 +3663,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3995,7 +4004,7 @@ msgstr "नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4019,7 +4028,7 @@ msgid "Producer" msgstr "निर्माता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4044,8 +4053,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4180,7 +4189,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "पृष्ठ" @@ -5043,7 +5052,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5116,8 +5125,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5282,7 +5291,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "तुम्हाला खात्री आहे?" @@ -6383,10 +6392,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6487,12 +6496,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6575,7 +6584,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6586,7 +6595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6693,19 +6702,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6722,32 +6731,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6755,73 +6764,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6829,97 +6838,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7353,15 +7370,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7498,159 +7515,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8157,12 +8178,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8773,7 +8794,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9161,7 +9182,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "पुस्तकसूची तयार करा" @@ -9674,36 +9695,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9731,7 +9752,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9866,7 +9887,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9981,7 +10002,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10137,163 +10158,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10301,25 +10323,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10327,41 +10349,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10609,7 +10631,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10647,7 +10669,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10670,35 +10692,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10710,8 +10732,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "लेखक" @@ -10744,12 +10766,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11906,7 +11929,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11976,11 +11999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12054,7 +12077,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12066,41 +12097,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "काहीच नही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12305,7 +12335,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12417,15 +12447,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13097,86 +13127,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "पृष्ठ वाचू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14897,67 +14931,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16491,12 +16530,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16507,24 +16546,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17469,30 +17508,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17866,13 +17905,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18017,6 +18056,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18024,7 +18071,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18033,7 +18080,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18047,7 +18094,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18055,7 +18102,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18063,7 +18110,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18071,7 +18118,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18079,7 +18126,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18087,7 +18134,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18095,7 +18142,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18103,7 +18150,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18114,7 +18161,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18125,7 +18172,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18135,7 +18182,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18143,7 +18190,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18152,174 +18199,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18363,24 +18410,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18390,7 +18443,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18398,54 +18451,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18454,55 +18507,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18513,11 +18566,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18526,15 +18579,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18544,11 +18597,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18558,15 +18611,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18581,7 +18634,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18591,34 +18644,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18629,28 +18682,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18661,13 +18714,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18687,11 +18740,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18702,30 +18755,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18737,17 +18790,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18756,20 +18809,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18779,15 +18832,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18800,40 +18853,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18847,13 +18900,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18861,34 +18914,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18903,18 +18956,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18922,33 +18975,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18961,11 +19014,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19166,20 +19219,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19558,7 +19611,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 129a22b959..ae5535c372 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-04 04:15+0000\n" "Last-Translator: abuyop <Unknown>\n" "Language-Team: Malay <ms@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -634,7 +635,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1126,7 +1127,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1198,10 +1199,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1551,7 +1552,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1559,17 +1560,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1577,12 +1578,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1590,12 +1591,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1603,7 +1604,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1643,15 +1644,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1659,7 +1660,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1667,8 +1668,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1676,50 +1677,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1728,11 +1729,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1922,15 +1923,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2204,41 +2205,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2464,7 +2465,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2472,37 +2473,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2653,7 +2654,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3247,7 +3248,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3255,7 +3264,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3263,39 +3272,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3303,20 +3312,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3327,7 +3336,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3335,7 +3344,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3343,14 +3352,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3358,13 +3367,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3372,35 +3381,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3409,14 +3418,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3425,25 +3434,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3451,29 +3460,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3484,7 +3493,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3494,105 +3503,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3600,66 +3609,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3667,27 +3676,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4011,7 +4020,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4035,7 +4044,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4060,8 +4069,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4196,7 +4205,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5059,7 +5068,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5132,8 +5141,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5298,7 +5307,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6399,10 +6408,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6503,12 +6512,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6591,7 +6600,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6602,7 +6611,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6709,19 +6718,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6738,32 +6747,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6771,73 +6780,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6845,97 +6854,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7369,15 +7386,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7514,159 +7531,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8173,12 +8194,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8789,7 +8810,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9177,7 +9198,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9690,36 +9711,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9747,7 +9768,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9882,7 +9903,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9997,7 +10018,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10153,163 +10174,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10317,25 +10339,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10343,41 +10365,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10625,7 +10647,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10663,7 +10685,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10686,35 +10708,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10726,8 +10748,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10760,12 +10782,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11922,7 +11945,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11992,11 +12015,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12070,7 +12093,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12082,41 +12113,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12321,7 +12351,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12433,15 +12463,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13113,86 +13143,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14913,67 +14947,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16507,12 +16546,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16523,24 +16562,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17485,30 +17524,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17882,13 +17921,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18033,6 +18072,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18049,7 +18096,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18063,7 +18110,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18071,7 +18118,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18079,7 +18126,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18087,7 +18134,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18095,7 +18142,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18103,7 +18150,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18111,7 +18158,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18119,7 +18166,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18130,7 +18177,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18141,7 +18188,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18151,7 +18198,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18159,7 +18206,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18168,174 +18215,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18379,24 +18426,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18406,7 +18459,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18414,54 +18467,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18470,55 +18523,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18529,11 +18582,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18542,15 +18595,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18560,11 +18613,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18574,15 +18627,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18597,7 +18650,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18607,34 +18660,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18645,28 +18698,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18677,13 +18730,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18703,11 +18756,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18718,30 +18771,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18753,17 +18806,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18772,20 +18825,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18795,15 +18848,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18816,40 +18869,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18863,13 +18916,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18877,34 +18930,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18919,18 +18972,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18938,33 +18991,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18977,11 +19030,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19182,20 +19235,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19574,7 +19627,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 8112300a94..a7fcdc87e9 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 04:56+0000\n" "Last-Translator: Øyvind Øritsland <Unknown>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -640,7 +641,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Programtillegg" @@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr "" "Klikk \"Vis Detaljer\" for liste." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1254,10 +1255,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1617,7 +1618,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Last opp omslag for bøker (nyere leserenheter)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1628,17 +1629,17 @@ msgstr "" "nyttig dersom du har modifisert omslaget." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Last opp svart/hvitt omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Vis utgåtte bøker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1646,12 +1647,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1659,12 +1660,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1672,7 +1673,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1714,8 +1715,8 @@ msgstr "" "\". Kobo\" filene finnes ikke på enheten som bøker. I stedet, er de rader i " "databasen SQLite. Foreløpig kan de ikke eksporteres eller vises." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1724,7 +1725,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Siste leste bok:</b> %(time)s<br /><b>Prosent lest:</b> %(pr)d%%<hr " "/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1735,7 +1736,7 @@ msgstr "" "/><b>Kapittelprogresjon:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1746,8 +1747,8 @@ msgstr "" "/><b>Kapittelprogresjon:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Fremhevet:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1758,50 +1759,50 @@ msgstr "" "/><b>Kapittelprogresjon:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Fremhev:</b> " "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1810,11 +1811,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2004,15 +2005,15 @@ msgstr "Kommuniser med Nokia 810/900 internet tablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommuniser med Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommuniser med Nook eBook leser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Kommuniser med Nook Color, TSR og Tablet eBook lesere." @@ -2316,22 +2317,22 @@ msgstr "Kommuniser med Stash W950 reader" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Kommuniser med Wexler reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finne %s lagringsenhet. Forsøk med en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finne %s oppkoblingspunkt. Forsøk en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finne %s lagringsenhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2340,12 +2341,12 @@ msgstr "" "Kunne ikke finne %s disken. Enten har enheten blitt koblet fra eller så " "eksporterer kjernen en uønsket versjon av SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke montere hovedminne (Feilkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2354,7 +2355,7 @@ msgstr "" "Hovedminnet på %s er kun lesbart. Dette hender som regel på grunn av feil i " "en eller flere systemfiler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2610,7 +2611,7 @@ msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere prosesseringen av utdata %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere utseendeinnstillinger for utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2618,17 +2619,17 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifiser dokumentets tekst og struktur ved å benytte egendefinerte mønstre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrollerer auto detektering av dokument strukturen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2638,21 +2639,21 @@ msgstr "" "kildefilen har en innholdsliste, vil denne bli benyttet som preferanse til " "den automatiske genererte versjonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Valgmuligheter for å legge inn metadata i utdatafilen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Valgmuligheter for hjelp med feilsøk av konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Utdata er lagret til" @@ -2850,7 +2851,7 @@ msgstr "" "Dette valget behøves kun dersom du ønkser å benytte EPUB med FBReaderj. Det " "vil redusere filsystemet i EPUB ved at det setter alle filer til toppnivå." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -3572,7 +3573,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3584,7 +3593,7 @@ msgstr "" "kan tekst forsvinne ut av siden og andre kunstferdigheter. Dette valget vil " "ekstrahere innholdet fra tabellene og presentere dem på en linjer måte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3592,21 +3601,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3616,11 +3625,11 @@ msgstr "" "preferanse til den auto-genererte listen. Med dette valget blir den auto-" "genererte alltid benyttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Ikke legg til automatisk oppdagede kapitler til innholdsregisteret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3629,7 +3638,7 @@ msgstr "" "Om færre enn dette antallet kapitler blir oppdaget, legges lenker til " "innholdsfortegnelsen. Standard: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3640,7 +3649,7 @@ msgstr "" "%default. Lenker legges kun til TOC dersom færre enn terskelantallet for " "kapitler har blitt oppdaget." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3649,14 +3658,14 @@ msgstr "" "spesifiserte vanlige uttrykkene. Samsvarende oppføringer og alle deres under-" "uttrykk er fjernet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3667,7 +3676,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3680,7 +3689,7 @@ msgstr "" "verdien \"both\" vil bruke både sideavslutning og linjer for å markere " "kapitler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3688,7 +3697,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3698,7 +3707,7 @@ msgstr "" "stilsettreglene fra kildefilen, slik at den kan bli brukt til å tilsidesette " "disse reglene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3706,13 +3715,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3720,35 +3729,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3762,7 +3771,7 @@ msgstr "" "forandrer ikke justeringen i kildefilen. Legg merke til at kun noen " "utdataformater støtter justeringer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3772,7 +3781,7 @@ msgstr "" "Avstandsfjerning vil ikke fungere dersom kildefilen ikke benytter avsnitt " "(<p> eller <div> emndeord)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3781,13 +3790,13 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Bruk omslagsbilde fra kildefilen fremfor spesifisert omslagsbilde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3795,13 +3804,13 @@ msgstr "" "Sett inn en blank linje mellom avsnitt. Dette vil ikke fungere dersom " "kildefilen ikke benytter avsnitt (<p> eller <div> tagger)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3809,7 +3818,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3817,7 +3826,7 @@ msgstr "" "Legg inn bokens metadata i begynnelsen av boken. Dette er nyttig dersom din " "e-bokleser ikke støtter vis/søk etter metadata direkte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3826,11 +3835,11 @@ msgstr "" "typografiske korrekte ekvivalenter. For detaljer, se: " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3838,7 +3847,7 @@ msgstr "" "Les metadata fra den spesifiserte OPF filen. Metadata lest fra denne filen " "vil overskrive alle metadata i kildefilen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3855,7 +3864,7 @@ msgstr "" "tegnsett delt av Kinesisk og Japansk) vil visningen basert på gjeldende " "språk gitt i calibre-instillingene bli brukt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3871,83 +3880,83 @@ msgstr "" "tilknytning til en korresponderende vanlige bokstaver. Dette valget vil " "gjøre at de beholdes som tiltenkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Sett in tittel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Sett inn forfatter. Om flere forfattere skal benyttes, må disse separeres " "med et-tegnet - &" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Tittelversjonen som skal benyttes til sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Streng som skal benyttes når man sorterer etter forfatter. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Legg inn forsidebilde til den spesifiserte filen eller URL adressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Legg inn e-bokbeskrivelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Legg inn e-bokforlegger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Legg inn serien denne e-boken tilhører." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Legg inn indeksen til boken i denne serien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Legg inn bedømmelse. Må være et nummer mellom 1 og 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Legg inn ISBN for boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Legg inn emneord for boken. Benytt en kommaseparert listing." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Legg inn bokprodusent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Velg språk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Legg inn publikasjonsdato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -3955,7 +3964,7 @@ msgstr "" "Slå på heuristisk oppgavekjøring. Dette valget må legges inn før noen " "heuristiske oppgaver kan kjøres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3965,20 +3974,20 @@ msgstr "" "Forandre dem til h2 og h3 nøkkelord. Denne innstillingen vil ikke lage en " "TOC, men kan benyttes i sammenheng med strukturdeteksjon for å lage en." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Søk etter vanlige ord og mønstre som noterer seg skråskrift og gjør dem om " "til skråskrift." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "Gjør om innrykk laget fra flere sidebrytinger til CSS-innrykk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3990,30 +3999,30 @@ msgstr "" "medianlinjens lengde. Dersom bare noen få linjer i dokumentet behøves pakkes " "opp, bør denne verdien reduseres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Pakk opp linjer som bruker interpunksjon og andre formateringsspor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Fjern tomme avsnitt fra dokumentet når de finnes mellom annenhvert avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4022,7 +4031,7 @@ msgstr "" "Analyser ord med bindestrek i dokumentet. Dokumentet selv benyttes som " "ordbok for å avgjøre om en bindestrek skal beholdes eller fjernes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4030,34 +4039,34 @@ msgstr "" "Ser etter hendelser av etterfølgende <h1> eller <h2> tagger. Taggene blir " "omnummerert for å hindre splittelse av kapitteloverskriftenes senter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Søker etter mønster (ordinære uttrykk) som skal erstattes med srl-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Erstatning for å erstatte tekst funnet med srl-søk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Søk etter mønster (regulære uttrykk) som skal erstattes med sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Erstatning for å erstatte tekst funnet med sr2-søk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Søk etter mønster (regulært uttrykk) som skal erstattes med sr3-erstatning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Erstatning for å erstatte tekst funnet med sr3-søk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4065,28 +4074,28 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunne ikke finne noen bok i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Verdier av indekseringsserier og vurdering må være heltall. Ignorerer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Kunne ikke bestemme dato/tid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konverterer inndata til HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Kjører transformering av e-boken..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4446,7 +4455,7 @@ msgstr "Nei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4470,7 +4479,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produsent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4495,8 +4504,8 @@ msgstr "Nøkkelord" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4649,7 +4658,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslagside" @@ -5527,7 +5536,7 @@ msgstr "Merk deg at den aktuelle bibliotekforlderen vil få nytt navn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Eksisterer allerede" @@ -5604,8 +5613,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Vellykket" @@ -5779,7 +5788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Er du sikker?" @@ -6922,10 +6931,10 @@ msgstr "" "importeres til calibres bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7032,12 +7041,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Samlinger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Lim inn omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopier omslag" @@ -7120,7 +7129,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7131,7 +7140,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7238,19 +7247,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7267,32 +7276,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7300,73 +7309,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Inkluder seksjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Beskrivelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Ekskluder bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7374,97 +7383,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Ekskludér sjangre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Andre valg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Tidligere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Etter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " tommer" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tab mal for katalog.ui" @@ -7911,15 +7928,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Normalstørrelse for fonter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Fontstørrelse&nøkkel:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8060,36 +8077,36 @@ msgstr "Venstrejuster" msgid "Justify text" msgstr "Juster tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Linje&hløyde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimum &linjehøyde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Veiviser som hjelper deg til å velge en fungsjonell fontstørrelsenøkkel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Inndatategn &kodesetting:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Fjern &mellomrom mellom avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8099,124 +8116,128 @@ msgstr "" "avsnittsinnrykk for å sikre at avsnittene lett kan kjennes igjen. Dette " "valget kontrollerer bredden av dette innrykket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Ingen endring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Forbedre & pynte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Translitterær oversetning fra unicode tegnsett til ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Behold &bindinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linierte tabeller" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Basis &fontstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Slå av omskalering av fontstørrelse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF Utdata" @@ -8732,12 +8753,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ugyldig regulæruttrykk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ugyldig regulæruttrykk: %s" @@ -9359,7 +9380,7 @@ msgstr "Koble fra enhet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Feil" @@ -9760,7 +9781,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Produser katalog" @@ -10285,36 +10306,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Ingen treff" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Endre mellom store og små bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Store bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Små bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Bytt mellom store og små bokstaver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Store eller små bokstaver i tittelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Store bokstaver" @@ -10342,7 +10363,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Behandling av forfatterinformasjon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Søk etter:" @@ -10477,7 +10498,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Egendefinerte metadata" @@ -10618,7 +10639,7 @@ msgstr "" "Phase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10784,17 +10805,18 @@ msgstr "Fjern &format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10804,21 +10826,21 @@ msgstr "" "er markert,\n" "vil tittel og forfatter bli byttet om før tittellinje blir gitt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10828,71 +10850,71 @@ msgstr "" "\n" "Fremtidige konverteringsinnstillinger vil bruke standard innstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Slett &lagrede konverteringsinnstillinger for de valgte bøkene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Endre &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generer standardomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Fjern omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Lag fra &ebook fil(er)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grunnleggende metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Brukervalgte metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Slett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Søke&felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Navnet på feltet du ønkser å søke i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Søke&modus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -10900,31 +10922,31 @@ msgstr "" "Velg om du ønkser å benytte basis teksttreff eller avansert ordinært " "uttrykkstreff" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "M&al:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Legg inn en mal som skal brukes som kilde for søk/erstatt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -10933,15 +10955,15 @@ msgstr "" "bokstaver. Fjern markeringen dersom store eller små bokstaver skal " "ignorerers i søket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Versal&følsom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Erstatt med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -10949,11 +10971,11 @@ msgstr "" "Erstatningsteksten. Den samsvarende søketeksten vil bli erstattet med denne " "tekststrengen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Sett inn funksjon etter bytte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10965,11 +10987,11 @@ msgstr "" "feltet bli behandlet. I ordinært uttrykksmodus vil bare den samsvarende " "teksten bli behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinasjonsfelt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -10977,15 +10999,15 @@ msgstr "" "Feltet der teksten vil bli lagt inn etter alle erstatningene.\n" "Om tomt, vil kildefeltet bli brukt dersom feltet er modifiserbart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Spesifiser hvordan teksten bør kopieres til destinasjonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10997,42 +11019,42 @@ msgstr "" "kildefeltet ikke\n" "er flerfoldig og destinasjonsfeltet er flerfoldig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Del &resultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "For felt med flerfoldige verdier, vi&s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "verdier starter ve&d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "med verdier delt me&d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" "Benyttes når testresultater vises for å separere flerfoldige verdifelter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Forsøkstekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Forsøksresultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Din test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Søk og erstatt" @@ -11280,7 +11302,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11318,7 +11340,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11344,35 +11366,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Programtillegg ikke egendefinert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Programtillegg: %s trenger ikke å egendefineres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Omstart behøves" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Programtillegget kan ikke slåes av" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Programtillegget: %s kan ikke slåes av" @@ -11384,8 +11406,8 @@ msgstr "Avbryter..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Forfattere" @@ -11418,12 +11440,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -12611,7 +12634,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Vedlagt finner du e-boken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "av" @@ -12683,11 +12706,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Ingen treff" @@ -12761,7 +12784,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12773,41 +12804,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13012,7 +13042,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13126,15 +13156,15 @@ msgstr "Denne bokens UUID er \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Ingen adgang" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13836,86 +13866,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunne ikke åpne %s. Blir den benyttet i et annet program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunne ikke lese omslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunne ikke lese omslaget fra %s formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s format er ikke gyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Lagre endringer og rediger metadata tilhørende %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Sammendrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15705,16 +15739,16 @@ msgstr "Lagre programtilleggsfelt" msgid "Delete plugboard" msgstr "Slett porgramtilleggsfelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "Programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15722,52 +15756,57 @@ msgstr "" "\n" "Tilpasning: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Ingen gyldig programtillegsbane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s er ikke en gyldig bane for programtillegget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kan ikke fjerne innebygget programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan ikke fjernes. Dette er et innebygget programtillegg. Forsøk å slå det " @@ -17342,12 +17381,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Kunne ikke konvertere enkelte av bøkene" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17358,24 +17397,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Kø bøker for samlet konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Kø " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Skaff nyheter fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konverter eksisterende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18346,30 +18385,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Dra for å endre størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Veksle" @@ -18777,13 +18816,13 @@ msgstr "merket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nei" @@ -18949,6 +18988,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18956,7 +19003,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18965,7 +19012,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18979,7 +19026,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18987,7 +19034,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18995,7 +19042,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19003,7 +19050,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19011,7 +19058,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19019,7 +19066,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19027,7 +19074,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19035,7 +19082,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19046,7 +19093,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19057,7 +19104,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19067,7 +19114,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19075,7 +19122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19084,174 +19131,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19295,11 +19342,11 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mappe viser unntak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -19307,7 +19354,13 @@ msgstr "" "Sti til calibre-biblioteket. Standard er å benytte stien som er lagret under " "innstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19316,7 +19369,7 @@ msgstr "" "%programliste [brukervalg]\n" "Lister opp bøker som er tiljengelig i calibres database.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19331,7 +19384,7 @@ msgstr "" "Standard: %%default. Spesialfeltet \"alt\" kan benyttes for å velge alle " "felt. Dette har kun effekt i tekst utdata format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19342,11 +19395,11 @@ msgstr "" "Tilgjengelige fel: %s\n" "Standard: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sorter resultater i stigende rekkefølge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19356,19 +19409,19 @@ msgstr "" "vennligst se søksrelatert dokumentasjon i brukermanualen. Standard er satt " "til: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Maksimal bredde for enkeltlinje i utdata. Standard er: Følg skjermstørrelse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Strengen som brukes for å dele felt. Standard er et mellomrom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19376,15 +19429,15 @@ msgstr "" "Benevnelse for alle filbaner. Standard er den absolutte banen til " "bibliotekfolderen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ugyldige felt. Tilgjengelige felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ugyldig sorteringsfelt. Tilgjengelige felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19392,12 +19445,12 @@ msgstr "" "De følgende bøkene ble ikke lagt til, da de allerede finnes i databasen (se -" "-duplicates)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19411,7 +19464,7 @@ msgstr "" "spesifisere mapper, se\n" "de mapperelaterte valgene under.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19419,11 +19472,11 @@ msgstr "" "Forutsett at hver mappe har kun en enkelt logisk bok og at alle filer i " "denne mappen er forskjellige e-bokformater av den boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Prosesser mappene gjentagende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19431,39 +19484,39 @@ msgstr "" "Legg bøker til databasen selv om de allerede finnes. Sammenligning gjøres " "basert på boktitler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Legg til en tom bok (en uformatert bok)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Du må spesifisere minst en fil som skal legges til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19474,11 +19527,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Du må spesifisere minst en bok som skal fjernes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19487,15 +19540,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "%prog add_format[valgmuligheter] id ebok_fil\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Du må spesifisere en id og en e-bokfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "e-bokfilen må ha en filforlengelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19512,11 +19565,11 @@ msgstr "" "eller TXT eller EPUB. Dersom den logiske boken ikke har en fmt tilgjengelig, " "unnlat å gjøre noe som helst.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Du må spesifisere en id og et format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19531,15 +19584,15 @@ msgstr "" "Vis metadata lagret i calibres database for bøker identifisert med id.\n" "id er et id-nummer fra list kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Skriv ut metadata i OPF format (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Du må spesifisere en ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19554,7 +19607,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19564,34 +19617,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19609,28 +19662,28 @@ msgstr "" "metadata (i\n" "en opf fil). Du kan få tak i ID-nummerene ved å benytte list kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksporter alle bøker i databasen, ignorer ID listen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksporter bøker til den spesifiserte mappen. Standard er" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksporter alle bøker inn til en enkelt mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Ved å spesifisere denne bryteren vil det slå denne atferden av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du må spesifisere noen ID'er eller %s valget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19647,7 +19700,7 @@ msgstr "" "kolonnen.\n" "datatype er en av: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19655,7 +19708,7 @@ msgstr "" "Denne kolonnen lagrer data med emneord (f.eks. flerfoldige kommaseparerte " "verdier). Gjelder kun dersom datatypen er tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19675,11 +19728,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du må spesifisere beskrivelse av navn og datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19698,7 +19751,7 @@ msgstr "" "utdata.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19708,7 +19761,7 @@ msgstr "" "Om deklarert, --search er utelatt.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19718,16 +19771,16 @@ msgstr "" "vennligst se i søkerelatert dokumentasjon i brukermanualen.\n" "Standard: ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljert utdatainformasjon. Benyttes for feilsøking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en katalog for utdata-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19748,7 +19801,7 @@ msgstr "" " kommando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19756,11 +19809,11 @@ msgstr "" "Dersom kolonnen inneholder flerfoldige verdier, legg den spesifiserte " "verdien til den eksisterende, fremfor å erstatte dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et feltnavn, id og verdi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19775,20 +19828,20 @@ msgstr "" "id-er.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (J/N)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19805,15 +19858,15 @@ msgstr "" " kolonner med vustom_columns kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ikke spør etter bekreftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en kolonnebeskrivelse!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19836,42 +19889,42 @@ msgstr "" " erstattet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en handling (Legg til|fjern|list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn og en søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "lagt til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Feilmelding: Handlingen %s ble ikke gjenkjent. Den må være en av: (legg " "til/fjern/list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19885,13 +19938,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19899,12 +19952,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "%prog sjekk_bibliotek [valg]\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Utdata i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19912,7 +19965,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av rapporter.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19920,7 +19973,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av utvidelser som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19928,11 +19981,11 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av navn som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukjent rapprotsjekk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19961,7 +20014,7 @@ msgstr "" "hva som finnes i OPF filene.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19969,12 +20022,12 @@ msgstr "" "Ønsker du virkelig å gjenopprette? Denne kommandoen vil ikke kjøres dersom " "dette valget ikke spesifiseres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19986,7 +20039,7 @@ msgstr "" "Lag en rapport av kategoriinformasjonen i databasen. \n" "Informasjonen er ekvivalent med hva som vises i emneordsfeltet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19994,14 +20047,14 @@ msgstr "" "List kun antallet enheter i en kategori fremfor antallet pr enhet innenfor " "kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" "Tegnsettet som omgir kategoriverdiene i CSC modus. Standard er gåseøyne(\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20009,16 +20062,16 @@ msgstr "" "Kommaseparerte lister av kategorisøksnavn.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Strengen som brukes for å skille felt i CSV modus. Standard er komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIENHETER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20039,11 +20092,11 @@ msgstr "" "\n" "For hjelp til en individuell kommando: %%prog kommando --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Ingen merkelapp ble lagt til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20262,20 +20315,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Etterspurt format er ikke tilgjengelig" @@ -20682,7 +20735,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 6a7567734b..4d138b0f64 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-18 12:05+0000\n" "Last-Translator: tbds <Unknown>\n" "Language-Team: German\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -167,13 +167,14 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -628,7 +629,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -1141,7 +1142,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1213,10 +1214,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1566,7 +1567,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1574,17 +1575,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1592,12 +1593,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1605,12 +1606,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1658,15 +1659,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1674,7 +1675,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1682,8 +1683,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1691,50 +1692,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1743,11 +1744,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1937,15 +1938,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Der Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunikation mit dem Nook eBook Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2221,42 +2222,42 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Konnte das Laufwerk %s nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Konnte den %s Mount Point nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Konnte das %s Laufwerk nicht erkennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Konnte Hauptspeicher nicht mounten (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2510,7 +2511,7 @@ msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verarbeitung der Ausgabe %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des Layouts der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2518,16 +2519,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolle der automatischen Erkennung der Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2537,21 +2538,21 @@ msgstr "" "Voreinstellung wird, falls die Ursprungsdatein ein Inhaltsverzeichnis hat, " "dieses verwendet anstatt des automatisch erstellten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Einstellungen zum Setzen von Metadaten in der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Einstellungen zur Hilfe mit der Fehlersuche bei der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Ausgabe gespeichert in" @@ -2739,7 +2740,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3405,7 +3406,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3417,7 +3426,7 @@ msgstr "" "unvollständige Textstellen und andere Artefakte. Diese Einstellung " "extrahiert den Inhalt von Tabellen und gibt ihn linear wieder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3425,21 +3434,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3449,11 +3458,11 @@ msgstr "" "Ursprungsdatei verwendet anstatt des automatisch erstellten. Mit dieser " "Einstellung wird immer das automatisch erstellte verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Automatisch erkannte Kapitel nicht zum Inhaltsverzeichnis hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3462,7 +3471,7 @@ msgstr "" "Wurden weniger Kapitel als hier angegeben erkannt, werden Verknüpfungen zum " "Inhaltsverzeichnis hinzugefügt. Voreinstellung: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3474,7 +3483,7 @@ msgstr "" "Verknüpfungen werden nur dann zum Inhaltsverzeichnis hinzugefügt, wenn " "weniger Kapitel als in der Schwellenzahl angegeben erkannt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3483,14 +3492,14 @@ msgstr "" "Ausdruck entsprechen. Entsprechende Einträge und deren untergeordnete " "Einträge werden entfernt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3501,7 +3510,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3514,7 +3523,7 @@ msgstr "" "Kapitelmarkierung aus und der Wert \"both\" verwendet sowohl Seitenumbrüche " "als auch Linien zur Kapitelmarkierung." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3522,7 +3531,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3532,7 +3541,7 @@ msgstr "" "an die Stilregeln der Ursprungsdatei angehängt, so dass es zum Überschreiben " "dieser Regeln verwendet werden kann." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3540,13 +3549,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3554,35 +3563,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3591,7 +3600,7 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3601,7 +3610,7 @@ msgstr "" "Paragraphen von 1,5 em ein. Die Entfernung des Abstands funktioniert nur bei " "Quelldateien, die Paragraphen verwenden (<p> oder <div> Tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3610,7 +3619,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3618,7 +3627,7 @@ msgstr "" "Verwendet bevorzugt das aus der Ursprungsdatei gewonnene Umschlagbild " "anstatt des angegebenen Umschlagbildes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3626,13 +3635,13 @@ msgstr "" "Leerzeile zwischen Paragraphen einfügen. Funktioniert nur, wenn die " "Quelldatei Paragraphen verwendet (<p> oder <div> Tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3640,7 +3649,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3648,17 +3657,17 @@ msgstr "" "Metadaten des Buchs am Buchanfang einfügen. Das ist hilfreich, wenn Ihr " "eBook Reader das direkte Anzeigen/Suchen von Metadaten nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3666,7 +3675,7 @@ msgstr "" "Lese Metadaten aus angegebener OPF Datei. Die aus dieser Datei gelesenen " "Metadaten überschreiben jegliche Metadaten in der Ursprungsdatei." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3677,7 +3686,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3687,110 +3696,110 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Geben Sie den Titel an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Geben Sie den Autor an. Mehrere Autoren sollten durch UND-Zeichen getrennt " "angegeben werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Titel, der für die Sortierung verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Zeichenfolge, die für die Sortierung nach Autor verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Geben Sie die Beschreibung des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Geben Sie den Herausgeber des Buches an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Geben Sie die Reihe an, zu der dieses Buch gehört." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Geben Sie den Index des Buches in dieser Reihe an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" "Geben Sie die Bewertung an. Dies sollte eine Zahl zwischen 1 und 5 sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Geben Sie die ISBN des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Geben Sie die Etiketten für das Buch an. Durch Kommata getrennte Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Geben Sie den Hersteller des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Geben Sie die Sprache an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3798,66 +3807,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3865,29 +3874,29 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Konnte kein eBook im Archiv finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Die Werte von Reihen und Bewertungen müssen in Zahlen angegeben werden. " "Ignorieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertiere Eingabe zu HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Führe Veränderungen am eBook durch..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4231,7 +4240,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4255,7 +4264,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4280,8 +4289,8 @@ msgstr "Etiketten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4430,7 +4439,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" @@ -5310,7 +5319,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Gibts hier schon" @@ -5383,8 +5392,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5549,7 +5558,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Sicher?" @@ -6659,10 +6668,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6765,12 +6774,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6853,7 +6862,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6864,7 +6873,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6971,19 +6980,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7000,32 +7009,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7033,73 +7042,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7107,97 +7116,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7640,15 +7657,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basis-Schriftgröße:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Schrift&größenschlüssel:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7785,161 +7802,165 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Zeilen&höhe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Assistent, der Sie bei der Auswahl des richtigen Schriftgrößen-Schlüssels " "unterstützt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Eingabe Z&eichenkodierung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&Abstand zwischen Paragrafen entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Tabellen &linearisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Ausgangsschrift&größe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Schriftgrößen&skalierung ausschalten" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF Ausgabe" @@ -8455,12 +8476,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" @@ -9082,7 +9103,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -9476,7 +9497,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9990,36 +10011,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Keine Treffer gefunden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Großschreibung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Kleinschreibung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Wortanfänge groß schreiben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10047,7 +10068,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10182,7 +10203,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10297,7 +10318,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10457,163 +10478,164 @@ msgstr "&Format entfernen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10621,25 +10643,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10647,41 +10669,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10929,7 +10951,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10967,7 +10989,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10990,35 +11012,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" @@ -11030,8 +11052,8 @@ msgstr "Abbruch läuft ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autoren" @@ -11064,12 +11086,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -12252,7 +12275,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das eBook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "von" @@ -12324,11 +12347,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Kein Treffer" @@ -12402,7 +12425,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12414,41 +12445,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Keine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12653,7 +12683,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12768,15 +12798,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13453,87 +13483,91 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Konnte %s nicht öffnen. Wird es von einem anderen Programm verwendet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Konnte Umschlagbild des Formats %s nicht lesen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Das Umschlagbild im Format %s ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Bemerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15269,67 +15303,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Kein gültiger Plugin Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ist kein gültiger Plugin Pfad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kann festinstalliertes Plugin nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kann nicht entfernt werden, da es ein festinstalliertes Plugin ist. " @@ -16880,12 +16919,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Konnte einige Bücher nicht konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16896,24 +16935,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Bücher sammeln und zusammen konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Sammle " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Nachrichten abrufen von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertiere bestehende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17876,30 +17915,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18305,13 +18344,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18456,6 +18495,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18463,7 +18510,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18472,7 +18519,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18486,7 +18533,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18494,7 +18541,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18502,7 +18549,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18510,7 +18557,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18518,7 +18565,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18526,7 +18573,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18534,7 +18581,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18542,7 +18589,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18553,7 +18600,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18564,7 +18611,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18574,7 +18621,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18582,7 +18629,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18591,174 +18638,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18802,11 +18849,11 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -18814,7 +18861,13 @@ msgstr "" "Pfad zur Calibre Bibliothek. Die Voreinstellung ist der in den Einstellungen " "gespeicherte Pfad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18824,7 +18877,7 @@ msgstr "" "\n" "Listet die vorhandenen Bücher in der Calibre Datenbank auf.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18839,7 +18892,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung: %%default. Das Feld \"all\" kann für die Auswahl aller " "Felder verwendet werden. Funktioniert nur mit dem Ausgabeformat Text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18850,11 +18903,11 @@ msgstr "" "Verfügbare Felder: %s\n" "Voreinstellung: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortiere Ergebnisse in aufsteigender Reihenfolge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18864,8 +18917,8 @@ msgstr "" "sehen Sie sich bitte die Dokumentation, die die Suche betrifft, im " "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18873,13 +18926,13 @@ msgstr "" "Maximale Breite einer einzelnen Zeile in der Ausgabe. In der Voreinstellung " "wird die Bildschirmgröße erkannt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Zeichenfolge zur Unterscheidung der Felder. Die Voreinstellung ist ein " "Leerzeichen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -18887,15 +18940,15 @@ msgstr "" "Der Vorsatzcode zu allen Dateipfaden. Die Voreinstellung ist der absolute " "Pfad zum Bibliotheksverzeichnis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ungültige Felder. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ungültiges Sortierungs-Feld. Verfügbare Felder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18903,12 +18956,12 @@ msgstr "" "Die folgenden Bücher wurden nicht hinzugefügt, da sie schon in der Datenbank " "vorhanden sind (siehe --duplicates Option):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18922,7 +18975,7 @@ msgstr "" "Verzeichnisse angeben, vergleichen\n" "Sie dazu die auf Verzeichnisse bezogenen Optionen unten.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18931,11 +18984,11 @@ msgstr "" "und alle Dateien in diesem Verzeichnis sind verschiedene eBook Formate " "dieses einzelnen Buches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Verzeichnisse rekursiv verarbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18943,40 +18996,40 @@ msgstr "" "Füge Bücher zur Datenbank hinzu, auch wenn diese schon vorhanden sind. Der " "Abgleich erfolgt aufgrund des Titels der Bücher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" "Sie müssen wenigstens eine Datei auswählen, die hinzugefügt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18987,11 +19040,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Sie müssen wenigstens ein Buch auswählen, das entfernt werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19005,15 +19058,15 @@ msgstr "" "gekennzeichneten logischen Buches hinzu. Sie erhalten die ID durch den list " "Befehl. Falls das Format schon vorhanden ist, wird es ersetzt.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Sie müssen eine ID und eine eBook Datei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "eBook Datei muss eine Endung haben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19030,11 +19083,11 @@ msgstr "" "eine Dateiendung wie LRF oder TXT oder EPUB sein. Falls das logische Buch im " "entsprechenden Format nicht vorliegt, passiert gar nichts.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Sie müssen eine ID und ein Format (Dateiendung) angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19050,15 +19103,15 @@ msgstr "" "ID angegebene Buch.\n" "ID ist eine ID Nummer des Befehls list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Drucke Metadaten als OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Sie müssen eine ID angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19073,7 +19126,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19083,34 +19136,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19128,29 +19181,29 @@ msgstr "" "Metadaten (in\n" "einer opf Datei). Die ID Nummern erhalten Sie mit dem Befehl list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportiere alle Bücher der Datenbank, die Liste der IDs wird ignoriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportiere Bücher in das angegebene Verzeichnis. Voreinstellung ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportiere alle Bücher in ein einziges Verzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Die Betätigung dieses Schalters stellt das Verhalten aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Sie müssen IDs oder die %s Option angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19161,13 +19214,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19187,11 +19240,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19202,30 +19255,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Zeige detailierte Ausgabeinformation. Hilfreich zur Fehlersuche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19237,17 +19290,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19256,20 +19309,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19279,15 +19332,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19300,40 +19353,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19347,13 +19400,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19361,34 +19414,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19403,18 +19456,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19422,33 +19475,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19469,11 +19522,11 @@ msgstr "" "\n" "Sie erhalten Hilfe zu einem bestimmten Befehl mit: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19685,20 +19738,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Angeforderte Formate nicht verfügbar" @@ -20086,7 +20139,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 20ba1819af..e01a5c8395 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-08 07:54+0000\n" "Last-Translator: Bart Hoste <bart@dezoetjes.be>\n" "Language-Team: Dutch <ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com>\n" @@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-09 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16250)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -95,8 +95,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -222,13 +222,14 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -696,7 +697,7 @@ msgstr "" "computer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" @@ -1256,7 +1257,7 @@ msgstr "" "Klik op ‘Toon details’ voor een overzicht." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1336,10 +1337,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1703,7 +1704,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Upload boek omslag (nieuwere readers)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1714,17 +1715,17 @@ msgstr "" "is handig als u de omslag hebt gewijzigd." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Upload zwart/wit omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Toon verlopen boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1736,12 +1737,12 @@ msgstr "" "manier." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Toon voorbeelden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1752,12 +1753,12 @@ msgstr "" "ze te tonen. Schakel dit in als u de voorbeelden wilt zien of wilt wissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Toon aanbevelingen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1768,7 +1769,7 @@ msgstr "" "of verwijderen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Probeer de nieuwe firmware te ondersteungen" @@ -1826,8 +1827,8 @@ msgstr "" "daarvan zijn het rijen in de sqlite database. Op dit moment kunnen ze niet " "geëxporteerd of bekeken worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1836,7 +1837,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Boek laatst gelezen:</b> %(time)s<br /><b>Percentage gelezen:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1847,7 +1848,7 @@ msgstr "" "/><b>Hoofdstuk voortgang:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1858,8 +1859,8 @@ msgstr "" "/><b>Hoofdstuk voortgang:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Markering:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1870,19 +1871,19 @@ msgstr "" "/><b>Hoofdstuk voortgang:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Markering:</b> " "%(text)s<br /><b>Notities:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "De Kobo Touch ondersteunt vanaf firmware V2.0.0 boekenplanken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Specificeer een label type kolom voor automatisch beheer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Boekenplanken maken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1890,11 +1891,11 @@ msgstr "" "Maak, als deze niet bestaan, nieuwe boekenplanken op de Kobo Touch. Dit geld " "enkel voor firmware v2.0.0 of later." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Verwijder lege boekenplanken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1902,22 +1903,22 @@ msgstr "" "Verwijder alle lege boekenplanken van de Kobo Touch zodra de synchronisatie " "is voltooid. Dit is enkel voor firmware v2.0.0 of later." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Omslagen voor boeken uploaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Omslagen altijd uploaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1926,11 +1927,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Titel om te testen tijdens debugging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2123,15 +2124,15 @@ msgstr "Communiceer met de Nokia 810/900 Internet tablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Communiceer met de Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "De Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Communiceer met de Nook e-reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Communiceer met de Nook Color, TSR en Tablet eBook readers." @@ -2448,22 +2449,22 @@ msgstr "Communiceer met de Stash W950 e-reader." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Communiceer met de Wexler e-reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Schijf %s is niet gevonden. Probeer te herstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kan aankoppelpunt %s niet vinden. Probeer herstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Schijf %s niet gevonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2472,12 +2473,12 @@ msgstr "" "Niet in staat om de harde schijf %s te detecteren. Het apparaat is al " "uitgeworpen, of uw kernel exporteert een verouderde versie van SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Niet mogelijk om het hoofdgeheugen aan te koppelen (Foutcode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2486,7 +2487,7 @@ msgstr "" "Het hoofdgeheugen van %s is alleen-lezen. Dit gebeurt meestal door " "systeemfouten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Verbinden met apparaat mislukt" @@ -2758,7 +2759,7 @@ msgstr "Opties om de bewerking van uitvoerbestand %s aan te passen" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opties om uiterlijk van de uitvoer aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2769,18 +2770,18 @@ msgstr "" "patronen. Standaard uitgeschakeld. Gebruik %(en)s om in te schakelen. " "Individuele taken kunnen worden uitgeschakeld met de %(dis)s opties." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Wijzig de tekst en structuur van het document m.b.v. gebruiker-gedefinieerde " "patronen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Stel de auto-detectie van de documentstructuur in." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2790,15 +2791,15 @@ msgstr "" "indien aanwezig, de inhoudsopgave van het invoerbestand gebruikt worden, in " "plaats van de automatisch aangemaakte inhoudsopgave." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opties om metadata voor de uitvoer in te stellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opties om te helpen bij het vinden van fouten bij de conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2807,7 +2808,7 @@ msgstr "" "gebruiken om met behulp van een recept een e-book te maken: ebook-convert " "\"Receptnaam.recipe\" uitvoer.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Uitvoer opgeslagen naar" @@ -3012,7 +3013,7 @@ msgstr "" "Het verwijdert alle deelmappen binnen de EPUB, en zet alle bestanden op het " "hoogste niveau." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -3796,7 +3797,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3809,7 +3818,7 @@ msgstr "" "pagina. Deze optie zal de inhoud uit de tabellen halen en deze achter elkaar " "weergeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3820,7 +3829,7 @@ msgstr "" "niveau een. Deze optie gaat boven andere vormen van auto-detectie. Zie ook " "de voorbeelden in de XPath-handleiding in de Calibre-handleiding." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3830,7 +3839,7 @@ msgstr "" "niveau twee. Elke toevoeging komt onder de vorige vermelding op niveau een. " "Zie ook de voorbeelden in de XPath-handleiding in de Calibre-handleiding." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3840,7 +3849,7 @@ msgstr "" "niveau drie. Elke toevoeging komt onder de vorige vermelding op niveau twee. " "Zie ook de voorbeelden in de XPath-handleiding in de Calibre-handleiding." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3850,12 +3859,12 @@ msgstr "" "plaats van een automatisch gemaakte inhoudsopgave. Met deze optie zal de " "automatisch aangemaakte versie altijd gebruikt worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" "Voeg geen automatisch gedetecteerde hoofdstukken aan de inhoudsopgave toe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3864,7 +3873,7 @@ msgstr "" "Als het aantal gedetecteerde hoofdstukken kleiner is dan dit getal worden " "links aan de inhoudsopgave toegevoegd. Standaard: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3876,7 +3885,7 @@ msgstr "" "Snelkoppelingen worden alleen aan de inhoudsopgave toegevoegd als minder dan " "dit aantal hoofdstukken werd gedetecteerd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3885,7 +3894,7 @@ msgstr "" "opgegeven reguliere uitdrukking. Overeenkomende regels en alle onderliggende " "regels worden verwijderd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3893,7 +3902,7 @@ msgid "" msgstr "" "Als een inhoudsopgave wordt gemaakt uit links in het invoer-bestand zijn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3910,7 +3919,7 @@ msgstr "" "hoofdstukdetectie uit te schakelen, vult u in: \"/\" Voor meer informatie " "over deze optie, zie de XPath-handleiding in de Calibre-handleiding." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3924,7 +3933,7 @@ msgstr "" "een waarde \"both\" zal zowel nieuwe pagina's als strepen gebruiken om " "hoofdstukken te markeren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3932,7 +3941,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3942,7 +3951,7 @@ msgstr "" "aan de stijlregels van het invoerbestand, waarbij de regels uit de CSS " "voorrang hebben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3954,7 +3963,7 @@ msgstr "" "enkele stijl informatie voorkomt dat het wordt overschreven op uw apparaat. " "Bijvoorbeeld: font-family, kleur, margin-left, margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3962,7 +3971,7 @@ msgstr "" "Een XPath uitdrukking. Pagina splitsing wordt toegevoegd voor de aangegeven " "elementen. Om uit te schakelen gebruikt u de uitdrukking: /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3974,7 +3983,7 @@ msgstr "" "marges verwijderd die niet weg mogen. In dat geval kan margeverwijdering " "uitgeschakeld worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3984,7 +3993,7 @@ msgstr "" "dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk aan 1 " "inch (2,54 cm)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" "dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk aan 1 " "inch (2,54 cm)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4004,7 +4013,7 @@ msgstr "" "dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk aan 1 " "inch (2,54 cm)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4014,7 +4023,7 @@ msgstr "" "minder dan nul zal er geen marge worden ingesteld. Let op: 72 pts is gelijk " "aan 1 inch (2,54 cm)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4029,7 +4038,7 @@ msgstr "" "uitvulling in het bronbestand niet. Merk op dat maar een beperkt aantal " "uitvoerformaten uitvullen ondersteunen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4039,7 +4048,7 @@ msgstr "" "alinea's. Witregels verwijderen werkt niet als het invoerbestand geen " "alinea's gebruikt (<p>- of <div>-tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4053,7 +4062,7 @@ msgstr "" "y deze waarde negatief instelt, zal de insprong-waarde gebruikt worden die " "is opgegeven in het bestand. Oftewel, calibre zal de insprong niet aanpassen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -4061,7 +4070,7 @@ msgstr "" "Gebruik de in het bronbestand gedetecteerde omslag en niet de opgegeven " "omslag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4069,7 +4078,7 @@ msgstr "" "Voeg een lege regel toe tussen alinea's. Dit werkt niet als het bronbestand " "geen alinea's gebruikt (<p>- of <div>-tags)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4077,7 +4086,7 @@ msgstr "" "Stel de hoogte van de ingevoegde blanco regels in (in em). De hoogte van de " "regels tussen paragrafen is het dubbele van wat u hier insteld." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4089,7 +4098,7 @@ msgstr "" "geval, zal het uitvoerbestand twee omslagen bevatten indien u deze optie " "niet inschakeld en u een omslag in calibre heeft ingesteld." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4097,7 +4106,7 @@ msgstr "" "Voeg metadata aan het begin van het boek toe. Dit is nuttig als uw e-reader " "het weergeven/zoeken van metadata niet direct ondersteunt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4106,13 +4115,13 @@ msgstr "" "hun typografisch juiste equivalenten. Voor details: " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Vervang mooie aanhalingstekens, punten en afbrekingstekens met de 'platte " "tekst' equivalenten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4120,7 +4129,7 @@ msgstr "" "Lees metadata uit het opgegeven OPF-bestand. Metadata die hieruit worden " "gelezen krijgt voorrang over metadata uit het bronbestand." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4137,7 +4146,7 @@ msgstr "" "Japans), de weergave gekozen wordt op basis van de taalinstellingen voor " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4153,85 +4162,85 @@ msgstr "" "zal calibre een ligatuur omzetten in het overeenkomstige paar normale " "tekens. Deze optie zal ze echter behouden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Geef de titel op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Geef de auteurs op. Meerdere auteurs moeten met een ampersand (&) van elkaar " "gescheiden worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "De versie van de titel die wordt gebruikt bij het sorteren. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "De string die gebruikt wordt bij het sorteren op auteur. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Stel de omslag in met het opgegeven bestand of URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Stel de omschrijving van het e-book in." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Geef de uitgever van het e-book op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Geef de reeks waartoe dit e-book behoort op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Geef de index van dit boek in de reeks op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Waardering geven. Moet een getal tussen de 1 en 5 zijn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Geef het ISBN van het boek op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Geef de labels voor het boek op. Dit moet een door komma's gescheiden lijst " "zijn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Geef de producent op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "De taal instellen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Stel de publicatiedatum in." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Maak tijdstempel voor boek (wordt nergens meer gebruikt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4239,7 +4248,7 @@ msgstr "" "Heuristische verwerking gebruiken. Zonder deze optie wordt geen enkele " "heuristische verwerking uitgevoerd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4249,21 +4258,21 @@ msgstr "" "h3-tags. Deze optie genereert zelf geen inhoudsopgave, maar kan samen met " "structuurdetectie gebruikt worden om er een te maken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Zoek naar veelgebruikte woorden en patronen die duiden op cursief en maak " "deze cursief." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" "Maak van indentatie aangeduid door ‘non-breaking spaces’ CSS-indentatie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4276,17 +4285,17 @@ msgstr "" "maar weinig regels gecombineerd hoeven te worden kunt u beter een lagere " "waarde kiezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Combineer korte regels op basis van interpunctie en andere hints." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "Verwijder lege alinea's als ze elke tweede alinea voorkomen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4294,7 +4303,7 @@ msgstr "" "Links uitgelijnde breekpuntmarkeringen worden gecentreerd. Vervang " "opeenvolgende lege regels door horizontale lijnen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4302,7 +4311,7 @@ msgstr "" "Vervang breekpunten door de aangegeven tekst. Standaard wordt de tekst uit " "het invoerbestand gebruikt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4311,7 +4320,7 @@ msgstr "" "Analyseer de afgebroken woorden. Het document zelf dient als woordenboek om " "te bepalen of het afbreekteken als liggend streepje moet worden behouden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4319,31 +4328,31 @@ msgstr "" "Zoek naar opeenvolgende <h1>- of <h2>-tags. Deze worden hernummerd om te " "voorkomen dat hoofdstuktitels opgedeeld worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Zoekpatroon (regexp) dat vervangen moet worden door sr1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "sr1 vervangen door." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Zoekpatroon (regexp) dat vervangen moet worden door sr2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "sr2 vervangen door." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "Zoekpatroon (regexp) dat vervangen moet worden door sr3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "sr3 vervangen door." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4355,29 +4364,29 @@ msgstr "" "vervangdeel blanco kan zijn). De reguliere expressie moet in Python RegEx " "syntax zijn en het bestand gecodeerd in UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Geen e-book in archief gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Waarden van de reeksindex en waarderingen moeten getallen zijn. Negeer " "opgegeven waarden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Verwerken datum/tijd mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Invoer naar HTML converteren..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Transformaties worden op e-book toegepast…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "plugin %s uitvoeren" @@ -4746,7 +4755,7 @@ msgstr "Nee" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4770,7 +4779,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4795,8 +4804,8 @@ msgstr "Labels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4962,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslag" @@ -5886,7 +5895,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Bestaat al" @@ -5970,8 +5979,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Gelukt" @@ -6150,7 +6159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Weet u het zeker?" @@ -7373,10 +7382,10 @@ msgstr "" "calibre's bibliotheek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7482,12 +7491,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Collecties" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Omslag plakken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Omslag kopiëren" @@ -7570,7 +7579,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7581,7 +7590,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7695,19 +7704,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Wenslijst item" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "elke datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "Elke waarde" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "ongedefiniëerd" @@ -7724,32 +7733,32 @@ msgstr "regex fout: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Alle genres worden uitgesloten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Weet u zeker dat u '%s' wilt verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Weet u zeker dat u regels #%(first)d-%(last)d wilt verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Verwijder regel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Onwaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Waar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7757,54 +7766,54 @@ msgstr "Waar" msgid "Name" msgstr "Naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Veld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Waarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Voorvoegsel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" "Geactiveerde onderdelen zullen in de aangemaakte catalogus worden toegevoegd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Ingevoegde afdelingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autheurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Titels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "&Recentelijk toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Omschrijvingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7812,11 +7821,11 @@ msgstr "" "De eerst overeenkomende voorvoegsel-regel voegt een voorvoegsel toe aan " "boekenlijsten in de aangemaakte catalogus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Voorvogsels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7824,11 +7833,11 @@ msgstr "" "Boeken die overeenkomen met een van de regels zullen worden uitgesloten van " "de gegenereerde catalogus. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Uitgesloten boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7842,31 +7851,31 @@ msgstr "" "Het standaardpatroon \\[.+\\]|\\+ sluit labels uit van de vorm [label], " "b.v.., [Test boek], en '+', het standaard label voor een gelezen boek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Uitgesloten genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Labels om &uit te sluiten (regex):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Herstel naar standaard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Resultaten van de regex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Labels welke worden uitgesloten als genre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Overige opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7874,71 +7883,79 @@ msgstr "" "Persoonlijke kolom met extra informatie om te worden samen gevoegd met het " "commentaar (in metadata)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Voeg extra inhoud toe voor het commentaar in de metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Voor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Voeg extra inhoud to na het commentaar in de metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "N&a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Splits commentaar (in metadata) en extra informatie met een horizontale lijn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Inclusief &scheidingsteken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "Commentaar sa&menvoegen met:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Catalogus omslag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Maak een nieuwe omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Gebruik bestaande omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "E&xtra notitie in bescrhijving:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Persoonlijke kolom te gebruiken als basis voor de tekst om toe te voegen het " "deel beschrijving." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "&Voorbeeld breedte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" "Omvang info voor omslag miniaturen, toegevoegd aan de omschrijvings-sectie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " inch (2.54 cm)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Sjabloon voor tabblad van catalog.ui" @@ -8398,15 +8415,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basis lettergrootte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Sleutel voor lettergrootte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8560,35 +8577,35 @@ msgstr "Links uitlijnen" msgid "Justify text" msgstr "Tekst uitvullen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Regel&hoogte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimale rege&lhoogte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Wizard die u helpt een geschikte lettergrootte te kiezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "T&ekencodering van invoer:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Verwijder witruimte&s tussen alinea's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Omvang &inspringen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8598,33 +8615,33 @@ msgstr "" "automatisch ingesprongen, om ervoor te zorgen dat deze makkelijk herkenbaar " "zijn. Deze optie stelt de mate van inspringen in." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Geen wijzigingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Selecteer welke stijl informatie u geheel wilt verwijderen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Verwijderd de lettertype-familie CSS eigenschappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Lettertypes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8632,40 +8649,40 @@ msgstr "" "Verwijdert de CSS eigenschappen van de marges. NB: pagina marges worden door " "deze setting niet gewijzigd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Marges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Verwijdert de padding (opvulling) CSS eigenschappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Padding (opvulling)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" "Verander drijvende afbeeldingen/tekst naar statische afbeeldingen/tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "&Drijft" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Verwijdert voor- en achtergrond kleuren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Kleuren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Andere CSS eigenschappen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8673,54 +8690,58 @@ msgstr "" "Te verwijderen CSS eigenschappen, gescheiden door komma's. Bij voorbeeld: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filter stijl informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "&Blanco regel tussen paragrafen toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Tekst &uitlijning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Inter&punctie verbeteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Zet Unicode&tekens naar ASCII om" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Slimme interpunctie &uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Ligaturen behouden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Tabellen naar rege&ls omzetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Basis&lettergrootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Rege&l grootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Ingesloten lettertype familie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Deactiveer lettergrootteherschaling" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF-uitvoer" @@ -9255,12 +9276,12 @@ msgstr "" "NIET gebruikt.)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ongeldige regexp" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ongeldige regexp: %s" @@ -9907,7 +9928,7 @@ msgstr "Apparaat ontkoppelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -10339,7 +10360,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Geen hulp beschikbaar voor dit uitvoerformaat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Catalogus aanmaken" @@ -10968,36 +10989,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Geen zoekresultaten gevonden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Hoofd/kleine letters veranderen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Hoofdletters" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Kleine letters" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Hoofd/kleine letters omwisselen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Elk Woord Met Hoofdletter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Maak hoofdletters" @@ -11025,7 +11046,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Auteurs beheren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Zoek naar:" @@ -11166,7 +11187,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standaardmetadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Aangepaste metadata" @@ -11305,7 +11326,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Verwijder opgeslagen zoeken/vervangen" @@ -11475,22 +11496,18 @@ msgstr "&Formaat verwijderen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Bij het converteren van een formaat naar hetzelfde formaat conversie, voor " -"bijvoorbeeld, EPUB naar EPUB, slaat Calibre de oorspronkelijke EPUB op als " -"ORIGINAL_EPUB. Deze optie vertelt Calibre om de EPUB te herstellen vanuit " -"ORIGINAL_EPUB. Dit is handig als u een bulk conversie van een groot aantal " -"boeken heeft gedaan en er iet mis ging." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Orginele bestenden terug zetten, indien aanwezig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11502,11 +11519,11 @@ msgstr "" "omgewisseld\n" "voordat de hoofdletters aangepast worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Wijzig hoofd&lettergebruik in titels naar titelformaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11514,11 +11531,11 @@ msgstr "" "Titelsortering bijwerken op basis van de huidige titel. Wordt pas toegepast " "na andere aanpassingen op titel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "&Titelsortering bijwerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11529,97 +11546,97 @@ msgstr "" "Toekomstige conversies van deze boeken zullen de standaardinstellingen " "gebruiken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "De opge&slagen conversie-instellingen voor de geselecteerde boeken " "verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "&Omslag wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "Standaardomsla&g aanmaken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "Omslag &verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Uit &e-bookbestand(en) verkrijgen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basismetadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Aangepaste metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Zoeken/vervangen op&halen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Selecteer zoeken/vervangen om te laden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Huidige zoeken/vervangen opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Op&slaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Zoek&veld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "De naam van het veld dat u wilt doorzoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Zoek&modus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "Kies voor simpele tekstvergelijking of geavanceerde regexp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Type identificator:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Kies op welke identificator dit uitgevoerd moet worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Sjabloon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Geef een sjabloon als basis voor zoeken/vervangen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11627,7 +11644,7 @@ msgstr "" "Geef aan waar u naar zoekt, het zij in platte tekst of reguliere expressies, " "afhankelijk van de modus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11635,15 +11652,15 @@ msgstr "" "Als dit is ingesteld moet de zoekterm exact overeenkomen, met hoofd- en " "kleine letters. Als dit niet is ingesteld wordt hier niet op gelet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Hoofdl&ettergevoelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "Ve&rvangen door:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11651,11 +11668,11 @@ msgstr "" "De vervangende tekst. De overeenkomende tekst zal door deze tekst vervangen " "worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Functie na vervangen toep&assen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11666,11 +11683,11 @@ msgstr "" "modus wordt het volledige\n" "veld verwerkt. In regexp-modus wordt alleen de overeenkomende tekst verwerkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Doelveld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11678,15 +11695,15 @@ msgstr "" "Het veld waar de tekst naartoe gaat na alle vervangingen.\n" "Als dit leeg is wordt, indien mogelijk, het bronveld gebruikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&odus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Geef aan hoe de tekst naar het doel gekopieerd moet worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11697,23 +11714,23 @@ msgstr "" "waarden of één waarde moet blijven. Heeft het meeste effect als het\n" "bronveld niet meervoudig is en het doelveld wel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "&Resultaat splitsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Voor meervoudige velden, &weergeven van" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "waarden beginnend me&t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "en waarden &gescheiden door" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11721,19 +11738,19 @@ msgstr "" "Gebruikt bij tonen van testresultaten om velden te scheiden in meervoudige " "velden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Test-tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Test-resultaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Uw test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Zoeken en vervangen" @@ -11986,7 +12003,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Installeer %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12027,7 +12044,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin geïnstalleerd: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12055,23 +12072,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Versiegeschiedenis voor %s kan niet worden gevonden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plug-in kan niet aangepast worden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plug-in %s hoeft niet aangepast te worden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Moet herstarten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -12079,12 +12096,12 @@ msgstr "" "U moet calibre herstarten voordat u plug-in <b>%s</b> kunt configureren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plug-in kan niet worden uitgeschakeld" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "De plug-in: %s kan niet worden uitgeschakeld" @@ -12096,8 +12113,8 @@ msgstr "Afbreken…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Auteurs" @@ -12134,12 +12151,13 @@ msgid "Items" msgstr "Onderdelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -13393,7 +13411,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "U vindt het e-book in de bijlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "door" @@ -13477,11 +13495,11 @@ msgstr "Reguliere expressie (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Geen resultaten" @@ -13555,7 +13573,15 @@ msgstr "&Lettertypes toevoegen" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Kies een lettertype familie uit onderstaande lijst:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13567,41 +13593,40 @@ msgstr "Kies een lettertype familie uit onderstaande lijst:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Geen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Selecteer lettertype bestanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "TrueType/OpenType lettertype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Beschadigd lettertype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "Fout bij het lezen van de metadata van lettertype-bestand: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Toegevoegde lettertypes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Toegevoegde lettertype families: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Kies &lettertype familie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Wis de lettertype family" @@ -13809,7 +13834,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Zoek naar een snelkoppeling op naam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13924,15 +13949,15 @@ msgstr "De UUID van dit boek is ‘{0}’" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Toegang geweigerd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14660,11 +14685,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Wis reeksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Wis ID's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14672,76 +14701,76 @@ msgstr "" "Plak de inhoud van het klembord in het indicatorenveld voorafgegaan door " "isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "Metadata &downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Metadata downloaden configureren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Wijze waarop calibre metadata downloadt aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d van %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kan %s niet openen. Is het in gebruik door een ander programma?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Kan omslag niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kan omslag van %s-formaat niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "De omslag in het %s-formaat is ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Sla veranderingen op en pas de metadata aan van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Omslag wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mmentaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Omslag en formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Aangepaste metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Commentaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Basismetadata" @@ -16721,16 +16750,16 @@ msgstr "Adapter opslaan" msgid "Delete plugboard" msgstr "Adapter verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "plug-ins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16738,7 +16767,7 @@ msgstr "" "\n" "Persoonlijke instellingen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16748,45 +16777,50 @@ msgstr "" "\n" "Deze plugin is uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Plug-in zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Geen overeenkomstige plug-ins gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "bestanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Plug-in toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Geen geldig pad voor plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s is geen geldig pad voor plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Kies een plug-in onder <b>%s</b> om aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Plug-in <b>{0}</b> succesvol verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Ingebouwde plug-in kan niet verwijderd worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan niet worden verwijderd. Het is een ingebouwde plug-in. Probeer de plug-" @@ -18558,12 +18592,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Boek %(num)d van %(total)d (%(title)s) converteren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Sommige boeken kunnen niet geconverteerd worden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18576,24 +18610,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Boeken in wachtrij plaatsen voor massaconversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "In wachtrij plaatsen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Boek %(num)d van %(tot)d (%(title)s) converteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Download nieuws van " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Converteer bestaande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19615,11 +19649,11 @@ msgstr "Weergeven mislukt (render probleem)" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Weergave document %s mislukt (render probleem)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Test naam ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19628,19 +19662,19 @@ msgstr "" "De naam <b>%r</b> lijkt niet te eindigen op een bestandsextentie. De naam " "moet eindigen met een bestandsextentie zoals .epub of .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Sleep om de grootte aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Verbergen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Omschakelen" @@ -20071,13 +20105,13 @@ msgstr "aangevinkt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nee" @@ -20269,6 +20303,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20276,7 +20318,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20285,7 +20327,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20299,7 +20341,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20310,7 +20352,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20321,7 +20363,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20332,7 +20374,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20343,7 +20385,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20354,7 +20396,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20365,7 +20407,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20373,7 +20415,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20384,7 +20426,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20401,7 +20443,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoerformaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20411,7 +20453,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20419,7 +20461,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20432,7 +20474,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: AZW3, ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20440,63 +20482,63 @@ msgstr "" "\n" "*** Opnemen van ‘auteurs’-sectie verplicht voor MOBI-uitvoer ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Tekens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Geen genres om te catalogiseren.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "Controleer de 'Uitgesloten genres' regex in E-boek opties.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Geen boeken beschikbaar om te catalogiseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Titels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Recentelijk toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Recentelijk gelezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Omschrijvingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Inconsistente auteur sorteer waardes voor auteur<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Waarschuwing: Inconsistente auteur sortering waardes voor auteur '{!s}':\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Database aan het sorteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Titels aan het sorteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20504,107 +20546,107 @@ msgstr "" "Geen boeken catalogus.\n" "Controleer 'Uitgesloten boeken' regels in E-boek opties.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Geen boeken beschikbaar om aan de catalogus toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "Genres HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "Titels HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "door " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "Omschrijvingen HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "Omschrijving HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "NCX kop" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX voor omschrijvingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX voor series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Series beginnend met %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Series beginnend met '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX voor titels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Titels beginnend met %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Titels beginnend met '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX voor auteurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Auteurs beginnend met %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Auteurs beginnend met '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX voor recentelijk toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX voor recentelijk gelezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX voor genres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "OPF aan het genereren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniatuurweergaves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatuur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "NCX aan het opslaan" @@ -20648,11 +20690,11 @@ msgstr "Omslagen ontbreken in database" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mappen die voor fouten zorgen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "ALGEMENE OPTIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20660,7 +20702,13 @@ msgstr "" "Pad naar de calibre-bibliotheek. Standaard word het pad gebruikt dat is " "opgeslagen in de instellingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20670,7 +20718,7 @@ msgstr "" "\n" "Geef de beschikbare boeken in de calibre-database weer.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20685,7 +20733,7 @@ msgstr "" "Standaard: %%default. Het speciale veld ‘all’ kan worden gebruikt om alle " "velden te selecteren. Heeft alleen een resultaat in txt-uitvoerformaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20696,11 +20744,11 @@ msgstr "" "Beschikbare velden: %s\n" "Standaard: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sorteer resultaten in oplopende volgorde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20710,8 +20758,8 @@ msgstr "" "zoekopdracht kunt u de zoek-gerelateerde documentatie in de " "gebruikershandleiding raadplegen. Standaard word er niet gefilterd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20719,13 +20767,13 @@ msgstr "" "De maximale breedte van een enkele regel in de uitvoer. Standaard is dit " "hetzelfde als de schermgrootte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "De tekenreeks gebruikt om velden van elkaar te scheiden. Standaard is dit " "een spatie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20733,15 +20781,15 @@ msgstr "" "De prefix voor mappaden. Standaard is het absolute pad naar de " "bibliotheekmap." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ongeldige velden. Beschikbare velden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ongeldig sorteerveld. Beschikbare velden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20749,12 +20797,12 @@ msgstr "" "De volgende boeken zijn niet toegevoegd omdat ze al in de database aanwezig " "zijn. (Zie de --duplicates-optie):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Boek-ID's toegevoegd: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20768,7 +20816,7 @@ msgstr "" "ook worden\n" "opgegeven, zie de opties over mappen hieronder.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20776,11 +20824,11 @@ msgstr "" "Neem aan dat iedere map slechts een enkel logisch boek bevat, en dat alle " "bestanden in de map verschillende bestandsformaten voor dat ene boek zijn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Mappen recursief verwerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20788,40 +20836,40 @@ msgstr "" "Voeg boeken toe aan de database, zelfs als deze al bestaan. Vergelijking is " "gebaseerd op de boektitels." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" "Voeg een leeg boek toe (een boek dat van geen enkel formaat gebruikt maakt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Stel de titel in voor toegevoegde boek(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Stel de auteur in voor toegevoegde boek(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Stel het ISBN-nummer in voor toegevoegde boek(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Stel tags in voor toegevoegde boek(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Stel de serie in voor toegevoegde boek(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Stel het nummer in de serie in voor toegevoegde boek(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "U moet tenminste één boek opgegeven om toe te voegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20838,11 +20886,11 @@ msgstr "" "commando te gebruiken). Bijvoorbeeld: 23,34,57-85 (bij opgave van een reeks, " "wordt het laatste nummer niet opgenomen).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "U moet minstens één boek opgeven om te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20856,15 +20904,15 @@ msgstr "" "logische boek geïdentificeerd door ID. U kunt het list-commando gebruiken om " " ID's te vinden. Als het formaat al bestaat, wordt het vervangen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "U moet een ID en een e-bookbestand opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "E-bookbestand moet een extensie hebben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20881,11 +20929,11 @@ msgstr "" "LRF, TXT of EPUB. Als het logische boek niet in dit formaat bestaat zal er " "niets gebeuren.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "U moet een id en een formaat opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20901,15 +20949,15 @@ msgstr "" "boek dat bij de id hoort.\n" "id is een nummer verkregen met het list-commando.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Metadata in OPF-formaat (XML) afdrukken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "U moet een id opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20924,7 +20972,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20934,35 +20982,35 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Toon de metadata veldnamen die kunnen worden gebruikt met de --field optie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Veldnaam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "U moet een item id specificeren als eerste parameter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "U moet een veld of opf-bestand specificeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Het OPF bestand %s bestaat niet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s is een onbekend veld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20980,28 +21028,28 @@ msgstr "" "(in een opf-bestand). \n" "U kunt id-nummers met het list-commando vinden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exporteer alle boeken in de database, negeer de lijst met id's." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporteer boeken naar de opgegeven map. Standaard is dit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporteer alle boeken naar een enkele map" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Als u dit opgeeft zal het gedrag uitgeschakeld worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "U moet id's opgeven of de %s-optie gebruiken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -21018,7 +21066,7 @@ msgstr "" "bevatten. name is de aan de menselijke taal aangepaste naam van de kolom.\n" "datatype één van: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -21026,7 +21074,7 @@ msgstr "" "Deze kolom slaat informatie op als bij labels (waarden gescheiden door " "komma's). Van toepassing op datatype tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -21046,11 +21094,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "U moet een label, naam en datatype opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21068,7 +21116,7 @@ msgstr "" "catalogus uit zien.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21078,7 +21126,7 @@ msgstr "" "Indien gebruikt, zal --search genegeerd worden.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21088,18 +21136,18 @@ msgstr "" "zoekopdracht, zie de zoekfunctionaliteit in de gebruikershandleiding.\n" "Standaard: geen filter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Laat gedetailleerde uitvoerinformatie zien. Nuttig bij het opsporen van " "problemen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fout: U moet een uitvoerbestand voor de catalogus opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21120,7 +21168,7 @@ msgstr "" " te maken van het custom_columns-commando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21128,11 +21176,11 @@ msgstr "" "Als de kolom meerde waardes bevat, voeg dan de opgegeven waarden aan de " "bestaande toe, in plaats van ze te vervangen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fout: U moet een veldnaam, id en waarde opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21146,21 +21194,21 @@ msgstr "" " Geef beschikbare persoonlijke kolommen weer. Toont kolom labels en IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Toon details voor iedere kolom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "U zult alle gegevens in de kolom: %r verliezen. Weet u het zeker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21176,15 +21224,15 @@ msgstr "" " beschikbare kolommen met het custom_columns-commando weergeven.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Niet om bevestiging vragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fout: U moet een kolomlabel opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21206,42 +21254,42 @@ msgstr "" " dan wordt de oude opdracht vervangen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fout: U moet een taak opgeven (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Zoektekst:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fout: U moet een naam en een zoektekst opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fout: U moet een naam opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fout: Taak %s wordt niet herkend, het moet een van deze zijn : " "(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21255,7 +21303,7 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21263,7 +21311,7 @@ msgstr "" "Normaal gesproken werkt dit commando enkel op boeken met verouderde OPF " "bestanden. Deze optie zorgt dat het op alle boeken werkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21275,12 +21323,12 @@ msgstr "" "Voer controles uit op het bestandssysteem van de bibliotheek. Rapporten zijn " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Uitvoer naar CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21288,7 +21336,7 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van rapporten.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21296,7 +21344,7 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van te negeren extensies.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21304,11 +21352,11 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van te negeren namen.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Onbekende rapportcontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21337,7 +21385,7 @@ msgstr "" "gevonden is in de OPF-bestanden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21345,12 +21393,12 @@ msgstr "" "Het herstel echt uitvoeren. Het commando zal niet uitgevoerd worden tenzij " "deze optie ingesteld is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "U moet de %s-optie meegeven om herstel uit te voeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21362,7 +21410,7 @@ msgstr "" "Maak een rapport van de categorie-informatie in de database. De\n" "informatie is gelijk aan wat er in het labelpaneel staat.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21370,7 +21418,7 @@ msgstr "" "Toon alleen het aantal items in een categorie in plaats van de aantallen per " "item binnen in de categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21378,7 +21426,7 @@ msgstr "" "Het teken om rondom de categorie waarde te plaatsen in CSV modus. Standaard " "is dubbele aanhalingstekens (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21386,17 +21434,17 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van categorie-opzoeknamen.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Het teken dat gebruikt wordt om velden te scheiden in CSV-modus. Standaard " "is dit een komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "Categorie-items" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21417,11 +21465,11 @@ msgstr "" "\n" "Voor hulp bij een specifieke opdracht: %%prog commando --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Er is geen label opgegeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21651,7 +21699,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "In één enkele map opslaan, negeer de mapstructuur uit het sjabloon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21660,14 +21708,14 @@ msgstr "" "Kan geen pad voor opslaan op schijf bepalen. Sjabloon: %(templ)s\n" "Fout: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "Het verwerken van de sjabloon leverde geen pad-componenten op: Sjabloon: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Gewenste formaten niet beschikbaar" @@ -22087,7 +22135,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Bestand is open in een ander proces." @@ -24558,3 +24606,15 @@ msgstr "" "Enter drukt. Welke techniek uw voorkeur heeft zal afhankelijk zijn van de " "metadata in uw\n" "bibliotheek en uw persoonlijke manier van werken." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Bij het converteren van een formaat naar hetzelfde formaat conversie, voor " +#~ "bijvoorbeeld, EPUB naar EPUB, slaat Calibre de oorspronkelijke EPUB op als " +#~ "ORIGINAL_EPUB. Deze optie vertelt Calibre om de EPUB te herstellen vanuit " +#~ "ORIGINAL_EPUB. Dit is handig als u een bulk conversie van een groot aantal " +#~ "boeken heeft gedaan en er iet mis ging." diff --git a/src/calibre/translations/nn.po b/src/calibre/translations/nn.po index 920d5790c7..b66bc5bbe5 100644 --- a/src/calibre/translations/nn.po +++ b/src/calibre/translations/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-04 03:30+0000\n" "Last-Translator: Yngve Spjeld Landro <l10n@landro.net>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index e2705f283f..100bcffa28 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 09:54+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -622,7 +623,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Moduls extèrnes" @@ -1115,7 +1116,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1187,10 +1188,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1540,7 +1541,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Telecarga de tempas de libres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1548,17 +1549,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1566,12 +1567,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1579,12 +1580,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1592,7 +1593,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1632,15 +1633,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1648,7 +1649,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,8 +1657,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1665,50 +1666,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1717,11 +1718,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1911,15 +1912,15 @@ msgstr "Comunicar amb la tableta internet Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunicar amb lo Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Lo Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunica amb lo lector d'ebook Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Comunicar amb los lectors Nook Color, TSR et Tablet" @@ -2193,41 +2194,41 @@ msgstr "Comunicar amb lo lector Stash W950" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunicar amb lo lector Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2453,7 +2454,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2461,37 +2462,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2642,7 +2643,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Començar" @@ -3236,7 +3237,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3244,7 +3253,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3252,39 +3261,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3292,20 +3301,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3316,7 +3325,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3324,7 +3333,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3332,14 +3341,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3347,13 +3356,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3361,35 +3370,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3398,14 +3407,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3414,25 +3423,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3440,29 +3449,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3473,7 +3482,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3483,105 +3492,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3589,66 +3598,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3656,27 +3665,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3997,7 +4006,7 @@ msgstr "Non" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4021,7 +4030,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4046,8 +4055,8 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4182,7 +4191,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Pocheta" @@ -5045,7 +5054,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Existís ja" @@ -5118,8 +5127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Succès" @@ -5284,7 +5293,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6385,10 +6394,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6489,12 +6498,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Colleccions" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6577,7 +6586,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6588,7 +6597,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6695,19 +6704,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6724,32 +6733,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6757,73 +6766,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6831,97 +6840,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Autras opcions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7355,15 +7372,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7500,159 +7517,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Pas cap de modificacion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Poliças" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Colors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8159,12 +8180,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "L'expression regulara es invalida." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8775,7 +8796,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -9163,7 +9184,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9676,36 +9697,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Cap de correspondéncia pas trobada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Modificar la cassa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Majuscula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Metre una majuscula a cada mot" @@ -9733,7 +9754,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Recercar :" @@ -9868,7 +9889,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9983,7 +10004,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10139,163 +10160,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadonadas &personalizadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Enregistrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "&Camps de recèrca :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Mòde de recèrca :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10303,25 +10325,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10329,41 +10351,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10611,7 +10633,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10649,7 +10671,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10672,35 +10694,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10712,8 +10734,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10746,12 +10768,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11908,7 +11931,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11978,11 +12001,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12056,7 +12079,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12068,41 +12099,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12307,7 +12337,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12419,15 +12449,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13099,86 +13129,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14899,67 +14933,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16493,12 +16532,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16509,24 +16548,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17471,30 +17510,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17868,13 +17907,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18019,6 +18058,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18035,7 +18082,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18049,7 +18096,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18057,7 +18104,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18065,7 +18112,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18073,7 +18120,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18081,7 +18128,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18089,7 +18136,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18097,7 +18144,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18105,7 +18152,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18116,7 +18163,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18127,7 +18174,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18137,7 +18184,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18145,7 +18192,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18154,174 +18201,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18365,24 +18412,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18392,7 +18445,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18400,54 +18453,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18456,55 +18509,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18515,11 +18568,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18528,15 +18581,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18546,11 +18599,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18560,15 +18613,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18583,7 +18636,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18593,34 +18646,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18631,28 +18684,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18663,13 +18716,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18689,11 +18742,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18704,30 +18757,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18739,17 +18792,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18758,20 +18811,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18781,15 +18834,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18802,40 +18855,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18849,13 +18902,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18863,34 +18916,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18905,18 +18958,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18924,33 +18977,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18963,11 +19016,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19168,20 +19221,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19560,7 +19613,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index cbde7b8966..4f4c943c95 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "ਪਲੱਗ-ਇਨ" @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1185,10 +1186,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1538,7 +1539,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1546,17 +1547,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1564,12 +1565,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1577,12 +1578,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1590,7 +1591,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1630,15 +1631,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1654,8 +1655,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1663,50 +1664,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1715,11 +1716,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1909,15 +1910,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2191,41 +2192,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2451,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2459,37 +2460,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2640,7 +2641,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3234,7 +3235,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3242,7 +3251,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3250,39 +3259,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3290,20 +3299,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3314,7 +3323,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3322,7 +3331,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3330,14 +3339,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3345,13 +3354,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3359,35 +3368,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3396,14 +3405,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3412,25 +3421,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3438,29 +3447,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3471,7 +3480,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3481,105 +3490,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3587,66 +3596,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3654,27 +3663,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3995,7 +4004,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4019,7 +4028,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4044,8 +4053,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4180,7 +4189,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5043,7 +5052,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5116,8 +5125,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5282,7 +5291,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6383,10 +6392,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6487,12 +6496,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6575,7 +6584,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6586,7 +6595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6693,19 +6702,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6722,32 +6731,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6755,73 +6764,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6829,97 +6838,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7353,15 +7370,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7498,159 +7515,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8157,12 +8178,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8773,7 +8794,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9161,7 +9182,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9674,36 +9695,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9731,7 +9752,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9866,7 +9887,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9981,7 +10002,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10137,163 +10158,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10301,25 +10323,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10327,41 +10349,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10609,7 +10631,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10647,7 +10669,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10670,35 +10692,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10710,8 +10732,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10744,12 +10766,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11906,7 +11929,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11976,11 +11999,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12054,7 +12077,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12066,41 +12097,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12305,7 +12335,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12417,15 +12447,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13097,86 +13127,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14897,67 +14931,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16491,12 +16530,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16507,24 +16546,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17469,30 +17508,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17866,13 +17905,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18017,6 +18056,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18024,7 +18071,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18033,7 +18080,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18047,7 +18094,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18055,7 +18102,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18063,7 +18110,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18071,7 +18118,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18079,7 +18126,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18087,7 +18134,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18095,7 +18142,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18103,7 +18150,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18114,7 +18161,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18125,7 +18172,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18135,7 +18182,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18143,7 +18190,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18152,174 +18199,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18363,24 +18410,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18390,7 +18443,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18398,54 +18451,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18454,55 +18507,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18513,11 +18566,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18526,15 +18579,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18544,11 +18597,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18558,15 +18611,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18581,7 +18634,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18591,34 +18644,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18629,28 +18682,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18661,13 +18714,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18687,11 +18740,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18702,30 +18755,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18737,17 +18790,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18756,20 +18809,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18779,15 +18832,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18800,40 +18853,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18847,13 +18900,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18861,34 +18914,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18903,18 +18956,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18922,33 +18975,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18961,11 +19014,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19166,20 +19219,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19558,7 +19611,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index 8dd22c2038..71b81bd741 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-05 18:00+0000\n" "Last-Translator: Alicia Kwiatkowska <ilayde.moonlight@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-06 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -166,13 +166,14 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -644,7 +645,7 @@ msgstr "" "komputera." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" @@ -1200,7 +1201,7 @@ msgstr "" "Kliknij 'Pokaż szczegóły', aby zobaczyć listę." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1279,10 +1280,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1648,7 +1649,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Wyślij okładki z książkami (nowsze czytniki)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1659,17 +1660,17 @@ msgstr "" "jeśli okładka została zmodyfikowana." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Wyślij czarno-białe okładki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Pokaż" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1680,12 +1681,12 @@ msgstr "" "pokazanie martwych wpisów i usunięcie ich przy pomocy nowej metody." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Pokaż podgląd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1696,12 +1697,12 @@ msgstr "" "jeśli chcesz mieć do niego dostęp." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Pokaż rekomendacje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "" "linkami do stron księgarń. Włącz jeśli chcesz je widzieć/usunąć." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Próba wsparcia nowego oprogramowania firmware" @@ -1767,8 +1768,8 @@ msgstr "" "wierszami w bazie danych sqlite. Obecnie nie można ich oglądać ani " "eksportować." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1777,7 +1778,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Ostatnio przeczytana książka:</b> %(time)s<br /><b>Przecztane:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1787,7 +1788,7 @@ msgstr "" "<b>Rozdział %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " "/><b>Postęp:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1798,8 +1799,8 @@ msgstr "" "/><b>Postęp:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Zaznaczenie:</b> %(text)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1810,50 +1811,50 @@ msgstr "" "/><b>Postęp:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Zaznaczenie:</b> %(text)s<br " "/><b>Notatki:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Wgraj okładki książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Zawsze wgrywaj okładki książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1862,11 +1863,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2059,15 +2060,15 @@ msgstr "Umożliwia komunikację z internetowym tabletem Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Umożliwia komunikację z telefonem Nokia E52." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikami Nook Color, TSR i Tablet eBook" @@ -2384,23 +2385,23 @@ msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nie wykryto dysku %s. Spróbuj uruchomić ponownie komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Nie wykryto punktu montowania %s. Spróbuj uruchomić ponownie komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nie wykryto dysku %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2409,12 +2410,12 @@ msgstr "" "Nie wykryto dysku %s. Urządzenie zostało już odłączone albo kernel " "eksportuje przestarzałą wersję SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nie można zamontować pamięci głównej (Kod błędu: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2423,7 +2424,7 @@ msgstr "" "Pamięć główna %s jest tylko do odczytu. Zdarza się to zwykle przy błędach " "systemu plików." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Nie udało się podłączyć urządzenia" @@ -2700,7 +2701,7 @@ msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" "Opcje umożliwiające kontrolę nad wyglądem i zachowaniem pliku wyjściowego" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2711,18 +2712,18 @@ msgstr "" "włączyć użyj %(en)s. Poszczególne akcje mogą zostać wyłącozne przy użyciu " "%(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modyfikuj tekst dokumentu i jego strukturę, używając zdefiniowanych przez " "użytkownika wzorów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola autodetekcji struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2732,15 +2733,15 @@ msgstr "" "źródłowy ma już spis treści, to ma on pierwszeństwo przed tym wygenerowanym " "automatycznie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcje odpowiedzialne za ustawienia metadanych w plikach wyjściowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcje pomocy przy debugowaniu konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2748,7 +2749,7 @@ msgstr "" "Lista wbudowanych źródeł. Korzystając ze źródła możesz stworzyć ebook za " "pomocą polecenia ebook-convert \"Nazwa źródła.recipe\" wynik.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Plik wyjściowy zapisany do" @@ -2955,7 +2956,7 @@ msgstr "" "czytnikiem FBReaderJ. To spłaszczy system plików wewnątrz EPUBa, " "umieszczając wszystkie pliki na najwyższy poziom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Rozpocznij" @@ -3725,7 +3726,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3737,7 +3746,7 @@ msgstr "" "pojawia się tekst wychodzący poza stronę i inne błędy. Ta opcja wyłuska " "tekst z tabel i przedstawi go w sposób ciągły." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3749,7 +3758,7 @@ msgstr "" "pierwszeństwo przed innymi sposobami autodetekcji. Więcej informacji na " "temat XPath znajduje się w XPath Tutorial w podręczniku użytkownika calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3760,7 +3769,7 @@ msgstr "" "poprzednim elementem pierwszego poziomu. Więcej informacji na temat XPath " "znajduje się w XPath Tutorial w podręczniku użytkownika calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3771,7 +3780,7 @@ msgstr "" "poprzednim elementem drugiego poziomu. Więcej informacji na temat XPath " "znajduje się w XPath Tutorial w podręczniku użytkownika calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3781,11 +3790,11 @@ msgstr "" "wygenerowanego automatycznie. Z tą opcją, wygenerowany automatycznie spis " "treści jest zawsze używany." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Nie dodawaj automatycznie wykrytych rozdziałów do spisu treści." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3794,7 +3803,7 @@ msgstr "" "Jeśli zostanie wykryte mniej rozdziałów niż podano, odnośniki są dodawane do " "spisu treści. Domyślnie: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3805,7 +3814,7 @@ msgstr "" "wyłączyć. Domyślnie ustawienie: %default. Odnośniki są dodawane do spisu " "treści tylko jeśli odnaleziono mniej rozdziałów niż określony próg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3813,7 +3822,7 @@ msgstr "" "Usuwa wpisy ze spisu treści, których tytuły pasują do określonego wyrażenia. " "Pasujące wpisy i wszystkie podrzędne zostaną usunięte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3823,7 +3832,7 @@ msgstr "" "treści z odsyłaczy w dokumencie na przykład kilka razy tego samego słowa, " "odsyłającego w różne miejsca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3840,7 +3849,7 @@ msgstr "" "wyniku listę elementów. Aby wyłączyć wykrywanie rozdziałów użyj wyrażenia " "\"/\". Więcej informacji znajdziesz w XPath Tutorial w podręczniku calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3852,7 +3861,7 @@ msgstr "" "rozdziałami. Wartość \"brak\" wyłącza zaznaczanie rozdziałów, a \"wszystko\" " "włącza linie i strony przerw jednocześnie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3864,7 +3873,7 @@ msgstr "" "tej lokacji jako miejsca, w którym otwierają książkę. Więcej informacji " "można znaleźć w samouczku XPath w podręczniku calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3873,7 +3882,7 @@ msgstr "" "Ścieżka do pliku stylów CSS lub sam CSS. Plik CSS zostanie dodany to stylów " "z pliku źródłowego, może więc zostać użyty do nadpisania tych zasad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3885,7 +3894,7 @@ msgstr "" "koliduje z ustawieniami na czytniku. Przykładem może być font-family, color, " "margin-left, margin-right." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3893,7 +3902,7 @@ msgstr "" "Wyrażenie XPath. Przełamanie stron zostanie wprowadzone przed odnalezionymi " "elementrami. Aby wyłączyć tę funkcjie podaj: /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3906,7 +3915,7 @@ msgstr "" "marginesów, które nie powinny zostać usunięte. W takim wypadku możesz " "wyłączyć usuwanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3916,7 +3925,7 @@ msgstr "" "mniejsza od zera spowoduje, że margines nie zostanie ustawiony. Uwaga: 72 " "pkt to 1n cal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3926,7 +3935,7 @@ msgstr "" "mniejsza od zera spowoduje, że margines nie zostanie ustawiony. Uwaga: 72 " "pkt to 1n cal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3936,7 +3945,7 @@ msgstr "" "mniejsza od zera spowoduje, że margines nie zostanie ustawiony. Uwaga: 72 " "pkt to 1n cal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3946,7 +3955,7 @@ msgstr "" "mniejsza od zera spowoduje, że margines nie zostanie ustawiony. Uwaga: 72 " "pkt to 1n cal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3959,7 +3968,7 @@ msgstr "" "Wartość \"oryginalny\" (domyślna) nie zmieni justowania w pliku źródłowym. " "Weź pod uwagę fakt, że tylko niektóre formaty obsługują justowanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3969,7 +3978,7 @@ msgstr "" "1.5em. Usuwanie odstępku nie zadziała jesli plik wejściowy nie używa " "akapitów (tagów <p> lub <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3983,13 +3992,13 @@ msgstr "" "spowoduje, że zostanie użyta wartość ustawiona w dokumencie źródłowym, czyli " "praktycznie wcięcie nie jest zmieniane." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Preferuj okładkę z pliku źródłowego w stosunku do wybranej okładki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3997,7 +4006,7 @@ msgstr "" "Wstaw pustą linię pomiędzy akapitami. Ustawienie nie będzie działać, jeśli " "plik źródłowy nie używa akapitów (znaczników <p> lub <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4005,7 +4014,7 @@ msgstr "" "Podaj wysokość pustych wierszy (w em). Puste wiersze między akapitami będą " "dwukrotnie większe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4017,7 +4026,7 @@ msgstr "" "dodasz swoją okładkę w calibre książka będzie miała dwie okładki jeśli nie " "ustawisz tej opcji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4025,7 +4034,7 @@ msgstr "" "Wstaw metadane książki na początku książki. Jest to przydatne, jeśli czytnik " "ebook nie obsługuje bezpośrednio wyświetlania/wyszukiwania metadanych." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4034,11 +4043,11 @@ msgstr "" "odpowiedniki. Po więcej informacji, odwiedź " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "Przekształć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4046,7 +4055,7 @@ msgstr "" "Odczytaj metadane z wybranego pliku OPF. Metadane odczytane z tego pliku " "nadpiszą każde metadane pliku źródłowego." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4063,7 +4072,7 @@ msgstr "" "dla chińskiego i japońskiego) będzie wykorzystana reprezentacja na podstawie " "aktualnego języka interfejsu programu calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4078,83 +4087,83 @@ msgstr "" "prawdopodobne. Domyślnie program calibre zamienia ligaturę na odpowiadające " "jej standardowe znaki. Po włączeniu tej opcji ligatury będą zachowywane." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Wpisz tytuł." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Wpisz autorów. Jeśli jest więcej niż jeden, należy oddzielić ich znakami et " "(\"&\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Wersja tytułu używana przy sortowaniu. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Łańcuch znaków używany przy sortowaniu po autorze. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Ustaw okładkę wybierając plik lub podając adres URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Wpisz opis książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Wpisz wydawcę książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Wpisz cykl, do którego należy książka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Ustaw numer książki w cyklu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Wpisz ocenę. Musi to być cyfra pomiędzy 1 a 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Wpisz numer ISBN książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Wpisz etykiety dla książki. Kolejne etykiety oddzielaj przecinkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Ustaw producenta książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Wpisz język." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Ustaw datę publikacji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Ustaw stempel czasowy książki (nie używane nigdzie indziej)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4162,7 +4171,7 @@ msgstr "" "Włącz przetwarzanie heurystyczne. Ta opcja musi być włączona, aby nastąpiło " "jakiekolwiek przetwarzanie heurystyczne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4172,14 +4181,14 @@ msgstr "" "znaczniki h2 i h3. To ustawienie nie wygeneruje spisu treści, ale razem z " "detekcją struktury może być użyte do jego stworzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Sprawdź najczęściej używane wyrazy i wzorce, które oznaczają kursywą i " "pochyl je." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4187,7 +4196,7 @@ msgstr "" "Zmień wcięcie pochodzące wielokrotnych nierozdzielających spacji na wcięcia " "CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4200,19 +4209,19 @@ msgstr "" "dokumencie tylko kilka wierszy ma pozostać niezawiniętych ta wartość powinna " "zostać zmniejszona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Usuwaj podziały wierszy na podstawie użytej interpunkcji i formatowania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Usuń puste akapity z dokumentu, gdy występują one pomiędzy co drugim akapitem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4220,7 +4229,7 @@ msgstr "" "Podziały scen są wycentrowane. Zamień podziały scen, które wykorzystują " "wiele wierszy na linie poziome." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4228,7 +4237,7 @@ msgstr "" "Zamień zmiany sceny na określony tekst. Domyślnie wykorzystany jest tekst " "pochodzący z dokumentu wejściowego." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4238,7 +4247,7 @@ msgstr "" "używany jako słownik do ustalenia czy łączniki powinny być zachowane, czy " "usunięte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4246,34 +4255,34 @@ msgstr "" "Wyszukuje wystąpienia następnych znaczników <h1> lub <h2>. Znaczniki są " "ponownie numerowane, aby zapobiec podziałowi w środku nagłówka rozdziału." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Schemat wyszukiwania (regularne wyrażenie) ma zostać zastąpiony sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Zastąpienie zamiany tekstu znalezionego za pomocą sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Schemat wyszukiwania (regularne wyrażenie) ma zostać zastąpiony sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Zastąpienie zamiany tekstu znalezionego za pomocą sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Schemat wyszukiwania (regularne wyrażenie) ma zostać zastąpiony sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Zastąpienie zamiany tekstu znalezionego za pomocą sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4285,27 +4294,27 @@ msgstr "" "(wiersz zamiany może być pusty). Wyrażenie musi być poprawnym wyrażeniem " "regularnym Pythona, a plik musi być kodowany w UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nie znaleziono książki w archiwum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Wartości numeru w cyklu i oceny muszą być liczbami. Ignoruję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nie udało się przetworzyć daty/czasu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konwertuję plik źródłowy na plik HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Wykonywanie przekształceń na książce..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "Działa %s wtyczek" @@ -4667,7 +4676,7 @@ msgstr "Nie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4691,7 +4700,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4716,8 +4725,8 @@ msgstr "Etykiety" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4877,7 +4886,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Okładka" @@ -5793,7 +5802,7 @@ msgstr "Zauważ, że folder aktualnej biblioteki będzie miał zmienioną nazwę #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Już istnieje" @@ -5876,8 +5885,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Powiodło się" @@ -6055,7 +6064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Na pewno?" @@ -7268,10 +7277,10 @@ msgstr "" "zaimportowania do biblioteki calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7376,12 +7385,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Kolekcje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Wklej okładkę" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Skopiuj okładkę" @@ -7464,7 +7473,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7475,7 +7484,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7589,19 +7598,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Element listy życzeń" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "dowolna data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "dowolna wartość" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "nieokreślony" @@ -7618,32 +7627,32 @@ msgstr "błąd wyrażenia regularnego: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Wszystkie gatunki zostaną wykluczone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Czy na pewno usunąć '%s'?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Czy na pewno usunąć reguły #%(first)d-%(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Usuń regułę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Fałsz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Prawda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7651,64 +7660,64 @@ msgstr "Prawda" msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Wartość" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Przedrostek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Niezablokowane sekcje zostaną włączone do katalogu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Zawarte sekcje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autorzy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Tytuły" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Gatunki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "&Ostatnio dodane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Opisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" "Pierwsza pasujące reguła dodaje przedrostek do list w generowanym katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Przedrostki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7716,11 +7725,11 @@ msgstr "" "Książki pasujące do którejkolwiek reguł wykluczających nie zostaną włączone " "do katalogu. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Wykluczone książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7733,31 +7742,31 @@ msgstr "" "Domyślny wzorzec \\[.+\\]|\\+ wyklucza etykiety w postaci [etykieta], tj. " "[Test book], i '+', domyślną etykietę dla przeczytanej książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Wykluczone gatunki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Etykiety do wykluczena (wyrażenie regularne)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Przywróć domyślne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Wynik wyrażenia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Etykiety, które zostaną wykluczone jako gatunki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Inne opcje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7765,69 +7774,77 @@ msgstr "" "Kolumna użytkownika zawierająca dodatkowe informacje, które zostaną " "dołączone do komentarza w metadanych." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Dołącz dodatkowe informacje przed komentarzem w metadanych." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Przed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Dołącz dodatkowe informacje po komentarzu w metadanych." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "P&o" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Oddziel komentarz z metadanych i dodatkowe informacje za pomocą linii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Włącz &separator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "Połącz z komentarzem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Okładka katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Wygeneruj nową okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Użyj istniejącej okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "Dodatkowy opis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Kolumna użytkownika, która jest źródłem tekstu włączanego do sekcji opisu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Szerokość miniaturki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " cal" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Szablon tabulacji dla catalog.ui" @@ -8284,15 +8301,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Główny rozmiar czcionki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Klucz rozmiaru czcionki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8441,35 +8458,35 @@ msgstr "Wyrównanie do lewej" msgid "Justify text" msgstr "Wyjustowanie tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Wysokość &linii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimalna wysokość &linii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Kreator, który pomoże ci wybrać odpowiedni klucz rozmiaru czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Kodowanie znaków w pliku źródłowym:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Usuń &odstępy pomiędzy akapitami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Rozmiar wcięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8479,72 +8496,72 @@ msgstr "" "wcięcie akapitu, aby zapewnić łatwe wyróżnienie akapitów. Ta opcja " "kontroluje głębokość tego wcięcia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Bez zmian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Dodatkowy CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Wybierz elementy stylów, które chcesz całkowicie usunąć:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Usuwa właściwość font-family z arkusza stylów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" "Usuwa właściwość margin. Opcja ta nie ma wpływu na wielkość marginesu strony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Marginesy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Usuwa właściwość padding z arkusza stylów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "Odstę&py" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Zamienia pływające elementy (tekst/obrazki) w statyczne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "Pływające elementy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Usuwa oznaczenie kolorów tła i tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Kolory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Inne właściwości CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8552,54 +8569,58 @@ msgstr "" "Oddzielane przecinkami właściwości stylów, które mają być usunięte. " "Przykład: display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtruj informację o stylach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Dodaj pusty wiersz między akapitami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Wyrównanie tekstu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Inteligentna &interpunkcja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transliteruj znaki unicode do ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Przywróć &zwykłą interpunkcję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Zachowaj &ligatury" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Przekształcaj tabele na tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Główny &rozmiar czcionki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Wysokość wiersza:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Nie &skaluj rozmiaru czcionek" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Wyjściowy LRF" @@ -9128,12 +9149,12 @@ msgstr "" "chcesz kontynuować konwersję (definicja nie zostanie użyta)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Nieprawidłowe wyrażenie regularne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Niewłaściwe wyrażenie regularne: %s" @@ -9779,7 +9800,7 @@ msgstr "Odłącz urządzenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -10205,7 +10226,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Pomoc nie jest dostępna dla tego formatu wyjściowego" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Wygeneruj katalog" @@ -10825,36 +10846,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Brak pasujących wyników" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Zmień wielkość liter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Wielkie litery" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Małe litery" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Zamień wielkość liter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Wielkość liter w tytule" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Ustaw kapitaliki" @@ -10882,7 +10903,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Zarządzaj autorami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Znajdź:" @@ -11024,7 +11045,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standardowe metadane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Dostosowane metadane" @@ -11165,7 +11186,7 @@ msgstr "" "Faza {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Skasuj zapisane wyszukaj/zamień" @@ -11332,21 +11353,18 @@ msgstr "Usuń &format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Przy konwersji z formatu na ten sam format np. z EPUB do EPUB calibre " -"zachowuje oryginalny plik jako ORIGINAL_EPUB. Ta opcja spowoduje, że calibre " -"odtworzy EPUB z pliku ORIGINAL_EPUB. Użyteczne jeśli konwertowanych było " -"wiele książek naraz i coś poszło nie tak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Przywróć &oryginały sprzed konwersji jeśli to możliwe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11357,11 +11375,11 @@ msgstr "" "autorów, tytuł i autorzy zostaną podmienieni zanim opcja wyrazów z dużej " "litery zostanie uruchomiona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Zaczynaj każdy wyraz tytułu z dużej litery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11369,11 +11387,11 @@ msgstr "" "Zaktualizuj sortowanie według tytułu w oparciu o bieżacy tytuł. Zostanie " "wprowadzone dopiero po innych zmianach w tytule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Zaktualizuj sortowanie według &tytułu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11383,71 +11401,71 @@ msgstr "" "\n" "Przyszłe konwersje tych książek wykorzystają ustawienia domyślne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Usuń zapi&sane ustawienia konwersji dla wybranych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Zmień &okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "Wy&generuj domyślną okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Usuń okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ustaw z pliku(ów) &książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Podstawowe metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Własne metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Wczytaj &wyszukiwanie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Wybierz zapisane wyszukaj/zamień do wczytania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Zapisz bieżące wyszukaj/zamień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Zapisz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Pole &wyszukiwania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Nazwa pola, które chcesz wyszukać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Tryb wyszukiwania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11455,25 +11473,25 @@ msgstr "" "Wskaż czy użyć wyszukania według zwykłego tekstu czy zaawansowanego " "wyszukania przez regularne wyrażenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Typ identyfikatora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Wskaż typ identyfikatora do wykorzystania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Szablon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Wpisz szablon, który ma zostać użyty jako źródło dla wyszukaj/zamień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11481,7 +11499,7 @@ msgstr "" "Wpisz czego szukasz - fragment tekstu lub wyrażenie regularne, zależnie od " "trybu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11489,15 +11507,15 @@ msgstr "" "Zaznacz to pole jeśli wyszukiwany ciąg znaków ma pasować ściśle z wielkością " "liter. Odznacz jeśli wielkośc liter nie ma znaczenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Uwzględniaj &rozmiar liter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Zastąp przez:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11505,11 +11523,11 @@ msgstr "" "Tekst do zamiany. Tekst pasujący do wyszukiwanego zostanie zastąpiony tym " "ciągiem znaków" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Z&astosuj funkcję po zamianie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11521,11 +11539,11 @@ msgstr "" "jest poddane przetworzeniu. W trybie regularnego wyrażenia, tylko pasujący " "tekst jest przetwarzany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "Pole &docelowe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11533,15 +11551,15 @@ msgstr "" "Pole z którego tekst zostanie wstawiony po wszystkich zamianach.\n" "Jeśli pusty, pole źródłowe jest użyte jeśli pole jest modyfikowalne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "&Tryb:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Określ w jaki sposób tekst ma być kopiowany do pola docelowego." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11552,23 +11570,23 @@ msgstr "" "pozostawione jako pojedyncze wartości. Ta opcja daje najlepsze wyniki gdy\n" "pole źródłowe nie jest wielokrotne, a pole docelowe jest wielokrotne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Podziel &wynik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Dla pól z wielokrotną &wartością, pokaż" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "war&tości zaczynające się od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "z wartościami oddzielon&ymi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11576,19 +11594,19 @@ msgstr "" "Używane gdy wyświetlane wyniki testu mają oddzielne wartości w polach o " "wielokrotnych wartościach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Tekst testowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Wynik testu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Twój test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "Z&najdź i zastąp" @@ -11843,7 +11861,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Instaluj %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11884,7 +11902,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Zainstalowano wtyczkę %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11912,23 +11930,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nie można znaleźć historii wersji dla %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tej wtyczki nie można dostosowywać" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Wtyczka %s nie potrzebuje dodatkowego dostosowywania" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Wymagane ponowne uruchomienie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11937,12 +11955,12 @@ msgstr "" "<b>%s</b> wtyczkę" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Wtyczka nie może zostać wyłączona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Wtyczka %s nie może zostać wyłączona" @@ -11954,8 +11972,8 @@ msgstr "Przerywanie..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autorzy" @@ -11990,12 +12008,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elementy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -13263,7 +13282,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "W załączniku znajdziesz e-book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "przez" @@ -13346,11 +13365,11 @@ msgstr "Wyrażenie regularne (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Brak wyników" @@ -13424,7 +13443,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Wybierz rodzinę czcionek z poniższej listy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13436,41 +13463,40 @@ msgstr "Wybierz rodzinę czcionek z poniższej listy:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Brak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Czcionki True Type/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Czcionka uszkodzona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "Odczyt metadanych z pliku czcionki %s nie powiódł się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Dodano czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Dodano rodziny czcionek: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13681,7 +13707,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Szukaj nazwy polecenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13796,15 +13822,15 @@ msgstr "UUID tej książki to \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Brak dostępu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14537,88 +14563,92 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Wyczyść serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Wyczyść identyfikatory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "Wklej zawartość schowka do pola identyfikatora jako isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "Pobierz meta&dane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Konfiguracja pobierania metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Zmień sposób pobierania danych przez calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d z %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Nie można otworzyć %s. Czy ten plik nie jest przypadkiem używany przez inny " "program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nie udało się odczytać okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nie można odczytać okładki z formatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Okładka w formacie %s jest nieprawidłowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Zapisz zmiany i edytuj metadane %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Zmień okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentarze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "Okładki i &formaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Własne metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Komentarze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Podstawowe metadane" @@ -16589,16 +16619,16 @@ msgstr "Zapisz wtyczkę" msgid "Delete plugboard" msgstr "Skasuj wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugins)s: %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16606,7 +16636,7 @@ msgstr "" "\n" "Dostosowywanie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16616,45 +16646,50 @@ msgstr "" "\n" "Ta wtyczka została wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Szukaj wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Nie znalazłem żadnych pasujących wtyczek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "pliki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Dodaj wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Niewłaściwa ścieżka do wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nie jest właściwą ścieżką do wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Wskaż aktualną wtyczkę pod <b>%s</b> w celu dostosowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Wtyczka <b>{0}</b> została pomyślnie usunięta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Nie można usunąć wbudowanej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " - ta wtyczka nie może zostać usunięta. Ta wtyczka jest wbudowana w program. " @@ -18424,12 +18459,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konwertuj książkę %(num)d z %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Nie udało się skonwertować niektórych książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18442,24 +18477,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Kolejkowanie książek do masowej konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Kolejkowanie " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Konwersja książki %(num)d z %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Pobierzy newsy z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konwertuj istniejące" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19482,11 +19517,11 @@ msgstr "Utworzenie nie udało się" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Nie udało się utworzyć dokumentu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Nazwa testu jest nieprawidłowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19495,19 +19530,19 @@ msgstr "" "Nazwa <b>%r</b> nie zawiera rozszerzenia. Wymagane jest rozszerzenie nazwy " "pliku np. .epub lub .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Przeciągnij, aby zmienić wielkość" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Wyświetl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ukryj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Przełącz" @@ -19935,13 +19970,13 @@ msgstr "zaznaczony" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "tak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nie" @@ -20136,6 +20171,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20147,7 +20190,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20161,7 +20204,7 @@ msgstr "" "'[Project Gutenberg]', i '+', domyślny tag dla przeczytanych książek.\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20184,7 +20227,7 @@ msgstr "" "'Archiwalne'.\n" "Jeśli zdefiniowano wiele reguł wszystkie są brane pod uwagę.Domyślnie: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20195,7 +20238,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20206,7 +20249,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20217,7 +20260,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20228,7 +20271,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20239,7 +20282,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20250,7 +20293,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20261,7 +20304,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20279,7 +20322,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20294,7 +20337,7 @@ msgstr "" "lub 'kindle_dx' stworzy strukturalny spis treściDomyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20310,7 +20353,7 @@ msgstr "" "Jeśli zdefiniowano wiele reguł zostanie zastosowana pierwsza pasująca.\n" "Domyślnie:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20321,7 +20364,7 @@ msgstr "" "Domyślnie: '%default'\n" "Dotyczy formatów wyjściowych AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20330,7 +20373,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20339,63 +20382,63 @@ msgstr "" "*** Dodawanie Sekcji 'Według Autora' wymaganej przez profil wyjściowy MOBI " "***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Symbole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Brak gatunków dla katalogu.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "Sprawdź wyrażenie 'Wykluczanie gatunków' w opcjach E-booka.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Brak książek do skatalogowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Tytuły" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Gatunki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Ostatnio dodane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Ostatnio przeczytane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Opisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Niewłaściwa wartość pola Author Sort dla pola Author<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Uwaga! Niewłaściwa wartość pola Author Sort dla pola Author '{!s}':\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Sortowanie bazy danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Sortowanie tytułów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20403,107 +20446,107 @@ msgstr "" "Brak książek dla katalogu.\n" "Sprawdź reguły wykluczania książek w opcjach E-booka.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Brak dostępnych książek by dołączyć do katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "HTML gatunków" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "HTML tytułów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "autorstwa " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "HTML opisów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "HTML opisu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "Nagłówek NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX dla opisów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX dla serii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Serie zaczynające się od %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Serie zaczynające się od '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX dla tytułów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Tytuły zaczynające się od %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Tytuły zaczynające się od '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX dla autorów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Autorzy zaczynający się od %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Autorzy zaczynający się od '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX dla ostatnio dodanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX dla ostatnio przeczytanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX dla gatunków" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Generowanie OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniaturka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Zapisywanie NCX" @@ -20547,11 +20590,11 @@ msgstr "Pliki okładek nie figurują w bazie danych" msgid "Folders raising exception" msgstr "Foldery powodujące wyjątek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "GLOBALNE USTAWIENIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20559,7 +20602,13 @@ msgstr "" "Ścieżka do biblioteki calibre. Domyślnie używana jest ścieżka zapisana w " "ustawieniach." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20569,7 +20618,7 @@ msgstr "" "\n" "Wyświetl książki dostępne w bazie danych calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20585,7 +20634,7 @@ msgstr "" "celu wybrania wszystkich pól. Zastosować można tylko w tekstowym formacie " "wyjściowym." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20596,11 +20645,11 @@ msgstr "" "Dostępne pola: %s\n" "Domyślnie: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Posortuj wyniki rosnąco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20610,8 +20659,8 @@ msgstr "" "dokumentację w Podręczniku Użytkownika. Domyślnie nie jest włączone żadne " "filtrowanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20619,11 +20668,11 @@ msgstr "" "Maksymalna szerokość pojedynczej linii w pliku wynikowym. Domyślnie " "dostosowana do wykrytego rozmiaru ekranu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Znak używany do oddzielania pól. Domyślny to spacja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20631,15 +20680,15 @@ msgstr "" "Przedrostek dla wszystkich ścieżek do plików. Domyślnie jest to ścieżka " "absolutna do folderu biblioteki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Niewłaściwe pola. Dostepne pola:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Niewłaściwe pole sortowania. Dostępne pola:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20647,12 +20696,12 @@ msgstr "" "Następujące książki nie zostały dodane ponieważ istnieją już one w bazie " "danych (zobacz opcję --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Id dodanych książek: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20665,7 +20714,7 @@ msgstr "" "Dodaje określone pliki jako książki do bazy danych. Możesz również określić " "katalogi, zobacz opcje odnośnie katalogów poniżej.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20673,11 +20722,11 @@ msgstr "" "Zakładaj, że każdy katalog ma tylko jedną logiczną książkę i że wszystkie " "pliki znajdujące się w nim są innymi formatami tej samej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Przetwarzaj katalogi rekursywnie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20685,39 +20734,39 @@ msgstr "" "Dodaj książki do bazy danych nawet jeśli są już w niej. Porównanie odbywa " "się na podstawie tytułów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Dodaj pustą książkę (książkę bez żadnych formatów)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Określ tytuły dodanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Określ autorów dodanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Podaj ISBN dodanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Podaj etykiety dla dodanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Podaj serie dla dodanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Określ numer w serii dla dodanych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Musisz określić co najmniej jeden plik do dodania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20734,11 +20783,11 @@ msgstr "" "polecenia list). Na przykład 23,34,57-85 (w przypadku zakresów ostatni " "identyfikator nie jest wliczany).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Wybierz co najmniej jedną książkę do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20752,15 +20801,15 @@ msgstr "" "książki określonej przez id. Możesz uzyskać id używając listy komend. Jeśli " "format już istnieje, zostanie nadpisany.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Musisz podać identyfikator i plik książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Plik książki musi mieć rozszerzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20776,11 +20825,11 @@ msgstr "" "używając listy komend. fmt powinien być rozszerzenie takim jak LRF lub TXT " "lub EPUB. Jeśli logiczna książka nie ma dostępnego fmt, nie rób nic.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Musisz podać identyfikator i format książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20796,15 +20845,15 @@ msgstr "" "określonych przez id.\n" "id is to numer id z listy komend.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Wydrukuj metadane w formacie OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Musisz podać identyfikator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20828,7 +20877,7 @@ msgstr "" "przy poleceniu show_metadata. Możesz również ustawić poszczególne pola\n" "metadanych korzystając z opcji --field.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20845,34 +20894,34 @@ msgstr "" "identyfikatorów należy użyć składni {0} {2}. W przypadku pól boolean " "(tak/nie) należy użyć true/false albo tak/nie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "Lista pól, które mogą być użyte z opcją --field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Nazwa pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Musisz podać identyfikator rekordu jako pierwszy argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Musisz podać pole albo plik opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Plik OPF %s nie istnieje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s nie jest prawidłową nazwą pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20890,28 +20939,28 @@ msgstr "" "(w pliku\n" "opf). Możesz uzyskać numeryid z listy komend.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksportuj wszystkie książki w bazie, ignoruj listę identyfikatorów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksportuj książki do podanego katalogu. Domyślny to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksportuj wszystkie książki do pojedynczego katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Określając ten przełącznik wyłączysz to zachowanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musisz określić jakieś id albo opcję %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20927,7 +20976,7 @@ msgstr "" "powinna zawierać spacji ani dwukropka. name to nazwa ludzka kolumny.\n" "datatype to jeden z: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20935,7 +20984,7 @@ msgstr "" "Ta kolumna przechowuje dane etykietopodobne (np. wielokrotne wartości " "oddzielone przecinkami). Ma zastosowanie tylko jeśli typ danych to tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20955,11 +21004,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musisz wskazać etykietę, nazwę i typ danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20978,7 +21027,7 @@ msgstr "" "wynikowym.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20988,7 +21037,7 @@ msgstr "" "Jeśli jest zadeklarowane, --search jest ignorowane.\n" "Domyślnie: wszystkie (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20998,17 +21047,17 @@ msgstr "" "dokumentację w Podręczniku Użytkownika.\n" "Domyślnie: brak filtrowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Pokazuj szczegółowową informację wyjściową. Przydatne przy debugowaniu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Błąd: musisz podać plik wyjściowy katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21028,7 +21077,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21036,11 +21085,11 @@ msgstr "" "Jeśli kolumna przechowuje wielokrotne wartości, dołącz określone wartości do " "istniejących, zamiast je zastępować." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Błąd: Musisz określić identyfikator, nazwę i wartość pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21054,20 +21103,20 @@ msgstr "" " Lista dostępnych dodatkowych kolumn. Pokazuje etykiety kolumn i id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaż szczegóły dla każdej kolumny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Utracisz wszystkie dane z kolumny: %r. Jesteś pewien (t/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21083,15 +21132,15 @@ msgstr "" " kolumny używając komendy custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nie pytaj o potwierdzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Błąd: Musisz podać nagłówek kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21113,40 +21162,40 @@ msgstr "" " nadpisane.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Błąd: Musisz wybrać akcję (dodaj|usuń|lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Wyszukanie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Błąd: Musisz wskazać nazwę i wyszukiwanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Błąd: Musisz podać nazwę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "usunięto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Błąd: Akcja %s nierozpoznana, musi być jedno z: (dodaj|usuń|lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21169,7 +21218,7 @@ msgstr "" "Normalnie nie ma potrzeby tego robić - plik OPF są aktualizowane\n" "automatycznie przy każdej zmianie metadanych.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21177,7 +21226,7 @@ msgstr "" "Domyślnie to polecenie operuje na ksiązkach, które mają nieaktualne pliki " "OPF. Ta opcja powoduje, że działaniem zostaną obięte wszystkie książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21188,12 +21237,12 @@ msgstr "" "\n" "Wykonaj sprawdzenie w systemie plików biblioteki. Zgłoszenia są {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Wynik w CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21201,7 +21250,7 @@ msgstr "" "Lista raportów rozdzielona przecinkiem.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21209,7 +21258,7 @@ msgstr "" "Lista rozszerzeń rozdzielona przecinkiem do zignorowania.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21217,11 +21266,11 @@ msgstr "" "Lista nazw rozdzielona przecinkiem do zignorowania.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Nieznany status raportu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21249,7 +21298,7 @@ msgstr "" "w plikach OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21257,12 +21306,12 @@ msgstr "" "Naprawdę dokonaj przywrócenia. Ta komenda nie uruchomi się dopóki ta opcja " "nie zostanie określona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Musisz zaznaczyć opcję %s aby dokonać przywrócenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21274,7 +21323,7 @@ msgstr "" "Wygeneruj raport z informacji kategorii w bazie danych. Informacja\n" "jest równoznaczna z tym co jest pokazane na ekranie etykiet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21282,7 +21331,7 @@ msgstr "" "Wyprowadź tylko taką ilość elementów w kategorii zamiast wyliczać na każdy " "element wewnątrz kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21290,7 +21339,7 @@ msgstr "" "Znak do ustawienia w wartości kategorii w trybie CSV. Domyślnie jest to " "cudzysłów (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21298,17 +21347,17 @@ msgstr "" "Lista kategorii wyszukiwań nazw oddzielona przecinkami.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Ciąg znaków użyty do oddzielenia pól w trybie CSV. Domyślnie jest to " "przecinek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTY KATEGORII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21330,11 +21379,11 @@ msgstr "" "Aby uzyskać informacje o poszczególnych poleceniach wpisz: %%prog polecenie -" "-help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Nie wskazano etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21565,7 +21614,7 @@ msgid "" msgstr "" "Zapisz do pojedynczego folderu ignorując strukturę folderów z szablonu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21574,13 +21623,13 @@ msgstr "" "Nie można określić ścieżki zapisu. Szablon : %(templ)s\n" "Błąd: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "Przetwarzanie szablonu dało w wyniku błąd. Szablon: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Żądane formaty nie są dostępne" @@ -22004,7 +22053,7 @@ msgstr "" "hiszpański znajdzie tylko n. Należy pamiętać, że takie wyszukiwanie jest " "znacznie wolniejsze przy dużych bibliotekach." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Plik jest otwarty przez inny proces" @@ -24661,3 +24710,14 @@ msgstr "" "Enter. Sposób wykorzystania autouzupełniania zależy od metadanych w " "bibliotece\n" "oraz oczywiście od osobistych preferencji." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Przy konwersji z formatu na ten sam format np. z EPUB do EPUB calibre " +#~ "zachowuje oryginalny plik jako ORIGINAL_EPUB. Ta opcja spowoduje, że calibre " +#~ "odtworzy EPUB z pliku ORIGINAL_EPUB. Użyteczne jeśli konwertowanych było " +#~ "wiele książek naraz i coś poszło nie tak." diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 42cbe0deb1..8a5fd08d2d 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-26 20:48+0000\n" "Last-Translator: Rafael Antonio Belokurows <rafadv123@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -638,7 +639,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "\"Plug-ins\"" @@ -1171,7 +1172,7 @@ msgstr "" "Carregue em 'Mostrar Detalhes' para obter a lista." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1251,10 +1252,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1613,7 +1614,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Carregar capas de livros (leitores mais recentes)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1624,17 +1625,17 @@ msgstr "" "separada, que pode ser útil se tiver feito alterações na capa." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Carregar capas a preto e branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Mostar livros expirados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1645,12 +1646,12 @@ msgstr "" "permitindo-lhe apagá-los com a nova lógica de exclusão." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Mostrar pré-visualizações" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1658,12 +1659,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Mostrar recomendações" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1671,7 +1672,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1714,15 +1715,15 @@ msgstr "" "são considerados colunas na base de dados SQLite. Actualmente, estes não " "podem ser exportados ou exibidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1730,7 +1731,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1738,8 +1739,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1747,50 +1748,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1799,11 +1800,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1993,15 +1994,15 @@ msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo Nokia 810/900 internet tablet." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunicar com o leitor Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "O Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunicar com o leitor Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2292,22 +2293,22 @@ msgstr "Comunicar com o Stash W950 reader." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunicar com o Wexler reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s. Tente reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Erro ao detectar o ponto de montagem %s. Tente reiniciar o sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2316,12 +2317,12 @@ msgstr "" "Incapaz de detectar a drive de disco %s. Ou o dispositivo já foi ejectado ou " "o seu kernel está a exportar uma versão descontinuada do SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Incapaz de montar a memória principal (Código de erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2330,7 +2331,7 @@ msgstr "" "A memória principal de %s é só de leitura. Isto acontece habitualmente " "devido a erros no sistema de ficheiros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2582,7 +2583,7 @@ msgstr "Opções para controlar o processamento do ficheiro de destino %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opções para controlar o aspecto do ficheiro de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2590,18 +2591,18 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar o texto e estrutura do documento de acordo com padrões definidos " "pelo utilizador." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlar a detecção automática da estrutura do documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2610,21 +2611,21 @@ msgstr "" "Controlar a geração automática do Índice. Por predefinição, se o ficheiro de " "origem tem um Índice, este é utilizado em vez do gerado automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opções para definir os metadados no ficheiro de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opções para ajudar com a depuração da conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Ficheiro de destino guardado em" @@ -2827,7 +2828,7 @@ msgstr "" "remover a estrutura de ficheiros do formato EPUB colocando todas as imagens " "no nível de topo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Iniciar" @@ -3531,7 +3532,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3543,7 +3552,7 @@ msgstr "" "que sai para fora da página e outros problemas. Esta opção extrai o conteúdo " "das tabelas e apresenta-o de uma forma linear." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3551,21 +3560,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3575,11 +3584,11 @@ msgstr "" "vez do gerado automaticamente. Com esta opção o gerado automaticamente é " "sempre utilizado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Não adicionar ao Índice os capítulos detectados automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3588,7 +3597,7 @@ msgstr "" "Se forem detectados menos capítulos do que este número, os atalhos serão " "adicionados ao Índice. A predefinição é: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3599,7 +3608,7 @@ msgstr "" "predefinição é: %default. Os atalhos só são adicionados ao Índice se forem " "detectados menos que o limite de capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3608,14 +3617,14 @@ msgstr "" "especificada. As entradas correspondentes e as suas dependentes são " "removidas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3626,7 +3635,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3639,7 +3648,7 @@ msgstr "" "desactivar a marcação de capítulos e um valor \"ambos\" irá usar tanto " "quebras de página como linhas para marcar os capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3647,7 +3656,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3657,7 +3666,7 @@ msgstr "" "adicionado às regras de estilo do ficheiro de origem de modo a ser usado " "para se sobrepor a essas regras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3665,13 +3674,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3679,35 +3688,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3722,7 +3731,7 @@ msgstr "" "altera a justificação no arquivo original. Tenha em conta que apenas alguns " "formatos de saída suportam a justificação de texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3732,7 +3741,7 @@ msgstr "" "parágrafos de 1.5em. A remoção do espaçamento não funciona se o ficheiro de " "origem não usar parágrafos (etiquetas <p> ou <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3741,14 +3750,14 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" "Usar a capa detectada no ficheiro de origem em vez da capa especificada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3756,13 +3765,13 @@ msgstr "" "Inserir uma linha em branco entre os parágrafos. Não funciona se o ficheiro " "de origem não usar parágrafos (etiquetas <p> ou <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3770,7 +3779,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3778,7 +3787,7 @@ msgstr "" "Inserir os metadados do livro no seu início. Isto é útil se o seu leitor não " "suporta apresentar/procurar os metadados directamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3787,11 +3796,11 @@ msgstr "" "tipográficos. Para detalhes, ver " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3799,7 +3808,7 @@ msgstr "" "Ler os metadados do ficheiro OPF especificado. Os metadados lidos deste " "ficheiro vão sobrepor-se aos metadados no ficheiro de origem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3810,7 +3819,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3820,82 +3829,82 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Definir o título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Definir os autores. Múltiplos autores devem ser separados por &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A versão do título a ser usada para a ordenação. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Expressão a ser usada quando ordenar por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Definir a capa com o ficheiro de imagem especificado ou com um URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Definir a descrição do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Definir a editora do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Definir a série a que este livro pertence." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Definir o índice do livro nesta série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Definir a avaliação. Deve ser um algarismo entre 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Definir o ISBN do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Definir as etiquetas do livro. Deve ser uma lista separada por vírgulas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Definir o produtor do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Definir a linguagem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Definir a data de publicação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -3903,27 +3912,27 @@ msgstr "" "Activar o processamento heurístico. Esta opção deve ser activada para o " "processamento heurístico correr." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Pesquisar por palavras comuns e padrões que denotam itálicos e tornar esse " "texto itálico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3931,11 +3940,11 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -3943,26 +3952,26 @@ msgstr "" "Remover parágrafos vazios do documento quando eles existem entre outros " "parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -3970,34 +3979,34 @@ msgstr "" "Pesquisar por ocorrências de tags <h1> ou <h2>. As tags são re-enumeradas " "para prevenir divisões no meio de cabeçalhos de parágrafos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Padrão de pesquisa (expressão regular) para ser substituido com um sr1-" "replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr1-search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr2-replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr2-search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Padrão de pesquisa (expressão regular) para ser substituido pela sr3-replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr3-replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4005,28 +4014,28 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Foi impossível localizar um livro dentro do arquivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Os valores do índice da série e da avaliação devem ser algarismos. A ignorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Falha ao parsear a data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "A converter o ficheiro de origem para HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "A executar as transformações no livro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4385,7 +4394,7 @@ msgstr "Não" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4409,7 +4418,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4434,8 +4443,8 @@ msgstr "Etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4587,7 +4596,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Capa" @@ -5476,7 +5485,7 @@ msgstr "Repare que o nome da pasta da biblioteca actual será renomeada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Já existe" @@ -5553,8 +5562,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Sucesso" @@ -5724,7 +5733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Tem a certeza?" @@ -6853,10 +6862,10 @@ msgstr "" "biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6962,12 +6971,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Colecções" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Colar Capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copiar Capa" @@ -7050,7 +7059,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7061,7 +7070,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7168,19 +7177,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7197,32 +7206,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7230,73 +7239,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Secções incluídas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descrições" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Livros Excluídos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7304,97 +7313,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Géneros excluídos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Outras opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Antes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Depois" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " polegada" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7836,15 +7853,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Tamanho do tipo de letra padrão:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "C&have do tamanho do tipo de letra:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7983,162 +8000,166 @@ msgstr "Alinhar à esquerda" msgid "Justify text" msgstr "Justificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura da linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Altura de linha mínima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Assistente para ajudar a escolher uma chave de tamanho de letra apropriada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificação de caracteres de origem:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Remover o &espaçamento entre parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Sem alterações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Selecione qual informação de estilo você quer que seja completamente " "removida:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizar as tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Tamanho do tipo de letra &padrão:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desactivar a alteração proporcional do tamanho do tipo de letra" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Ficheiro de destino LRF" @@ -8654,12 +8675,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expressão regular inválida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expressão regular inválida: %s" @@ -9278,7 +9299,7 @@ msgstr "Ejectar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -9683,7 +9704,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Gerar catálogo" @@ -10205,36 +10226,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Não foram encontradas correspondências" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Alterar a Capitalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Maiúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Alterar a Capitalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Capitalização de Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10262,7 +10283,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Gerir autores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Procurar por:" @@ -10397,7 +10418,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadados padrão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadados personalizados" @@ -10520,7 +10541,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10678,140 +10699,141 @@ msgstr "Remover &formatos:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Procurar &campo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O Nome do campo que quer procurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Indique um modelo para ser usado como origem para a procura/substituição." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -10820,15 +10842,15 @@ msgstr "" "maiúsculas/minúsculas. Desmarque para a procura ignorar a capitalização das " "palavras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -10836,11 +10858,11 @@ msgstr "" "O texto de substituição. As procuras correspondentes irão ser trocadas por " "esta expressão." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10848,25 +10870,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifique como o texto deve ser copiado no destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10874,41 +10896,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Seu teste:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Procurar e substituir" @@ -11156,7 +11178,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11194,7 +11216,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11220,35 +11242,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extra não personalizável" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extra: %s não necessita de personalização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "O extra não pode ser desactivado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "O extra: %s não pode ser desactivado" @@ -11260,8 +11282,8 @@ msgstr "A cancelar..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autor(es)" @@ -11294,12 +11316,13 @@ msgid "Items" msgstr "Itens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -12492,7 +12515,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Anexado, vai encontrar o livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "por" @@ -12565,11 +12588,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Sem correspondência(s)" @@ -12643,7 +12666,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12655,41 +12686,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12898,7 +12928,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Procurar por um atalho por nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13013,15 +13043,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13707,86 +13737,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurar metadados baixados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Mudar como o Calibre baixa os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "É impossível abrir %s. Está a ser usado por outro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "É impossível ler a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "É impossível ler a capa do formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A capa do formato %s é inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Alterar capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15528,67 +15562,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugins)s para %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "Extras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Nenhum caminho válido para o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s não é um caminho válido para o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "É impossível remover o extra integrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " não pode ser removido. É um extra integrado. Experimente desactivá-lo." @@ -17155,12 +17194,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "É impossível converter alguns livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17171,24 +17210,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "A criar a fila de espera dos livros para conversão a granel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "A criar a fila de espera " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Recolher as notícias de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Converter existentes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18150,30 +18189,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18577,13 +18616,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18728,6 +18767,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18735,7 +18782,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18744,7 +18791,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18758,7 +18805,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18766,7 +18813,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18774,7 +18821,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18782,7 +18829,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18790,7 +18837,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18798,7 +18845,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18806,7 +18853,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18814,7 +18861,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18825,7 +18872,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18836,7 +18883,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18846,7 +18893,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18854,7 +18901,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18863,174 +18910,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19074,11 +19121,11 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -19086,7 +19133,13 @@ msgstr "" "Caminho para a biblioteca do calibre. A predefinição é usar o caminho " "armazenado nas definições." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19096,7 +19149,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista de livros disponíveis na base de dados do calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19111,7 +19164,7 @@ msgstr "" "A predefinição é: %%default. O campo especial \"all\" pode ser utilizado " "para seleccionar todos os campos. Só tem efeitos no formato de destino texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19122,11 +19175,11 @@ msgstr "" "Campos disponíveis: %s\n" "A predefinição é: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar os resultados em ordem ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19136,8 +19189,8 @@ msgstr "" "veja a documentação relacionada com a procura no Manual do Utilizador. A " "predefinição é não filtrar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19145,12 +19198,12 @@ msgstr "" "A máxima largura de uma única linha no ficheiro de destino. A predefinição é " "detectar o tamanho do écran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "A expressão utilizada para separar os campos. A predefinição é um espaço." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19158,15 +19211,15 @@ msgstr "" "O prefixo para todos os caminhos para os ficheiros. A predefinição é usar o " "caminho absoluto para a pasta da biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos inválidos. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenação inválido. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19174,12 +19227,12 @@ msgstr "" "Os livros seguintes não foram adicionados porque já existem na base de dados " "(ver opção --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19193,7 +19246,7 @@ msgstr "" "especificar pastas, ver\n" "a opção relativa às pasta em baixo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19201,11 +19254,11 @@ msgstr "" "Assumir que cada pasta tem só um único livro lógico e que todos os ficheiros " "nela contidos são formatos diferentes desse livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Processar as pastas recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19213,39 +19266,39 @@ msgstr "" "Adicionar livros à base de dados mesmo se estes já existem. A comparação é " "feita baseada nos títulos dos livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Deve especificar pelo menos um ficheiro a adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19256,11 +19309,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Deve especificar pelo menos um livro a remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19274,15 +19327,15 @@ msgstr "" "identificado pelo ID. Pode saber o ID usando o comando list. Se o formato já " "existe, é substituido.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Deve especificar um ID e um ficheiro de livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "o ficheiro do livro tem de ter uma extensão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19298,11 +19351,11 @@ msgstr "" "usando o comando list. fmt deve ser uma extensão de ficheiro como LRF ou TXT " "ou EPUB. Se o livro lógico não tem fmt disponível, não fazer nada.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Deve especificar um ID e um formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19318,15 +19371,15 @@ msgstr "" "identificado pelo ID.\n" "O ID é um número de identificação do comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Imprimir os metadados no formulário OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Deve especificar um ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19341,7 +19394,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19351,34 +19404,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19396,28 +19449,28 @@ msgstr "" "metadados (num\n" "ficheiro OPF). Pode saber os números de ID através do comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportar todos os livros da base de dados, ignorando a lista de IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportar os livros para a pasta especificada. A predefinição é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os livros para uma única pasta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Especificar este parâmetro vai desligar este comportamento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Deve especificar alguns IDs ou a opção %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19428,13 +19481,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19454,11 +19507,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19469,7 +19522,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19479,7 +19532,7 @@ msgstr "" "Se declarada, --search será ignorada.\n" "Predefinição: all (todas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19490,16 +19543,16 @@ msgstr "" "'procura' (search) no User Manual.\n" "Predefinição: sem filtragem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada. Útil para depurar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19511,17 +19564,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19530,20 +19583,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19553,15 +19606,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19574,40 +19627,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Expressão para procurar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Tem de especificar um nome e uma expressão de procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19621,13 +19674,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19635,34 +19688,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19677,18 +19730,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19696,33 +19749,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19743,11 +19796,11 @@ msgstr "" " %s\n" "Para ajuda num comando individual: %%prog comando --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19960,20 +20013,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Os formatos pedidos não estão disponíveis" @@ -20364,7 +20417,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index b444f209ce..26d83f21bd 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-14 01:49+0000\n" "Last-Translator: Diogo Albuquerque <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -646,7 +647,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -1198,7 +1199,7 @@ msgstr "" "Clique em 'Mostrar Detalhes' para a listagem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1278,10 +1279,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1645,7 +1646,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Enviar capa para livros (novos leitores)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1656,17 +1657,17 @@ msgstr "" "leitor, isto é útil se você modificou a capa." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Enviar capa Preto & Branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Mostrar livros expirados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1677,12 +1678,12 @@ msgstr "" "permitir que você delete eles com a nova lógica de deleção." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Mostrar Pré-visualizações" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1693,12 +1694,12 @@ msgstr "" "Habilite caso você deseje visualizar/deletar as pre-visualizações." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Mostra recomendações" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "" "serem comprados. Permita se você deseja ver/deletar os arquivos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1751,8 +1752,8 @@ msgstr "" "arquivo \".kobo\" não são livros, mas sim, linhas no banco sqlite. " "Atualmente não podem serem exportados ou visualizados." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1761,7 +1762,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>ùltimo livro lido:</b> %(time)s<br /><b>Percentagem lida:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1772,7 +1773,7 @@ msgstr "" "/><b>Progresso no capítulo:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/>%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1783,8 +1784,8 @@ msgstr "" "/><b>Progresso no capítulo:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Marcações:</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1795,19 +1796,19 @@ msgstr "" "/><b>Progresso no capítulo:</b> %(chapter_progress)s%%<br " "/><b>Marcações:</b> %(text)s<br /><b>Notas:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Criar prateleira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1815,11 +1816,11 @@ msgstr "" "Caso não exista, criar uma nova prateleira no Kobo Touch. Somente para o " "firmware V2.0.0 ou posterior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Apagar prateleiras vazias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1827,22 +1828,22 @@ msgstr "" "Apagar prateleiras vazias do Kobo Touch quando a sincronização estiver " "completa. Somente para o firmware V2.0.0 ou posterior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1851,11 +1852,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2045,15 +2046,15 @@ msgstr "Comunicar-se com o internet tablet Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunicar com o Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "O Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunica-se com o leitor Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Comunicação com o Nook Color, TSR e leitores de eBook em tablets." @@ -2362,23 +2363,23 @@ msgstr "Comunicar-se com o leitor Stash W950" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunicar-se com o leitor Wexler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Não foi possível detectar o drive de disco %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Não foi possível identificar o ponto de montagem %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar a unidade de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2387,12 +2388,12 @@ msgstr "" "Não foi possível detectar o disco %s. O dispositivo já foi ejetado, ou o seu " "kernel está exportando uma versão deprecada do SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Não foi possível montar a memória principal (Código do erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2401,7 +2402,7 @@ msgstr "" "A memória principal de %s é somente leitura. Isto normalmente acontece " "devido a erros no sistema de arquivos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Incapaz de montar o dispositivo" @@ -2669,7 +2670,7 @@ msgstr "Opções para controlar o processamento do arquivo de saída %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opções para controlar a aparência do arquivo de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2680,18 +2681,18 @@ msgstr "" "Inicialmente desabilitado. Use %(en)s para habilitar. Ações individuais " "podem ser desabilitadas com as %(dis)s opções." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar o texto do documento e estrutura usando os padrões definidos pelo " "usuário." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Auto-detecção do controle da estrutura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2700,15 +2701,15 @@ msgstr "" "Controlar a geração automática do Sumário. Por padrão, se o arquivo fonte " "tem um índice, ele será usado no lugar do que seria gerado automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opções para escolher os metadados no arquivo de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opções para auxiliar no debugging da conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2717,7 +2718,7 @@ msgstr "" "de uma receita da seguinte forma: ebook-convert \"Recipe nome.recipe\" " "nomeebook.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Arquivo de saída salvo em" @@ -2918,7 +2919,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ. Ele vai achatar o sistema de arquivos dentro do EPUB, colocando " "todos os arquivos para o nível superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Iniciar" @@ -3669,7 +3670,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3681,7 +3690,7 @@ msgstr "" "texto fora da página e outros problemas. Esta opção irá extrair o conteúdo " "das tabelas e mostra ele forma linear." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3693,7 +3702,7 @@ msgstr "" "relação a outras formas de auto detecção. Consulte o tutorial do XPath no " "Manual do Usuário do calibre para exemplos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3704,7 +3713,7 @@ msgstr "" "anterior no nível um. Consulte o tutorial do XPath no Manual do Usuário do " "calibre para exemplos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3715,7 +3724,7 @@ msgstr "" "anterior no nível dois. Consulte o tutorial do XPath no Manual do Usuário do " "calibre para exemplos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3725,11 +3734,11 @@ msgstr "" "preferência ao que é gerado automaticamente. Com esta opção, o que é gerado " "automaticamente sempre será usado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Não adicionar ao sumário os capítulos detectados automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3738,7 +3747,7 @@ msgstr "" "Se um número de capítulos menor do que esse for detectado, links a eles " "serão adicionados ao Sumário. Padrão: %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3749,7 +3758,7 @@ msgstr "" "padrão é: %default. Links serão adicionados ao sumário somente se o número " "encontrado for menor que o limite máximo de capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3757,7 +3766,7 @@ msgstr "" "Remover os itens do Sumário cujos títulos correspondem à expressão regular " "especificada. Os itens correspondentes e sub-itens serão removidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3767,7 +3776,7 @@ msgstr "" "entradas duplicadas, ex: permita mais de uma entrada com o mesmo texto, " "providenciando que eles apontem para localidades diferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3778,7 +3787,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3791,7 +3800,7 @@ msgstr "" "\"both\" irá inserir uma quebra de página e uma linha para marcar os " "capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3799,7 +3808,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3809,7 +3818,7 @@ msgstr "" "acrescentado às regras de estilo do arquivo de origem, de modo a " "sobrescrever aquelas regras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3821,13 +3830,13 @@ msgstr "" "dos estilo previna-o de ser sobrescrito no seu dispositivo. Por exemplo: " "font-family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3839,35 +3848,35 @@ msgstr "" "estas margens. Alguma vezes, isso pode causar a remoção indevida de margens. " "Neste caso, você pode desabilitar a remoção." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3882,7 +3891,7 @@ msgstr "" "justificação do arquivo de origem. Note que somente alguns formatos de saída " "suportam justificação." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3892,7 +3901,7 @@ msgstr "" "linhas nos parágrafos. Remoção de espaços não irão funcionar se o arquivo de " "origem não usa parágrafos (tags <p> ou <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3906,14 +3915,14 @@ msgstr "" "(em \"em\"). Se você inserir um valor negativo, o recuo especificado no " "documento será utilizado, isso significa que calibre não modificará o recuo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" "Use a capa detectada no arquivo fonte em relação à capa especificada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3921,7 +3930,7 @@ msgstr "" "Insere uma linha em branco entre parágrafos. Não irá funcionar se o arquivo " "de origem não usa parágrafos (tags <p> ou <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3929,7 +3938,7 @@ msgstr "" "Definir a altura das linhas em branco inseridas (em 'em'). a altura das " "linhas entre paragrafos será duas vezes o tamanho definido aqui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3941,7 +3950,7 @@ msgstr "" "quando você definir uma capa no calibre, o documento gerado possuirá duas " "imagens de capa, caso esta opção não esteja especificada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3949,7 +3958,7 @@ msgstr "" "Insere os metadados do livro no início do livro. Isto é útil se o leitor de " "ebooks não suporta exibição/pesquisa de metadados diretamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3958,13 +3967,13 @@ msgstr "" "tipográficos corretos. Para detalhes, acesse " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Converter citações extravagantes, traços e reticências aos seus equivalentes " "simples." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3972,7 +3981,7 @@ msgstr "" "Ler metadados de um arquivo OPF específico. Metadados lidos deste arquivo " "irão sobrescrever qualquer metadado no arquivo de origem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3983,7 +3992,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3999,83 +4008,83 @@ msgstr "" "transformar uma ligadura em seu par correspondente de caracteres normais. " "Esta opção irá preservar as ligaduras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Defina o título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Configura os autores. Múltiplos autores devem ser separados por \"e " "comercial\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A versão do título a ser usada na ordenação. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "O texto a ser usado quando ordenando por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Configura a capa para o arquivo específico ou URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Defina a descrição do eBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Defina a editora do eBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Define a série à qual este ebook pertence." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Define o índice do livro nesta série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Defina a avaliação. Deve ser um número entre 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Defina o ISBN do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Defina tags para o livro. Faça uma lista separada por vírgulas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Defina o produtor do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Defina o idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Configura a data da publicação." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4083,7 +4092,7 @@ msgstr "" "Permitir processamento heurístico. Esta opção deverá estar habilitada para " "que qualquer processamento heurístico seja feito." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4093,14 +4102,14 @@ msgstr "" "marcações h2 e h3. Esta opção não irá criar um TOC, mas pode ser utilizada " "junto com a estrutura de detecção para criar um." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Procure por palavras e padrões comuns que deveriam ser itálicos e os coloque " "em itálico." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4108,7 +4117,7 @@ msgstr "" "Transforma a identação criada a partir de múltiplas tabulações em identações " "CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4116,12 +4125,12 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Faça quebra de linhas usando a pontuação e outras formas de formatação." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4129,13 +4138,13 @@ msgstr "" "Remova parágrafos vazios do documento quando eles existem entre outros " "parágrafos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4143,7 +4152,7 @@ msgstr "" "Substituir quebras de cena com o texto especificado. Por padrão, o texto do " "documento de entrada será usado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4153,7 +4162,7 @@ msgstr "" "utilizado como um dicionário para determinar se hiféns devem ser mantidos ou " "removidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4161,36 +4170,36 @@ msgstr "" "Procura ocorrências sequenciais de marcações <h1> e <h2>. As marcações serão " "renomeadas para evitar quebra no meio do título dos capítulos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Pesquisa por padrão (expressão regular) para ser substituído por sr1-replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a busca sr1." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Busque padrão (expressão regular) para ser substituído com o substituidor " "sr2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a busca sr2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Busque padrão (expressão regular) para ser substituído com o substituidor " "sr3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a busca sr3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4198,28 +4207,28 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Não foi possível encontrar um ebook dentro do arquivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Valores para índices de séries e avaliação devem ser números. Ignorando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Falhou para decompor data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convertendo entrada para HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Executando transformações no ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4579,7 +4588,7 @@ msgstr "Não" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4603,7 +4612,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4628,8 +4637,8 @@ msgstr "Tags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4775,7 +4784,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Capas" @@ -5691,7 +5700,7 @@ msgstr "Observe que a biblioteca atual será renomeada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Já existe" @@ -5774,8 +5783,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Sucesso" @@ -5956,7 +5965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Você tem certeza?" @@ -7122,10 +7131,10 @@ msgstr "" "importar para biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7231,12 +7240,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Coleções" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Colar Capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copiar Capa" @@ -7319,7 +7328,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7330,7 +7339,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7437,19 +7446,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7466,32 +7475,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7499,73 +7508,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Sessões incluidas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descrições" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Livros excluídos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7573,97 +7582,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Excluir Gêneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Outras opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Antes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Depois" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " polegada(s)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -8113,15 +8130,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "tamanho &base de fontes:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Tamanho da fonte &chave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8261,35 +8278,35 @@ msgstr "Alinhar à esquerda" msgid "Justify text" msgstr "Justificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura da Linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Assistente para ajudar você a escolher um tamanho chave para fontes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificação de caracteres de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Remover e&spaçamento entre parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8299,33 +8316,33 @@ msgstr "" "alinha o parágrafo, para se certificar que os parágrafos serão facilmente " "distinguidos. Esta opção controla a largura do alinhamento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Nenhuma mudança" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extras CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Selecione qual informação de estilo você quer remover completamente:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Remova a propriedade font-family do CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8333,39 +8350,39 @@ msgstr "" "Remova a propriedade de margem do CSS. Note que as margens das páginas não " "serão afetadas por essa configuração." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converter imagens/textos variáveis em imagens/textos estáticos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Remove cores do primeiro plano e do plano de fundo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Cores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Outros Propriedades do CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8373,54 +8390,58 @@ msgstr "" "Lista de propriedades CSS para remover, separada por vírgula. Por exemplo: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtro Informação Estilizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transformar caracteres unicode em ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Manter &ligaduras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizar tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Tamanho base para &fontes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desativar redimensionamento do tamanho das fontes" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Saída LRF" @@ -8942,12 +8963,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expressão regular inválida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expressão regular inválida: %s" @@ -9570,7 +9591,7 @@ msgstr "Ejetar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -9979,7 +10000,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Gerar catálogo" @@ -10498,36 +10519,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Alterar maiúsculas e minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "TODAS MAIÚSCULAS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "todas minúsculas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "iNVERTER maiúsculas e MINÚSCULAS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Todas As Palavras, Primeira Letra Maiúscula (Título)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10555,7 +10576,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Gerenciar autores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "Pe&squisar por:" @@ -10690,7 +10711,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadados Padrão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadado customizado" @@ -10809,7 +10830,7 @@ msgstr "" "Fase {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Deleta a pesquisa/substituição" @@ -10975,38 +10996,39 @@ msgstr "Remover &formato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Atualizar ordenação do &título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11015,72 +11037,72 @@ msgstr "" "Remove configurações de conversão armazenadas para os livros selecionados.\n" "Futuras conversões desses livros irão usar as configurações padrões." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Remove configurações de conversão armazenada&s para os livros selecionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Alterar &capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Gerar capa padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Remover capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadados &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadados &customizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Carregar busca&h/alteração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Selecione busca/alteração salva para carregar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Salvar atual busca/alteração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Procurar campo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O nome do campo que você deseja procurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Busca &modo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11088,26 +11110,26 @@ msgstr "" "Escolha utilizar correspondência simples de texto ou busca por expressões " "regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tipo do identificador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Escolha quais tipos de identificadores iram operar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Insira o padrão que será utilizado no fonte para a busca/substituição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11115,7 +11137,7 @@ msgstr "" "Insira o que você está procurando, tanto um texto quanto uma expressão " "regular, dependendo do modo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11124,15 +11146,15 @@ msgstr "" "caracteres maiúsculos e minúsculos. Desmarque se deseja ignorar estas " "variações." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substituir por:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11140,11 +11162,11 @@ msgstr "" "O texto que será substituído. O texto da busca marcada que será alterada com " "a string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplicar função depois de alterar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11152,25 +11174,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11178,41 +11200,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -11462,7 +11484,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11503,7 +11525,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin instalado: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11529,23 +11551,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Não foi possível encontrar o histórico de versão para %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin não configurável" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Não é necessário configurar o plugin %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Necessário reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11554,12 +11576,12 @@ msgstr "" "plugin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Este plugin não pode ser desativado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Não é possível desativar o plugin %s" @@ -11571,8 +11593,8 @@ msgstr "Cancelando..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autores" @@ -11607,12 +11629,13 @@ msgid "Items" msgstr "Itens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -12805,7 +12828,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Você vai achar o eBook anexado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "por" @@ -12877,11 +12900,11 @@ msgstr "Expressão regular (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Não coincide" @@ -12955,7 +12978,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12967,41 +12998,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13210,7 +13240,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Procurar um atalho pelo nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13324,15 +13354,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14032,11 +14062,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Limpa séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Limpar Ids" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14044,76 +14078,76 @@ msgstr "" "Cola os conteúdos da prancheta para a caixa de identificadores com prefixo " "isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Baixar metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configura o download de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Muda como o calibre baixa metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d of %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Não foi possível abrir %s. Este está sendo usado por outro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Não foi possível ler a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Não foi possível ler a capa do formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "A capa no formato %s é inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Salva mudanças e edita os metadados de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Mudar a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Capa e formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metadados P&ersonalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadados básicos" @@ -15875,16 +15909,16 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "extensões" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15892,52 +15926,57 @@ msgstr "" "\n" "Personalização: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Procurar por plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "O caminho do plugin não é válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s não é um caminho de plugin válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Não foi possível remover o plugin embutido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " não foi possível remover. É um plugin embutido. Ao invés, tente desativá-lo." @@ -17512,12 +17551,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Não foi possível converter alguns livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17528,24 +17567,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Fila de livros para conversão em massa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Colocando na fila " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Obter notícias de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18514,30 +18553,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Arraste para redimensionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Esconder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" @@ -18948,13 +18987,13 @@ msgstr "marcado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "sim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "não" @@ -19119,6 +19158,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19126,7 +19173,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19135,7 +19182,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19149,7 +19196,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -19157,7 +19204,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19165,7 +19212,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19173,7 +19220,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19181,7 +19228,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19189,7 +19236,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19197,7 +19244,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19205,7 +19252,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19216,7 +19263,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19227,7 +19274,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19237,7 +19284,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19245,7 +19292,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19254,174 +19301,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Nenhum livro disponível no catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19465,11 +19512,11 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -19477,14 +19524,20 @@ msgstr "" "Diretório da biblioteca do calibre. O padrão é utilizar os dados armazenados " "na configuração." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "%prog list [opções]\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19494,7 +19547,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19502,11 +19555,11 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Ordenar resultados em ordem ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19516,8 +19569,8 @@ msgstr "" "pesquisa, por favor veja a documentação à respeito de pesquisa no Manual do " "Usuário. O padrão é não filtrar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19525,11 +19578,11 @@ msgstr "" "A largura máxima de uma única linha na saída. O padrão é detectar o tamanho " "da tela." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "O Caractere usado para separar os campos. O padrão é um espaço." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19537,15 +19590,15 @@ msgstr "" "O prefixo do caminho de todos arquivos. O padrão é o caminho completo até a " "pasta da biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Campos inválidos. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Campo de ordenação inválido. Campos disponíveis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19553,12 +19606,12 @@ msgstr "" "Os livros a seguir não foram adicionados por já constarem no banco de dados " "(veja a opção --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19572,7 +19625,7 @@ msgstr "" "pode também especificar diretórios, veja as opções relacionadas com " "diretórios a baixo.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19580,11 +19633,11 @@ msgstr "" "Assumir que cada diretório possui apenas um eBook e que todos os arquivos de " "um diretório sejam formatos diferentes de um mesmo eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Processar diretórios recursivamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19592,39 +19645,39 @@ msgstr "" "Adicionar livros para a base de dados mesmo se eles já existirem. Comparação " "é feita baseada nos títulos dos livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Adicionar um livro vazio (um livro sem formatos)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "É necessário especificar ao menos um arquivo a ser adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19635,11 +19688,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "É necessário especificar ao menos um livro para remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19648,15 +19701,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "É necessário especificar um ID e um arquivo de eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "O arquivo de eBook deve ter uma extensão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19666,11 +19719,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "É necessário especificar um ID e um formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19680,15 +19733,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Mostrar metadados num formulário OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "É necessário especificar um ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19703,7 +19756,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19713,34 +19766,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19760,29 +19813,29 @@ msgstr "" "livro_id\n" "utilizando o comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos os livros do banco de dados, ignorando a lista de IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportar livros para o diretório especificado. O padrão é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os livros em um diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Especificando esta mudança desligará este comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Você precisa especificar alguns dos IDs ou a opção %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19800,7 +19853,7 @@ msgstr "" "mostrado.\n" "tipo-de-dado pode ser um dos seguintes: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19808,7 +19861,7 @@ msgstr "" "Este campo armazena dados como tags (ex. vários valores separados por " "vírgulas). Somente se aplica se o tipo-de-dado for texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19828,11 +19881,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Você precisa especificar identificador, nome e tipo-de-dado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19843,7 +19896,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19853,7 +19906,7 @@ msgstr "" "Se declarado, --search será ignorado.\n" "Padrão: todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19864,16 +19917,16 @@ msgstr "" "Usuário.\n" "Padrão: Sem filtros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada de saída. Útil para depuração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Você deve especificar um arquivo de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19893,7 +19946,7 @@ msgstr "" " comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19901,11 +19954,11 @@ msgstr "" "Se o campo possibilitar armazenar diversos valores, não sobrescreva os " "valores adicione os valores especificados aos já existentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Você deve especificar para o campo nome, id e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19920,20 +19973,20 @@ msgstr "" "os IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalhes para cada campo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Você vai perder todos os dados do campo: %r. Continua (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19951,16 +20004,16 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Não perguntar por confirmação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" "Erro: Você tem que especificar uma idenficador para o campo personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19973,40 +20026,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Você deve especificar uma ação (adicionar|remover|listar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Procurar texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome e um texto para busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "removido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20020,13 +20073,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20034,34 +20087,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20076,18 +20129,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20095,33 +20148,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20134,11 +20187,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20356,20 +20409,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Formato requisitado não disponível" @@ -20765,7 +20818,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 5d60ae53bc..c440a6ae3a 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-17 11:22+0000\n" "Last-Translator: Jorel <d_dymon@yahoo.com>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -655,7 +656,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Extensii" @@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "" "Apăsaţi \"Afişează detalii\" pentru o listă." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1285,10 +1286,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1649,7 +1650,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Încarcă coperți pentru cărți (cititoare mai noi)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1660,17 +1661,17 @@ msgstr "" "folositoare dacă aţi modificat coperta." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Afişează cărţile expirate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1681,12 +1682,12 @@ msgstr "" "permite să le ștergeți cu ajutorul noii logici de ștergere." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1694,12 +1695,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Arată recomadări" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1707,7 +1708,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1749,8 +1750,8 @@ msgstr "" "Fișierele .kobo nu există pe dispozitiv ca și cărți, ci ca rânduri în baza " "de date sqlite. Acum ele nu pot fi exportate sau vizualizate." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1759,7 +1760,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Cartea citită ultima dată:</b> %(time)s<br /><b>Procentajul " "citit:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1770,7 +1771,7 @@ msgstr "" "/><b>Parcurgere capitol:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1781,8 +1782,8 @@ msgstr "" "/><b>Parcurgere capitol:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Puncte " "cheie:</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1793,50 +1794,50 @@ msgstr "" "/><b>Parcurgere capitol:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Puncte " "cheie:</b> %(text)s<br /><b>Note:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1845,11 +1846,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2039,15 +2040,15 @@ msgstr "Comunică cu tableta Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Comunică cu telefonul Nokia E52." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Comunică cu dispozitivul Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2352,25 +2353,25 @@ msgstr "Comunică cu cititorul Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Comunică cu dispozitivul Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Unitatea de disc %s nu a putut fi detectată. Încercaţi să reporniţi sistemul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Punctul de montare %s nu a putut fi detectat. Încercaţi să reporniţi " "sistemul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Discul %s nu a fost detectat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2379,12 +2380,12 @@ msgstr "" "Discul %s nu poate fi detectat. Fie dispozitivul a fost scos, sau kernel-ul " "este exportatotul unei versiuni depășite de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Memoria principală nu a putut fi montantă (Cod eroare: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2393,7 +2394,7 @@ msgstr "" "Memoria principală a %s poate fi doar citită. Acest lucru se întâmplă de " "obicei din cauza unor erori din sistemul de fişiere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2664,7 +2665,7 @@ msgstr "Opțiuni pentru controlul prelucrării fișierului de ieșire %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opțiuni pentru controlul aspectului și comportamentului ieșirii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2675,18 +2676,18 @@ msgstr "" "opţiune este dezactivată în mod implicit. Folosiţi %(en)s pentru a o activa. " "Acţiuni individuale pot fi dezactivate cu opţiunile %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifică textul și structura documentului folosind tipare definite de către " "utilizator." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlează auto-detecţia structurii documentului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2696,15 +2697,15 @@ msgstr "" "are un cuprins, acesta va fi folosit de regulă pentru cuprinsul celui " "generat automat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opțiuni pentru precizarea metadatelor la ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opțiuni pentru asistarea depanării conversiei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2713,7 +2714,7 @@ msgstr "" "reţete încastrate astfel: ebook-convert \"Nume Reţetă.recipe\" " "fişier_de_ieşire.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Ieșirea salvată în" @@ -2918,7 +2919,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ. Va aplatiza sistemul de fişiere din interiorul EPUB, aşezând " "toate fişierele pe nivelul superior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -3687,7 +3688,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3699,7 +3708,7 @@ msgstr "" "iese din pagină sau alte componente. Această opțiune va extrage conținutul " "din tabele și îl va prezenta în mod liniar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3707,21 +3716,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3731,11 +3740,11 @@ msgstr "" "faţă de cel generat automat. Cu această opţiune cel generat automat este " "folosit întotdeauna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Nu adăuga capitolele auto-detectate la cuprins." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3744,7 +3753,7 @@ msgstr "" "Dacă sunt detectate mai puţine capitole decât numărul acesta, atunci se " "adaugă legături la cuprins. Implicit: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3755,7 +3764,7 @@ msgstr "" "dezactiva. Implicit este: %default. Legăturile sunt adăugate la cuprins dacă " "numărul-prag de capitole detectate nu a fost atins." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3763,7 +3772,7 @@ msgstr "" "Şterge intrările din cuprins ale căror titluri corespund expresiilor " "regulate specifice. Intrările corespondente şi toţi fiii lor sunt şterse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3773,7 +3782,7 @@ msgstr "" "permiteţi duplicate. De exemplu: permiteţi două sau mai multe rubrici cu " "acelaşi text, doar dacă acestea fac legătura către locaţii diferite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3784,7 +3793,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3797,7 +3806,7 @@ msgstr "" "marcarea capitolului și valoarea \"both\" va folosi atât sfârșiturile de " "pagină cât și liniile pentru marcarea capitolelor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3805,7 +3814,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3815,7 +3824,7 @@ msgstr "" "la regulile de stil din fişierul sursă, astfel încât poate fi folosit pentru " "a suprascrie acele reguli." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3823,13 +3832,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3842,35 +3851,35 @@ msgstr "" "cauza îndepărtarea unor margini care nu trebuiau scoase. În acest caz, " "puteţi dezactiva scoaterea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3885,7 +3894,7 @@ msgstr "" "schimbă alinierea din fișierul sursă. Observați ca doar anumite formate " "suporta aliniere stânga-dreapta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3895,7 +3904,7 @@ msgstr "" "paragrafe la 1.5em. Ștergerea spațiilor nu va funcționa dacă fișierul sursă " "nu folosește paragrafe (etichetele <p> sau <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3909,7 +3918,7 @@ msgstr "" "aceasta ca şi valoare negativă, atunci alineatul din documentul de intrare " "este folosit, ceea ce înseamnă că nu se schimbă alineatul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3917,7 +3926,7 @@ msgstr "" "Preferă utilizarea coperţii detectate în fişierul sursă in loc de coperta " "specificată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3925,7 +3934,7 @@ msgstr "" "Introduce o linie liberă între paragrafe. Nu va funcționa dacă fișierul " "sursă nu folosește paragrafe (etichetele <p> sau <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3933,7 +3942,7 @@ msgstr "" "Stabileşte dimensiunea (înălţimea) rândurilor goale introduse. Înălţimea " "rândurilor dintre paragrafe va fi dublul valorii introduse aici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3946,7 +3955,7 @@ msgstr "" "documentul de ieşire va avea două imagini copertă dacă nu specificaţi " "această opţiune." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3954,7 +3963,7 @@ msgstr "" "Introduce metadatele cărții la începutul cărții. Este util dacă cititorul " "dvs. de cărți electronice nu suportă afișarea/căutarea directă a metadatelor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3963,13 +3972,13 @@ msgstr "" "tipografice corecte. Pentru detalii, vizitați " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Converteşte ghilimelele extravagante, liniile de pauză şi elipsele în " "echivalentul lor simplu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3977,7 +3986,7 @@ msgstr "" "Citeşte metadatele din fişierul OPF specificat. Metadatele citite din acest " "fişier vor suprascrie orice metadată din fişierul sursă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3994,7 +4003,7 @@ msgstr "" "împărtăşite de către chinezi şi japonezi, de exemplu) va fi folosită " "reprezentarea bazată pe limbajul curent a interfeței calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4009,85 +4018,85 @@ msgstr "" "implicit calibre va schimba o ligatură în perechea de litere normale " "corespunzătoare. Această opţiune va păstra ligaturile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Stabileşte titul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Introduceţi autorii. Autorii multipli trebuie separaţi prin \"&\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Versiunea titlului de folosit pentru sortare. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Şir de caractere care trebuie utilizat la sortarea după autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Setează coperta către fişierul sau URL specificat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Introduceți descrierea cărții electronice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Introduceți editorul/editura cărții electronice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Setaţi seria care aparţine acestei cărţi electronice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Setaţi indexul cărtii în această serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" "Stabiliţi evaluarea personală a cărţii. Ar trebui să fie un număr între 1 şi " "5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Indicați numărul ISBN al cărții." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Introduceți etichetele pentru carte. Ar trebui să fie o listă separată prin " "virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Indicați producătorul cărții." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Setaţi limba." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Indicați data publicării." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4095,7 +4104,7 @@ msgstr "" "Activați procesarea euristică. Această opțiune trebuie sa fie activată " "pentru ca orice procesare euristică să aibă loc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4105,14 +4114,14 @@ msgstr "" "de tip h2 și h3. Această setare nu va crea un cuprins, dar poate fi folosită " "împreună cu detectarea structurii pentru a crea unul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Caută cuvinte comune şi tipare care denotă caractere cursive şi tipărește-le " "cursiv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4120,7 +4129,7 @@ msgstr "" "Schimbă indentaţia creată din multiple entități de spațiu neintrerupte în " "paragrafe CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4133,12 +4142,12 @@ msgstr "" "câteva linii în document necesită desfășurare această valoare ar trebui să " "fie redusă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Desfășoară liniile folosind semne de punctuație și alte indicii de formatare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4146,7 +4155,7 @@ msgstr "" "Elimină paragrafele goale din document atunci când acestea există între " "fiecare alte paragrafe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4154,7 +4163,7 @@ msgstr "" "Separatorii de text aliniaţi la stânga vor fi aliniaţi la centru. Înlocuiţi " "separatorii de text care folosesc linii goale multiple cu reguli orizontale." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4162,7 +4171,7 @@ msgstr "" "Înlocuieşte separatorii textului cu textul specificat. Împlicit, textul din " "documentul iniţial este utilizat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4172,7 +4181,7 @@ msgstr "" "în sine este folosit ca un dicţionar pentru a determina dacă cratimele ar " "trebui să fie păstrate sau eliminate." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4180,34 +4189,34 @@ msgstr "" "Caută evenimente secvenţale ale etichetelor <h1> sau <h2>. Etichetele sunt " "renumerotate pentru a preveni scindarea în mijlocul capitolului." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Modelul de căutare (expresia regulată) va fi înlocuit cu sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Înlocuieşte textul găsit prin căutarea sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Modelul de căutare (expresia regulată) va fi înlocuit cu sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Înlocuieşte textul găsit prin căutarea sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Modelul de căutare (expresia regulată) va fi înlocuit cu sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Înlocuieşte textul găsit prin căutarea sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4215,29 +4224,29 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nu a fost găsită nici o e-carte în arhivă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Valorile pentru indexul seriei şi evaluarea cărţii trebuie să fie numere. " "Ignorare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nu s-a putut interpreta data / ora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Se converteşte intrare în HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Se rulează transformări ale cărţii electronice..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4601,7 +4610,7 @@ msgstr "Nu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4625,7 +4634,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producător" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4650,8 +4659,8 @@ msgstr "Etichete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4814,7 +4823,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Copertă" @@ -5727,7 +5736,7 @@ msgstr "Reţineţi că actualul folder biblioteca va fi redenumit." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Există deja" @@ -5812,8 +5821,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Succes" @@ -5989,7 +5998,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Sigur doriţi să continuaţi?" @@ -7178,10 +7187,10 @@ msgstr "" "urmează să fie importate bibliotecii calibre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7288,12 +7297,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Colecții" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Ataşează Coperta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Copiază Coperta" @@ -7376,7 +7385,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7387,7 +7396,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7501,19 +7510,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "orice dată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "orice valoare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "nespecificat" @@ -7530,32 +7539,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Fals" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Adevărat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7563,73 +7572,73 @@ msgstr "Adevărat" msgid "Name" msgstr "Nume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Câmp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Valoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Secţiunile incluse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Descriere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Cărţi excluse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7637,97 +7646,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Genuri excluse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Alte opțiuni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Înainte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&După" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " inch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Şablon tab-uri pentru catalog.ui" @@ -8188,15 +8205,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Mărime font de &bază:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Cheie font de bază:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8344,35 +8361,35 @@ msgstr "Aliniere la stânga" msgid "Justify text" msgstr "Aliniere stânga-dreapta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Înălţime li&nie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Înălţimea minimă a &liniei:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Proces asistat pentru alegerea cheii potrivite a mărimii fontului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Codare caracter&e intrare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Şterge &spaţiul dintre paragrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Mărime &aliniat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8382,33 +8399,33 @@ msgstr "" "aliniat pentru a asigura o lizibilitate crescută. Această opţiune " "controlează lăţimea acestui aliniat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Nici o schimbare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS &suplimentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Elimină proprietatea familiei fontului CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Fonturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8416,39 +8433,39 @@ msgstr "" "Elimină proprietăţile CSS ale marginilor. De notat faptul că marginile " "paginilor nu sunt afectate de această setare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Margini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Elimină proprietăţile CSS ale umpluturilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "Um&pluturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converteşte imaginile/textul variabile în imagini/text static" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "Variabi&le" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Elimină culorile de prim plan şi fundal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Culori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "Alte pr&oprietăţi CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8456,54 +8473,58 @@ msgstr "" "Listă separată prin virgule de proprietăţi CSS pentru eliminat. De exemplu: " "afişarea, culoarea, familia de fonturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrează informaţia de stil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Introdu &rând gol între paragrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "&Aliniere text:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Punctuaţie inteligentă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transformă caractere unicode în ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Păstrează &ligaturile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Aran&jează tabele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Mărime &font de bază:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Mărime &rând:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Dezactivează scalarea fontului" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Ieşire LRF" @@ -9021,12 +9042,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expresie regulată invalidă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expresie regulată invalidă: %s" @@ -9658,7 +9679,7 @@ msgstr "Deconectează dispozitivul" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -10067,7 +10088,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generează catalog" @@ -10690,36 +10711,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nicio potrivire găsită" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Schimbă MAJUSCULE/minuscule" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Litere mari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Litere mici" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Interschimbă litere mari cu litere mici" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Doar prima literă cu majusculă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Începe cu literă mare" @@ -10747,7 +10768,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Gestionează autori" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Caută după:" @@ -10889,7 +10910,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Metadate standard" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metadate personalizate" @@ -11030,7 +11051,7 @@ msgstr "" "Faza {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Şterge Caută/Înlocuieşte salvate" @@ -11200,17 +11221,18 @@ msgstr "Şterge &formatul:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11221,11 +11243,11 @@ msgstr "" "titlul şi autorii sunt interschimbaţi înainte de stabilirea începerii " "titlului cu literă mare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11233,11 +11255,11 @@ msgstr "" "Actualizează sortare titlu pe baza titlului curent. Se va aplica doar după " "alte modificări ce se fac asupra titlului." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Actualizează sortare &titlu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11247,71 +11269,71 @@ msgstr "" "\n" "Conversiile viitoare ale acestor cărţi vor folosi setările implicite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Şterge setările conversiilor &stocate pentru cărţile selectate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Modifică &coperta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generează coperta implicită" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "Şte&rge coperta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Setează din fişierul(ele) &e-carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Metadate de bază" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Metadate personalizate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Încarcă caută/înlocuieşte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Selectează caută/înlocuieşte salvat pentru încărcare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Salvează caută/înlocuieşte curent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Sal&vează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Șterge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Caută câmpul:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Numele câmpului în care doriţi să căutaţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Mod căutare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11319,32 +11341,32 @@ msgstr "" "Alegeţi dacă doriţi să folosiţi potrivirea cu text normal sau cu expresii " "regulate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Tip identificator:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Alege asupra cărui tip de identificator se va opera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Şablo&n:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduceţi un şablon care va fi folosit ca şi sursă pentru caută/înlocuieşte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11352,26 +11374,26 @@ msgstr "" "Bifaţi această căsuţă dacă textul căutat trebuie să se potrivească cu litere " "mari sau cu litere mici. Debifaţi dacă aceasta nu contează." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "În&locuiește cu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" "Textul înlocuitor. Textul căutat va fi înlocuit cu acest şir de caractere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplică funcţia după înlocuire:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11383,11 +11405,11 @@ msgstr "" "câmp este procesat. În modul expresie regulată, numai textul potrivit este " "procesat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "Câmp &destinaţie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11396,15 +11418,15 @@ msgstr "" "Dacă este gol, câmpul sursă este folosit doar în cazul în care se poate " "modifica." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "M&od:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specifică modul în care textul va fi copiat la destinaţie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11415,23 +11437,23 @@ msgstr "" "lăsate ca o singură valoare. Această opţiune are efect major atunci când\n" "câmpul sursă nu este multiplu dar câmpul destinaţie este multiplu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Divide &rezultatul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Pentru câmpuri cu valori multiple, ara&tă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "valori începând &cu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "valori separate &de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11439,19 +11461,19 @@ msgstr "" "Folosit atunci când se afişează rezultatele testului pentru a separa " "valorile din câmpurile cu valori multiple." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Testează textul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Testează rezultatul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Testul dvs.:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Caută şi înlocuieşte" @@ -11707,7 +11729,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Instalează %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11748,7 +11770,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Extensie instalată: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11777,23 +11799,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nu s-a găsit istoria versiunilor pentru %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extensia nu poate fi personalizată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extensia %s nu are nevoie de a fi personalizată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Trebuie repornit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11801,12 +11823,12 @@ msgstr "" "Trebuie să reporniţi calibre înainte de a putea configura extensia <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Extensia nu poate fi dezactivată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Extensia %s nu poate fi dezactivată" @@ -11818,8 +11840,8 @@ msgstr "Se abandonează..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autori" @@ -11857,12 +11879,13 @@ msgid "Items" msgstr "Elemente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Caută" @@ -13105,7 +13128,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Ataşată veţi găsi e-cartea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "de" @@ -13187,11 +13210,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Nici o potrivire" @@ -13265,7 +13288,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13277,41 +13308,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Niciuna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13521,7 +13551,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Caută o scurtătură după nume" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13635,15 +13665,15 @@ msgstr "UUID-ul acestei cărţi este \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Permisiune refuzată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14376,11 +14406,15 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" @@ -14388,76 +14422,76 @@ msgstr "" "Copiază conţinutul clipboard-ului în caseta identificatorilor prefixat de " "ISBN:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Descarcă metadatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Configurează metadatele descărcate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Schimbă modul în care calibre descarcă metadatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d din %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nu s-a putut deschide %s. Este folosit cumva de un alt program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nu s-a putut citi coperta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nu s-a putut citi coperta din formatul %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Coperta din formatul %s este invalidă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Salvează modificările şi editează metadatele din %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Modifică coperta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Co&mentarii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Copertă şi formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Editează metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Comentarii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Metadate de bază" @@ -16405,16 +16439,16 @@ msgstr "Salvează panoul de conectare" msgid "Delete plugboard" msgstr "Şterge panoul de conectare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugins)s %(plugin_type)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16422,52 +16456,57 @@ msgstr "" "\n" "Personalizare: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Caută extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Nu s-a găsit nici o extensie potrivită" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Adaugă extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Cale spre extensie invalidă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nu este o cale spre extensie validă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Selectaţi o extensie din <b>%s</b> pentru a o personaliza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Extensia <b>{0}</b> a fost îndepărtată cu succes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Extensia internă nu poate fi îndepărtată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nu poate fi îndepărtată. Este o extensie internă. Încercaţi să o " @@ -18230,12 +18269,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Converteşte cartea %(num)d din %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Unele cărţi nu s-au putut converti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18248,24 +18287,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Se adaugă cărţi pentru conversia în masă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Se adaugă " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Converteşte cartea %(num)d din %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Obţine ştiri de la " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Converteşte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19248,11 +19287,11 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Nume de test invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19261,19 +19300,19 @@ msgstr "" "Numele <b>%r</b> nu conţine o extensie de fişier. Numele trebuie să aibă o " "extensie cum ar fi .epub sau .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Trage pentru a redimensiona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Afișează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ascunde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Comută" @@ -19705,13 +19744,13 @@ msgstr "bifat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nu" @@ -19904,6 +19943,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19911,7 +19958,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19920,7 +19967,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19934,7 +19981,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -19942,7 +19989,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19950,7 +19997,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19958,7 +20005,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19966,7 +20013,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19974,7 +20021,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19982,7 +20029,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19990,7 +20037,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20001,7 +20048,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20012,7 +20059,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20022,7 +20069,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20030,7 +20077,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20039,7 +20086,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20048,168 +20095,168 @@ msgstr "" "*** Adăugarea secţiunii \"După Autori\" este necesară pentru formatul de " "ieşire MOBI ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Nici o carte disponibilă de catalogat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Nici o carte disponibilă pentru includerea în catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -20253,18 +20300,24 @@ msgstr "Fişierele copertă nu sunt în baza de date" msgid "Folders raising exception" msgstr "Directoare ce întâlnesc excepţii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" "Calea spre bibliotecă. În mod implicit se foloseşte calea din setări." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20274,7 +20327,7 @@ msgstr "" "\n" "Listează cărţile disponibile din baza de date calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20289,7 +20342,7 @@ msgstr "" "Implicit: %%default. Câmpul special \"all\" poate fi folosit pentru a " "selecta toate câmpurile. Are efect doar în formatul de ieşire." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20300,11 +20353,11 @@ msgstr "" "Câmpuri disponibile: %s\n" "Implicit: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortează rezultatele ascendent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20314,8 +20367,8 @@ msgstr "" "verificaţi documentaţia aferentă căutărilor în Manualul de Utilizare. În mod " "implicit nu se fac filtrări." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20323,12 +20376,12 @@ msgstr "" "Lăţimea maximă a unui rând la ieşire. În mod implicit se detectează automat " "mărimea ecranului." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Şirul folosit pentru separarea câmpurilor. Caracterul implicit este spaţiul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20336,15 +20389,15 @@ msgstr "" "Prefixul pentru toate căile. Calea absolută spre directorul bibliotecii este " "selectată în mod implicit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Câmpuri invalide. Câmpuri disponibile:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Câmp de sortare invalid. Câmpuri disponibile:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20352,12 +20405,12 @@ msgstr "" "Următoarele cărţi nu au fost adăugate deoarece ele există deja în baza de " "date (vedeţi opţiunea --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20371,7 +20424,7 @@ msgstr "" "specifica\n" "şi directoare; vedeţi opţiunile corespondente de mai jos.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20379,11 +20432,11 @@ msgstr "" "Presupună că fiecare director are a singură carte şi că toate fişierele din " "ea sunt formatele ei diferite de e-cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Procesează recursiv directoarele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20391,39 +20444,39 @@ msgstr "" "Adaugă cărţi la baza de date chiar dacă ele există deja. Comparaţia este " "făcută pe baza titlurilor cărţilor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Adaugă o carte goală (o carte fără formate)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Trebuie specificat cel puţin un fişier de adăugat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20434,11 +20487,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Trebuie specificată cel puţin o carte de şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20452,15 +20505,15 @@ msgstr "" "identificată după ID. IDul se poate obţine folosind comanda \"list\". Dacă " "formatul există deja, acesta va fi înlocuit.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Trebuie specificat un ID şi un fişier e-carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "fişierul e-carte trebuie să aibă o extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20477,11 +20530,11 @@ msgstr "" "fişier ca şi LRF sau TXT sau EPUB. În cazul în care cartea nu are formatul " "\"fmt\" disponibil, nu se va face nimic.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Trebuie specificate un ID şi un format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20496,15 +20549,15 @@ msgstr "" "Afişează metadatele stocate în baza de date pentru cartea identificată după " "ID. IDul este un număr ID obţinut cu comanda \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Tipăreşte metadatele în forma OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Trebuie specificat un ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20519,7 +20572,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20529,34 +20582,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20574,28 +20627,28 @@ msgstr "" "(într-un \n" "fişier opf). Numărul ID se poate obţine cu comanda \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportă toate cărţile din baza de date, ignorând lista cu IDuri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportă cărţile în directorul specificat. Valoarea implicită este" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportă toate cărţile într-un singur director" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificând comutatorul, acest comportament va fi oprit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Trebuie specificate nişte IDuri sau opţiunea %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20612,7 +20665,7 @@ msgstr "" "Nu trebuie să conţină spaţii sau două puncte. \"name\" este numele folosit \n" "de utilizator pentru coloană. \"datatype\" este unul dintre: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20620,7 +20673,7 @@ msgstr "" "Această coloană stochează date de tip etichetă (ex.: valori multiple " "separate prin virgule). Se aplică doar dacă tipul de date este text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20640,13 +20693,13 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" "Trebuie specificate eticheta (\"label\"), numele (\"name\") şi tipul de date " "(\"datatype\")" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20666,7 +20719,7 @@ msgstr "" " de ieşire generat.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20676,7 +20729,7 @@ msgstr "" "Dacă este declarată, --search este ignorată.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20687,16 +20740,16 @@ msgstr "" "Utilizare.\n" "Implicit: fără filtrare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Afişează informaţia detaliată la ieşire. Folositor pentru depanare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Eroare: Trebuie specificat fişierul catalog de ieşire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20718,7 +20771,7 @@ msgstr "" " \"custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20726,11 +20779,11 @@ msgstr "" "În cazul în care coloana stochează valori multiple, adaugă valoarea " "specificată la cele existente, în loc să le înlocuiască." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Eroare: Trebuie specificate un nume de câmp, IDul şi o valoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20745,22 +20798,22 @@ msgstr "" " Afişează etichetele coloanei şi IDurile.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Afişează detalii pentru fiecare coloană." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Se vor pierde toate datele din coloana: %r. Sigur doriţi să continuaţi " "(y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20777,15 +20830,15 @@ msgstr "" " coloanele disponibile prin comanda \"custom_columns\".\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nu cere confirmare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Eroare: Trebuie specificată o etichetă de coloană" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20807,42 +20860,42 @@ msgstr "" " acesta va fi înlocuit.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Eroare: Trebuie specificată o acţiune \"(add|remove|list)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Nume:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Caută şir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Eroare: Trebuie specificate un nume şi un şir de căutat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "adăugat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Eroare: Trebuie specificat un nume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Eroare: Acţiunea %s nu a fost recunoscută, trebuie să fie una dintre: " "\"(add|remove|list)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20856,13 +20909,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20874,12 +20927,12 @@ msgstr "" "Efectuează nişte verificări asupra sistemului de fişiere al bibliotecii. " "Raporturile sunt {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Ieşire în CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20887,7 +20940,7 @@ msgstr "" "Listă de raporturi, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20895,7 +20948,7 @@ msgstr "" "Listă de extensii de ignorat, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20903,11 +20956,11 @@ msgstr "" "Listă de nume de ignorat, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Verificare raport necunoscută" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20933,7 +20986,7 @@ msgstr "" "restaurate vor fi la fel de exacte precum au fost găsite în fişierele OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20941,12 +20994,12 @@ msgstr "" "Efectuează restaurarea. Comanda nu va rula, numai dacă această opţiune este " "specificată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Trebuie furnizată opţiunea %s pentru a efectua restaurarea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20958,7 +21011,7 @@ msgstr "" "Produce un raport cu informaţiile categoriilor din baza de date. Informaţia\n" "este echivalentă cu ceea ce este afişat în panoul etichetelor.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20966,7 +21019,7 @@ msgstr "" "Arată numai numărul total de elemente dintr-o categorie în loc de câte " "elemente de fiecare fel sunt în categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20974,7 +21027,7 @@ msgstr "" "Caracterul folosit pentru valorile categoriilor în mod CVS. Implicit, " "caracterul este ghilimele (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20982,17 +21035,17 @@ msgstr "" "Listă cu nume de căutat a categoriilor, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Şirul folosit pentru separarea câmpurilor în mod CSV. Implicit, şirul este " "virgula (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTE din CATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21014,11 +21067,11 @@ msgstr "" "\n" "Informaţii despre o comandă individuală: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Nu a fost furnizată nici o etichetă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21249,7 +21302,7 @@ msgid "" msgstr "" "Salvează într-un singur director, ignorând şablonul structurii directoarelor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21258,14 +21311,14 @@ msgstr "" "Calcularea căii pentru salvarea pe disc a eşuat. Şablon: %(templ)s\n" "Eroare: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "Evaluarea şablonului a rezultat cu nici o componentă a căii. Şablon: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Formatele solicitate nu sunt disponibile" @@ -21684,7 +21737,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index f8eebab65b..03c7252592 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-03 07:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-09 18:00+0000\n" "Last-Translator: Baz <_baz_@rambler.ru>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-04 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -169,13 +169,14 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "Изменить метаданные книг в вашей библи #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 msgid "Read books in your calibre library" -msgstr "Читать книги в вашей Calibre библиотеке" +msgstr "Читать книги в вашей библиотеке Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 msgid "Download news from the internet in ebook form" @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Перекопировать книгу из текущей библио #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 msgid "Make small tweaks to epub or htmlz files in your calibre library" msgstr "" -"Делать небольшие настройки для epub или htmlz файлов в вашей библиотете " +"Делать небольшие настройки для epub или htmlz файлов в вашей библиотеке " "calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:893 @@ -649,7 +650,7 @@ msgstr "" "компьютеру." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Плагины" @@ -1199,7 +1200,7 @@ msgstr "" "Нажмите кнопку \"Показать детали\" что бы увидеть список." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1278,10 +1279,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Загрузить обложки для книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1657,17 +1658,17 @@ msgstr "" "полезно, если вы изменяли обложку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Загрузить чёрно-белые обложки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Показывать книги с истёкшим сроком давности авторского права" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1678,12 +1679,12 @@ msgstr "" "удалить их с помощью новой логики удаления." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Показывать миниатюры" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1694,12 +1695,12 @@ msgstr "" "хотите увидеть/удалить его." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Показать рекомендации" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "" "видеть/удалять их." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Пытаться поддерживать новые прошивки" @@ -1766,8 +1767,8 @@ msgstr "" "записями в БД sqlite. На текущий момент они не могут быть экспортированы или " "просмотрены." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1776,7 +1777,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Последний раз книга читалась:</b> %(time)s<br /><b>Процент " "прочитан:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1787,7 +1788,7 @@ msgstr "" "/><b>Прогресс Главы:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr " "/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1798,8 +1799,8 @@ msgstr "" "/><b>Прогресс главы:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Выделено:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1810,19 +1811,19 @@ msgstr "" "/><b>Прогресс главы:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Выделено:</b> " "%(text)s<br /><b>Заметки:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "Kobo Touch с прошивкой 2.0.0 поддерживает книжные полки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Укажите столбец, работающий как тэги, для автоматического управления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Создать Книжные полки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1830,11 +1831,11 @@ msgstr "" "Создать новые книжные полки на Kobo Touch если они не существуют. Это " "возможно только с прошивкой 2.0.0 и новее." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Удалить Пустые Книжные полки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1842,15 +1843,15 @@ msgstr "" "Удалить любые пустые книжные полки из Kobo Touch после завершения " "синхронизации. Это возможно только с прошивкой 2.0.0 и новее." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Отправлять обложки для книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Всегда отправлять обложки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1860,7 +1861,7 @@ msgstr "" "обложки на устройстве. Выберите эту опцию если хотите что бы обложки " "отправлялись только первый раз вместе с книгой." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1874,11 +1875,11 @@ msgstr "" "заводские настройки и тестировать софт. Драйвер поддерживает прошивку 2.0.х " "и базу данных до " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Название для теста при отладке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2074,15 +2075,15 @@ msgstr "Установить связь с Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Установить связь с Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Установить связь с электронной книгой Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" "Установить связь с электронными книгами Nook Color, TSR и Tablet eBook." @@ -2402,23 +2403,23 @@ msgstr "Связатся с Stash W950 читалкой" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Связатся с Wexler читалкой" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не удалось найти диск %s. Попробуйте перезагрузить устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Невозможно определить точку монтирования %s. Попробуйте перезагрузку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не удалось определить диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2427,12 +2428,12 @@ msgstr "" "Не обнаружен диск %s. Устройство либо уже отключено, или ядро получает " "усеченную версию SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Невозможно примонтировать основную память (Код ошибки: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2441,7 +2442,7 @@ msgstr "" "Главная память %s только для чтения. Это обычно случается из-за ошибок " "файловой системы." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Невозможно подключить устройство" @@ -2713,7 +2714,7 @@ msgstr "Настройки для контроля обработки выход msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Опции для контроля за внешним видом выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2724,17 +2725,17 @@ msgstr "" "выключено. Используйте %(en)s что бы включить. Отдельные действия могут быть " "отключены с помощью настройки %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Изменить содержание и структуру документа используя пользовательский шаблон." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Контроль автоопределения структуры документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2744,15 +2745,15 @@ msgstr "" "файл имеет содержание, оно будет использоваться вместо автоматически " "сгенерированного." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Настройки для установки метаданных выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Настройки для облегчения отладки преобразования" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2760,7 +2761,7 @@ msgstr "" "Список встроеных обработчиков. Вы можете создать книгу с помощью встроеного " "обработчика вроде этого: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Выходные данные сохранены в" @@ -2963,7 +2964,7 @@ msgstr "" "использовании этого параметра файловая структура внутри EPUB файла будет " "переделана, все файлы будут размещаться в корне." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Начать" @@ -3743,7 +3744,15 @@ msgstr "" "шрифта работает только с некоторыми выходными форматами, в основном EPUB и " "AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3755,7 +3764,7 @@ msgstr "" "зачастую становится неудобочитаемым. Эта опция указывает, что нужно " "извлекать содержимое из таблиц и представлять его в линейном виде." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3767,7 +3776,7 @@ msgstr "" "преимущество над другими видами автоматического обнаружения. Смотрите " "инструкцию к XPath в руководстве пользователя calibre что бы увидеть примеры." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3778,7 +3787,7 @@ msgstr "" "предыдущего уровня. Смотрите инструкцию к XPath в руководстве пользователя " "calibre что бы увидеть примеры." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3789,7 +3798,7 @@ msgstr "" "предыдущего уровня. Смотрите инструкцию к XPath в руководстве пользователя " "calibre что бы увидеть примеры." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3799,11 +3808,11 @@ msgstr "" "автогенерации. Если опция включена, всегда используется автоматически " "созданное содержание." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Не добавлять автоматически определённые главы в содержание." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3812,7 +3821,7 @@ msgstr "" "Если обнаружено меньшее число глав, чем указано, то ссылки добавляются в " "содержание. По умолчанию: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3823,7 +3832,7 @@ msgstr "" "отключения. По умолчанию %default. Ссылки добавляются в оглавление только " "если количество найденных глав меньше порогового." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3831,7 +3840,7 @@ msgstr "" "Удаление записей, названия которых соответствуют указанному регулярному " "выражению, из содержания. Соответствующие записи и их потомки будут удалены." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3841,7 +3850,7 @@ msgstr "" "документе, то есть позволить наличие более одной ссылки с одинаковым " "текстом, при условии, что они указывают на разные места." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3860,7 +3869,7 @@ msgstr "" "Для дальнейшей помощи в использовании этого функционала смотрите XPath " "Tutorial в Руковдстве пользователя calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3872,7 +3881,7 @@ msgstr "" "пустую строку перед главами. Значение \"нет\" отключит разметку глав, а " "значение \"оба\" будет вставлять и разрывы страниц, и пустые строки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3884,7 +3893,7 @@ msgstr "" "место как начало при открытии книги. Смотрите учебник к XPath в Руководстве " "Пользователя calibre для получения информации по использованию этой функции." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3894,7 +3903,7 @@ msgstr "" "правила стиля исходного файла, поэтому она может быть использована для " "переопределения этих правил." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3906,7 +3915,7 @@ msgstr "" "изменённым на вашем устройстве. Например: font-family, color, margin-left, " "margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3914,7 +3923,7 @@ msgstr "" "Выражение XPath. Разрывы страниц вставляются перед указанными элементами. " "Для отключения выражения используйте : /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3926,7 +3935,7 @@ msgstr "" "удалить такие поля. Иногда это может привести к удалению тех полей, которые " "удалять не следует. В таком случае вы можете отключить удаление." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3936,7 +3945,7 @@ msgstr "" "значения меньше нуля будет означать отсутствие отступа. Помните: 72 пикселя " "равняются одному дюйму (inch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3946,7 +3955,7 @@ msgstr "" "значения меньше нуля будет означать отсутствие отступа. Помните: 72 пикселя " "равняются одному дюйму (inch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3956,7 +3965,7 @@ msgstr "" "значения меньше нуля будет означать отсутствие отступа. Помните: 72 пикселя " "равняются одному дюйму (inch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3966,7 +3975,7 @@ msgstr "" "значения меньше нуля будет означать отсутствие отступа. Помните: 72 пикселя " "равняются одному дюйму (inch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3981,7 +3990,7 @@ msgstr "" "исходном файле. Обратите внимание, что только некоторые выходные форматы " "поддерживают выравнивание." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3991,7 +4000,7 @@ msgstr "" "1.5em. Удаление промежутков не будет работать, если в исходном документе " "параграфы (теги <p> или <div>) не используются." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4004,14 +4013,14 @@ msgstr "" "устанавливает величину отступа (в em). Если установлена отрицательная " "величина, используется размер отступа, указанный в документе." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" "Использовать обложку, полученную из исходного файла, вместо заданной." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4019,7 +4028,7 @@ msgstr "" "Вставлять пустую строку между параграфами. Не будет работать, если в " "исходном документе параграфы (теги <p> или <div>) не используются." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4027,7 +4036,7 @@ msgstr "" "Установить высоту вставляемых пустых строк (в em). Высота строк между " "абзацами будет в два раза превышать заданное значение." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4039,7 +4048,7 @@ msgstr "" "случае, если вы установите обложку в calibre, конечный документ будет " "содержать два изображения обложки, если вы не включите эту настройку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4047,7 +4056,7 @@ msgstr "" "Вставить метаданные в начале книги. Полезно, если ваше устройство не " "поддерживает вывод метаданных." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4056,13 +4065,13 @@ msgstr "" "эквивалентам. \r\n" "Более подробно, см. http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Преобразовать нестандартные кавычки, тире и многоточия в их обычные " "эквиваленты." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4070,7 +4079,7 @@ msgstr "" "Прочитать метаданные из указанного OPF-файла. Метаданные, прочитанные таким " "образом, заменят все метаданные исходного документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4086,7 +4095,7 @@ msgstr "" "существует несколько вариантов выбора символа (например Японской и " "Китайский), будет использована замена, основанная на текущем языке." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4102,82 +4111,82 @@ msgstr "" "умолчанию, calibre превратит лигатуру в соответствующую пару нормальных " "символов. Эта опция сохранит их вместо этого." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Указать название." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Указать авторов. Несколько авторов должны быть разделены амперсандами." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Версия названия, используемая для сортировки. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Строка, используемая при сортировке по авторам. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Установить обложку для указанного файла или URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Указать описание книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Указать издателя книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Указать серию, к которой относится книга." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Указать номер книги в серии." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Указать рейтинг. Может быть числом от 1 до 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Указать ISBN книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Указать теги для книги. Должны быть разделены запятыми." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Установить создателя книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Установить язык." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Установить дату публикации." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Установить дату книги (больше нигде не используется)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4185,7 +4194,7 @@ msgstr "" "Разрешить эвристическую обработку. Эту опцию нужно включить для выполнения " "любого вида эвристической обработки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4195,14 +4204,14 @@ msgstr "" "теги h2 и h3. Эта настройка не создаёт оглавление, но может быть " "использована совместно с функцией определения структуры для его создания." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Искать общие слова и шаблоны, обозначающие курсив, и преобразовывать в " "курсивное написание." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4210,7 +4219,7 @@ msgstr "" "Включить отступы, состоящие из повторяющихся неразрывных пробелов в абзацы " "CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4222,19 +4231,19 @@ msgstr "" "составляет 0,4, чуть ниже средней длины строки. Если только несколько строк " "в документе требуют соединения, то это значение должно быть снижено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Отмена переноса строк с учётом знаков препинания и другой информации " "форматирования." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "Убрать пустые параграфы когда они встречаются через раз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4242,7 +4251,7 @@ msgstr "" "Выровненные по левому краю переносы сцены выравниваются по центру. Заменяет " "мягкий разрыв сцены из нескольких пустых линий на горизонтальные линии." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4250,7 +4259,7 @@ msgstr "" "Заменить разрывы сцен определённым текстом. По умолчанию используется текст " "из входного документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4259,7 +4268,7 @@ msgstr "" "Анализировать переносы слов в документе. В качестве словаря для определения, " "оставить или убрать перенос, используется сам документ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4267,40 +4276,40 @@ msgstr "" "Искать последовательные вхождения тэгов <h1> или <h2>. Тэги перенумеруются " "для предотвращения разрывов в середине названий глав." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Шаблон поиска (регулярное выражение), заменяемое на первый текст замены." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" "Текст, на который будут заменяться найденные тексты, соответствующие первому " "выражению поиска." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Шаблон поиска (регулярное выражение), заменяемое на второй текст замены." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" "Текст, на который будут заменяться найденные тексты, соответствующие второму " "выражению поиска." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Шаблон поиска (регулярное выражение), заменяемое на третий текст замены." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" "Текст, на который будут заменяться найденные тексты, соответствующие " "третьему выражению поиска." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4312,27 +4321,27 @@ msgstr "" "(который может быть пустой строкой). Регулярное выражение должно быть в " "синтаксисе python и файл должен быть в UTF-8 кодировке." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не могу найти книгу в архиве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Значения номера в серии и рейтинге должны быть числами. Игнорирую" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Невозможно разобрать дату / время" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Конвертирую входной файл в HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Выполняю преобразования книги..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "Запускается плагин %s" @@ -4692,7 +4701,7 @@ msgstr "Нет" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4716,7 +4725,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Спонсор" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4741,8 +4750,8 @@ msgstr "Теги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4901,7 +4910,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Обложка" @@ -5815,7 +5824,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Уже существует" @@ -5897,8 +5906,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Выполнено" @@ -6076,7 +6085,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Вы уверены?" @@ -7288,10 +7297,10 @@ msgstr "" "бибилиотеку calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7396,12 +7405,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Коллекции" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Вставить обложку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Копировать обложку" @@ -7484,7 +7493,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7495,7 +7504,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7609,19 +7618,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Элемент списка пожеланий" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "любая дата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "любое значение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "не указано" @@ -7638,32 +7647,32 @@ msgstr "ошибка регулярного выражения: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Все жанры будут исключены" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Вы действительно хотите удалить '%s'?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Вы уверены что хотите удалить правила #%(first)d-%(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Удалить правило" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Ложь" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Истина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7671,53 +7680,53 @@ msgstr "Истина" msgid "Name" msgstr "Название" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Значение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Префикс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Выделенные секции будут включены и создаваемый каталог." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Включенные разделы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Авторы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Названия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Жанры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "&Недавно Добавленное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Описания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7725,11 +7734,11 @@ msgstr "" "Первое совпадающее правило префикса применяет префикс к записям книги в " "создаваемом каталоге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Префиксы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7737,11 +7746,11 @@ msgstr "" "Книги совпадающие с одним из исключающих правил не войдут в создаваемый " "каталог. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Исключены книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7753,31 +7762,31 @@ msgstr "" "По умолчанию шаблон \\[.+\\]|\\+ исключает тэги в виде [tag], например [Test " "book], и '+', тэг по умолчанию для читаемой книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Исключены жанры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Тэги для исключения (регулярное выражение):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Сбросить по умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Результаты регулярного выражения:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Тэги которые будут исключены как жанры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Другие настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7785,73 +7794,81 @@ msgstr "" "Пользовательский столбец, включающий дополнительную информацию, которая " "будет объединена с Комментариями из метаданных." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" "Вставлять дополнительную информацию перед Комментариями из метаданных." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Перед" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Вставлять дополнительную информацию после Комментарий из метаданных." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&После" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Разделять Комментарии из метаданных и дополнительную информацию " "горизонтальной линией." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Добавить Разделитель" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "Объединить с Комментариями:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Обложка каталога:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Создать новую обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Использовать существующую обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "Дополнительное описание:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Выберите столбец-источник для текста, который будет включён в раздел " "описания." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Ширина иконки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" "Подсказка размера для миниатюры обложки включённой в Раздел описания." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " дюйм" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Шаблон вкладки для catalog.ui" @@ -8311,15 +8328,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Базовый размер шрифта:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Размер шрифта &кнопок:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8470,36 +8487,36 @@ msgstr "Выровнять влево" msgid "Justify text" msgstr "Выровнять текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Высота строки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&Минимальная высота строки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Мастер, который поможет выбрать вам подходящий размер шрифта для кнопок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Входная &кодировка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Удалить пробелы между абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Ра&змер отступа:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8509,33 +8526,33 @@ msgstr "" "устанавливает отступ абзацу, с тем чтобы абзацы можно было бы легко " "отличить. Этот параметр контролирует ширину этого отступа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Не изменять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "Дополнительный CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Выберите, какую информацию о стилях вы хотите полностью удалить:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Удаляет настройки семейств шрифтов из CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Шрифты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8543,40 +8560,40 @@ msgstr "" "Удаляет настройки полей из CSS. Обратите внимание, что эта настройка не " "влияет на поля страницы." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Удаляет настройки заполнителя для полей из CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Заполнитель" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" "Преобразовать плавающие изображения/текст в статичные изображения/текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "П&лавающие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Удалить цвета фона и таблиц" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Цвета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "Другие свойства CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8584,54 +8601,58 @@ msgstr "" "Список удаляемых свойств CSS через запятую. Например: display, color, font-" "family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "Фильтр информации стиля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Вставлять &пустую строку между абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Вы&равнивание текста:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "«Умная» &пунктуация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Транслитерировать символы юникода в ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Простая пунктуация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Сохранять лигатуры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Линеаризировать таблицы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Размер основного шрифта:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Размер строки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "Вставить семейство шрифтов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Отключить масштабирование шрифта" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF вывод" @@ -9162,12 +9183,12 @@ msgstr "" "Вы желаете продолжить преобразование (определение не будет использовано)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Неправильное регулярное выражение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Неправильное регулярное выражение: %s" @@ -9810,7 +9831,7 @@ msgstr "Извлечь устройство" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -10233,7 +10254,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Для этого выходного формата справка недоступна." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Создать каталог" @@ -10843,36 +10864,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Совпадений не найдено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Изменить регистр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Верхний регистр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Нижний регистр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Инвертировать регистр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Все первые буквы заглавные" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Первая буква заглавная" @@ -10900,7 +10921,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Управлять авторами" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Искать:" @@ -11041,7 +11062,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандартные метаданные" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Пользовательские метаданные" @@ -11180,7 +11201,7 @@ msgstr "" "Этап {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Удалить сохраненные поиск / замена" @@ -11349,23 +11370,18 @@ msgstr "Удалить формат:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Когда производится конвертация в тот же формат, например EPUB в EPUB, \r\n" -"calibre сохранит оригинальный EPUB как ORIGINAL_EPUB. Эта опция указывает " -"\r\n" -"calibre восстанавливать EPUB из ORIGINAL_EPUB. Это полезно если вы делаете " -"\r\n" -"преобразование большого количества книг и что-то пошло не так." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Восстановить оригиналы до конвертации, если возможно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11374,11 +11390,11 @@ msgstr "" "Заставляет название быть в титульном регистре (первые буквы заглавные).\n" "Если включена опция поменять автора и название, то она сработает перед этим." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Преобразовать название к титульному регистру" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11386,11 +11402,11 @@ msgstr "" "Обновить сортировочное название, используя текущее название. \r\n" "Это будет применено только после других изменений названия." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Обновить сортировочное название" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11400,71 +11416,71 @@ msgstr "" "\n" "Следующее преобразование этих книг будет использовать настройки по умолчанию." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Удалить сохранённые настройки преобразования для выбраных книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Изменить &обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Сгенерировать стандартную обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "У&далить обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Поставить обложку из &книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "О&сновные метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "Метаданные поль&зователя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Загрузить поис&к/замену:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Выбрать сохранённый поиск/замену для загрузки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Сохранить текущий поиск/замену" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Сохранить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Искать в &поле:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Имя поля, в котором будет выполняться поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Режим поиска:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11472,25 +11488,25 @@ msgstr "" "Выберите, какой режим использовать: обычное текстовое сравнение или " "регулярное выражение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Тип идентификатора:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Выберите, какой тип идентификатора использовать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Ша&блон:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Введите шаблон для использования в поиске/замене" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11498,7 +11514,7 @@ msgstr "" "Введите то что ищите: простой текст или регулярное выражение, в зависимости " "от режима" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11506,25 +11522,25 @@ msgstr "" "Включите, если хотите, чтобы поиск вёлся с учётом регистра символов. " "Отключите, чтобы игнорировать регистр." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "С учё&том регистра" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Заменить на:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Текст замены. Найденный текст будет заменён на эту строку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Обр&аботка после замены:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11536,11 +11552,11 @@ msgstr "" "всё поле. В режиме регулярного выражения обрабатывается только " "соответсвующий текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "Поле на&значения:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11548,15 +11564,15 @@ msgstr "" "Поле, в которое будет помещён текст после всех замен.\n" "Если пусто, будет использовано исходное поле, если его можно изменять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "Р&ежим:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Укажите, как следует копировать в поле назначения." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11567,41 +11583,41 @@ msgstr "" "частей, или остаться по отдельности. Эта опция будет наиболее эффективна\n" "когда начальное поле одно а конечное поле составное." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Разделить &результат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Для составных полей показывать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "элементов начиная с" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "разделяя элементы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "Используется при отображении результатов теста составных полей" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Текст для теста" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Результаты теста" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Ваш тест:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "По&иск и замена" @@ -11854,7 +11870,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Установить %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11896,7 +11912,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Дополнение установлено: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11924,35 +11940,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Не удается найти историю версий для %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Модуль не настраиваемый" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Модуль: %s не требует настройки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Требуется перезапуск" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "Необходимо перезапустить calibre перед настройкой плагина <b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Модуль не может быть выключен" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Модуль %s не может быть выключен" @@ -11964,8 +11980,8 @@ msgstr "Отмена..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Авторы" @@ -12001,12 +12017,13 @@ msgid "Items" msgstr "Элементы" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Найти" @@ -13277,7 +13294,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Прикреплено, Вы найдете e-book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "от" @@ -13357,11 +13374,11 @@ msgstr "Регулярное выражение (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Нет совпадений" @@ -13435,7 +13452,15 @@ msgstr "Добавить шрифты" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Выберите семейство шрифтов из списка ниже:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13447,41 +13472,40 @@ msgstr "Выберите семейство шрифтов из списка н #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Ничего" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Выбрать файлы шрифтов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Шрифты TrueType/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Повреждённый шрифт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "Не удалось прочитать метаданные из файла шрифта: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Добавленные шрифты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Добавленные семейства шрифтов: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Выберите семейство шрифтов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Очистить шрифт" @@ -13689,7 +13713,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Искать ярлык по имени" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13804,15 +13828,15 @@ msgstr "UUID книг \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ запрещён" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14542,87 +14566,91 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Очистить серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Очистить Id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" "Вставить содержимое буфера обмена в строку идентификаторы с префиксом ISBN:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "За&грузить метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Настроить загрузку метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Настроить загрузку метаданных в Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d из %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Не удаётся открыть %s. Возможно, используется другой программой?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Не могу прочитать обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Не могу прочитать обложку из формата %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Обложка в формате %s неправильная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Сохранить изменения и редактировать метаданные %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Изменить обложку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "&Комментарии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Обложка и форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Пользовательские метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Комментарии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Основные метаданные" @@ -16606,16 +16634,16 @@ msgstr "Сохранить связь" msgid "Delete plugboard" msgstr "Удалить связь" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "плагины" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16623,7 +16651,7 @@ msgstr "" "\n" "Настройка: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16633,45 +16661,50 @@ msgstr "" "\n" "Этот плагин был отключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Поиск плагинов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Не удалось найти ни одного соотвествующего плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "файлы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Добавить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Неверный путь к модулям" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s - неверный путь к модулям" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Выберите действующий плагин под <b>%s</b> для настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Плагин <b>{0}</b> успешно удален" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Не могу удалить встроеный модуль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " не может быть удален. Это встроенный модуль. Попробуйте отключить его." @@ -18431,12 +18464,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Конвертировать книгу %(num)d из %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Не могу конвертировать некоторые книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18449,24 +18482,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Обработка книг для массового преобразования" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Обрабатывается " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Конвертировать книгу %(num)d из %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Выбрать новости из " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Преобразовать существующие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19484,11 +19517,11 @@ msgstr "Не удалось отобразить" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Не удалось отобразить документ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Неправильно тестовое имя файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19497,19 +19530,19 @@ msgstr "" "Название <b>%r</b>, похоже, не заканчивается расширением. Название должно " "заканчиваться расширением файла вроде .epub или .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Перетащите для изменения размера" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Показать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Скрыть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Переключить" @@ -19936,13 +19969,13 @@ msgstr "отмечено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "да" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "нет" @@ -20137,6 +20170,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20148,7 +20189,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20161,7 +20202,7 @@ msgstr "" "и '+', тэга по умолчанию для читаемых книг.\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20185,7 +20226,7 @@ msgstr "" "Когда определено несколько правил, то применены будут все.\n" "По умолчанию: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20196,7 +20237,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20207,7 +20248,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20218,7 +20259,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20229,7 +20270,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20240,7 +20281,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20251,7 +20292,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20262,7 +20303,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20281,7 +20322,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20297,7 +20338,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20313,7 +20354,7 @@ msgstr "" "Если определено несколько правил, то будет использовано первое подходящее.\n" "По умолчанию:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20324,7 +20365,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20337,7 +20378,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: '%default'\n" "Относится к: выходным форматам AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20345,67 +20386,67 @@ msgstr "" "\n" "*** Добавление раздела 'По Авторам', требуемого для вывода MOBI ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Символы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Нет жанров для каталога.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" "Проверьте регулярное выражение 'Исключаемые жанры' в настройках электронной " "книги.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Нет книг, доступных в каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Названия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Жанры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Недавно добавленные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Недавно прочитанные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Описания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" "<p>Несоответствующие значения Сортировочных имён автора для Автора<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Внимание: Несоответствующие значения Сортировочных имён автора для Автора " "'{!s}':\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Сортировка базы данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Сортировка названий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20413,107 +20454,107 @@ msgstr "" "Нет книг для каталога.\n" "Проверьте правила 'Исключаемые книги' в настройках электронной книги.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Нет книг, доступных для включения в каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "Жанры HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "Заголовки HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "по " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "Описания HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "Описание HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "NCX заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX для Описаний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX для Серий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Серии начинающиеся на %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Серии начинающиеся с '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX для Названий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Названия начинающиеся на %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Названия начинающиеся с '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX для Авторов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Авторы начинающиеся с %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Авторы начинающиеся на '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX для Недавно Добавленных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX для Недавно Прочитанных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX для Жанров" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Создание OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Миниатюры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Миниатюра" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Сохранение NCX" @@ -20557,18 +20598,24 @@ msgstr "Обложки файлов не в базе" msgid "Folders raising exception" msgstr "Основная ошибка папки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "ГЛОБАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" "Путь к библиотеки Calibre. По умолчаниюиспользовать путь в установках." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20578,7 +20625,7 @@ msgstr "" "\n" "Список книг в базе данных Calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20593,7 +20640,7 @@ msgstr "" "По умолчанию: %%default. Спецполе \"all\" можно использовать для выбора всех " "полей. Эффективно только для текстового формата." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20604,11 +20651,11 @@ msgstr "" "Доступные поля: %s\n" "По умолчанию: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Сортировать по убыванию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20618,18 +20665,18 @@ msgstr "" "соответствующей документации в руководстве пользователя. По умолчанию не " "фильтровать." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "Максимальная ширина вывода. По умолчанию размер экрана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Разделитель полей. По умолчанию пробел." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20637,15 +20684,15 @@ msgstr "" "Префикс для всех путей. По умолчанию это абсолютный путь к директории " "библиотеки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Неправильное поле. Доступное поле:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Неправильное поле сортировки. Доступные поля:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20653,12 +20700,12 @@ msgstr "" "Следующие книги не добавлены, поскольку они уже есть в базе данных (см. " "опцию --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Добавлены идентификаторы книг: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20672,7 +20719,7 @@ msgstr "" "директории, смотри\n" "опции директории ниже.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20680,11 +20727,11 @@ msgstr "" "Считать, что в каждой директории есть только одна логическая книга в " "различных e-book форматах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Обрабатывать рекурсивно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20692,39 +20739,39 @@ msgstr "" "Добавлять книгу в базу данных даже если она уже есть. Сравнение основано на " "названиях книг." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Добавить пустую книгу (книгу без форматов)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Установите название добавляемой книги (книг)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Указать авторов добавляемых книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Указать ISBN добавляемых книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Указать тэги добавляемых книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Указать серию добавляемых книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Указать номер серии добавляемых книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Вы должны указать не менее одного файла для добавления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20741,11 +20788,11 @@ msgstr "" "списка команд). Например, 23,34,57-85 (если определяется диапазон, то " "последний номер не включается в него).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Вы должны указать не менее одной книги для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20759,15 +20806,15 @@ msgstr "" "определяется по id. id можно получить командой list. Если книга в данном " "формате уже есть, она будет заменена.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Вы должны указать id и файл электронной книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "файл электронной книги должен иметь расширение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20783,11 +20830,11 @@ msgstr "" "получить id используя команду list. fmt это расширения файла LRF или TXT или " "EPUB. Если logical book не имеет нужного fmt, ничего не произойдет.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Вы должны указать id и формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20802,15 +20849,15 @@ msgstr "" "Показать метаданные из базы данных calibre для книги с id.\n" "id это номер из команды list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Напечатать метаданные в OPF из (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Вы должны назначить id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20834,7 +20881,7 @@ msgstr "" "используя переключатель --as-opf для команды show_metadata. Вы так \n" "же можете установить метаданные каждого поля с помощью настройки --field.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20850,36 +20897,36 @@ msgstr "" "en для English, fr для French и т.д.). Для идентификаторов, синтаксис {0} " "{2}. Для булевых (да/нет) полей используйте true и false или yes и no." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Список названий полей метаданных, которые могут быть использованы с опцией --" "field." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Название поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Вы должны указать идентификатор записи первым аргументом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Вы должны указать поле или opf файл" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "OPF файл %s не существует" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s не известное поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20896,28 +20943,28 @@ msgstr "" "Операция экспорта сохраняет все форматы книги, ее обложку и метаданные (в\n" "opf файле). id можно получить командой list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Передать все книги в базу данных, игнорируя список ids." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Экспортировать книги в указанную дерикторию. По умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Экспортировать все книги в одну деррикторию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Указание этого переключателя отключит данный режим." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Вы должны указать id или опцию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20934,7 +20981,7 @@ msgstr "" "столбца.\n" "тип_данных один из: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20942,7 +20989,7 @@ msgstr "" "Этот столбец хранит теги как данные (например, несколько значений, " "разделенных запятыми). Применяется только, если тип данных текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20978,11 +21025,11 @@ msgstr "" "книги (убедитесь что новый OPF был создан после добавления столбца). Вы " "увидете JSON для \"отображения\" для нового столбца в OPF." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Вы должны указать заголовок, имя и тип данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21001,7 +21048,7 @@ msgstr "" "каталоге.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21011,7 +21058,7 @@ msgstr "" "Если указано, --search игнорируется.\n" "По умолчанию: все" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21022,16 +21069,16 @@ msgstr "" "Пользователя.\n" "По умолчанию: не фильтруется (no filtering)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Показать детальную информацию. Используется для отладки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Ошибка: Вы должны указать каталог выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21052,7 +21099,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21060,11 +21107,11 @@ msgstr "" "Если столбец содержит несколько значений, добавить указанное значение к " "существующим, а не заменять их." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя поля, идентификатор и значение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21079,20 +21126,20 @@ msgstr "" "идентификаторы.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Показать подробности для каждой колонки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Вы потеряете всю информацию в колонке: %r. Вы уверены (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21109,15 +21156,15 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Не запрашивать подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Ошибка: Вы должны указать заголовок столбца" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21139,44 +21186,44 @@ msgstr "" " он будет перемещён.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" "Ошибка: Вы должны определить действие " "(добавить(add)|удалить(remove)|список(list))" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Название:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Строка поиска:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя и строку поиска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "добавлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "удалено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Ошибка: Действие %s не распознано, должно быть одно из: " "(добавить(add)|удалить(remove)|список(list))" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21201,7 +21248,7 @@ msgstr "" "резервируются \n" "автоматически при каждом изменении метаданных.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21209,7 +21256,7 @@ msgstr "" "Обычно эта команда действует только на книги имеющие просроченные OPF файлы. " "Эта настройка производит операцию на всех книгах." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21221,12 +21268,12 @@ msgstr "" "Выполняет некоторые проверки файловой системы представляющей библиотеку. " "Отчёты {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Вывод в CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21234,7 +21281,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список отчётов.\n" "По умолчанию: все (all)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21242,7 +21289,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список игнорируемых расширений.\n" "По умолчанию: все (all)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21250,11 +21297,11 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список игнорируемых названий.\n" "По умолчанию: все (all)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Неизвестная отметка отчёта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21281,7 +21328,7 @@ msgstr "" "полностью зависеть от того, что будет найдено в файлах OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21289,12 +21336,12 @@ msgstr "" "Действительно сделать восстановление. Команда не запустится пока эта опция " "не определена." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Вы должны указать опцию %s что бы произвести восстановление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21306,7 +21353,7 @@ msgstr "" "Генерирует отчёт по категориям в базе данных. \n" "Информация соответствует той, что отображается в панели тэгов.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21314,7 +21361,7 @@ msgstr "" "Выводить только общее число записей в категории вместо подсчёта по каждому " "элементу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21322,7 +21369,7 @@ msgstr "" "Символ который ставится за значением категории в CSV режиме. По умолчанию " "это кавычка (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21330,17 +21377,17 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список поисковых имён категории.\n" "По умолчанию: все (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Строка используемая для разделения полей в CSV режиме. По умолчанию это " "запятая." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ЭЛЕМЕНТЫ КАТЕГОРИИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21361,11 +21408,11 @@ msgstr "" "\n" "Для справки: %%prog команда --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Отсутствует заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21594,7 +21641,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "Сохранить в одном каталоге, игнорируя структуру шаблона каталога" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21603,13 +21650,13 @@ msgstr "" "Неудача при рассчёте пути сохранения на диск. Шаблон: %(templ)s\n" "Ошибка: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "В результате оценки шаблона не обнаружено компонент пути. Шаблон: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Эти форматы не достыпны" @@ -22027,7 +22074,7 @@ msgstr "" "будет искаться только n. Помните, что в большой библиотеке это будет " "работать намного медленнее, чем простой поиск." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Файл открыт другим процессом" @@ -24685,3 +24732,16 @@ msgstr "" "использовать окончания, то вы должны будете нажать Tab для выбора перед \n" "нажатием Ввода. Какой режим вы предпочитаете будет зависеть от состояния \n" "метаданных в библиотеке и вашего личного стиля редактирования." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Когда производится конвертация в тот же формат, например EPUB в EPUB, \r\n" +#~ "calibre сохранит оригинальный EPUB как ORIGINAL_EPUB. Эта опция указывает " +#~ "\r\n" +#~ "calibre восстанавливать EPUB из ORIGINAL_EPUB. Это полезно если вы делаете " +#~ "\r\n" +#~ "преобразование большого количества книг и что-то пошло не так." diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index afc8ce0e5f..7a78b7620b 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Sardinian <sc@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index 8a1a3d60a6..f30e6455ad 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha <nivanthaka84@yahoo.com>\n" "Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index 6645a7e011..59d83f41d8 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-01 15:52+0000\n" "Last-Translator: viktorc <dinalt@email.cz>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "" "Nastavenie zariadení, ktoré bude Calibre po pripojení k počítaču ignorovať." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" @@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "" "Zoznam po kliknutí na \"Zobraziť podrobnosti\"." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1267,10 +1268,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1632,7 +1633,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Odoslať obálky pre knihy (novšie čítačky)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1643,17 +1644,17 @@ msgstr "" "obálku upravili." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Odoslať čiernobiele obálky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Zobraz knihy, ktoré vypršaly" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1664,12 +1665,12 @@ msgstr "" "ich vymazať pomocou nového algoritmu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Zobraziť náhľady" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1680,12 +1681,12 @@ msgstr "" "vidiet, resp. vymazať." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Zobraz odporúčania" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1696,7 +1697,7 @@ msgstr "" "resp. zmazať." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Podporovať novšie firmwéry" @@ -1751,8 +1752,8 @@ msgstr "" "\".kobo\" súbory neexistujú v zariadení ako knižné záznamy, sú to riadky v " "sqlite databáze. Teraz nemôžu byt exportované alebo zobrazené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1761,7 +1762,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Kniha naposledy čítaná:</b> %(time)s<br /><b>Percent prečítané:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1772,7 +1773,7 @@ msgstr "" "/><b>Postup v kapitole:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1783,8 +1784,8 @@ msgstr "" "/><b>Priebeh kapitoly:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Zvýraznenie:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1795,19 +1796,19 @@ msgstr "" "/><b>Priebeh kapitoly:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Zvýraznenie:</b> " "%(text)s<br /><b>Poznámky:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "Kobo Touch od firmware V2.0.0 podporuje regály." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Vytvoriť regály" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1815,11 +1816,11 @@ msgstr "" "Vytvoriť nové knižné regály na Kobo Touch - ak neexistujú. Určené len pre " "firmware V2.0.0 a novšie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Odstrániť prázdne regály" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1827,22 +1828,22 @@ msgstr "" "Odstrániť na záver synchronizácie z Kobo Touch všetky prázdne knižné regály. " "Určené len pre firmware V2.0.0 a novšie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Odoslať obálky kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Vždy odosielať obálky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1856,11 +1857,11 @@ msgstr "" "továrenských nastavení a testovať software. Tento ovládač podporuje firmware " "V2.0.x a DBVersion až do " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2053,15 +2054,15 @@ msgstr "Komunikácia s tabletom Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Komunikácia so zariadením Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Komunikácia s čítačkou Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Komunikácia s čítačkami Nook Color, TSR a Tablet." @@ -2375,22 +2376,22 @@ msgstr "Komunikácia s čítačkou Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Komunikácia s čítačkou Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nepodarilo sa nájsť disk %s. Skúste reštartovať systém." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nemožno detekovať %s prípojný bod. Skúste reštartovať." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemožno detekovať %s diskovú jednotku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2399,12 +2400,12 @@ msgstr "" "Nepodarilo sa detekovať disk %s. Buď bolo zariadené už odpojené, alebo Váš " "kernel exportuje zastaralú verziu SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemožno pripojiť hlavnú pamäť (Kód chyby: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2413,7 +2414,7 @@ msgstr "" "Hlavná pamäť %s je len na čítanie. To sa zvyčajne stáva v dôsledku chyby " "súborového systému." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Nemôžem pripojiť zariadenie" @@ -2683,7 +2684,7 @@ msgstr "Nastavenia, ktoré ovládajú spracovanie výstupných %s súborov" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Nastavenia výzoru výstupných súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2694,16 +2695,16 @@ msgstr "" "je vypnuté. Použite %(en)s na zapnutie. Jednotlivé akcie môžu byť zakázané " "pomocou voľby %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Upraviť text a štruktúru dokumentu pomocou určených šablón." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Autodetekcia štruktúry dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2712,15 +2713,15 @@ msgstr "" "Ovláda automatické generovania obsahu. Štandardne, v prípade, že zdrojový " "súbor má obsah, bude použitý prednostne pred automaticky generovaným." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Nastavenia výstupných metadát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Voľby na pomoc s ladením konverzie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2729,7 +2730,7 @@ msgstr "" "zabudovaného receptu napr. takto: ebook-convert \"Nazov_receptu.recipe\" " "vystup.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Výstup uložený do" @@ -2929,7 +2930,7 @@ msgstr "" "súborový systém v EPUB tak, že všetky súbory dá do priečinka najvyššej " "úrovne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Štart" @@ -3693,7 +3694,15 @@ msgstr "" "pripojenie funguje len pri niektorých výstupných formátoch, hlavne EPUB a " "AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3705,7 +3714,7 @@ msgstr "" "mimo stránku a ďalšie artefakty. Táto voľba bude extrahovať obsah z tabuliek " "a predloži ho lineárne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3717,7 +3726,7 @@ msgstr "" "autodetekcie. Pozrite si príklady v Školení XPath v Užívateľskej príručke " "Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3727,7 +3736,7 @@ msgstr "" "druhej úrovni. Každá položka je pridaná pod predchádzajúcu položku prvej " "úrovne. Pozrite si príklady v Školení XPath v Užívateľskej príručke Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3737,7 +3746,7 @@ msgstr "" "tretej úrovni. Každá položka je pridaná pod predchádzajúcu položku druhej " "úrovne. Pozrite si príklady v Školení XPath v Užívateľskej príručke Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3746,11 +3755,11 @@ msgstr "" "Ak má zdrojový súbor Obsah, štandardne je uprednostnený pred automaticky " "generovaným. Pomocou tejto voľby bude vždy použitý automaticky generovaný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Nepridávať automaticky nájdené kapitoly do obsahu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3759,7 +3768,7 @@ msgstr "" "Ak počet automaticky nájdených kapitol neprekročí túto hodnotu, budú odkazy " "na ne pridané do obsahu. Predvolená hodnota je %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3770,7 +3779,7 @@ msgstr "" "Predvolená hodnota je: %default. Odkazy sú pridané do obsahu, ak je zistená " "nižšia ako prahová hodnota počtu kapitol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3778,7 +3787,7 @@ msgstr "" "Odstrániť položky z Obsahu ktorých názvy vyhovujú zadanému regulárnemu " "výrazu. Takéto položky sú odstránené vrátane všetkých ich potomkov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3788,7 +3797,7 @@ msgstr "" "dokumente. Tzn. povoliť viac položiek s rovnakým názvom za predpokladu, že " "odkazujú na rozdielne miesta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3806,7 +3815,7 @@ msgstr "" "\"/\". Ďalšie informácie o využívaní tejto funkcie nájdete v návode na " "XPath v Užívateľskej príručke Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3818,7 +3827,7 @@ msgstr "" "riadok. Hodnota \"none\" zakáže označovanie kapitol a hodnota \"both\" bude " "označovať kapitoly zlomami stránky aj riadkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3826,7 +3835,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3836,7 +3845,7 @@ msgstr "" "štýlom zo zdrojového súboru, takže je ho možné použiť na potlačenie týchto " "pravidiel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3847,13 +3856,13 @@ msgstr "" "to užitočné ak nejaká informácia v štýloch zabraňuje jej predefinovaniu v " "zariadení. Napr.: font-family,color,margin-left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3865,7 +3874,7 @@ msgstr "" "odstrániť. Niekedy to môže spôsobiť odstránenie aj tých okrajov, ktoré " "nemali byť odstránené. V takom prípade môžete odstraňovanie okrajov vypnúť." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3874,7 +3883,7 @@ msgstr "" "Nastav horný okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako " "nula spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3883,7 +3892,7 @@ msgstr "" "Nastav dolný okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako " "nula spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3892,7 +3901,7 @@ msgstr "" "Nastav ľavý okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako nula " "spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3901,7 +3910,7 @@ msgstr "" "Nastav pravý okraj v bodoch. Štandard je %default. Nastavenie menšie ako " "nula spôsobí, že okraj nebude nastavený. Poznámka: 72 bodov sa rovná 1 palec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3915,7 +3924,7 @@ msgstr "" "zarovnanie v zdrojovom súbore nezmení. Všimnite si, že len niektoré výstupné " "formáty podporujú zarovnanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3925,7 +3934,7 @@ msgstr "" "Odstránenie medzier nebude fungovať, ak zdrojový súbor nepoužíva odseky (<p> " "alebo <div> tagy)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3938,13 +3947,13 @@ msgstr "" "Pri nastavení zápornej hodnoty sa použije hodnota odsadenia uvedená vo " "vstupnom dokumente - Calibre odsadenie nezmení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Obálka nájdená v zdrojovom súbore má prednosť pred zvolenou obálkou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3952,7 +3961,7 @@ msgstr "" "Vložiť prázdny riadok medzi odseky. Nebude fungovať, ak zdrojový súbor " "nepoužíva odseky (<p> alebo <div> tagy)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3960,7 +3969,7 @@ msgstr "" "Nastaví výšku vložených prázdnych riadkov (v jednotkách em). Výška riadkov " "medzi odstavcami bude dvojnásobkom tejto hodnoty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3971,7 +3980,7 @@ msgstr "" "obálku, ktorá nie je rozpoznaná ak oobálka. Ak by ste v takom prípade, " "nastavili obálku v Calibre, výstupný dokumeny by mal dva obrázky obálky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3979,7 +3988,7 @@ msgstr "" "Vloženie metaúdajov knihy na začiatok knihy. To je užitočné, ak vaša ebook " "čítačka nepodporuje zobrazovanie/vyhľadávanie metadát priamo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3988,13 +3997,13 @@ msgstr "" "korektné ekvivalenty. Viac podrobností na " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Skonvertovať ozdobné úvodzovky, pomlčky a trojbodky na ich obyčajné " "ekvivalenty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4002,7 +4011,7 @@ msgstr "" "Čítanie metadát z špecifikovaného OPF sôboru. Prečítané metadáta z tohto " "súboru prepíšu metadata v zdrojovom súbore." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4018,7 +4027,7 @@ msgstr "" "reprezentácií znaku (napr. znaky zdieľané Čínštinou a Japončinou) použije sa " "interpretácia podľa jazyka užívateľského rozhrania Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4033,81 +4042,81 @@ msgstr "" "Štandardne, calibre zmení ligatúru na príslušnú dvojicu obyčajných znakov. " "Táto voľba ich zachová." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Nastaviť názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Nastaviť autorov. Viac autorov by malo byť oddelené znakmi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Verzia názvu použitá pre triedenie. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Reťazec, ktorý bude použitý pri triedení podľa autora. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Nastavenie obálky ako špecifického URL sôboru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Nastaviť popis eknihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Nastaviť vydavateľa eknihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Zadajte z ktorej série kniha pochádza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Zadajte poradové číslo knihy v rámci tejto série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Ohodnotiť. Možno vložiť číslo medzi 1 a 5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Vložiť ISBN knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Zadajte značky pre knihy. Mali by byť oddelené čiarkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Zadajte výrobcu knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Nastaviť jazyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Zadajte dátum publikovania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Nastav časový údaj (už to viac nie je nikde použité)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4115,7 +4124,7 @@ msgstr "" "Povoliť heuristické zpracovanie. Aby bolo umožnené akékoľvek heuristické " "spracovanie, musí byť táto voľba povolená." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4125,20 +4134,20 @@ msgstr "" "h2 a h3. Toto nastavenie nevytvorí Obsah, ale spolu s detekciou štruktúry " "môže byť použité na jeho vytvorenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Hľadať zvyčajné slová a vzorce, ktoré označují kurzívou a previesť ich na " "kurzívu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "Preklopiť odsadenie z viacerých nedeliteľných medzier do CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4150,12 +4159,12 @@ msgstr "" "dĺžkou riadka. Ak iba niekoľko riadkov v dokumente nevyžadujú zalomenie, " "mala by sa táto hodnota znížiť." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Nezalamovať riadky používajúce interpunkciu a ďalšie formátovacie stopy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4163,13 +4172,13 @@ msgstr "" "Odstrániť prázdne odstavce z dokumentu ak sa nachádzajú medzi každým ďalším " "odstavcom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4177,7 +4186,7 @@ msgstr "" "Nahradiť zalomenie scény zadaným textom. V pôvodnom stave je použitý text zo " "vstupného súboru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4186,7 +4195,7 @@ msgstr "" "Analyzovať delenie slov v celom dokumente. Dokument samotný sa použije ako " "slovník na určenie, či majú byť rozdelenia ponechané, alebo odstránené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4194,36 +4203,36 @@ msgstr "" "Hľadá výskyty značiek <h1> alebo <h2> nasledujúcich po sebe. Značky sa " "prečíslujú, čím sa zabráni rozdeleniu uprostred hlavičiek kapitol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Hľadaný reťazec (regulárny výraz), ktorý sa má nahradiť pomocou sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Náhrada za text nájdený pomocou sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Hľadaný reťazec (regulárny výraz), ktorý má byť nahradený pomocou sr2-" "replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Náhrada za text nájdený pomocou sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Hľadaný reťazec (regulárny výraz), ktorý má byť nahradený pomocou sr3-" "replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Náhrada za text nájdený pomocou sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4235,28 +4244,28 @@ msgstr "" "nahradzujúcim vzorom (môže byť prázdny riadok). Regulárne výrazy musia byť " "podľa syntaxu pythonu a súbor musí byť kódovaný v UTF-8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "V archíve nebola nájdená žiadna elektronická kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Poradové číslo knihy v sérii a hodnotenie musía byť čísla. Ignorujem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nepodarilo sa zistiť dátum/čas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konverzia vstupu do HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Prebieha transformácia e-knihy..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "Spúšťam modul %s" @@ -4616,7 +4625,7 @@ msgstr "Nie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4640,7 +4649,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4665,8 +4674,8 @@ msgstr "Značky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4826,7 +4835,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Obálka" @@ -5737,7 +5746,7 @@ msgstr "Uvedomte si, ťe súčasný priečinok knižnice bude premenovaný." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Už existuje" @@ -5819,8 +5828,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Úspešné" @@ -5997,7 +6006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Ste si istý?" @@ -7207,10 +7216,10 @@ msgstr "" "knižnice calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7314,12 +7323,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Zbierky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Vložiť obálku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopírovať obálku" @@ -7402,7 +7411,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7413,7 +7422,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7526,19 +7535,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Položka zoznamu želaní" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "nejaký dátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "nejaká hodnota" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "neuvedené" @@ -7555,32 +7564,32 @@ msgstr "chyba regulárneho výrazu: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Všetky žánre budú vyňaté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Ste si istý, že chcete odstrániť '%s'?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Ste si istý, že chcete odstrániť pravidlá #%(first)d-%(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Odstrániť pravidlo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Nepravda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Pravda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7588,63 +7597,63 @@ msgstr "Pravda" msgid "Name" msgstr "Názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Hodnota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Titul pred" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Povolené sekcie budú zahrnuté do generovaného katalógu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Zahrnuté sekcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Názvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "&Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "Žá&nre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "&Naposledy pridané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Popisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Prefixy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7652,11 +7661,11 @@ msgstr "" "Knihy vyhovujúce pravidlám pre vyňatie nebudú zahrnuté do generovaného " "katalógu. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Vynechané knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7668,31 +7677,31 @@ msgstr "" "Štandardná maska \\[.+\\]|\\+ vyníma značky v tvare [značka], napr. " "[Testovacia kniha], a '+', štandardná značka pre čítanú knihu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Vynechané žánre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "&Vyňať značky (regulárny výraz):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Obnoviť na východzie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Výsledky regulárneho výrazu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Značky, ktoré budú vyňaté z žánrov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Ďalšie voľby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7700,67 +7709,75 @@ msgstr "" "Užívateľské pole obsahujúce doplnkový obsah, ktorý sa má pripojiť k " "metadátam Komentáre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Pripojiť doplnkový obsah pred metadáta Komentáre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Pred" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Pripojiť doplnkový obsah za metadáta Komentáre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "Oddeliť metadáta komentáre a ďalší obsah horizontálnou čiarou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Vložiť &oddeľovač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "&Zlúčiť s komentármi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Obálka katalógu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Generovať novú obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Použiť existujúcu obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "Náznak veľkosti pre náhľady obálok zahrnutých v sekcii popisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " palec" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -8218,15 +8235,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Základná veľkosť písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Koeficient veľkosti písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8374,35 +8391,35 @@ msgstr "Zarovnať vľavo" msgid "Justify text" msgstr "Zarovnať do bloku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Výška &riadka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimálna &výška riadka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Sprievodca na výber vhodného koeficientu veľkosti písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Kódovanie znakov vstupu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Odstrániť &medzery medzi odstavcami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Veľkosť &odsadenia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8412,33 +8429,33 @@ msgstr "" "odsadenie odstavca, aby bolo možné odstavce ľahko rozoznať. Táto voľba riadi " "veľkosť tohoto odsadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Bez zmeny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Vyberte, ktoré informácie zo štýlu chcete úplne odstrániť:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Odstráni CSS vlastnosť font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8446,39 +8463,39 @@ msgstr "" "Odstráni CSS vlastnosti margin. Uvedomte si, že okraje stránky nie sú týmto " "nastavením ovplyvnené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Okraje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Odstráni CSS vlastnosti padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Vypchávka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Skonvertuje plávajúci obrázok/text na statický" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "P&lávajúci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Odstráni farby popredia a pozadia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Farby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Ostatné vlastnosti CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8486,54 +8503,58 @@ msgstr "" "Zoznam vlastností CSS oddelených čiarkou na odstránenie. Napr.: display, " "color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Vložiť medzi odstavce &prázdne riadky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Za&rovnanie textu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Vylepšenie &interpunkcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Prepísať znaky unicode do ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Zrušenie vylepšenia interpunkcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Zachovať &ligatúry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Previesť tabuľky na &riadky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Základná &veľkosť písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Výška &riadka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Pripojiť písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Vypnúť zmenu veľkosti &písma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Výstup LRF" @@ -9056,12 +9077,12 @@ msgstr "" "definícií. Želáte si pokračovať v konverzii (táto definícia sa nepoužije)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neplatný regulárny výraz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neplatný regulárny výraz: %s" @@ -9699,7 +9720,7 @@ msgstr "Vysunúť zariadenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -10122,7 +10143,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Pre tento výstupný formát nie je nápoveda k dispozícii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Vytvoriť katalóg" @@ -10719,36 +10740,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Neboli nájdené žiadne výsledky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Zmeniť veľké/malé písmená" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Veľké písmená" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Malé písmená" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Vymeniť veľké/malé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Štýl nadpisu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Veľké prvé písmená" @@ -10776,7 +10797,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Spravovať autorov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Hľadať:" @@ -10917,7 +10938,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Štandardné metadáta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Vlastné metadáta" @@ -11056,7 +11077,7 @@ msgstr "" "Fáza {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Odstrániť uložené hľadanie/náhradu" @@ -11222,23 +11243,18 @@ msgstr "Odstrániť &formát:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Pri konverzii z rovnakého formátu na ten istý, napr. z EPUB do EPUB, uloží " -"Calibre pôvodný \r\n" -"EPUB ako ORIGINAL_EPUB. Táto voľba povie Calibre, aby obnovil EPUB z " -"ORIGINAL_EPUB. \r\n" -"Užitočné ak ste robili dávkovú konverziu veľkého množstva kníh a niečo " -"nevyšlo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Obnoviť &originály pred konverziou, ak sa dá" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11250,11 +11266,11 @@ msgstr "" "nastavením\n" "veľkosti písma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Upraviť v názve veľkosť písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11262,11 +11278,11 @@ msgstr "" "Aktualizovať názov pre triedenie podľa aktuálneho názvu. Toto sa prejaví až " "po ďalších zmenách názvu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Aktualizovať názov pre &triedenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11276,71 +11292,71 @@ msgstr "" "\n" "Pri budúcich konverziách týchto kníh sa použijú štandardné nastavenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Odstrániť uložené na&stavenia konverzie pre vybrané knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Zmeniť &obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generovať štandardnú obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Odstrániť obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Nastaviť zo súboru(ov) &eknihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Základné metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Užívateľské metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Načítať &hľadanie/náhradu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Vyberte uložené hľadanie/náhradu, ktorú chcete načítať." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Uložiť aktuálne hľadanie/nahradenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Uložiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Vyhľadávacie &pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Názov poľa, ktoré chcete prehľadať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Režim hľadania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11348,25 +11364,25 @@ msgstr "" "Vyberte, či sa má použiť vyhľadávanie podľa jednoduchej zhody textu, alebo " "pomocou regulárnych výrazov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Typ identifikátora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Š&ablona:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Zadajte šablónu, ktorá bude použitá ako zdroj pre hľadať/nahradiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11374,7 +11390,7 @@ msgstr "" "Zadajte čo hľadáte, buď obyčajný text, alebo regulárny výraz - v závislosti " "od režimu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11382,25 +11398,25 @@ msgstr "" "Označte túto voľbu, ak sa majú pri hľadaní dodržať veľké/malé písmená. " "Nechajte prázdne, ak na tom nezáleží" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "&Rozlišovať veľkosť písmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Nahradiť za:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Nahradzovaný text. Týmto bude nahradený text vyhovujúci hľadanému" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Použiť po n&ahradení funkciu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11411,11 +11427,11 @@ msgstr "" "sa spracuje celé pole.\n" "V režime regulárnych výrazov sa spracuje len vyhovujúca časť textu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Cieľové pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11423,15 +11439,15 @@ msgstr "" "Pole, do ktorého sa bude vkladať text po všetkých nahradeniach.\n" "Ak nezadáte, použije sa zdrojové pole - ak je upravovateľné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "&Režim:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zvoľte spôsob kopírovania textu do cieľa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11442,23 +11458,23 @@ msgstr "" "alebo majú byť ponechané ako jedna hodnota. Táto voľba má najväčší význam\n" "ak je zdrojové pole jednotlivé a cieľové viacnásobné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "&Rozdeliť výsledok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Pre polia s viac hodnotami, &zobraziť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "hodnoty začínajúce &na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "s hodnotami &oddelenými" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11466,19 +11482,19 @@ msgstr "" "Použité pri zobrazení výsledkov testu na oddelenie hodnôt vo viac " "hodnotových poliach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Testovací text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Výsledok testu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Váš test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Hľadať a nahradiť" @@ -11732,7 +11748,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Inštalovať %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11773,7 +11789,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Zásuvný modul nainštalovaný: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11801,23 +11817,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nemôžem nájsť históriu verzií pre %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul nie je upraviteľný" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s neumožňuje žiadne úpravy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Je nevyhnutný reštart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11825,12 +11841,12 @@ msgstr "" "Pred konfiguráciou zásuvného modulu <b>%s</b> je potrebné reštartovať Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul nie je možné deaktivovať" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Modul %s nie je možné deaktivovať" @@ -11842,8 +11858,8 @@ msgstr "Zastavujem..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autori" @@ -11879,12 +11895,13 @@ msgid "Items" msgstr "Položky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Hľadať" @@ -13141,7 +13158,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Pripojené, e-book nájdete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "od" @@ -13221,11 +13238,11 @@ msgstr "Regulárny výraz (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Žiadna zhoda" @@ -13299,7 +13316,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Vyberte písmo zo zoznamu nižšie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13311,41 +13336,40 @@ msgstr "Vyberte písmo zo zoznamu nižšie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Žiadne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Vyberte &písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Vymažte písmo" @@ -13553,7 +13577,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Hľadať skratku podľa názvu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13667,15 +13691,15 @@ msgstr "UUID tejto knihy je \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Prístup zamietnutý" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14401,86 +14425,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Vyčistiť série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Vyčistiť Id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "Vložiť obsah schránky do poľa identifikátora s prefixom isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "Stiahnuť meta&dáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Nastaviť sťahovanie metadát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Zmeniť spôsob, ako Calibre sťahuje metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d z %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nemôžem otvoriť %s. Nepoužíva sa iným programom?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Nepodarilo sa načítať obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Nepodarilo sa načítať obálku z formátu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Obálka vo formáte %s je neplatná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Uložiť zmeny a upraviť metadáta %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Zmeniť obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentáre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Obálka a formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Užívateľské metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Komentáre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Základné metadáta" @@ -16442,16 +16470,16 @@ msgstr "Uložiť prepojovací panel" msgid "Delete plugboard" msgstr "Odstrániť prepojovací panel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16459,7 +16487,7 @@ msgstr "" "\n" "Prispôsobenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16469,45 +16497,50 @@ msgstr "" "\n" "Tento modul bol zakázaný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Hľadať zásuvný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Nemôžem nájsť žiadne vyhovujúce zásuvné moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "súbory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Pridať modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Chýba platná cesta k modulom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nie je platná cesta k modulom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Vyberte aktuálny zásuvný modul pod <b>%s</b> na prispôsobenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Zásuvný modul <b>{0}</b> bol úspešne odstránený" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Vstavaný modul nie je možné odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemôže byť odstránený. Je to vstavaý modul. Skúste ho miesto odstránenia " @@ -18254,12 +18287,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konvertovať %(num)d knihu z %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Niektoré knihy sa nepodarilo konvertovať" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18272,24 +18305,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Zaraďujem knihy pre hromadnú konverziu do radu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Zaraďujem do fronty " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Konverzia knihy %(num)d z %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Prevziať správy z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konverzia existujúcich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19298,11 +19331,11 @@ msgstr "Vykreslenie zlyhalo" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Zlyhalo vykreslenie dokumentu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Neplatný testovací názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19311,19 +19344,19 @@ msgstr "" "Názov <b>%r</b> nevyzerá, že končí príponou súboru. Názov musí končiť " "príponou ako sú .epub alebo .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Zmeniť veľkosť potiahnutím" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Zobraziť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skryť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Prepnúť" @@ -19750,13 +19783,13 @@ msgstr "zaškrtnuté" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "áno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nie" @@ -19951,6 +19984,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19962,7 +20003,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19975,7 +20016,7 @@ msgstr "" "Gutenberg]', a '+', štandardnú značku pre čítané knihy.\n" "Platí pre: výstupné formáty AZW3, ePub a MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19998,7 +20039,7 @@ msgstr "" "Ak je definovaných viacero pravidiel, aplikujú sa všetky.\n" "Štandardne: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20009,7 +20050,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20020,7 +20061,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20031,7 +20072,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20042,7 +20083,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20053,7 +20094,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20064,7 +20105,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20076,7 +20117,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20095,7 +20136,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20111,7 +20152,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20127,7 +20168,7 @@ msgstr "" "Ak sú definované viaceré pravidlá, použije sa prvé vyhovujúce.\n" "Štandardne:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20138,7 +20179,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20151,7 +20192,7 @@ msgstr "" "Štandardne: '%default'\n" "Platí pre výstupné formáty: AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20159,63 +20200,63 @@ msgstr "" "\n" "*** Pridávam sekciu 'Od autorov' vyžadovanú výstupom MOBI ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Symboly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "Žiadne žánre pre katalóg.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "Označte regulárny výraz 'Vynechať žánre' z volieb e-booku.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Nie sú dostupné žiadne knihy pre katalóg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Názvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Žánre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Nedávno pridané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Nedávno čítané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Popisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Nekonzistentná hodnota Triediaceho autora pre Autora<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Upozornenie: Nekonzistentná hodnora Triediaceho autora pre Autora '{!s}':\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Triedim databázu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Triedim názvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20223,107 +20264,107 @@ msgstr "" "Žiadne knihy do katalógu.\n" "Skontrolujte v nastaveniach e-knihy pravidlá 'Vynechané knihy'.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Na zaradenie do katalógu nie sú dostupné žiadne knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "HTML žánre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "HTML názvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "HTML popisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "HTML popis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "Hlavička NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX pre popisy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX pre série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Série začínajúce s %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Série začínajúce s '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX pre názvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Názvy začínajúce s %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Názvy začínajúce s '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX pre autorov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Autori začínajúci s %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Autori začínajúci s '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX pre nedávno pridané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX pre nedávno čítané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX pre žánre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Generujem OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Náhľady" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Náhľad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Ukladám NCX" @@ -20367,11 +20408,11 @@ msgstr "Súbory obálok nie sú v databáze" msgid "Folders raising exception" msgstr "Priečinky vyvolávajúce výnimku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "GLOBÁLNE VOĹBY" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20379,7 +20420,13 @@ msgstr "" "Cesta ku knižnici calibre. Štandardne sa použije cesta uvedená v hlavnom " "nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20389,7 +20436,7 @@ msgstr "" "\n" "Vypíše zoznam kníh, ktoré sa nachádzajú v databáze calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20404,7 +20451,7 @@ msgstr "" "Štandardne: %%default. Uvedením zvláštneho poľa \"all\" je možné zobraziť " "všetky polia. Toto nastavenie bude použité len pre textový výstup." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20415,11 +20462,11 @@ msgstr "" "Dostupné polia: %s\n" "Štandardne: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Triediť výsledky vo vzostupnom poradí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20429,20 +20476,20 @@ msgstr "" "príslušnej sekcii Používateľskej príručky. Štandardne výstup nebude " "filtrovaný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" "Maximálna šírka riadka výstupu. Štandardne sa použije šírka obrazovky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" "Reťazec, ktorým budú oddelené jednotlivé polia. Štandardne je to medzera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20450,15 +20497,15 @@ msgstr "" "Prefix všetkých ciest k súborom. Štandardne sa použije absolútna cesta k " "adresáru s knižnicou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neplatné polia. Dostupné polia sú:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neplatné pole triedenia. Dostupné polia sú:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20466,12 +20513,12 @@ msgstr "" "Nasledovné knihy neboli pridané, lebo sa už nachádzajú v databáze (skúste " "možnosť --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Pridané knihy s id: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20484,7 +20531,7 @@ msgstr "" "Pridá uvedené súbory ako knihy do databázy. Vstupom môžu byť aj adresáre,\n" "relevantné možnosti sú uvedené nižšie.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20492,11 +20539,11 @@ msgstr "" "Považovať každý adresár za jednu knihu a všetky súbory v ňom za rôzne " "formáty tej knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Spracovať adresáre rekurzívne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20504,39 +20551,39 @@ msgstr "" "Pridať knihy do databázy aj keď sa v nej už nachádzajú. Prodovnávajú sa " "názvy kníh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Pridať prázdnu knihu (knihu bez formátov)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Nastaviť názov pridanej knihy(kníh)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Nastaviť autorov pridávaných kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Nastaviť ISBN pridávaných kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Nastaviť značky pridávaných kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Nastaviť série pridávaných kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Nastaviť číslo v rámci série pridávaných kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Musíte zadať minimálne jeden súbor, ktorý sa má pridať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20553,11 +20600,11 @@ msgstr "" "Napr. 23,34,57-85 (ak sa zadá rozsah, podledné číslo rozsahu nie je " "zahrnuté).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Musíte zadať minimálne jednu knihu, ktorá sa má odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20571,15 +20618,15 @@ msgstr "" "identifikačným kódom ID. Identifikačný kód knihy získate pomocou príkazu " "\"list\". Ak daný formát už existuje, bude nahradený.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód a súbor s elektronickou knihou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Súbor s elektronickou knihou musí mať príponu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20596,11 +20643,11 @@ msgstr "" "prípona súboru, napríklad LRF, TXT alebo EPUB. Ak daný formát neexistuje, " "príkaz bude ignorovaný.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód a formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20615,15 +20662,15 @@ msgstr "" "Zobrazí metadáta z databázy calibre pre knihu s identifikačným kódom ID.\n" "Identifikačný kód knihy získate pomocou príkazu \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Vypísať metadáta vo formáte OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Musíte zadať identifikačný kód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20638,7 +20685,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20648,34 +20695,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Názov poľa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Ako prvý argument musíte uviesť id záznamu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Musíte uviesť buď pole, alebo súbor opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Súbor OPF %s neexistuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s nie je známe pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20693,30 +20740,30 @@ msgstr "" "\n" "(v súbore opf). ID čísla môžte distiť pomocou príkazu list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportovať všetky knihy v databáze, bez ohľadu na zoznam identifikačných " "kódov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportovať knihy do určeného adresára. Štandardne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportovať všetky knihy do jedného adresára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Zadanie tohoto prepínača toto chovanie vypne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musíte zadať identifikačné kódy alebo možnosť %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20734,7 +20781,7 @@ msgstr "" "názov je názov stĺpca pre ľudí.\n" "typdát je jedno z: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20742,7 +20789,7 @@ msgstr "" "Tetnto stĺpec obsahuje údaje typu značky (tzn. viac hodnôt oddelených " "čiarkami). Platí len ak je typdát text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20762,11 +20809,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musíte zadať označenie, názov a typdát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20783,7 +20830,7 @@ msgstr "" " Voľby ovplyvňujú zobrazenie položiek vo vygenerovanom katalógu.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20793,7 +20840,7 @@ msgstr "" "Ak je zadané, --search sa ignoruje.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20803,17 +20850,17 @@ msgstr "" "pozrite dokumentáciu k hľadaniu v Užívateľskej príručke.\n" "východzie: bez filtrovania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobraziť podrobné výstupné informácie. Užitočné pri hľadaní chýb v programe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Chyba: Musíte zadať výstupný súbor pre katalóg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20832,7 +20879,7 @@ msgstr "" " Zoznam vlastných stĺpcov získate príkazom custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20840,11 +20887,11 @@ msgstr "" "Ak stĺpec obsahuje viac hodnôt, pridaj tieto k existujúcim, namiesto ich " "nahradenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Chyba: Musíte zadať názov poľa, id a hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20858,20 +20905,20 @@ msgstr "" " Zoznam dostupných vlastných stĺpcov. Zobrazí označenia stĺpca a id-čka.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Zobraziť podrobnosti každého stĺpca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Stratíte všetky údaje v stĺpci: %r. Ste si istý (a/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20887,15 +20934,15 @@ msgstr "" " Dostupné stĺpce si môžete zobraziť príkazom custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nepýtať sa na potvrdenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Chyba: Musíte zadať označenie stĺpca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20916,41 +20963,41 @@ msgstr "" " Ak skúsite pridať dotaz pod názvom, ktorý už existuje, bude nahradený.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Chyba: Musíte zadať akciu (pridať|odstrániť|vypísať)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Názov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Hľadaný reťazec:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Chyba: Musíte zadať názov a hľadaný reťazec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "pridané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Chyba: Musíte zadať názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "vymazané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Chyba: Neznáma akcia %s, musí byť jedno z: (pridať|odstrániť|vypísať)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20964,13 +21011,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20981,12 +21028,12 @@ msgstr "" "\n" "Vykoná nejaké kontroly v súborovom systéme knižnice. Reporty sú {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Výstup do CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20994,7 +21041,7 @@ msgstr "" "Zoznam reportov oddelených čiarkami.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21002,7 +21049,7 @@ msgstr "" "Zoznam ignorovaných prípon oddelených čiarkami.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21010,11 +21057,11 @@ msgstr "" "Zoznam ignorovaných názvov oddelených čiarkami.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Neznámy report kontroly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21041,19 +21088,19 @@ msgstr "" "do tej miery, do akej sú vyčerpávajúce údaje v súboroch OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Skutočne vykonať obnovu. Príkaz sa nespustí, dokiaľ túto voľbu nezadáte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Na spustenie obnovy musíte zadať voľbu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21065,7 +21112,7 @@ msgstr "" "Vytvorí zostavu z informácií o kategóriách v databáze. Informácie\n" "sú ekvivalentné s tým, čo sa zobrazuje v paneli značiek.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21073,7 +21120,7 @@ msgstr "" "Zobrazí len počet položiek v kategórii, namiesto počtov na pložku v rámci " "kategórie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21081,7 +21128,7 @@ msgstr "" "Znak, do ktorého uzatvoriť hodnotu kategórie v režime CSV. Východzie sú " "úvodzovky (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21089,15 +21136,15 @@ msgstr "" "Zoznam názvov kategórií pre vyhľadávanie oddelený čiarkou.\n" "Štandardne: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "Reťazec na oddelenie polí v režime CSV. Východzia je čiarka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "POLOŽKY KATEGÓRIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21119,11 +21166,11 @@ msgstr "" "\n" "Informácie o jednotlivých príkazoch: %%prog príkaz --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Žiadne označenie nebolo poskytnuté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21352,7 +21399,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "Uloží do jedného adresára, ignorujúc šablónu adresárovej štruktúry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21361,13 +21408,13 @@ msgstr "" "Zlyhal výpočet cesty pre uloženie na disk. Šablóna: %(templ)s\n" "Chyba: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "Vyhodnotenie šablóny vrátilo prázdne komponenty cesty. Šablóna: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Požadované formáty nie sú k dispozícii" @@ -21783,7 +21830,7 @@ msgstr "" "Španielčina, bude vyhovovať len n. Uvedomte si, že toto je vo veľmi veľkých " "knižniciach oveľa pomalšie, ako jednoduché hľadanie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Súbor je otvorený iným procesom" @@ -24136,3 +24183,16 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Pri konverzii z rovnakého formátu na ten istý, napr. z EPUB do EPUB, uloží " +#~ "Calibre pôvodný \r\n" +#~ "EPUB ako ORIGINAL_EPUB. Táto voľba povie Calibre, aby obnovil EPUB z " +#~ "ORIGINAL_EPUB. \r\n" +#~ "Užitočné ak ste robili dávkovú konverziu veľkého množstva kníh a niečo " +#~ "nevyšlo." diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 4243433378..c212a0ea29 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-15 15:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -168,13 +168,14 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "" "računalnikom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Vstavki" @@ -1169,7 +1170,7 @@ msgstr "" "Kliknite 'Pokaži podrobnosti' za seznam." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1247,10 +1248,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1605,7 +1606,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1613,17 +1614,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Naloži črno-bele naslovnice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Pokaži pretekle knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1631,12 +1632,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Pokaži predoglede" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1644,12 +1645,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Pokaži priporočene" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1657,7 +1658,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Poskusi podpirati novejše strojno programje" @@ -1699,8 +1700,8 @@ msgstr "" "Datoteke \".kobo\" na tej napravi ne obstajajo kot knjige, so vrstice v " "zbirki podatkov sqlite. Trenutno jih ne morete izvoziti ali videti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Nazadnje brana knjiga:</b> %(time)s<br /><b>Odstotek " "prebranega:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1717,7 +1718,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1725,8 +1726,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1734,50 +1735,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1786,11 +1787,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1980,15 +1981,15 @@ msgstr "Povezovanje z internetno tablico Nokia 810/900." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Povezovanje z Nokia E52." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Povezovanje z bralnikom e-knjig Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Povezovanje s tabličnimi bralniki e-knjig Nook Color, TSR in Tablet." @@ -2272,34 +2273,34 @@ msgstr "Povezovanje z bralnikom Stash W950." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Povezovanje z bralnikom Wexler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Zaznava diska v pogonu %s ni mogoča. Poskusite s ponovnim zagonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Pogona %s ni mogoče zaznati. Poskusite s ponovnim zagonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Diska %s ni mogoče zaznati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ne morem zagnati glavni spomin (Napaka kode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2308,7 +2309,7 @@ msgstr "" "Glavni spomin %s je v bralnem načinu. Običajno se to zgodi zaradi napak " "datotečnega sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Naprave ni mogoče priklopiti" @@ -2564,7 +2565,7 @@ msgstr "Možnosti za nadzor obdelave izhodne datoteke %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Možnosti za nadzor videza in občutka izhoda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2572,18 +2573,18 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Spremeni besedilo in strukturo dokumenta z rabo uporabniško določenih " "vzorcev." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Nadzor samodejnega zaznavanja strukture dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2592,21 +2593,21 @@ msgstr "" "Nadzor samodejnega tvorjenja kazala vsebine. Glede na osnovno nastavitev, če " "ima vir kazalo vsebine, bo le-to uporabljeno pri samodejnem tvorjenju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Možnosti nastavitve metapodatkov v izhodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Možnosti pomoči pri razhroščevanju pretvorbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Izhod je shranjen v" @@ -2780,7 +2781,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Začni" @@ -3412,7 +3413,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3424,7 +3433,7 @@ msgstr "" "strani in podobno. Ta opcija bo izbrala vsebino iz tabel in jo predstavila v " "linearnem načinu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3432,21 +3441,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3455,11 +3464,11 @@ msgstr "" "Če izvorna datoteka že vsebuje Kazalo vsebine, se to običajno uporabi " "prednostno. Z vključitvijo te opcije, se vedno uporabi samodejno generiranje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Samodejno zaznanih poglavij ne dodaj v kazalo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3468,7 +3477,7 @@ msgstr "" "Če je ugotovljenoštevilo poglavij manjše od te številke, se povezave dodajo " "v Kazalo vsebine- Privzeto: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3479,7 +3488,7 @@ msgstr "" "izključitev. Privzeto je: %default. Povezave so dodane v kazalo vsebine " "samo, če je ugotovljeno število poglavij manjše od mejne vrednosti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3488,14 +3497,14 @@ msgstr "" "regularnemu izrazu. Ustrezajoči vnosi in vsi njihovi nasledniki so " "odstranjeni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3506,7 +3515,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3518,7 +3527,7 @@ msgstr "" "Vrednost \"nič\" bo izključila označevanje poglavja in vrednost \"oboje\" bo " "uporabila prelom in vrstico za označbo poglavij." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3526,7 +3535,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3536,7 +3545,7 @@ msgstr "" "sloga izvorne datoteke in ga lahko uporabimo za njihovo razveljavitev " "(izvorni slog)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3544,13 +3553,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3558,35 +3567,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3595,14 +3604,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3611,7 +3620,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3619,7 +3628,7 @@ msgstr "" "Uporabi naslovnico zaznano v izvorni datoteki namesto v nastavitvah " "specificirane naslovnice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3627,13 +3636,13 @@ msgstr "" "Vstavi prazno vrstico med odstavke. Ne deluje, če vhodna datoteka ne " "uporablja odstavkov (označb <p> ali <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3649,7 +3658,7 @@ msgstr "" "Vstavi metapodatke knjige na njen začetek. Uporabno, če vaš bralnik e-knjig " "ne podpira neposrednega prikazovanja/preiskovanja metapodatkov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3658,11 +3667,11 @@ msgstr "" "korektnimi ekvivalenti. Podrobnosti preberite na naslovu " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3670,7 +3679,7 @@ msgstr "" "Preberi metapodatke z navedene datoteke OPF. Iz te datoteke prebrani " "metapodatki bodo preglasili vse podatke iz izvorne datoteke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3681,7 +3690,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3691,81 +3700,81 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Določite naslov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Določite avtorje. Avtorje ločite z znakom &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Različica naslova, ki bo uporabljena pri razvrščanju. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Niz, uporabljen za razvrščanje po avtorjih. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Določite naslovnico z navedeno datoteko ali URL-jem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Določite opis e-knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Določite založnika e-knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Določite zbirko ali niz, v katerega sodi ta e-knjiga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Določite indeks knjige v tej zbirki ali nizu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Določite oceno. Dovoljene so številke med 1 in 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Določite številko ISBN knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Določite značke za knjigo. Zapis v z vejicami ločenem seznamu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Določite producenta knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Določite jezik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Določite datum izdaje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -3773,28 +3782,28 @@ msgstr "" "Omogoči hevristično procesiranje. Če želite uporabiti hevristično " "procesiranje, morate omogočiti to možnost." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Išči pogoste besede in vzorce, ki označujejo ležečo pisavo, in postavi " "besedilo v ležečo lego." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" "Pretvori odmike, ustvarjene z več neprelomnimi presledki, v odmike CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3802,11 +3811,11 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Odstrani prelom vrstic z upoštevanjem ločil in drugih namigov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -3814,13 +3823,13 @@ msgstr "" "Odstrani prazne odstavke iz dokumenta, če obstajajo med vsakim drugim " "odstavkom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -3828,7 +3837,7 @@ msgstr "" "Nadomesti prelome prizorov z navedenim besedilom. Privzeto je uproabljeno " "besedilo iz vhodnega dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -3837,7 +3846,7 @@ msgstr "" "Analiziraj deljene besede v dokumentu. Sam dokument služi kot slovar za " "določanje, ali naj bodo vezaji ohranjeni ali odstranjeni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -3845,31 +3854,31 @@ msgstr "" "Poišče pojavitve zaporednih značk <h1> ali <h2>. Značke se preštevilčijo, s " "čimer je preprečena delitev na sredi naslova poglavij." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Iskalni vzorec (regularni izraz), ki bo zamenjan z sr1-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Zamenjava za besedilo, najdeno z sr1-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Iskalni vzorec (regularni izraz), ki bo zamenjan z sr2-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Zamenjava za besedilo, najdeno z sr2-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "Iskalni vzorec (regularni izraz), ki bo zamenjan z sr3-replace." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Zamenjava za besedilo, najdeno z sr3-search." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3877,27 +3886,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "E-knjige v arhivu ni mogoče najti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Vrednosti indeksa zbirke in ocen morajo biti številske. Prezrto bo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Datuma/časa ni mogoče razčleniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Pretvarjanje vhoda v HTML ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Izvajanje preobliokvanj na e-knjigi ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4237,7 +4246,7 @@ msgstr "Ne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4261,7 +4270,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4286,8 +4295,8 @@ msgstr "Značke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4431,7 +4440,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Ovitek" @@ -5303,7 +5312,7 @@ msgstr "Upoštevajte, da bo dejanska mapa knjižnice preimenovana." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Že obstaja" @@ -5378,8 +5387,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Uspešno" @@ -5544,7 +5553,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Ste prepričani?" @@ -6647,10 +6656,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6751,12 +6760,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Zbirke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Prilepi naslovnico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopiraj naslovnico" @@ -6839,7 +6848,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6850,7 +6859,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6957,19 +6966,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6986,32 +6995,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7019,73 +7028,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Opisi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Izključene knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7093,97 +7102,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Izključeni žanri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Druge možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "Pre&d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "P&o" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " palec" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7617,15 +7634,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Osnovna velikost pisave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7764,159 +7781,163 @@ msgstr "Poravnaj levo" msgid "Justify text" msgstr "Obojestransko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "&Višina vrstice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Najmanjša &višina vrstice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Kodiranje vhodnih znakov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Odstrani &razmik med odstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Brez sprememb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Vstavi &prazne vrstice med odstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Po&ravnava besedila:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Ohrani &ligature" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Lineariziraj tabele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Osnovna &velikost pisave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8429,12 +8450,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neveljaven regularni izraz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neveljaven regularni izraz: %s" @@ -9049,7 +9070,7 @@ msgstr "Izvrzi napravo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Napaka" @@ -9439,7 +9460,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Ustvari katalog" @@ -9952,36 +9973,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Ni zadetkov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Zamenjaj velikost črk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10009,7 +10030,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Upravljaj z avtorji" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10144,7 +10165,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standardni metapodatki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Metapodatki po meri" @@ -10259,7 +10280,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Izbriši shranjeno iskanje/zamenjavo" @@ -10417,163 +10438,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Zamenjaj &naslovnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Izdelaj privzeto naslovnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Odstrani ovitek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Osnovni metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Metapodatki po meri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "S&hrani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Izbriši" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "I&skalni način:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Pre&dloga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Zamenjaj z:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10581,25 +10603,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10607,41 +10629,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Preizkusno besedilo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Rezultati preizkusa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Najdi in zamenjaj" @@ -10889,7 +10911,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Namesti %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10927,7 +10949,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Vtičnik nameščen: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10950,35 +10972,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Vtičnika ni mogoče prilagajati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Vtičnik: %s ne potrebuje prilagajanja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Vtičnika ni mogoče onemogočiti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Vtičnik: %s ni mogoče onemogočiti" @@ -10990,8 +11012,8 @@ msgstr "Prekinjanje ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Avtorji" @@ -11024,12 +11046,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Najdi" @@ -12194,7 +12217,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12264,11 +12287,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Ni zadetkov" @@ -12342,7 +12365,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12354,41 +12385,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Brez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12593,7 +12623,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12705,15 +12735,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13387,86 +13417,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Prenesi metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Naslovnice ni mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Naslovnice v zapisu %s ni bilo mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Naslovnica v zapisu %s ni veljavna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Zamenjaj naslovnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mentarji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Naslovnice in zapisi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "Metapodatki po &meri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Komentarji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Osnovni metapodatki" @@ -15193,67 +15227,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "vstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Dodaj vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16800,12 +16839,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Pretvori knjigo %(num)d od %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Pretvorba nekaterih knjig ni možna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16816,24 +16855,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Postavljanje v vrsto " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Pridobi novice z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Pretvori obstoječe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17778,30 +17817,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Povlecite za spremembo velikosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Pokaži" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skrij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Preklopi" @@ -18176,13 +18215,13 @@ msgstr "potrjeno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "ne" @@ -18327,6 +18366,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18334,7 +18381,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18343,7 +18390,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18357,7 +18404,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18365,7 +18412,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18373,7 +18420,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18381,7 +18428,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18389,7 +18436,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18397,7 +18444,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18405,7 +18452,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18413,7 +18460,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18424,7 +18471,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18435,7 +18482,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18445,7 +18492,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18453,7 +18500,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18462,174 +18509,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18673,17 +18720,23 @@ msgstr "Datoteke naslovnic izven zbirke podatkov" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "Pot do knjižnice calibre. Privzeta je pot, shranjena v nastavitvah." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18693,7 +18746,7 @@ msgstr "" "\n" "Izpiše knjige, ki so na voljo v zbirki podatkov programa calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18703,7 +18756,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18714,11 +18767,11 @@ msgstr "" "Polja, ki so na voljo: %s\n" "Privzeto: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Zadetke razvrsti naraščujoče" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -18728,32 +18781,32 @@ msgstr "" "dokumentacijo, povezano z iskanjem v uporabniškem priročniku. Privzeto je " "iskanje brez filtriranja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Neveljavna polja. Polja, ki so na voljo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Neveljavno razvrščevalno polje. Polja, ki so na voljo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -18761,12 +18814,12 @@ msgstr "" "Naslednje knjige niso bile dodane, saj se že nahajajo v zbirki podatkov " "(glejte možnost --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18780,7 +18833,7 @@ msgstr "" "mape, oglejte si\n" "z mapami povezane možnosti spodaj.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -18788,11 +18841,11 @@ msgstr "" "Privzami, da vsebuje vsaka mapo le eno knjigo in da so vse datoteke v njej " "ista e-knjiga v različnih zapisih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Obdelaj mape rekurzivno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -18800,39 +18853,39 @@ msgstr "" "Dodaj knjige v zbirko podatkov, tudi če že obstajajo. Primerjava se izvede " "po naslovu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Določite naslov dodanih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Določite avtorje dodanih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Določite ISBN dodanih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Določite značke dodanih knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Določiti morate vsaj eno datoteko za dodajanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18843,11 +18896,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Vsaj eno knjigo morate določiti za odstranitev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18861,15 +18914,15 @@ msgstr "" "logično knjigo, identificirano z id-jem. ID lahko dobite z ukazom list. Če " "zapis že obstaja, se ga zamenja.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Določiti morate id in datoteko e-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "Datoteka e-knjige mora imeti končnico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18885,11 +18938,11 @@ msgstr "" "dobite z ukazom list. fmt naj bo končnica datoteke, kot so npr. LRF, TXT ali " "EPUB. Če logična knjiga nima zapisa fmt, se ne zgodi nič.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Določiti morate id in zapis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18905,15 +18958,15 @@ msgstr "" "identificirano z id-jem.\n" "id je identifikacijska številka, ki jo dobite z ukazom list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Natisni metapodatke v zapisu OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Določiti morate id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18928,7 +18981,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18938,34 +18991,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18983,29 +19036,29 @@ msgstr "" "datoteki opf).\n" "ID številke lahko dobite z ukazom list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Izvozi vse knjige iz zbirke podatkov brez upoštevanja seznama id-jev." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvozi knjige v podano mapo. Privzeto je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvozi vse knjige v eno mapo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Določiti morate nekaj id-jev ali možnost %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19016,13 +19069,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19042,11 +19095,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19057,30 +19110,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Podrobneje prikaži izhodne informacije. Koristno za razhroščevanje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19092,17 +19145,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19111,20 +19164,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaži podrobnosti vsakega stolpca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Izgubili boste vse podatke v stolpcu %r. Ste prepričani (da/ne)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19134,15 +19187,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne zahtevaj potrditve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19155,40 +19208,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Išči niz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Napaka: določiti morate ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "odstranjeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19202,13 +19255,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19216,34 +19269,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19258,18 +19311,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19277,33 +19330,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19316,11 +19369,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19522,20 +19575,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19914,7 +19967,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index a7e8dd2680..2262a513dc 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-07 22:44+0000\n" "Last-Translator: Erlis Mulosmani <Unknown>\n" "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Shtojca" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Caktoni titullin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "Etiketa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Kapak" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Gabim" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Nuk u gjetën përputhje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Autorë" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Asnjë" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Leje e mohuar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "shtojca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 7ee17c60cb..6749e832cc 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-23 11:52+0000\n" "Last-Translator: Ozzii <Unknown>\n" "Language-Team: Ozzii\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: sr\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -166,13 +166,14 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -644,7 +645,7 @@ msgstr "" "Контролише који уређаји ће бити игнорисани када се привежу на рачунар." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Додаци" @@ -1172,7 +1173,7 @@ msgstr "" "Кликните на 'Прикажи детаље' за списак." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1251,10 +1252,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1610,7 +1611,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Отпреми корице за књиге (новији читаоци)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1620,17 +1621,17 @@ msgstr "" "други омот читачу, што је корисно ако сте променили омот." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Отпреми црно-беле корице" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Прикажи застареле књиге" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1638,12 +1639,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Прикажи прегледе" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1651,12 +1652,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Прикажи препоруке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1664,7 +1665,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Покушај за подршку новијег фирмвера" @@ -1706,8 +1707,8 @@ msgstr "" "\".kobo\" датотеке не постоје на уређају као књиге већ редови у sqlite бази " "података. Тренутно се не могу ни извозити ни прегледати." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1716,7 +1717,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Последња прочитана књига:</b> %(time)s<br /><b>Проценат " "прочитаног:</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1727,7 +1728,7 @@ msgstr "" "/><b>Напредак поглавља:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br " "/><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1738,8 +1739,8 @@ msgstr "" "/><b>Напредак поглавља:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Истицање:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1750,19 +1751,19 @@ msgstr "" "/><b>Напредак поглавља:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Истицање:</b> " "%(text)s<br /><b>Белешке:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "Kobo Touch од фирмвера V2.0.0 подржава полице за кљиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Специфирати колоне типа етикете за аутоматско управљање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Креирај полице за кљиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1770,11 +1771,11 @@ msgstr "" "Ако не постоје, креира нове полице на Kobo Touch. Ово је само за фирмвер " "V2.0.0 и после." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Обриши празне полице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1782,22 +1783,22 @@ msgstr "" "После синхронизације, брише празне полице из Kobo Touch. Само за фирмвер " "V2.0.0 и после." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Преузми омоте за књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Увек преузми омоте" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1806,11 +1807,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Наслов за тестирање када се отклањају грешке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2002,15 +2003,15 @@ msgstr "Повежи се са Nokia 810/900 интернет таблет." msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Повежи се са Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Повежи се са Nook eBook читачем." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Повежи се са са уређајем за читање књига Nook Color, TSR и Tablet." @@ -2296,22 +2297,22 @@ msgstr "Повежи се са Stash W950 читачем." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Повежи се са Wexler читачем." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не могу да пронађем %s уређај. Пробајте поново покретање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Уређај %s није пронађен. Покушајте да поново покренете рачунар." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не могу да пронађем диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2320,12 +2321,12 @@ msgstr "" "Не могу да откријем уређај %s. Уређај је или искључен, или језгро вашег " "оперативног система извози застарелу верзију SYSFS-а." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Нисам успео да повежем основну меморију (код грешке: %d)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2334,7 +2335,7 @@ msgstr "" "Основна меморија се може само читати %s. Ово се обично дешава ако има " "грешака у системским датотекама." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Није могуће монтирати уређај" @@ -2586,7 +2587,7 @@ msgstr "Подешавања која контролишу резултат об msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Подешавања која контролишу изглед резултата обраде" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2594,16 +2595,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Измени текст и структуру документа употребом корисничких шаблона" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Контрола аутоматског одређивања структуре документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2612,21 +2613,21 @@ msgstr "" "Надзор аутоматског прављења Садржаја. Подразумева се да ће, ако улазна " "датотека већ има Садржај, он ће бити коришћен уместо аутоматског." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Подешавања за уписивање метаподатака у излазној датотеци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Подешавања која помажу да исправите грешке при претварању" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Излаз ће бити сачуван у" @@ -2828,7 +2829,7 @@ msgstr "" "FBReaderJ. Ово ће \"изравнати\" датотеке система у EPUBu и поставити све " "датотеке на највиши ниво хијерархије." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Покрени" @@ -3527,7 +3528,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3540,7 +3549,7 @@ msgstr "" "садржина табела ће бити представљена линеарно како би се избегли горе " "наведени проблеми." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3548,21 +3557,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3572,11 +3581,11 @@ msgstr "" "аутоматски направљеног. Избором ове могућности можете да учините да се увек " "користи аутоматски направљен садржај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Немој додавати аутоматски откривена поглавља у садржају." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3585,7 +3594,7 @@ msgstr "" "Ако се открије мање од овог броја поглавља, она ће бити додата у садржај. " "Подразумева се: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3596,7 +3605,7 @@ msgstr "" "онемогућиш ову могућност. Подразумева се: %default. Одреднице се додају у " "садржај само ако је број откривених поглавља мањи од задатог." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3605,14 +3614,14 @@ msgstr "" "регуларном изразу. Биће уклоњене све такве одреднице, као и оне које су " "испод њих у хијерархији." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3623,7 +3632,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3635,7 +3644,7 @@ msgstr "" "додаје хоризонталну линију. Вредност \"none\" искључује посебно означавање " "поглавља, а вредност \"both\" додаје и нови ред и водоравну линију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3643,7 +3652,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3653,7 +3662,7 @@ msgstr "" "додат у стилска правила која се већ налазе у изворној датотеци те се стога " "може користити и да их промени." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3661,13 +3670,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3675,7 +3684,7 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3684,7 +3693,7 @@ msgstr "" "Поставити горњу маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите " "мање од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3693,7 +3702,7 @@ msgstr "" "Поставити доњу маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите мање " "од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3702,7 +3711,7 @@ msgstr "" "Поставити леву маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите мање " "од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3711,7 +3720,7 @@ msgstr "" "Поставити десну маргину у тачкама. Стандардно је %default. Ако поставите " "мање од нуле, маргина неће бити постављена. Белешка: 72 тачке је 1 инч" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3725,7 +3734,7 @@ msgstr "" "\"Изворно\" не мења поравнање. Обратите пажњу да само неки формати " "подржавају поравнање текста." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3735,7 +3744,7 @@ msgstr "" "Уклањање размака неће радити ако улазна датотека не користи пасусе " "(одреднице <p>, или <div>ознаке)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3744,13 +3753,13 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Користи насловну страну из улазне датотеке уместо посебно наведене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3758,7 +3767,7 @@ msgstr "" "Убаци празан ред између пасуса. Не ради ако улазна датотека не користи " "пасусе (одреднице <p>, или <div>ознаке)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3766,7 +3775,7 @@ msgstr "" "Подесите висину уметнутих празних редова (у еm). Висина линија између пасуса " "биће двоструко већа од вредности подешене овде." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3774,7 +3783,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3782,7 +3791,7 @@ msgstr "" "Убаци метаподатке о књизи на почетак е-књиге. Ово је корисно ако ваш читач " "не подржава приказ/претраживање метаподатака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3791,11 +3800,11 @@ msgstr "" "типографске еквиваленте. За детаље видите " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3803,7 +3812,7 @@ msgstr "" "Прочитај метаподатке из наведене OPF датотеке. Метаподаци прочитани из ове " "датотеке имају предност над свим метаподацима у изворној датотеци." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3814,7 +3823,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3829,84 +3838,84 @@ msgstr "" "исправно приказати. У подразумеваном стању calibre ће претворити лигатуре у " "парове обичних слова. Ова могућност ће их сачувати непромењене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Постави наслов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Постави имена аутора. Ако их има више, треба да буду раздвојена зарезима." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Верзија наслова који ће се користити за разврставање " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Израз који ће бити коришћен за разврставање по имену аутора. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" "Израз који ће бити коришћен за разврставање по имену аутора. За насловну " "страну користи неведену датотеку, или УРЛ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Наведи кратак опис за е-књигу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Наведи издавача е-књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Наведи серију којој е-књига припада." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Наведи број књиге у овој серији." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Наведи оцену. Треба да буде бројчана, између 1 и 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Наведи ISBN број књиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Изабери етикете за књигу. Листа раздвојена зарезима." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Наведи продуцента књиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Наведи језик" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Наведи датум издавања." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -3914,7 +3923,7 @@ msgstr "" "Омогући хеуристичку обраду. Ова могућност мора бити укључена да би била " "извршена хеуристичка обрада." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3924,20 +3933,20 @@ msgstr "" "ознаке. Ова могућност неће направити садржај, осим ако се користи заједно с " "избором за откривање структуре документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Тражи уобичајене речи и шаблоне које означавају искошено и претвори их у " "искошено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "Укључи увлачење сачињено од вишеструких размака у CSS увлачење." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3949,67 +3958,67 @@ msgstr "" "је 0,4, одмах испод линије средње дужине. Ако само неколико редова у " "документу треба да буде спојено, ову вредност треба смањити." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "Спој редове користећи интерпункцију и друге трагове обликовања." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Уклони празне пасусе из документа ако се налазе између сваког другог пасуса." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Замена да промените текст нађен sr1-претрагом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Замена да промените текст нађен sr2-претрагом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Замена да промените текст нађен sr3-претрагом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4017,27 +4026,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не могу да пронађем е-књигу у архиви." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Вредности за број књиге у серији морају бити бројеви. Занемаривање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Нисам успео да прочитам датум/време" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Претварам улаз у HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Изводим трансформације на е-књизи..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4395,7 +4404,7 @@ msgstr "Не" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4419,7 +4428,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Произвођач" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4444,8 +4453,8 @@ msgstr "Ознаке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4596,7 +4605,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Корице" @@ -5476,7 +5485,7 @@ msgstr "Имајте на уму да ће фасцикла тренутне б #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Већ постоји" @@ -5551,8 +5560,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Извршено" @@ -5723,7 +5732,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Да ли сте сигурни?" @@ -6875,10 +6884,10 @@ msgstr "" "књиге увезене у calibre библиотеку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6983,12 +6992,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Збирке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Налепи корице" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Копирај корице" @@ -7071,7 +7080,7 @@ msgstr "излаз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7082,7 +7091,7 @@ msgstr "излаз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7189,19 +7198,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7218,32 +7227,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7251,73 +7260,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Назив" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Укључени одељци." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&Описи." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Искључене књиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7325,97 +7334,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Изостављени жанрови." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Остале могућности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Пре." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "Посл&е." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " инч" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Спецификација језичака за catalog.ui" @@ -7860,15 +7877,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Основна величина слова:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "&Кључ за величину слова:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8007,35 +8024,35 @@ msgstr "Лево поравнање" msgid "Justify text" msgstr "Обострано поравнање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Висина &реда:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Најм&ања висина реда:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Чаробњак који ће помоћи у избору одговарајућег кључа за врсту слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Улазни &кодни распоред:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Уклони &размак између пасуса." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "&величина увлачења:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8045,124 +8062,128 @@ msgstr "" "увлачење првог реда да би се пасуси могли препознати. Ова могућност поставља " "величину тог увлачења." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Без промене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Посебан CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Одабрати који стил информације треба да се скроз уклони:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Словоликови" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Рубови" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Попуњавање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "П&лутати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Уклања боју првог плана и позадине" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Боје" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Остала CSS својства:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Филтер стила обавештења" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Поравнање &текста:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Улепшај интер&пункцију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Преведи UNICODE знаке у ASCII." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Задржи &лигатуре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Линеаризуј табеле." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Основна &величина слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Величина линије:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Онемогући промену величине слова." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF излаз." @@ -8681,12 +8702,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Неисправан регуларни израз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Неисправан регуларни израз: %s" @@ -9307,7 +9328,7 @@ msgstr "Искључи уређај." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -9707,7 +9728,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Направи каталог." @@ -10234,36 +10255,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Ништа није пронађено." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Измени величину слова" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Велика слова" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Мала слова" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Замени велика слова у мала, и обрнуто." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Величина наслова" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Велико прво слово" @@ -10291,7 +10312,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Организуј ауторе" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Тражи:" @@ -10426,7 +10447,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандардни метаподаци." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Кориснички метаподаци." @@ -10566,7 +10587,7 @@ msgstr "" "Фаза{0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Обриши сачувану претрагу / замену" @@ -10735,17 +10756,18 @@ msgstr "Уклони &формат:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Враћање на оригинал &ако је могуће" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10756,21 +10778,21 @@ msgstr "" "да се измене места аутору и наслову, величина слова ће бити промењена после " "измене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Промени наслов у насловно &име" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Ажурирај &разврставање наслова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10780,71 +10802,71 @@ msgstr "" "\n" "Наредно претварање ових књига ће користити подразумеване вредности." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Уклони &сачувана подешавања за претварање изабраних књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Промени к&орице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Направи подразумеване корице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Уклони корице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Постави из &е-књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Основни метаподаци." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Кориснички метаподаци." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Учитај претра&жи/замени:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Изаберите сачувану претрагу / замени за учитавање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Сачувај тренутну претрагу / замени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Сач&увај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Избриши" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Претражи по&ље:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Назив поља које желите да претражујете." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Начин претраживања:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -10852,31 +10874,31 @@ msgstr "" "Изаберите да ли ћете користити једноставно тражење текста, или регуларне " "изразе." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Врста идентификатора:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "Шабло&н:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Унесите шаблон који ће бити коришћен за претраживање и замену." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -10885,25 +10907,25 @@ msgstr "" "величини слова. Ако ова могућнос није изабрана величина слова неће бити " "битна." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Разликуј в&елика и мала слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замени са:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Текст за замену. Пронађени текст ће бити замењен овим." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Примени &функицију после замене:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10915,11 +10937,11 @@ msgstr "" "биће обрађено цело поље. У начину рада с регуларним изразима биће обрађен " "само пронађени текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Циљно поље:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -10928,15 +10950,15 @@ msgstr "" "Ако је остављено празно, текст ће бити убачен у изворно поље ако је то " "могуће." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "Н&ачин:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Одреди како ће текст бити копиран у циљно поље." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10947,23 +10969,23 @@ msgstr "" "ће остати као целина. Ова могућност има највише ефекта када изворно\n" "поље није вишеструко, а када циљно јесте." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Раздвој &резултате." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "За поља с више вредности при&кажи." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "вредности које почињу &на" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "вредности раздвојене &са" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -10971,19 +10993,19 @@ msgstr "" "Користи када приказујеш резултате да би раздвојио елементе у пољима с више " "вредности." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Пробни текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Резултат теста" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Ваш тест:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Тражи и замени" @@ -11232,7 +11254,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Инсталирај %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11270,7 +11292,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Додатак је инсталиран: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11293,23 +11315,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Није могуће пронаћи историју верзије за %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Додатак нема могућност које се могу мењати" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Додатак: %s не захтева подешавање." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Потребно је поновно покретање." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11318,12 +11340,12 @@ msgstr "" "<b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Додатак се не може искључити." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Додатак: %s се не може искључити." @@ -11335,8 +11357,8 @@ msgstr "Прекидам..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Аутори" @@ -11369,12 +11391,13 @@ msgid "Items" msgstr "Ставке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Претрага" @@ -12567,7 +12590,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Е-књигу ћете пронаћи прикључену уз ову поруку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "од" @@ -12638,11 +12661,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Без резултата" @@ -12716,7 +12739,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12728,41 +12759,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Ништа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12968,7 +12998,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Трагање за пречицом по имену" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13082,15 +13112,15 @@ msgstr "UUID ове књиге је \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Забрањен приступ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13799,86 +13829,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Очисти серије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Очисти Id-ове" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Преузми метаподатке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Подеси преузете метаподатке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Промена преузимања метаподатака calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Нисам успео да отворим %s. Да ли га користи неки други програм?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Не могу да прочитам насловну страну." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Нисам успео да прочитам насловну страну из формата %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Насловна страна у формату %s је неисправна." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Сачувај измене и промени метаподатке за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Промени корице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ко&ментари" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Метаподаци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Корице и формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "П&рилагођени метаподаци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Напомене" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Основни метаподаци" @@ -15680,16 +15714,16 @@ msgstr "Сними прикључак." msgid "Delete plugboard" msgstr "Избриши прикључак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15697,52 +15731,57 @@ msgstr "" "\n" "Подешавања: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Трагање за додатком" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "датотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Додај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Не постоји исправна путања до додатака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s није исправна путања до додатака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Изабери прави додатак испод <b>%s</b> да прилагодите" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Додатак <b>{0}</b> је успешно уклоњен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Не могу да уклоним уграђени додатак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " се не може уклонити. Овај додатак је уграђен. Пробајте да га искључите." @@ -17326,12 +17365,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Пребаци књигу %(num)d од %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Нисам успео да конвертујем неке књиге." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17342,24 +17381,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Стављам књиге у ред чекања за масовно претварање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Стављам у ред за чекање. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Преузми вести са " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Претвори постојеће" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18338,30 +18377,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Име теста је неважеће" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Повуци за промену величине." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Прикажи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Сакриј" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Пребаци" @@ -18783,13 +18822,13 @@ msgstr "означено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "да" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "не" @@ -18954,6 +18993,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18961,7 +19008,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18970,7 +19017,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18984,7 +19031,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18992,7 +19039,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19000,7 +19047,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19008,7 +19055,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19016,7 +19063,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19024,7 +19071,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19032,7 +19079,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19040,7 +19087,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19051,7 +19098,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19062,7 +19109,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19072,7 +19119,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19080,7 +19127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19089,174 +19136,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Нема књига на располагању у каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Нема књига на располагању да укључите у каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -19300,11 +19347,11 @@ msgstr "Корице које нису у бази података" msgid "Folders raising exception" msgstr "Фасцикле с грешком." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "ГЛОБАЛНЕ МОГУЋНОСТИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -19312,7 +19359,13 @@ msgstr "" "Путања до calibre библиотеке. Подразумева се да је то путања наведена у " "подешавањима." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -19322,7 +19375,7 @@ msgstr "" "\n" "Списак књига из calibre библиотеке.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -19337,7 +19390,7 @@ msgstr "" "Подразумева се: %%default. Можете користити посебан назив поља \"all\" да " "бисте изабрали сва поља. Ово има утицај само на текстуални излазни формат." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -19348,11 +19401,11 @@ msgstr "" "Раположива поља: %s\n" "Подразумева се: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Разврстај резултате у растућем редоследу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -19362,18 +19415,18 @@ msgstr "" "погледате одговарајући део Корисничког упутства. Подразумева се да неће бити " "филтрирања." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "Највећа ширина реда у излазу. Подразумева се ширина екрана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Знаци који служе за раздвајање поља. Подразумева се размак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -19381,15 +19434,15 @@ msgstr "" "Префикс за све путање. Подразумева се апсолутна путања до фасцикле која " "садржи библиотеку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Неисправна поља. Расположива поља:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Неисправно поље за разврставање. Расположива поља:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -19397,12 +19450,12 @@ msgstr "" "Следеће књиге нису додате, јер већ постоје у бази података (види могућност--" "duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19416,7 +19469,7 @@ msgstr "" "директоријуме, видите\n" "могућности за директоријуме наведене ниже.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -19424,11 +19477,11 @@ msgstr "" "Подразумевај да сваки директоријум садржи само једну књигу и да су све " "датотеке у њему само различити формати исте књиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Рекурзивно обради директоријуме." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -19436,39 +19489,39 @@ msgstr "" "Додај књиге у библиотеку чак и ако су већ у њој. Поређење се врши на основу " "наслова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Додај празну књигу (књига без формата)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Постави наслов за додату књигу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Постави аутора за додату књигу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Постави ISBN за додату књигу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Постави ознаке за додату књигу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Постави серију за додату књигу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Подесите број серије додате књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Морате навести бар једну датотеку за додавање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19479,11 +19532,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Морате навести бар једну књигу за уклањање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19497,15 +19550,15 @@ msgstr "" "идентификатором. Иденитификаторе можете добити коришћењем списка команди. " "Ако формат већ постоји биће замењен новим.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Морате навести и идентификатор и датотеку са е-књигом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "е-књига мора да има наставак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19522,11 +19575,11 @@ msgstr "" "LRF, или TXT, или EPUB. Ако књига нема одговарајући формат неће бити " "извршена никаква акција.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Морате навести идентификатор и формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19542,15 +19595,15 @@ msgstr "" "иденитифкатором.\n" "Идентификатор је број добијен коришћењем лист команде.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Прикажи метаподатке у OPF облику (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Морате навести идентификатор." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19565,7 +19618,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19575,34 +19628,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Име поља" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Морате навести ид запис као први аргумент" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s није познато поље" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19618,28 +19671,28 @@ msgstr "" "Ова операција чува све формате књига, насловне стране и метаподатке (у\n" "opf датотеци). Идентификаторе можете добити коришћењем лист команде.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Извези све књиге из базе података занемаривши листу идентификатора." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Извези књиге у наведени директоријум. Подразумева се" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Извези све књиге у исти директоријум." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Навођење ове могућности ће спречити ову акцију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Морате навести неке идентификаторе за могућност %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19656,7 +19709,7 @@ msgstr "" "кориснику.\n" "Тип је један од: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19664,7 +19717,7 @@ msgstr "" "Ова колона чува етикете као податке (тј. као више вредности раздвојених " "зарезима). Ово важи ако је тип текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19684,11 +19737,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Морате навести етикету, назив и тип." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19706,7 +19759,7 @@ msgstr "" "каталогу.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19716,7 +19769,7 @@ msgstr "" "Ако је наведена занемариће се могућност --search.\n" "Подразумева се: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19726,16 +19779,16 @@ msgstr "" "да погледате у одговарајући одељак Корисничког упутства.\n" "Подразумева се: без филтрирања." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Прикажи детаљне информације. Корисно за тражење грешака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Грешка: Морате навести излазну датотеку за каталог." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19756,7 +19809,7 @@ msgstr "" " custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19764,11 +19817,11 @@ msgstr "" "Ако колона чува више вредности, додај наведене вредности постојећим уместо " "да буду замењене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Грешка: Морате навести назив поља, идентификатор и вредност." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19783,20 +19836,20 @@ msgstr "" "идентификаторе.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Прикажи детаље о свакој колони." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Изгубићете све податке из колоне: %r. Да ли сте сигурни (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19812,15 +19865,15 @@ msgstr "" " расположивих колона коришћењем команде custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Немој да питаш за одобрење." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Грешка: Морате навести назив колоне." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19842,41 +19895,41 @@ msgstr "" " бити земењен.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Грешка: Морате навести акцију (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Назив:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Низ знакова за претрагу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Грешка: Морате навести назив и низ знакова за претрагу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "додато" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Грешка: Морате навести назив." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "уклоњено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Грешка: Акција %s није препозната. Мора бити једна од: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19890,13 +19943,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19907,12 +19960,12 @@ msgstr "" "\n" "Изврши неке провере у директоријумима с библиотеком. Извештаји су {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Извештај у CSV формату." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19920,7 +19973,7 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа извештаја.\n" "Подразумевано: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19928,7 +19981,7 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа проширења које ће бити занемарена.\n" "Подразумевано: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19936,11 +19989,11 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа имена која ће бити занемарена.\n" "Подразумевано: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Провера за непознат извештај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19969,7 +20022,7 @@ msgstr "" "подаци у OPF датотекама.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19977,12 +20030,12 @@ msgstr "" "Заиста изврши опоравак. Ова команда неће бити покренута ако не изаберете ову " "могућност." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19994,14 +20047,14 @@ msgstr "" "Сачини извештај о категоријама у бази података. Ови подаци\n" "су идентични онима приказаним у прозору са етикетама.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" "Испиши само број ставки по категорији уместо броја по ставки у категорији." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20009,7 +20062,7 @@ msgstr "" "Знак којим ће бити уоквирена категорија у CSV начину рада. Подразумева се " "наводник (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20017,16 +20070,16 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа имена за претраживање категорија.\n" "Подразумева се: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Низ знакова који раздваја поља у CSV начину рада. Подразумева се зарез." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "СТАВКЕ У КАТЕГОРИЈИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20047,11 +20100,11 @@ msgstr "" "\n" "Za pomoć vidite: %%prog komanda --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Није наведена ниједна етикета." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20270,20 +20323,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Тражени формат није на располагању." @@ -20691,7 +20744,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr@latin.po b/src/calibre/translations/sr@latin.po index f7556b5b3c..d06dfe9954 100644 --- a/src/calibre/translations/sr@latin.po +++ b/src/calibre/translations/sr@latin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-23 11:36+0000\n" "Last-Translator: Radan Putnik <srastral@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -619,7 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1107,7 +1108,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1179,10 +1180,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1532,7 +1533,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1540,17 +1541,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1558,12 +1559,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1571,12 +1572,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1584,7 +1585,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1624,15 +1625,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1640,7 +1641,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1648,8 +1649,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1657,50 +1658,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1709,11 +1710,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1903,15 +1904,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2185,41 +2186,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2445,7 +2446,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2453,37 +2454,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2634,7 +2635,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3228,7 +3229,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3236,7 +3245,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3244,39 +3253,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3284,20 +3293,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3308,7 +3317,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3316,7 +3325,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3324,14 +3333,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3339,13 +3348,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3353,35 +3362,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3390,14 +3399,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3406,25 +3415,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3432,29 +3441,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3465,7 +3474,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3475,105 +3484,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3581,66 +3590,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3648,27 +3657,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3989,7 +3998,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4013,7 +4022,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4038,8 +4047,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4174,7 +4183,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5037,7 +5046,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5110,8 +5119,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5276,7 +5285,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6377,10 +6386,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6481,12 +6490,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6569,7 +6578,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6580,7 +6589,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6687,19 +6696,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6716,32 +6725,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6749,73 +6758,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6823,97 +6832,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7347,15 +7364,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7492,159 +7509,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8151,12 +8172,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8767,7 +8788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9155,7 +9176,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9668,36 +9689,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9725,7 +9746,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9860,7 +9881,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9975,7 +9996,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10131,163 +10152,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10295,25 +10317,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10321,41 +10343,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10603,7 +10625,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10641,7 +10663,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10664,35 +10686,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10704,8 +10726,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10738,12 +10760,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11900,7 +11923,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11970,11 +11993,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12048,7 +12071,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12060,41 +12091,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12299,7 +12329,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12411,15 +12441,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13091,86 +13121,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14891,67 +14925,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16485,12 +16524,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16501,24 +16540,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17463,30 +17502,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17860,13 +17899,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18011,6 +18050,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18018,7 +18065,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18027,7 +18074,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18041,7 +18088,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18049,7 +18096,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18057,7 +18104,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18065,7 +18112,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18073,7 +18120,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18081,7 +18128,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18089,7 +18136,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18097,7 +18144,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18108,7 +18155,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18119,7 +18166,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18129,7 +18176,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18137,7 +18184,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18146,174 +18193,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18357,24 +18404,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18384,7 +18437,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18392,54 +18445,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18448,55 +18501,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18507,11 +18560,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18520,15 +18573,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18538,11 +18591,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18552,15 +18605,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18575,7 +18628,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18585,34 +18638,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18623,28 +18676,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18655,13 +18708,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18681,11 +18734,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18696,30 +18749,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18731,17 +18784,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18750,20 +18803,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18773,15 +18826,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18794,40 +18847,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18841,13 +18894,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18855,34 +18908,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18897,18 +18950,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18916,33 +18969,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18955,11 +19008,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19160,20 +19213,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19552,7 +19605,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index 1f7395b69a..2c12e6c215 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-05 15:26+0000\n" "Last-Translator: Alicia Kwiatkowska <ilayde.moonlight@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-06 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16232)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -166,13 +166,14 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -642,7 +643,7 @@ msgid "" msgstr "Styr vilka enheter calibre ignorerar när de ansluts till datorn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Tillägg" @@ -1187,7 +1188,7 @@ msgstr "" "Klicka på \"Visa detaljer\" för en lista." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1266,10 +1267,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1629,7 +1630,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Ladda Upp omslag för Böcker (nyare läsare)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1640,17 +1641,17 @@ msgstr "" "användbart om du har ändrat omslaget." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Ladda Upp Svartvitt omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Visa utgått böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1658,12 +1659,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Visa förhandsvisning" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1671,12 +1672,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Visa rekommendationer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1684,7 +1685,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Försök att stödja nyare firmware" @@ -1726,15 +1727,15 @@ msgstr "" "\". Kobo\" filer inte finns på enheten som böcker i stället, är de rader i " "sqlite-databasen. De kan förnärvarande inte exporteras eller visas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1742,7 +1743,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1750,8 +1751,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1759,19 +1760,19 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Skapa bokhyllor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1779,11 +1780,11 @@ msgstr "" "Skapa nya bokhyllor på Kobo Touch om de inte existerar. Det är bara för " "firmware V2.0.0 eller senare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Ta Bort Tomma Bokhyllor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1791,22 +1792,22 @@ msgstr "" "Ta bort alla tomma bokhyllor från Kobo Touch När synkroniseringen är klar. " "Det är bara för firmware V2.0.0 eller senare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Ladda Omslag för Böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Ladda alltid upp omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1815,11 +1816,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2009,15 +2010,15 @@ msgstr "Kommunicera med surfplattan Nokia 810/900" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Kommunicera med Nokia E32" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Kommunicera med läsplattan Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2311,22 +2312,22 @@ msgstr "Kommunicera med Archos läsaren." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Kommunicera med Wexler läsaren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kunde inte hitta hårddisken %s . Prova att starta om datorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kunde inte hitta monteringspunkten %s. Prova att starta om datorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kunde inte hitta hårddisken %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2335,12 +2336,12 @@ msgstr "" "Det går inte att upptäcka %s hårddiskenheter. Antingen har produkten redan " "matats ut, eller exporterar din kärna en föråldrat version av sysfs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kunde inte montera enhetens inbyggda minne (Felkod: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2349,7 +2350,7 @@ msgstr "" "Det viktigaste minnet av %s är skrivskyddad. Detta händer oftast på grund av " "fel i filsystemet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2616,7 +2617,7 @@ msgstr "Alternativ för att kontrollera bearbetningen av utdata %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Alternativ för utdatas utseende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2627,17 +2628,17 @@ msgstr "" "default. Use %(en)s to enable. Individual actions can be disabled with the " "%(dis)s options." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Ändra dokumentets text och struktur med hjälp av användardefinierade mönster." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrollera automatisk detektering av dokumentets struktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2647,15 +2648,15 @@ msgstr "" "innehållsförteckning, kommer denna att användas i stället för den " "automatiskt skapade." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Alternativ för att skriva metadata till utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Alternativ för att hjälpa till att felsöka konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2663,7 +2664,7 @@ msgstr "" "Lista inbyggda receptnamn. Du kan skapa en e-bok från ett inbyggt recept så " "här: ebok-konvertera \"Recept Name.recipe\" output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Utdata sparade till" @@ -2862,7 +2863,7 @@ msgstr "" "Detta alternativ behövs endast om du tänker använda EPUB med FBReaderJ. Det " "plattar ut filsystemet inuti EPUB och lägger alla filer i den översta nivån." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Starta" @@ -3607,7 +3608,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3619,7 +3628,7 @@ msgstr "" "utanför sidan och andra artefakter. Detta alternativ kommer att extrahera " "innehållet från tabellerna och presentera det linjärt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3627,21 +3636,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3651,11 +3660,11 @@ msgstr "" "stället för den automatiskt skapade. Med det här alternativet används alltid " "den automatiskt skapade." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Lägg inte automatiskt upptäckta kapitel till innehållsförteckningen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3664,7 +3673,7 @@ msgstr "" "Om färre än detta antal kapitel upptäcks, så läggs länkar till " "innehållsförteckningen. Default: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3676,7 +3685,7 @@ msgstr "" "till innehållsförteckningen om antalet upptäckta kapitel är lägre än " "tröskelvärdet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3684,7 +3693,7 @@ msgstr "" "Ta bort poster från innehållsförteckningen vilkas titlar matchar det angivna " "reguljära uttrycket. Matchande poster och alla deras barn tas bort." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3694,7 +3703,7 @@ msgstr "" "tillåter dubbla poster, dvs att fler än en post med samma text, förutsatt " "att de pekar på en annan plats." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3705,7 +3714,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3718,7 +3727,7 @@ msgstr "" "värdet \"both\" anges, kommer både sidbrytningar och blankrader att markera " "nya kapitel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3726,7 +3735,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3736,7 +3745,7 @@ msgstr "" "att läggas till stilreglerna i källfilen. De kan också användas för att " "åsidosätta källfilens bestämmelser." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3744,13 +3753,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3762,35 +3771,35 @@ msgstr "" "bort dessa marginaler. Ibland kan detta orsaka avlägsnande av marginaler som " "inte borde ha tagits bort. I detta fall kan du inaktivera borttagning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3804,7 +3813,7 @@ msgstr "" "\"original\" (standard) behåller de inställningar för justering som anges i " "källfilen. Observera att endast vissa format stöder mariginaljustering." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3814,7 +3823,7 @@ msgstr "" "stycket 1,5 em. Mellanrum kan inte tas bort om källfilen inte använder " "stycken (<p>- eller <div>-taggar)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3828,13 +3837,13 @@ msgstr "" "värde kommer indraget som anges i indatadokumentet användas, det vill säga, " "calibre ändrar inte indraget." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Använd omslag från källfilen i stället för det angivna omslaget." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3842,7 +3851,7 @@ msgstr "" "Infoga en blankrad mellan stycken. Fungerar inte om källfilen inte använder " "stycken (<p>-eller <div>- taggar)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3850,7 +3859,7 @@ msgstr "" "Ställ in höjden på in tomma rader (i EM). Höjden av linjerna mellan " "punkterna blir dubbelt det värde som här." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3862,7 +3871,7 @@ msgstr "" "så fall, om du anger ett omslag i calibre, kommer det resulterande " "dokumentet ha två omslagsbilder om du inte markerar det här alternativet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3870,7 +3879,7 @@ msgstr "" "Infoga bokens metadata i början av boken. Används om din läsplatta inte kan " "visa eller söka efter metadata direkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3879,13 +3888,13 @@ msgstr "" "motsvarigheter. För detaljer, se " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Konvertera snitsiga citat, streck, och specialtecken till deras " "motsvarigheter i vanlig text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3893,7 +3902,7 @@ msgstr "" "Läs metadata från den angivna OPF-filen. Metadata från denna fil kommer att " "åsidosätta alla metadata i källfilen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3910,7 +3919,7 @@ msgstr "" "(tecken som delas av kinesiska och japanska till exempel) representationen " "grundar sig på nuvarande Calibres gränssnittsspråk kommer att användas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3926,81 +3935,81 @@ msgstr "" "motsvarande par av vanliga tecken. Detta alternativ kommer att bevara " "ligaturerna i stället." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Ange titeln." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Ange författarna. Flera författare ska avgränsas med et-tecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Versionen av titeln som ska användas för sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Sträng som ska användas vid sortering av författaren. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Ange omslag till angivna filer eller URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ange e-boksbeskrivning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Ange e-boksutgivare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Ange serien denna e-bok tillhör." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Ange bokens nummer i serien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Ange betyg. Skall vara ett nummer mellan 1 och 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Ange ISBN för boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Ange etiketter för boken. Skall vara en kommaseparerad lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Ange bokproducenten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Ange språket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Ange publiceringsdatum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4008,7 +4017,7 @@ msgstr "" "Aktivera heuristisk bearbetning. Denna möjlighet måste anges för någon " "heuristisk bearbetning ske." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4019,20 +4028,20 @@ msgstr "" "innehållsförteckning, men kan användas i kombination med " "strukturupptäcktsinställning att skapa ett." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Leta efter vanliga ord och mönster som betecknar kursiv och kursivera dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" "Vänd indrag skapas från flera icke-brytande mellanslag enheter i CSS-indrag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4044,20 +4053,20 @@ msgstr "" "Standard är 0,4, strax under median värde av radlängden. Om bara några rader " "i dokumentet kräver korregering för radbrytning bör detta värde sänkas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Tar bort radbrytning genom att använda skiljetecken och annan " "formateringsindikationer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Ta bort tomma stycken ur dokumentet när de finns mellan varannan paragraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4065,7 +4074,7 @@ msgstr "" "Vänsterjusteras scen brytningsmarkörer är centrerade. Ersätt mjuka scen " "pauser som använder flera tomma rader med övergripande linjer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4073,7 +4082,7 @@ msgstr "" "Ersätt scen bryter med den angivna texten. Som standard är texten från " "ingången dokument som används." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4082,7 +4091,7 @@ msgstr "" "Analysera avstavade ord i hela dokumentet. Själva dokumentet används som ett " "lexikon för att avgöra om bindestreck ska behållas eller tas bort." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4090,31 +4099,31 @@ msgstr "" "Letar efter förekomster av sekventiella <h1> eller <h2> taggar. Taggarna " "skall numreras för att förhindra uppdelning i mitten av kapitelrubrikerna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "Sökmönster (reguljära uttryck) skall ersättas med SR1-ersättning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Ersättning för att ersätta texten som hittades med SR1-sökning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "Sökmönster (reguljära uttryck) skall ersättas med SR2-ersättning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Ersättning för att ersätta texten hittades med SR2-sökning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "Sökmönster (reguljära uttryck) skall ersättas med SR3-ersättning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Ersättning för att ersätta texten hittades med SR3-sökning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4122,27 +4131,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunde inte hitta någon e-bok i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Nummer i serien och betyg måste anges som siffror. Ignorerar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Misslyckades med att tolka datum/tid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konverterar indata till HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Omformar e-boken..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4507,7 +4516,7 @@ msgstr "Nej" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4531,7 +4540,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4556,8 +4565,8 @@ msgstr "Etiketter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4717,7 +4726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Omslag" @@ -5619,7 +5628,7 @@ msgstr "Observera dock att själva bibliotekamappen kommer att döpas om." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Finns redan" @@ -5701,8 +5710,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Lyckades" @@ -5875,7 +5884,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Är du säker?" @@ -7059,10 +7068,10 @@ msgstr "" "importeras till calibre's bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7167,12 +7176,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Samlingar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Klistra omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Kopiera omslag" @@ -7255,7 +7264,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7266,7 +7275,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7380,19 +7389,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7409,32 +7418,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7442,73 +7451,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Inkluderade sektioner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "&beskrivningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Uteslutna böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7516,97 +7525,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Uteslutna genrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Andra alternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&Innan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "&Efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " tum" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Tabbmall för catalog.ui" @@ -8067,15 +8084,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basteckenstorlek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "Teckenstorleksnyc&kel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8224,35 +8241,35 @@ msgstr "Vänsterjustera" msgid "Justify text" msgstr "Marginaljustera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Rad&höjd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minsta &radhöjd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "En guide som hjälper dig att välja en lämplig teckenstorleksnyckel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Teckenkodning för indata:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Ta bort blankrad mellan stycken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "&Indenteringsstorlek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8262,124 +8279,128 @@ msgstr "" "första raden i stycket därpå, så att styckena kan skiljas åt. Detta " "alternativ bestämmer storleken på detta indrag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Ingen ändring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Infoga &tom rad mellan stycken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "Text&justisering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Snygga till &interpunktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transkribera Unicode-tecken till ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&Osmart punktering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Behåll &ligaturer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Omvandla data i tabeller till linjära data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Basteckenstorlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "&Linjestorlek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Skala inte om teckensnitt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF-utdata" @@ -8896,12 +8917,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck: %s" @@ -9531,7 +9552,7 @@ msgstr "Mata ut enhet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Fel" @@ -9936,7 +9957,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Generera katalog" @@ -10551,36 +10572,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Inga träffar hittades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Ändra skiftläge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Versaler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Gemener" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Byt skiftläge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Varje Ord Med Stor Begynnelsebokstav" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "Inledande stor bokstav" @@ -10608,7 +10629,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Hantera författare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Sök efter:" @@ -10750,7 +10771,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Standard metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Anpassade metadata" @@ -10889,7 +10910,7 @@ msgstr "" "Fas {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Ta bort sparade sök och ersätt" @@ -11056,17 +11077,18 @@ msgstr "Ta bort &format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11075,11 +11097,11 @@ msgstr "" "Tvinga titel till titelmod. Om både denna och växlade författare är vald,\n" "växlas titel och författare före rubrikmod sätts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Ändra titel till titelformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11087,11 +11109,11 @@ msgstr "" "Uppdatera titelsortering baserat på den aktuella titeln. Detta kommer att " "tillämpas först efter andra ändringar av titel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Uppdatera &titelsortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11102,71 +11124,71 @@ msgstr "" "Framtida omvandling av dessa böcker kommer att använda " "standardinställningarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ta bort &lagrade inställningar omställning för de valda böckerna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Ändra &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generera standard omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Ta bort omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ställ in från & ebokfil(er)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grundläggande metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Anpassat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Fyll Sökning/ersätt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Välj laddning av sparade sökning / ersättning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Spara aktuell sökning / ersättning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Spara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "Sök&fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Namnet på fältet som du vill söka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "Sök &läge:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11174,31 +11196,31 @@ msgstr "" "Välj om du vill använda grundläggande text jämförda eller avancerade " "reguljära uttryck som passar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Identifierartyp:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Välj vilken identifierartyp att tillämpa på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Mall" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Ange en mall som ska användas som källa för sök / ersätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11206,15 +11228,15 @@ msgstr "" "Markera denna ruta om söksträngen måste passa exakt versaler och gemener. " "Avmarkera den om skiftläget inte skall beaktas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Kastläges känslig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rsätt med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -11222,11 +11244,11 @@ msgstr "" "Ersättningstexten. Den passande söktexten kommer att ersättas med den här " "strängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Verkställ funktion efter ersätta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11237,11 +11259,11 @@ msgstr "" "teckenläge, behandlas hela\n" "området. I reguljär uttrycksläge bearbetas endast den jämförda texten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinationsfält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11249,15 +11271,15 @@ msgstr "" "Det område som i texten kommer att användasi efter alla byten.\n" "Om tomt, används källfält på fältet som kan förändras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "&Läge:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Ange hur texten ska kopieras till destinationen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11268,23 +11290,23 @@ msgstr "" "kvar som enskilda värden. Detta alternativ har mest effekt när källfältet\n" "inte är en flera och målfältet är flera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Dela upp &resultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "För flera värdefulla områden, &visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "värden startar &på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "med värden avgränsade &med" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11292,19 +11314,19 @@ msgstr "" "Används vid visning av testresultat för att separera värden i " "flervärderadesområden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Testtext" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Testresultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Ditt test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "&Sök och ersätt" @@ -11555,7 +11577,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Installera %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11596,7 +11618,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Installerat tillägg: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11624,23 +11646,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Kunde inte hitta versionshistoriken för %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tillägget går inte att anpassa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Tillägget: %s behöver inte anpassas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Måste starta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -11649,12 +11671,12 @@ msgstr "" "tilläggsmodulen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Tillägget kan inte inaktiveras" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Tillägget: %s kan inte inaktiveras" @@ -11666,8 +11688,8 @@ msgstr "Avbryter..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Författare" @@ -11702,12 +11724,13 @@ msgid "Items" msgstr "Föremål" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -12942,7 +12965,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Bifogat, kommer du hitta e-boken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "av" @@ -13022,11 +13045,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Ingen träff" @@ -13100,7 +13123,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13112,41 +13143,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Inget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -13355,7 +13385,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Sök efter en genväg vid namn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13469,15 +13499,15 @@ msgstr "Denna boks UUID är \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Åtkomst nekad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14197,87 +14227,91 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" "Klistra in innehållet i Urklipp i identifierarerutan som inleds med isbn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Konfigurera metadatahämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Ändra hur Calibre laddar ner metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d av %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunde inte öppna %s. Kanske används det av ett annat program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Kunde inte läsa omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Kunde inte läsa omslag från %s-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Omslaget i %s-format är ogiltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Spara ändringar och redigera metadata för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Ändra omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "Ko&mmentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Omslag och format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Anpassa eget metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Grundläggande metadata" @@ -16204,16 +16238,16 @@ msgstr "Spara kontrollpanel" msgid "Delete plugboard" msgstr "Ta bort kontrollpanel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16221,52 +16255,57 @@ msgstr "" "\n" "Anpassning: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Sök efter tilläggsmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Kunde inte hitta några passande tilläggsmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Lägg instickmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Ingen giltig sökväg till tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s är inte en giltig sökväg till ett tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Välj ett aktuellt tillägg under <b>%s</b> för att anpassa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Tilläggsmodul <b> {0} </b> har tagits bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kan inte ta bort inbyggt tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan inte tas bort. Det är ett inbyggt tillägg. Försök att inaktivera det i " @@ -18002,12 +18041,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Konvertera bok %(num)d av %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Kunde inte konvertera några böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18020,24 +18059,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Köar böcker för masskonvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Köar " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Konvertera bok %(num)d av %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Hämta nyheter från " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Konvertering finns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19013,30 +19052,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Drag för att ändra storlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Dölj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Växla" @@ -19462,13 +19501,13 @@ msgstr "ikryssad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "nej" @@ -19659,6 +19698,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -19666,7 +19713,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -19675,7 +19722,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -19689,7 +19736,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -19697,7 +19744,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -19705,7 +19752,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -19713,7 +19760,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -19721,7 +19768,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -19729,7 +19776,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -19737,7 +19784,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -19745,7 +19792,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -19756,7 +19803,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -19767,7 +19814,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -19777,7 +19824,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -19785,7 +19832,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -19794,7 +19841,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -19802,168 +19849,168 @@ msgstr "" "\n" "*** Tillägg \"av författare\" Avsnitt krävs för MOBI utgång ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "Inga böcker tillgängliga för att katalogisera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Inga böcker tillgängliga som ska ingå i katalogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -20007,11 +20054,11 @@ msgstr "Omslagsfiler inte i databasen" msgid "Folders raising exception" msgstr "Mappar indikerar undantag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20019,7 +20066,13 @@ msgstr "" "Sökväg till Calibre-biblioteket. Som standard används den sökväg som lagrats " "i inställningarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20029,7 +20082,7 @@ msgstr "" "\n" "Lista de böcker som finns i Calibre-databasen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20044,7 +20097,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: %%default. Den särskilda fältet \"alla\" kan användas för " "att välja alla fält. Har endast effekt i utformatet text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20055,11 +20108,11 @@ msgstr "" "Tillgängliga fält: %s\n" "Grundinställning: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Sortera resultaten i stigande ordning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20068,8 +20121,8 @@ msgstr "" "Filtrera sökningens resultat. För information om sökformatet, se tillhörande " "sökdokumentation i bruksanvisningen. Som standard filteras sökningen ej." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20077,11 +20130,11 @@ msgstr "" "Den maximala bredden på en enda rad i utdata. Som standard används den " "detekterade skärmstorleken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Sträng som används för att separera fält. Standard är mellanslag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." @@ -20089,15 +20142,15 @@ msgstr "" "Prefixet för alla sökvägar. Standard är den absoluta sökvägen till " "biblioteksmappen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Ogiltiga fält. Tillgängliga fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Ogiltigt sorteringsfält. Tillgängliga fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20105,12 +20158,12 @@ msgstr "" "Följande böcker har inte lagts till eftersom de redan finns i databasen (se -" "-duplicates alternativ):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20124,7 +20177,7 @@ msgstr "" "kataloger, se\n" "katalog-relaterade alternativ nedan.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20132,11 +20185,11 @@ msgstr "" "Antag att varje katalog bara har en enda logisk bok och att alla filer i " "katalogen är samma e-bok i olika format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Sök igenom kataloger rekursivt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20144,39 +20197,39 @@ msgstr "" "Lägg till böcker till databasen även om de redan finns. Jämförelsen görs " "utifrån boktitlarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Lägg till en tom bok (en bok utan format)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Du måste ange minst en fil att lägga till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -20187,11 +20240,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Du måste ange minst en bok att ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -20205,15 +20258,15 @@ msgstr "" "identifierats med ID. Du kan få ID genom att använda kommandot list. Om " "formatet redan existerar, kommer det ersättas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Du måste ange ett ID och en e-bokfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "e-bokfilen måste ha en filändelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -20229,11 +20282,11 @@ msgstr "" "få ID genom att använda kommandot list. FMT bör vara en filändelse som LRF, " "TXT eller EPUB. Om logiska boken inte har FMT tillgänglig, görs ingenting.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Du måste ange ett ID och ett format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -20249,15 +20302,15 @@ msgstr "" "ID.\n" "ID är ett ID-nummer från listkommandot.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Skriv metadata i OPF-form (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Du måste ange ett ID" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -20272,7 +20325,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -20282,34 +20335,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -20326,28 +20379,28 @@ msgstr "" "Exportoperationen sparar alla format av boken, omslaget och metadata (i\n" "en opf fil). Du kan få ID-nummer från kommandot list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportera alla böcker i databasen och ignorera ID-listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportera böcker till den angivna katalogen. Standard är" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportera alla böcker till en enda katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Om denna växel aktiveras, kommer detta beteende att stängas av." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du måste ange några ID:n eller %s-alternativet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -20365,7 +20418,7 @@ msgstr "" "kolumnen.\n" "Datatypen är en av: (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -20373,7 +20426,7 @@ msgstr "" "Denna kolumn lagrar etiketter som data (d.v.s. flera kommaseparerade " "värden). Gäller endast om datatypen är text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20393,11 +20446,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du måste ange kolumnetikett, namn och datatyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20416,7 +20469,7 @@ msgstr "" " Val styra hur posterna visas i de genererade utdatakatalogen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20426,7 +20479,7 @@ msgstr "" "Om de deklareras, ignoreras --search.\n" "Grundinställning: alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20436,16 +20489,16 @@ msgstr "" "bruksanvisningen för information om sökformatet.\n" "Grundinställning: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Visa detaljerad utdata. Användbart för felsökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fel: Du måste ange en katalogutfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20465,7 +20518,7 @@ msgstr "" " kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20473,11 +20526,11 @@ msgstr "" "Om kolumnen lagrar flera värden, lägg angivna värden till de redan " "befintliga, i stället för att ersätta dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fel: Du måste ange ett fältnamn, ID och värde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20491,20 +20544,20 @@ msgstr "" " Lista anpassade kolumner. Visar kolumnetiketter och ID:n.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Visa detaljer för varje kolumn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du kommer att förlora alla data i kolumnen: %r. Är du säker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20520,15 +20573,15 @@ msgstr "" " tillgängliga kolumner med kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Fråga inte efter bekräftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fel: Du måste ange en kolumnetikett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20551,42 +20604,42 @@ msgstr "" " ersättas.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fel: Du måste ange en åtgärd (lägg till | ta bort | lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Sök sträng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn och en söksträng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "tillagd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "borttaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fel: Åtgärd %s kändes inte igen, måste vara en av: (lägg till | ta bort | " "lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -20600,13 +20653,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20618,12 +20671,12 @@ msgstr "" "Utföra vissa kontroller av filsystemet som representerar ett bibliotek. " "Rapporter är (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Resultat från CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20631,7 +20684,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av rapporter.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20639,7 +20692,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med tillägg att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20647,11 +20700,11 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med namn att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Kontrollera okänd rapport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20678,7 +20731,7 @@ msgstr "" "vad finns i OPF filer.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20686,12 +20739,12 @@ msgstr "" "Verklig återhämtning. Kommandot kan inte köras om inte detta alternativ har " "angetts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Du måste ange %s alternativ för att göra en återhämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20703,7 +20756,7 @@ msgstr "" "Ta fram en rapport i kategorin information i databasen. Den\n" "informationen motsvarar det som visas i markeringsrutan.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20711,7 +20764,7 @@ msgstr "" "Skriv ut endast antalet objekt i en kategori i stället för räkna per post " "inom kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20719,7 +20772,7 @@ msgstr "" "Tecknet till att sätta runt den kategorivärdet i CSV-läge. Standard är " "citattecken (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20727,17 +20780,17 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kategori uppslagsnamn.\n" "Standard: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Den sträng som används för att skilja fält i CSV-läge. Standard är ett " "kommatecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIPOSTER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20758,11 +20811,11 @@ msgstr "" "\n" "För hjälp med ett enskilt kommando: %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Ingen etikett angavs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -20992,7 +21045,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "Spara i en enda katalog, strunta i mallstrukturkatalogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21001,14 +21054,14 @@ msgstr "" "Det gick inte att beräkna sökväg för att spara till disk. Mall: %(templ)s\n" "Fel: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "Mallutvärdering resulterade inte i någon sökvägskomponenter. Mall: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Efterfrågade format finns inte" @@ -21421,7 +21474,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index aeeed97916..b9d083e2ad 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "செருகல்கள்" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3991,7 +4000,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4015,7 +4024,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4040,8 +4049,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4176,7 +4185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5039,7 +5048,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5112,8 +5121,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5278,7 +5287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6379,10 +6388,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6483,12 +6492,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6571,7 +6580,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6582,7 +6591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6689,19 +6698,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6718,32 +6727,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6751,73 +6760,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6825,97 +6834,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7349,15 +7366,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7494,159 +7511,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8153,12 +8174,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8769,7 +8790,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9157,7 +9178,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9670,36 +9691,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9727,7 +9748,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9862,7 +9883,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9977,7 +9998,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10133,163 +10154,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10297,25 +10319,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10323,41 +10345,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10605,7 +10627,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10643,7 +10665,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10666,35 +10688,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10706,8 +10728,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10740,12 +10762,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11902,7 +11925,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11972,11 +11995,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12050,7 +12073,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12062,41 +12093,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12301,7 +12331,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12413,15 +12443,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13093,86 +13123,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14893,67 +14927,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16487,12 +16526,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16503,24 +16542,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17465,30 +17504,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17862,13 +17901,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18013,6 +18052,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18020,7 +18067,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18029,7 +18076,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18043,7 +18090,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18051,7 +18098,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18059,7 +18106,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18067,7 +18114,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18075,7 +18122,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18083,7 +18130,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18091,7 +18138,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18099,7 +18146,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18110,7 +18157,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18121,7 +18168,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18131,7 +18178,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18139,7 +18186,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18148,174 +18195,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18359,24 +18406,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18386,7 +18439,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18394,54 +18447,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18450,55 +18503,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18509,11 +18562,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18522,15 +18575,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18540,11 +18593,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18554,15 +18607,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18577,7 +18630,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18587,34 +18640,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18625,28 +18678,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18657,13 +18710,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18683,11 +18736,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18698,30 +18751,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18733,17 +18786,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18752,20 +18805,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18775,15 +18828,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18796,40 +18849,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18843,13 +18896,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18857,34 +18910,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18899,18 +18952,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18918,33 +18971,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18957,11 +19010,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19162,20 +19215,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19554,7 +19607,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index cd440c20b5..5451781449 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "నిర్మాత" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "పొరపాటు" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index dd4a5f6d4b..3eff0de973 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 15:14+0000\n" "Last-Translator: akarong <Unknown>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:438 @@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -175,13 +175,14 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -626,7 +627,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "ปลั๊กอิน" @@ -1140,7 +1141,7 @@ msgstr "" "กดปุ่ม 'แสดงรายละเอียด' เพื่อแสดงรายการ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1212,10 +1213,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1567,7 +1568,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1575,17 +1576,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "แสดงหนังสือที่หมดอายุ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1593,12 +1594,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1606,12 +1607,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1619,7 +1620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1663,15 +1664,15 @@ msgstr "" "sqlite\r\n" "ณ ขณะนี้ยังไม่สามารถ ส่งออก หรือ ดูรายชื่อหนังสือได้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1679,7 +1680,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1687,8 +1688,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1696,50 +1697,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1748,11 +1749,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1942,15 +1943,15 @@ msgstr "ติดต่อกับ โนเกีย 810/900 อินเท msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "ติดต่อกับ Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "ติดต่อกับ The Nook eBook reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2226,34 +2227,34 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "ตรวจสอบไม่พบ ดิสก์ไดร์ %s ลองปิดเปิดระบบใหม่อีกที" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "ตรวจสอบไม่พบ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "ไม่สามารถตรวจพบไดร์ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2261,7 +2262,7 @@ msgid "" msgstr "" "หน่วยความจำหลักของ %s อยู่ในสถานะอ่านอย่างเดียวส่วนใหญ่เกิดจากระบบไฟล์มีปัญหา" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2487,7 +2488,7 @@ msgstr "ตัวเลือกเพื่อควบคุมกระบว msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "ตัวเลือกแสดงรูปลักษณ์ของเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2495,16 +2496,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "ควบคุมระบบตรวจสอบโครงสร้างเอกสารอัตโนมัติ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2513,21 +2514,21 @@ msgstr "" "ควบคุมระบบการสร้างสารบาญอัตโนมัติ " "โดยปกติหากแหล่งต้นทางไฟล์มีสารบาญอยู่แล้วมันจะถูกเรียกใช้ก่อน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "ตัวเลือกที่จะกำหนดชุดข้อมูลเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "ตัวเลือกที่จะช่วยในการตรวจหาจุดผิดพลาดในการแปลงค่า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2712,7 +2713,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "เริ่ม" @@ -3329,7 +3330,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3340,7 +3349,7 @@ msgstr "" "เมื่อมีการแปลงค่าหน้าเอกสารก็จะทำให้ตัวอักษรหลุดออกจากหน้ากระดาษ " "ตัวเลือกนี้จึงมีไว้สำหรับอ่านข้อมูลจากตารางและจัดรูปแบบแบบที่ควรจะเป็น" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3348,21 +3357,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3371,11 +3380,11 @@ msgstr "" "โดยปกติหากไฟล์ต้นฉบับมีสารบาญแล้วมันก็จะถูกใช้โดยอัตโนมัติ " "ถ้าเลือกตัวเลือกนี้จะไปใช้ที่โปรแกรมสร้างให้อัตโนมัติแทน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "ไม่เพิ่มบทที่ตรวจเจอโดยอัตโนมัติลงในสารบาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3384,7 +3393,7 @@ msgstr "" "ถ้าจำนวนบทที่ตรวจพบมีค่าน้อยกว่าค่านี้ให้ใส่เลขที่บทในสารบาญได้ ค่าปกติคือ " "%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3395,7 +3404,7 @@ msgstr "" "ค่าปกติคือ %default " "ลิงก์จะถูกเพิ่มลงในสารบาญในกรณีที่จำนวนบทน้อยกว่าจำนวนสูงสุดที่ระบุ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3403,14 +3412,14 @@ msgstr "" "ให้นำชื่อเรื่องที่ตรงกับเงื่อนไขที่กำหนดออกจากสารบาญ " "ซึ่งจะมีผลให้ชื่อหนังสือและสิ่งอื่นที่เกี่ยวข้องถูกลบออกด้วย" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3421,7 +3430,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3433,7 +3442,7 @@ msgstr "" "จะพักใช้ตัวคั่นบท และจะใช้ทั้ง \"pagebreak\" และ \"rule\" " "เป็นค่าสิ้นสุดบทหนังสือแทน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3441,14 +3450,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3456,13 +3465,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3470,35 +3479,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3507,7 +3516,7 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3517,7 +3526,7 @@ msgstr "" "แต่ฟังก์ชั่นนี้จะใช้ไม่ได้กับไฟล์ต้นฉบับที่ไม่มีการใช้แทรคพารากราฟ (แทรค <p> " "หรือ <div> )" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3526,13 +3535,13 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "ใช้ปกที่พบในต้นฉบับเป็นปกหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3540,13 +3549,13 @@ msgstr "" "แทรกบรรทัดว่างระหว่างพารากราฟซึ่งจะไม่ทำงานถ้าหากไฟล์ต้นฉบับไม่มีการใช้แทรคพา" "รากราฟ ( แทรค <p> หรือ <div> )" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3554,7 +3563,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3563,24 +3572,24 @@ msgstr "" "จะเป็นประโยชน์ในกรณีที่อีบุคส์รีดเดอร์ของคุณไม่สามารถแสดงหรือค้นหาชุดข้อมูลได" "้โดยตรง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" "อ่านชุดข้อมูลจากไฟล์รูปแบบ OPF ชุดข้อมูลที่อ่านได้จะทับข้อมูลไฟล์ต้นฉบับ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3591,7 +3600,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3601,105 +3610,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "กำหนดชื่อเรื่อง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "กำหนดชื่อผู้แต่ง ถ้ามีหลายคนให้คั่นด้วย &" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "ใช้เลขจำนวนครั้งในการพิมพ์เป็นดัชนีในการเรียงลำดับ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "ตัวอักษรที่ใช้ในกรณีเรียงลำดับโดยใช้ชื่อผู้แต่ง " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "กำหนดหน้าปกสำหรับไฟล์ที่ระบุ หรือ URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "กำหนดคำบรรยายสำหรับอีบุคส์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "กำหนดชื่อผู้พิมพ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "ตั้งค่าชุดหนังสือของอีบุ็คส์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "ตั้งค่าดัชนีหนังสือในชุด" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "ให้ระดับคุณค่าน่าอ่านกับหนังสือ ควรอยู่ระหว่างเลข หนึ่ง ถึง ห้า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "กำหนดค่า ISBN ของหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "กำหนด แทคส์ของหนังสือแล้วคั่นด้วยคอมม่า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "กำหนดค่าผู้ผลิตหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "กำหนดภาษาที่ใช้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "กำหนดวันที่พิมพ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3707,66 +3716,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3774,27 +3783,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "ไม่พบอีบุคส์ในที่เก็บไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "ไม่สามารถใส่วันเวลาลงไปได้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "แปลงอินพุทเป็น HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "กำลังทำการแปลงอีบุ๊ค" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4120,7 +4129,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4144,7 +4153,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4169,8 +4178,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4305,7 +4314,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5168,7 +5177,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5241,8 +5250,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5407,7 +5416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6508,10 +6517,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6612,12 +6621,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6700,7 +6709,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6711,7 +6720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6818,19 +6827,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6847,32 +6856,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6880,73 +6889,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6954,97 +6963,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7478,15 +7495,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7623,159 +7640,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8282,12 +8303,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8898,7 +8919,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9286,7 +9307,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9799,36 +9820,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9856,7 +9877,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9991,7 +10012,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10106,7 +10127,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10262,163 +10283,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10426,25 +10448,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10452,41 +10474,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10734,7 +10756,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10772,7 +10794,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10795,35 +10817,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10835,8 +10857,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10869,12 +10891,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12031,7 +12054,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12101,11 +12124,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12179,7 +12202,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12191,41 +12222,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12430,7 +12460,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12542,15 +12572,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13222,86 +13252,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15022,67 +15056,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16616,12 +16655,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16632,24 +16671,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17594,30 +17633,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17991,13 +18030,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18142,6 +18181,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18149,7 +18196,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18158,7 +18205,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18172,7 +18219,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18180,7 +18227,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18188,7 +18235,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18196,7 +18243,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18204,7 +18251,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18212,7 +18259,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18220,7 +18267,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18228,7 +18275,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18239,7 +18286,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18250,7 +18297,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18260,7 +18307,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18268,7 +18315,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18277,174 +18324,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18488,24 +18535,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18515,7 +18568,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18523,54 +18576,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18579,55 +18632,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18638,11 +18691,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18651,15 +18704,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18669,11 +18722,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18683,15 +18736,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18706,7 +18759,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18716,34 +18769,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18754,28 +18807,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18786,13 +18839,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18812,11 +18865,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18827,30 +18880,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18862,17 +18915,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18881,20 +18934,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18904,15 +18957,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18925,40 +18978,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18972,13 +19025,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18986,34 +19039,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19028,18 +19081,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19047,33 +19100,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19086,11 +19139,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19291,20 +19344,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19683,7 +19736,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index 1e2d55dfe9..23fab75061 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-01 22:26+0000\n" "Last-Translator: oguz selek <aoselek@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "" "edin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" @@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "" "Listeyi görmek için \"Ayrıntıları Göster\"e tıklayın." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1266,10 +1267,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1633,7 +1634,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Kitaplar için kapak yüke(yeni okuyucular için)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1644,17 +1645,17 @@ msgstr "" "Değiştirilmiş bir kapağınız varsa işe yarar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Siyah ve beytaz kapaklar yükle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Tarihi geçmiş kitapları göster." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1665,12 +1666,12 @@ msgstr "" "yeni silme mantığı ile silme imkanı sunacak." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Önizlemeleri Göster" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1681,12 +1682,12 @@ msgstr "" "görüntülenmemektedirler. Bunları görmek/silmek istiyorsanız etkinleştirin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Önerileri Göster" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1697,7 +1698,7 @@ msgstr "" "sitesine yönlendirirler. Bunları görmek/silmek istiyorsanız etkinleştirin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1745,8 +1746,8 @@ msgstr "" "veritabanında satır olarak duruyorlar. Şu anda ne izlenebilirler ne de dışa " "aktarılabilirler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Son Okunan Kitap:</b> %(time)s<br /><b>Okuma Yüzdesi:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1765,7 +1766,7 @@ msgstr "" "<b>Bölüm%(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br /><b>Bölüm " "ilerleme durumu:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1776,8 +1777,8 @@ msgstr "" "ilerleme durumu:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Vurgulama:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1788,19 +1789,19 @@ msgstr "" "ilerleme durumu:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Vurgulama:</b> " "%(text)s<br /><b>Notlar:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Otomatik yönetim için bir etiket tipi kolonu belirleyiniz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Boş raf oluştur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1808,11 +1809,11 @@ msgstr "" "Halihazırda yoksa, Kobo Touch üzerinde yeni raflar oluştur. Bu seçenek " "yalnızca aygıt yazılımı V2.0.0 ya da sonrası içindir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Boş rafları sil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1820,15 +1821,15 @@ msgstr "" "Senkronizasyon bittiğinde, Kobo Touch üzerinden boş rafları sil. Bu seçenek " "yalnızca aygıt yazılımı V2.0.0 ya da sonrası içindir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Kitap kapaklarını karşıya yükle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Kitap kapaklarını her zaman karşıya yükle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1839,7 +1840,7 @@ msgstr "" "kitabı ilk defa cihaza gönderdiğinizde kapakların karşıya yüklenmesini " "istiyorsanız seçiniz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1848,11 +1849,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2042,15 +2043,15 @@ msgstr "Nokia 810/900 internet tablet ile iletişim kur" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Nokia E52 ile iletişim kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook ile bağlantı kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Nook eBook reader ile bağlantı kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Nook Color, TSR veTablet eKitap okuyucular ile iletişime geçin." @@ -2354,22 +2355,22 @@ msgstr "Stash W950 okuyucusu ile iletişim kur." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Wexler okuyucusu ile iletişim kur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%s disk sürücüsü tespit edilemedi. Yeniden başlatmayı deneyin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s bağlantı noktası bulunamadı. Yeniden başlatmayı deneyin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s disk sürücüsü bulunamıyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2378,12 +2379,12 @@ msgstr "" "%s disk sürücüsü tespit edilemedi. Ya cihaz çıkarıldı ya da çekirdeğiniz " "SYSFS'nin onaylanmamış versiyonunu dışa aktarıyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ana hafıza monte edilemiyor (Hata kodu: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2392,7 +2393,7 @@ msgstr "" "%s 'in ana hafızası salt okunur. Bu genellikle dosya sistemi hataların " "nedeniyle gerçekleşir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Cihaz kullanılamıyor" @@ -2664,7 +2665,7 @@ msgstr "Çıktı dosyası %s 'nın işlenme sürecinin kontrol seçenekleri" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Çıktı dosyasının görünümünü ayarlamak için kullanılabilecek ayarlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2676,18 +2677,18 @@ msgstr "" "kullanın. Komutları tek tek pasifleştirmek için %(dis)s ayarını " "kullanabilirsiniz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Kullanıcı tanımlı motifleri kullanarak dökümanın yazılarını ve yapısını " "değiştir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "dosya yapısının otomatik farkınıa varma kontrolü" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2696,15 +2697,15 @@ msgstr "" "İçindekiler(TOC)'un otomatik oluşturulma ayarını düzenleyin. Eğer kaynak " "içindekiler(TOC)'e sahipse varsayılan olarak o kullanılacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Çıkış almak için metadata seçeneklerini kaydet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Dönüştürme hatalarını bulmak için yardım seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2713,7 +2714,7 @@ msgstr "" "şu şekilde e-kitaplar oluşturabilirsiniz: ebook-convert " "\"HaberTarifininAdı.recipe\" çıktıAdı.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Çıktıyı şuraya kaydet" @@ -2913,7 +2914,7 @@ msgstr "" "gereklidir. Böylece tüm dosyaları, dosya sisteminin en üst seviyesine " "koyarak düz bir dosya sistemi yaratır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Başla" @@ -3644,7 +3645,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3656,7 +3665,7 @@ msgstr "" "sayfadan ve taşıyor ve başka hatalar çıkıyor. Bu seçenek içeriği tablodan " "çıkaracak ve onu bildiğimiz şekilde sunacak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3664,21 +3673,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3687,11 +3696,11 @@ msgstr "" "Normalde kaynak içindekiler bilgisine sahipse otomatik üretilene tercihen bu " "bilgi kullanılır. Bu seçenek ile her zaman otomatik üretilen kullanılır" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Otomatik algılanmış bölümleri İçindekiler kısmına ekleme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3700,7 +3709,7 @@ msgstr "" "Eğer bu sayıdan daha az bölüm algılanırsa linkler İçindekiler kısmına " "eklenir. Varsayılan: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3711,7 +3720,7 @@ msgstr "" "ayarlayın. Varsayılan %default. Eğer eşik sayısından az bölüm algılanırsa " "linkler sadece içindekilere eklenir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3719,7 +3728,7 @@ msgstr "" "Belirtilen kurallı ifadeyle eşleşen İçindekiler başlıklarını, İçindekilerden " "çıkarır. Eşleşen girdiler ve onların alt girdilerinin tümü çıkartılır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3729,7 +3738,7 @@ msgstr "" "kopyasına izin ver. Yani farklı yerlere işaret etmesi şartıyla aynı yazıya " "sahip birden fazla maddeye izin ver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3740,7 +3749,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3752,7 +3761,7 @@ msgstr "" "bir çizgi ekler. \"none\" değeri bölüm işaretlemeyi pasifleştirir ve " "\"both\" değeri ise bölümlerden önce hem çizgi hem sayfa sonu ekler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3760,7 +3769,7 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3769,7 +3778,7 @@ msgstr "" "CSS biçim sayfasına veya ham CSS'ye olan yol. Bu CSS, kaynak dosyadaki biçim " "kurallarına eklenecek, bu sayede bu kuralların yerine kullanılabilecektir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3777,13 +3786,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3796,35 +3805,35 @@ msgstr "" "kaldırılmasına neden olur. Böyle bir durumda bu boşlukların kaldırılması " "işlemini iptal edebilirsiniz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3838,7 +3847,7 @@ msgstr "" "kaynak dosyadaki değeri korur. Tüm çıktı formatlarının çift tarafa dayalı " "formatı desteklemediiğini unutmayın." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3848,7 +3857,7 @@ msgstr "" "1,5em olarak ayarla. Eğer kaynak dosyası paragraları(<p> or <div> " "etiketleri) kullanmamışsa boşluk kaldırma çalışmayacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3862,13 +3871,13 @@ msgstr "" "değeri negatif olarak ayarlarsanız girdi belgesinde belirlenen paragraf " "girintisi kullanılır. Yani calibre paragraf girintisini değiştirmez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Belirtilen kapak yerine kaynak dosyasındaki algılanan kapağı kullan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3876,7 +3885,7 @@ msgstr "" "Paragraflar arasına boş satır ekle. Eğer kaynak dosyası paragraf (<p> or " "<div> etiketlerini) içermiyorsa çalışmaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -3884,7 +3893,7 @@ msgstr "" "Eklenen boşlukların yüksekliğini \"em\" cinsinden ayarlayın. Parağraf arası " "boşluklar ise buradaki değerin iki katı olarak ayarlanacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3896,7 +3905,7 @@ msgstr "" "edilir. Çünkü bu seçeneği seçmemeniz durumunda eğer başka bir resmi kapak " "olarak kullanmak üzere seçerseniz çıktı iki kapak resmi içerir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3905,7 +3914,7 @@ msgstr "" "ekitap okuyucunuz metadata'yı doğrudan göstermeyi desteklemiyorsa bu seçenek " "faydalı olabilir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3914,12 +3923,12 @@ msgstr "" "eşdeğerleriyle değiştir. Detaylar için bakınız " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Süslü tırnak, tire ve üç nokta işaretlerini düz versiyonlarına çevir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3927,7 +3936,7 @@ msgstr "" "Metaveriyi seçili OPF dosyasından oku. Bu dosyadan okunacak metaveri, kaynak " "dosyadaki herhangi bir metaverinin yerine geçecektir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3944,7 +3953,7 @@ msgstr "" "bulunursa bu durumda değiştirme işleminde Calibre'nin arayüz dili esas " "alınacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3954,83 +3963,83 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Başlığı ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Yazarları ayarla. Birden fazla yazar varsa ampersand (&) işareti ile " "ayrılmalı." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Başlık sürümü sıralama için kullanılır. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Yazar'a göre sıralamada kullanılacak metin " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Kapağı belirli bir dosya veya URL'ye ayarla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ekitap açıklamasını ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Ekitap yayıncısını ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Ekitabın bağlı olduğu seriyi ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Kitabın serideki indeksini ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Derecelendirmesini ayarla. 1 ve 5 arasında bir sayı olmalı." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Kitabın ISBN'ini ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Kitap için etiketleri ayarla. Virgül ile ayrılmış liste olmalı." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Kitap üreticisini ata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Dili ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Basım tarihini ayarla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "Kitap zamandamgasını tanımla(Artık kullanılmıyor)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4038,7 +4047,7 @@ msgstr "" "Heuristic işlemeyi etkinleştir. Bu seçenek gerçekleşecek herhangi bir " "heurostic işleme için ayarlanmalıdır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4048,19 +4057,19 @@ msgstr "" "ve h3 etiketlerine çevir. Bu ayar içindekiler yaratmayacak ama " "oluşturulurken yapı algılama ile bağlantılı kullanılabilecek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "İtalik olacak ortak kelimelere ve modellere bak, ve bunları italikleştir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4072,74 +4081,74 @@ msgstr "" "uzunluğunun biraz altındadır. Eğer bir dökümanda bir iki satır sarkıyorsa, " "bu değer düşürülmelidir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Noktalama işaretleri ve diğer biçim işaretlerini kullanırken satırları bölme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" "Eğer tüm paragraflar arasında boş paragraflar varsa dökümandan bunları çıkar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "sr1-replace araması ile değiştirmek için arama şablonu (regular expression- " "regex)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "sr1-search aramasıyle bulunan metin için yeni değer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "sr2-replace araması ile değiştirmek için arama şablonu (regular expression- " "regex)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "sr2-search araması ile bulunan metin için yeni değer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "sr3-replace araması ile değiştirmek için arama şablonu (regular expression- " "regex)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "sr3-search aramasıyle bulunan metin için yeni değer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4147,29 +4156,29 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Arşiv içerisinde e-kitap bulunamadı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Seri içerisindeki sıra ve beğeni değeri sayı olmak zorundadır . Gözardı " "ediliyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Tarih/saat çözümlenemedi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Girdi HTML ye çevriliyor ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "E-kitap dönüştürmeleri çalışıyor ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4513,7 +4522,7 @@ msgstr "No" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4537,7 +4546,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Yapımcı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4562,8 +4571,8 @@ msgstr "Etiketler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4704,7 +4713,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Kapak" @@ -5574,7 +5583,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Zaten var" @@ -5647,8 +5656,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Başarılı" @@ -5813,7 +5822,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Emin misiniz?" @@ -6914,10 +6923,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7018,12 +7027,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Koleksiyonlar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -7106,7 +7115,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7117,7 +7126,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7224,19 +7233,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7253,32 +7262,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7286,73 +7295,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7360,97 +7369,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Diğer seçenekler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7884,15 +7901,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8029,159 +8046,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Satır &yüksekliği:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "Temel &Yazı Boyutu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8688,12 +8709,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -9304,7 +9325,7 @@ msgstr "Cihazı çıkar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Hata" @@ -9692,7 +9713,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Katalog oluştur" @@ -10205,36 +10226,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Eşleşme bulunamadı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10262,7 +10283,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10397,7 +10418,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10512,7 +10533,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10668,163 +10689,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "&Kaydet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10832,25 +10854,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10858,41 +10880,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -11140,7 +11162,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -11178,7 +11200,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -11201,35 +11223,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -11241,8 +11263,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Yazarlar" @@ -11275,12 +11297,13 @@ msgid "Items" msgstr "Öğeler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Arama" @@ -12437,7 +12460,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -12507,11 +12530,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Eşleşme yok" @@ -12585,7 +12608,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12597,41 +12628,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12836,7 +12866,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12948,15 +12978,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13628,86 +13658,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15435,67 +15469,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "eklentiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Eklenti ara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Eşleşen bir eklenti bulunamadı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Eklenti ekle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Geçerli bir eklenti yolu yok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s geçerli bir eklenti yolu değil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Gömülü eklenti kaldırılamaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -17032,12 +17071,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17048,24 +17087,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18016,30 +18055,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Gizle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18413,13 +18452,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "evet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "hayır" @@ -18564,6 +18603,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18571,7 +18618,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18580,7 +18627,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18594,7 +18641,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18602,7 +18649,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18610,7 +18657,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18618,7 +18665,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18626,7 +18673,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18634,7 +18681,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18642,7 +18689,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18650,7 +18697,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18661,7 +18708,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18672,7 +18719,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18682,7 +18729,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18690,7 +18737,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18699,174 +18746,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18910,24 +18957,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18937,7 +18990,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18945,54 +18998,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19001,55 +19054,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19060,11 +19113,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19073,15 +19126,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19091,11 +19144,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19105,15 +19158,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19128,7 +19181,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19138,34 +19191,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19176,28 +19229,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19208,13 +19261,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19234,11 +19287,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19249,30 +19302,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19284,17 +19337,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19303,20 +19356,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19326,15 +19379,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19347,40 +19400,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "İsim:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "eklendi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "kaldırıldı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19394,13 +19447,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19408,34 +19461,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19450,18 +19503,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19469,33 +19522,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19508,11 +19561,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19713,20 +19766,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -20107,7 +20160,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 03e8ac90ed..fa2b2b77f4 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-02 06:53+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: uk\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -167,13 +167,14 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "" "ігнорувати." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Розширення" @@ -1203,7 +1204,7 @@ msgstr "" "Натисніть кнопку \"Показати деталі\" для списку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1281,10 +1282,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1653,7 +1654,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Вивантажувати обкладинки книжок (новіші пристрої)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1665,17 +1666,17 @@ msgstr "" "змінено зображення обкладинки." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Вивантаження чорно-білих обкладинок" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Показати застарілі книжки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1687,12 +1688,12 @@ msgstr "" "нової логіки вилучення." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Показувати мініатюри" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1704,12 +1705,12 @@ msgstr "" "мініатюри." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Показувати рекомендації" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1721,7 +1722,7 @@ msgstr "" "якщо ви хочете бачити їх або вилучити ці рекомендації." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "Намагатися підтримувати роботу з новою мікропрограмою" @@ -1780,8 +1781,8 @@ msgstr "" "Файли \".kobo\" відсутні на пристрої в форматі книг, вони є записами в БД " "sqlite. На даний момент вони не можуть бути експортовані чи переглянуті." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1790,7 +1791,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Останнє читання книги:</b> %(time)s<br /><b>Прочитано:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "" "/><b>Поступ главою:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr " "/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1812,8 +1813,8 @@ msgstr "" "/><b>Поступ главою:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Підсвічування:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1824,20 +1825,20 @@ msgstr "" "/><b>Поступ главою:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Підсвічування:</b> " "%(text)s<br /><b>Нотатки:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" "У Kobo Touch з версії мікрокоду 2.0.0 передбачено підтримку шаф з книгами." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "Вкажіть стовпчик типу міток для автоматичного керування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "Створити шафи з книгами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." @@ -1845,11 +1846,11 @@ msgstr "" "Створити нові шафи з книгами на Kobo Touch, якщо їх там не було. Працює з " "мікрокодом версії 2.0.0 та новіших версій." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "Вилучити порожні шафи з книгами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." @@ -1857,15 +1858,15 @@ msgstr "" "Вилучити всі порожні шафи з книгами Kobo Touch після завершення " "синхронізації. Працює лише з мікрокодом версії 2.0.0 та новішими версіями." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "Вивантажити обкладинки книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "Завжди вивантажувати обкладинки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " @@ -1876,7 +1877,7 @@ msgstr "" "якщо обкладинки слід вивантажувати під час початкового надсилання книги на " "пристрій." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1891,11 +1892,11 @@ msgstr "" "і знайомі з процедурою тестування програмного забезпечення. У цьому драйвері " "передбачено підтримку версії мікрокоду 2.0.x та версій бази даних аж до " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "Назва для текстування під час діагностичних операцій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2092,15 +2093,15 @@ msgstr "Зв’язується з інтернет-планшетом Nokia 810 msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Зв’язується з Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Зв’язується з Nook eBook reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" "Встановлює зв’язок з пристроями для читання книжок Nook Color, TSR та Tablet." @@ -2434,23 +2435,23 @@ msgstr "З’єднатися з Stash W950 reader." msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "З’єднатися з Wexler reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не можливо визначити диск %s. Спробуйте перезавантажитись." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Не можливо визначити точку монтування %s. Спробуйте перезавантажитись." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не можливо визначити диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " @@ -2459,12 +2460,12 @@ msgstr "" "Не вдалося знайти %s диск. Пристрій вже відключений. Також ваше ядро передає " "застарілу версію SYSFS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Не можливо змонтувати основну пам’ять (Код помилки: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " @@ -2473,7 +2474,7 @@ msgstr "" "Основна пам'ять %s лише для читання. Зазвичай це відбувається через помилки " "файлової системи." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "Не вдалося змонтувати пристрій" @@ -2747,7 +2748,7 @@ msgstr "Параметри для керування опрацюванням в msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Параметри для керування за зовнішнім виглядом вихідного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2758,18 +2759,18 @@ msgstr "" "Типово вимкнено. Скористайтеся %(en)s, щоб увімкнути. Окремі дії можна буде " "вимкнути за допомогою параметрів %(dis)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Внести зміни до тексту або структури документа за допомогою визначених " "користувачем взірців." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Контроль автоматичного визначення структури документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2778,15 +2779,15 @@ msgstr "" "Керування автоматичним створенням змісту. Типово, якщо файл має зміст, його " "буде використовуватися замість автоматично створеного." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Параметри для встановлення метаданих вихідного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Параметри для полегшення зневаджування перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2795,7 +2796,7 @@ msgstr "" "книгу на основі вбудованого рецепту ось так: ebook-convert \"Назва " "рецепту.recipe\" файл_результату.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Вихідні збережено до" @@ -3002,7 +3003,7 @@ msgstr "" "для читання у FBReaderJ. Програма спростить файлову систему у EPUB, " "розташувавши всі файли на верхньому рівні." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Старт" @@ -3790,7 +3791,15 @@ msgstr "" "вбудовування шрифтів працює лише у деяких форматах виведення даних, зокрема " "EPUB та AZW3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3804,7 +3813,7 @@ msgstr "" "видобути вміст з таблиць і показати його у звичайному послідовному " "представленні." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3816,7 +3825,7 @@ msgstr "" "визначення. Приклади можна знайти у настановах з XPath у підручнику для " "користувачів calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " @@ -3827,7 +3836,7 @@ msgstr "" "Приклади можна знайти у настановах з XPath у підручнику для користувачів " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " @@ -3838,7 +3847,7 @@ msgstr "" "Приклади можна знайти у настановах з XPath у підручнику для користувачів " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3848,11 +3857,11 @@ msgstr "" "вищим за пріоритет автоматично створеного змісту. Якщо буде використано цей " "пункт, завжди використовуватиметься автоматично створений зміст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Не додавати автоматично визначені розділи до змісту." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3861,7 +3870,7 @@ msgstr "" "Якщо буде знайдено менше цієї кількості розділів, то посилання будуть " "встановлені на сторінку змісту. Типове значення: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3872,7 +3881,7 @@ msgstr "" "додавання. Типове значення: %default. Посилання буде додано до змісту, лише " "якщо буде виявлено меншу за вказану кількість глав." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." @@ -3880,7 +3889,7 @@ msgstr "" "Вилучити зі змісту записи, які відповідають вказаному формальному виразу. " "Відповідні записи і всі дочірні записи цих записів буде вилучено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " @@ -3890,7 +3899,7 @@ msgstr "" "дозволити дублювання записів, тобто дозволити використання записів з " "однаковим текстом, якщо ці записи посилаються на різні місця у тексті." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3908,7 +3917,7 @@ msgstr "" "цієї можливості можна знайти у настановах щодо XPath у підручнику " "користувача calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3921,7 +3930,7 @@ msgstr "" "позначення глав, а значення \"both\" — до використання розривів сторінок і " "ліній для позначення глав." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3935,7 +3944,7 @@ msgstr "" "можна ознайомитися у настановах щодо XPath у «Підручнику користувача» " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " @@ -3945,7 +3954,7 @@ msgstr "" "правил щодо стилів з файла початкових даних, отже ним можна скористатися для " "змінити початкових правил." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3957,7 +3966,7 @@ msgstr "" "використанню параметрів вашого пристрою. Приклад: font-family,color,margin-" "left,margin-right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" @@ -3965,7 +3974,7 @@ msgstr "" "Вираз XPath. Розриви сторінок буде вставлено до вказаних елементів. Щоб " "вимкнути, вкажіть такий вираз: /" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3977,7 +3986,7 @@ msgstr "" "поля. Іноді може призвести до вилучення полів, які не слід вилучати. У " "такому разі ви можете вимкнути вилучення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3987,7 +3996,7 @@ msgstr "" "від’ємного значення призведе до того, що полів просто не буде. Примітка: 72 " "пункти відповідають 1 дюйму." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -3997,7 +4006,7 @@ msgstr "" "від’ємного значення призведе до того, що полів просто не буде. Примітка: 72 " "пункти відповідають 1 дюйму." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4007,7 +4016,7 @@ msgstr "" "від’ємного значення призведе до того, що полів просто не буде. Примітка: 72 " "пункти відповідають 1 дюйму." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " @@ -4017,7 +4026,7 @@ msgstr "" "від’ємного значення призведе до того, що полів просто не буде. Примітка: 72 " "пункти відповідають 1 дюйму." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -4032,7 +4041,7 @@ msgstr "" "початкове вирівнювання тексту не буде змінено. Зауважте, що можливість " "вирівнювання передбачено лише у деяких з форматів виведення даних." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -4042,7 +4051,7 @@ msgstr "" "1,5 em. Вилучення інтервалів не працюватиме, якщо у файлі початкових даних " "не використовуються абзаци (теґи <p> і <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -4056,13 +4065,13 @@ msgstr "" "значення від'ємним, використовуватиметься відступ, вказаний у початковому " "документі, тобто calibre його не змінюватиме." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "Використати обкладинку з початкового файла, а не вказану обкладинку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -4070,7 +4079,7 @@ msgstr "" "Вставте порожній рядок між абзацами. Не буде працювати, якщо вихідний файл " "не використовує абзаци (<p> або <div> теґи)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." @@ -4078,7 +4087,7 @@ msgstr "" "Встановити висоту вставлених порожніх рядків (у em). Висота рядків між " "абзацами буде вдвічі більшою за вказане тут значення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -4091,7 +4100,7 @@ msgstr "" "у перетвореній книзі двох зображень обкладинок: початкового і створеного " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -4100,7 +4109,7 @@ msgstr "" "для читання електронних книжок не передбачено можливості безпосереднього " "показу метаданих або пошуку за метаданими." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -4109,12 +4118,12 @@ msgstr "" "відповідники. Докладніше про перетворення можна дізнатися зі сторінки " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" "Перетворити форматовані лапки, тире та трикрапки на звичайні еквіваленти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -4122,7 +4131,7 @@ msgstr "" "Прочитати метадані з вказаного файла OPF. Прочитані з цього файла метадані " "перевизначать будь-які інші метадані у початковому файлі." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -4139,7 +4148,7 @@ msgstr "" "(наприклад, спільні символи китайської та японської мов), представлення буде " "виконано відповідно до поточної мови інтерфейсу calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -4155,83 +4164,83 @@ msgstr "" "Типово, calibre перетворить лігатури на пари звичайних символів. Якщо буде " "позначено цей пункт, програма зберігатиме лігатури." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Вказати заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Вказати авторів. Декілька авторів повинні бути розділені амперсандами (&)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Версія заголовка, що використовується для сортування. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Рядок, що використовується для сортування за автором. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Встановити обкладинку для вказаного файла або URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ввести опис книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Вказати видавця книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Вказати серію, до якої належить книжка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Вказати номер книги в серії." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Вказати оцінку. Може бути число між 1 і 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Вказати ISBN книжки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Вказати мітки для книжки. Повинні бути розділені комами." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Вказати виробника (продюсера) книжки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Встановити мову." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Вказати дату публікації." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" "Встановити часову позначку для книги (більше ніде не використовується)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." @@ -4239,7 +4248,7 @@ msgstr "" "Увімкнути евристичну обробку. Цей пункт має бути позначено, щоб програма " "могла виконувати будь-яку евристичну обробку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -4250,14 +4259,14 @@ msgstr "" "змісту, але ним можна скористатися у поєднанні з пунктом виявлення структури " "для створення змісту." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" "Знайти типові слова та взірці, які позначають курсив, і відтворити курсив у " "тексті." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." @@ -4265,7 +4274,7 @@ msgstr "" "Перетворити відступи, створені за допомогою декількох нероздільних об’єктів " "пробілів, у відступи, відповідні таблиці стилів CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -4277,12 +4286,12 @@ msgstr "" "значення 0,4, трошки менше за половину довжини рядка. Якщо з’єднанню " "підлягають лише декілька рядків у документі, вам слід вибрати менше значення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" "Скасувати перенесення рядків на основі пунктуації та іншого форматування." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" @@ -4290,7 +4299,7 @@ msgstr "" "Вилучити з документа порожні абзаци, якщо їх розташовано між будь-якими " "іншими абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." @@ -4298,7 +4307,7 @@ msgstr "" "Вирівняні ліворуч роздільники сцен буде вирівняно за центром. Гнучкі розриви " "сцен декількома порожніми рядками буде замінено горизонтальними лініями." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." @@ -4306,7 +4315,7 @@ msgstr "" "Замінити роздільник сцен вказаним текстом. Типово буде використано текст з " "вхідного документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " @@ -4316,7 +4325,7 @@ msgstr "" "виконати з дефісом (зберегти чи вилучити) як словник використовуватиметься " "сам текст документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." @@ -4324,34 +4333,34 @@ msgstr "" "Шукати послідовності з теґів <h1> або <h2>. Такі теґи має бути " "перенумеровано, щоб запобігти поділу тексту посередині заголовків глави." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" "Шаблон пошуку (формальний вираз), який буде замінено під час sr1-пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "Замінник тексту, знайденого за допомогою sr1-пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" "Шаблон пошуку (формальний вираз), який буде замінено під час sr2-пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "Замінник тексту, знайденого за допомогою sr2-пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" "Шаблон пошуку (формальний вираз), який буде замінено під час sr3-пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "Замінник тексту, знайденого за допомогою sr3-пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -4365,28 +4374,28 @@ msgstr "" "формальних виразів python. Слід також використовувати у файлі кодування UTF-" "8." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не можу знайти е-книжку всередині архіву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Значення індексу серії і оцінка повинні бути цілими числами. Ігнорується." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Не вдалося розібрати дату/час" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Конвертую вхідний файл в HTML…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Виконую перетворення книги…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "Працює додаток %s" @@ -4752,7 +4761,7 @@ msgstr "Ні" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4776,7 +4785,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Виробник (продюсер)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4801,8 +4810,8 @@ msgstr "Теґи" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4962,7 +4971,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Обкладинка" @@ -5885,7 +5894,7 @@ msgstr "Зверніть увагу, що поточну теку бібліот #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Вже існує" @@ -5970,8 +5979,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "Успішно" @@ -6152,7 +6161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Ви впевнені?" @@ -7379,10 +7388,10 @@ msgstr "" "додаванням цих книг до вашої бібліотеки calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7488,12 +7497,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Збірки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "Вставити обкладинку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "Копіювати обкладинку" @@ -7576,7 +7585,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -7587,7 +7596,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7701,19 +7710,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "Запис бажаної книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "будь-яка дата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "будь-яке значення" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "не вказано" @@ -7730,32 +7739,32 @@ msgstr "помилка у формальному виразі: %s" msgid "All genres will be excluded" msgstr "Буде виключено всі жанри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "Ви справді хочете вилучити «%s»?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "Ви справді хочете вилучити правила з номерами %(first)d–%(last)d?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "Вилучити правило" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "Ні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "Так" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7763,53 +7772,53 @@ msgstr "Так" msgid "Name" msgstr "Назва" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "Поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "Значення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "Префікс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "Увімкнені розділи буде включено до створеного каталогу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "Включені розділи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "&Автори" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "&Назви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "С&ерії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "&Жанри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "Нещодавно &додані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "Оп&иси" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." @@ -7817,11 +7826,11 @@ msgstr "" "На основі першого відповідного правила префіксів буде додано префікс до " "списку книг у створеному каталозі." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "Префікси" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " @@ -7829,11 +7838,11 @@ msgstr "" "Книги, що відповідатимуть будь-якому з правил виключення, не буде включено " "до створеного каталогу. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "Виключені книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7846,31 +7855,31 @@ msgstr "" "форматі [мітка], наприклад [Тестова книга], та «+», книг з типовою міткою " "«прочитано»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "Виключені жанри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "Мітки для в&иключення (форм. вираз):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "Повернутися до типового" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "Результати формального виразу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "Мітки, які буде виключено з жанрів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "Інші параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." @@ -7878,71 +7887,79 @@ msgstr "" "Нетиповий стовпчик з додатковими даними, які слід об’єднати з метаданими " "«Коментарі»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "Додати додаткові поля перед метаданими «Коментарі»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "&До" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "Додати додаткові поля після метаданих «Коментарі»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "П&ісля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" "Відокремити метадані «Коментарі» і додаткові дані горизонтальною лінією." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "Включити &роздільник" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "О&б’єднати з коментарями:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "Обкладинка каталогу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "Створити обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "Використати вже створену обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "&Додаткова нотатка опису:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" "Нетипове джерело даних стовпчика для тексту, який буде включено до розділу " "«Опис»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "Ширина &мініатюри:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" "Обмеження на розмір для мініатюр обкладинок, включених до розділу описів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " дюйм" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "Шаблон табуляції для catalog.ui" @@ -8403,15 +8420,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Основний розмір шрифту:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "К&лавіша розміру шрифту:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8562,35 +8579,35 @@ msgstr "Вирівняти ліворуч" msgid "Justify text" msgstr "Вирівняти текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "Висота &рядка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Мінімальна вис&ота рядка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Майстер, який допоможе вам вибрати відповідний розмір шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Код&ування вхідних даних:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Вилучати &інтервали між абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "Ш&ирина відступу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8600,33 +8617,33 @@ msgstr "" "визначає відступ абзацу з метою спрощення читання. За допомогою цього пункту " "можна визначити ширину відступу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Без змін" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Додаткове CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Виберіть дані щодо стилю, які слід повністю вилучити:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Вилучає властивість CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "&Шрифти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8634,39 +8651,39 @@ msgstr "" "Вилучає властивості CSS, пов’язані з полями. Зауважте, що за допомогою цього " "пункту не можна змінити поля сторінки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "&Поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Вилучає властивості фасок CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "&Фаска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Перетворити рухомі зображення і текст на статичні зображення і текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "Р&ухомі об’єкти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Вилучити кольори тексту і тла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "&Кольори" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Інші властивості CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8674,54 +8691,58 @@ msgstr "" "Список властивостей CSS, відокремлених комами, які слід вилучити. Приклад: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Фільтрувати інформацію щодо стилю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Додати &порожній рядок між абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "&Вирівнювання тексту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Обробити &пунктуацію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "П&еретворити символи unicode у формат ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "С&касувати обробку пунктуації" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Зберігати &лігатури" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "Лі&неаризувати таблиці" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "&Основний розмір шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "Розмір &рядка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "В&будувати гарнітуру шрифтів:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Вимкнути масштабування розмірів шрифту" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Вивід в LRF" @@ -9258,12 +9279,12 @@ msgstr "" "визначень. Бажаєте продовжити перетворення (визначення не буде використано)?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Помилка у формальному виразі" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Некоректний формальний вираз: %s" @@ -9906,7 +9927,7 @@ msgstr "Від’єднати пристрій" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Помилка" @@ -10337,7 +10358,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "Для цього формату виведення даних довідки не передбачено." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "Створити каталог" @@ -10972,36 +10993,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "Відповідників не знайдено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "Змінити регістр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Верхній регістр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Нижній регістр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "Поміняти місцями регістр" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Як в заголовках" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "З великої літери" @@ -11029,7 +11050,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Керування списком авторів" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "&Шукати:" @@ -11172,7 +11193,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Стандартні метадані" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "Нетипові метадані" @@ -11319,7 +11340,7 @@ msgstr "" "Фаза {0} {1}%%." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Вилучити збережений пошук/заміну" @@ -11488,22 +11509,18 @@ msgstr "Вилучити &формат:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -"Під час виконання перетворення без зміни формату, наприклад перетворення з " -"EPUB у EPUB, calibre зберігає початковий файл EPUB з використанням назви " -"ORIGINAL_EPUB. За допомогою цього пункту можна наказати calibre відновити " -"EPUB з ORIGINAL_EPUB. Корисно, якщо ви виконали пакетне перетворення " -"багатьох книг одночасно, і щось пішло не так." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "Відновити &оригінали до перетворення, якщо можна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -11514,11 +11531,11 @@ msgstr "" "порядок у записах заголовків та авторів буде змінено до зміни регістру " "символів у заголовку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "Змінити регістр літер заголовка на &верхній" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." @@ -11526,11 +11543,11 @@ msgstr "" "Оновити впорядкування заголовка на основі поточного заголовка. Цю дію буде " "виконано лише після внесення інших змін до заголовка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "Оновити в&порядковування за заголовками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -11540,71 +11557,71 @@ msgstr "" "\n" "Для наступних перетворень цих книг буде використано типові параметри." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Вилучити з&бережені параметри перетворення для позначених книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "Змінити &обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "С&творити типову обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "&Вилучити обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Встановити з файлів &електронних книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Базові метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Нетипові метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "Завантажити по&шук/заміну:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "Виберіть збережені параметри пошуку або заміни." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "Зберегти поточні параметри пошуку або заміни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "Збе&регти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Вилучити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "П&оле пошуку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Назва поля, пошук у якому слід виконати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "&Режим пошуку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -11612,26 +11629,26 @@ msgstr "" "Виберіть, використовувати встановлення базової відповідності за текстом чи " "відповідності за формальним виразом." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "Тип ідентифікатора:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "Виберіть, який тип ідентифікаторів слід обробити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Шаблон:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Вкажіть шаблон, який слід використовувати як джерело для пошуку і заміни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" @@ -11639,7 +11656,7 @@ msgstr "" "Вкажіть ключові слова пошуку у форматі звичайного тексту або у форматі " "формального виразу, залежно від режиму" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -11648,26 +11665,26 @@ msgstr "" "врахуванням регістру літер. Зніміть позначку, якщо регістр символів не має " "значення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "З ура&хуванням регістру" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замінити на:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" "Текст заміни. Знайдені фрагменти тексту буде замінено цим фрагментом тексту." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Застосувати функцію після заміни:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -11679,11 +11696,11 @@ msgstr "" "У режимі формального виразу оброблятиметься лише фрагмент тексту зі " "встановленою відповідністю." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "По&ле призначення:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -11692,15 +11709,15 @@ msgstr "" "Якщо поля не вказано, буде використано початкове поле, якщо воно придатне до " "редагування." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "Ре&жим:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Вкажіть, у який спосіб текст буде скопійовано до призначення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -11712,23 +11729,23 @@ msgstr "" "якщо поле\n" "джерела містить одне значення, а поле призначення містить декілька значень." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "Роз&ділити результат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Для полів з декількома значеннями, по&казати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "значення, що по&чинаються з" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "зі значеннями, відо&кремленими" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -11736,19 +11753,19 @@ msgstr "" "Використовується під час показу результатів тестування для відокремлення " "значень полів з декількома значеннями" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "Текст для тестування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "Результат тестування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "Ваш тест:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "П&ошук з заміною" @@ -12005,7 +12022,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "Встановити «%s»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -12047,7 +12064,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Додаток встановлено: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -12076,23 +12093,23 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Не вдалося знайти журнал версій для %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Налаштування додатка неможливе" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Додаток: налаштування %s не потрібне" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Потрібне перезавантаження" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" @@ -12101,12 +12118,12 @@ msgstr "" "<b>%s</b>" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Додаток не може бути вимкнено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Додаток: %s не може бути вимкнено" @@ -12118,8 +12135,8 @@ msgstr "Переривання…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Автори" @@ -12157,12 +12174,13 @@ msgid "Items" msgstr "Об’єкти" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -13435,7 +13453,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Долучено, електронну книгу можна знайти у" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "—" @@ -13517,11 +13535,11 @@ msgstr "Формальний вираз (?P<title>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "Немає збігів" @@ -13595,7 +13613,15 @@ msgstr "Додати &шрифти" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "Виберіть гарнітуру шрифтів з наведеного нижче списку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -13607,41 +13633,40 @@ msgstr "Виберіть гарнітуру шрифтів з наведеног #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "Немає" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "Виберіть файли шрифтів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "Шрифти TrueType/OpenType" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "Пошкоджений шрифт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "Не вдалося прочитати метадані з файла шрифту: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "Додані шрифти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "Додані сімейства шрифтів: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "Вибрати &гарнітуру шрифтів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "Спорожнити дані щодо гарнітури шрифту" @@ -13853,7 +13878,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "Шукати клавіатурне скорочення за назвою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -13968,15 +13993,15 @@ msgstr "UUID цієї книги — «{0}»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ заборонено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -14717,87 +14742,91 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "Вилучити дані щодо серії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 msgid "Clear Ids" msgstr "Вилучити ідентифікатори" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" "Вставити вміст буфера до поля ідентифікаторів з префіксом isbn у проект:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "&Отримати метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "Налаштувати отримання метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "Змінити спосіб отримання метаданих calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d з %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Не вдалося відкрити %s. Чи не користується ним інша програма?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "Не вдалось прочитати обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "Не вдалось прочитати обкладинку %s формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "Неправильна обкладинка в %s форматі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "Зберегти зміни і перейти до редагування метаданих %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "Змінити обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "&Коментарі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "&Метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "&Обкладинки і формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "&Нетипові метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "&Коментарі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "Базові метадані" @@ -16812,16 +16841,16 @@ msgstr "Зберегти засіб обробки" msgid "Delete plugboard" msgstr "Вилучити засіб обробки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "модулі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -16829,7 +16858,7 @@ msgstr "" "\n" "Налаштування: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" @@ -16839,45 +16868,50 @@ msgstr "" "\n" "Цей додаток було вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "Шукати додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "Не вдалося знайти відповідних додатків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "файли" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "Додати додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "Немає коректних каталогів додатків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s не є коректним каталогом додатків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "Виберіть справжній додаток у <b>%s</b> для налаштовування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "Додаток <b>{0}</b> успішно вилучено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Не можна вилучати вбудовані додатки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " не можна вилучати. Це вбудований додаток. Спробуйте краще його вимкнути." @@ -18672,12 +18706,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "Перетворити книгу %(num)d з %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "Не вдалося перетворити деякі книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -18690,24 +18724,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "Додавання книг до черги пакетного перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "Додавання до черги " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "Перетворити книгу %(num)d з %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "Отримати новини з " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "Перетворити вже створену" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -19738,11 +19772,11 @@ msgstr "Не вдалося обробити" msgid "Failed to render document %s" msgstr "Не вдалося обробити документ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "Тестова назва є некоректною" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " @@ -19751,19 +19785,19 @@ msgstr "" "Назва файла <b>%r</b>, здається, не завершується суфіксом. Назва файла має " "завершуватися суфіксом, наприклад .epub або .mobi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "Перетягніть, щоб змінити розмір" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Показати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Сховати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Перемкнути" @@ -20209,13 +20243,13 @@ msgstr "позначено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "так" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "ні" @@ -20410,6 +20444,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -20422,7 +20464,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -20435,7 +20477,7 @@ msgstr "" "«[Project Gutenberg]», та «+», типову мітку прочитаних книг.\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -20458,7 +20500,7 @@ msgstr "" "Якщо визначено декілька правил, буде застосовано всі з них.\n" "Типове значення: \n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -20469,7 +20511,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -20480,7 +20522,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -20491,7 +20533,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -20502,7 +20544,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -20513,7 +20555,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -20524,7 +20566,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -20535,7 +20577,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -20555,7 +20597,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -20572,7 +20614,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення даних AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -20590,7 +20632,7 @@ msgstr "" "відповідне з них.\n" "Типове значення:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -20601,7 +20643,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -20614,7 +20656,7 @@ msgstr "" "Типове значення: «%default»\n" "Застосування: формати виведення AZW3, ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -20622,65 +20664,65 @@ msgstr "" "\n" "*** Для виведення даних у форматі MOBI потрібне додавання розділу авторів ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "Символи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "У каталозі не виявлено жанрів.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" "Спробуйте змінити формальний вираз «Виключені книги» у параметрах книг.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "У каталозі немає книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "Назви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "Жанри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "Нещодавно додані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "Нещодавно прочитані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "Описи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "<p>Різні формати впорядкування записів авторів для автора<br/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" "Попередження: різні формати впорядкування записів авторів для автора " "«{!s}»:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "Впорядковування бази даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "Впорядковуємо назви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" @@ -20688,107 +20730,107 @@ msgstr "" "У каталозі не виявлено книг.\n" "Спробуйте змінити правила «Виключені книги» у параметрах книг.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "Немає книг для включення до каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "HTML жанрів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "HTML назв" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "від " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "HTML описів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "HTML опису" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "Заголовок NCX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "NCX для описів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "NCX для серій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "Серії, що починаються з %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "Серії, що починаються з «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "NCX для назв" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "Назви, що починаються з %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "Назви, що починаються з «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "NCX для авторів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "Автори, імена яких починаються з «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "Автори з іменами, що починаються з «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "NCX для нещодавно доданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "NCX для нещодавно прочитаних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "NCX для жанрів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "Створення OPF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "Мініатюри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "Мініатюра" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "Збереження NCX" @@ -20832,11 +20874,11 @@ msgstr "Файли обкладинок, яких немає у базі дан msgid "Folders raising exception" msgstr "Теки, обробка яких призвела до помилок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "ЗАГАЛЬНІ ПАРАМЕТРИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." @@ -20844,7 +20886,13 @@ msgstr "" "Шлях до бібліотеки calibre. Типово буде використано адресу каталогу, вказану " "у параметрах." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -20854,7 +20902,7 @@ msgstr "" "\n" "Показати список книг у базі даних calibre.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -20869,7 +20917,7 @@ msgstr "" "Типовий список: %%default. Особливим значенням «all» можна скористатися для " "вибору всіх полів. Впливатиме лише на виведення у текстовому форматі." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -20880,11 +20928,11 @@ msgstr "" "Можливі поля: %s\n" "Типове значення: %%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "Впорядкувати дані за зростанням" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " @@ -20894,8 +20942,8 @@ msgstr "" "запитів для пошуку наведено у підручнику користувача. Типово не виконується " "жодного фільтрування." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -20903,26 +20951,26 @@ msgstr "" "Максимальна ширина окремого рядка виведених даних. Типове значення " "визначається на основі розмірів екрана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "Рядок, який відокремлюватиме поля. Типовим є пробіл." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" "Префікс всіх шляхів до файлів. Типовим є абсолютний шлях до теки бібліотеки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "Некоректні поля. Можливі поля:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "Некоректне поле впорядковування. Можливі поля:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" @@ -20930,12 +20978,12 @@ msgstr "" "Вказані нижче книги не було додано, оскільки записи цих книг вже є у базі " "даних (див. параметр --duplicates):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "Додані ідентифікатори книг: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -20949,7 +20997,7 @@ msgstr "" "каталоги.\n" "Докладніший опис параметрів, пов’язаних з каталогами, наведено нижче.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" @@ -20957,11 +21005,11 @@ msgstr "" "Припускати, що у кожному каталозі міститься лише одна книга, всі файли у " "цьому каталозі є цією книгою, записаною у різних форматах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "Обробляти каталоги рекурсивно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." @@ -20969,39 +21017,39 @@ msgstr "" "Додати записи книг до бази даних, навіть якщо такі записи у цій базі вже " "створено. Порівняння виконуватиметься за назвами книг." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "Додати порожню книгу (книгу без формату)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "Встановити заголовки для доданих книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "Встановити авторів для доданих книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "Встановити ISBN для доданих книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "Встановити мітки для доданих книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "Встановити серію для доданих книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "Встановити номер у серії для доданих книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "Вам слід вказати принаймні один файл для додавання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -21018,11 +21066,11 @@ msgstr "" "допомогою команди list. Приклад: 23,34,57-85 (у діапазон ідентифікаторів не " "включатиметься запис діапазону, у нашому прикладі 85).\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "Вам слід вказати принаймні одну книгу для вилучення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -21036,15 +21084,15 @@ msgstr "" "визначеної ідентифікатором. Ідентифікатор може бути визначено за допомогою " "команди list. Якщо запис формату вже існує, його буде замінено.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "Вам слід вказати ідентифікатор і файл електронної книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "назва файла електронної книги повинна містити суфікс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -21062,11 +21110,11 @@ msgstr "" "логічної книги не міститиметься запису формату, ніяких дій не буде " "виконано.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "Вам слід вказати ідентифікатор і формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -21082,15 +21130,15 @@ msgstr "" "ідентифікатором «ідентифікатор».\n" "«ідентифікатор» є ідентифікатором, який повертає команда list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "Вивести метадані у форматі OPF (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "Вам слід вказати ідентифікатор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -21115,7 +21163,7 @@ msgstr "" "Крім того, можна встановлювати метадані для окремих полів за\n" "допомогою параметра --field.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -21133,36 +21181,36 @@ msgstr "" "Для булевих полів (полів «так/ ні») слід використовувати значення true та " "false або yes та no." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" "Показати список назв полів метаданих, які може бути використано з параметром " "--field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "Назва поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "Першим аргументом слід вказати ідентифікатор запису" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Слід вказати поле або файл opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "Файла OPF %s не існує" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s немає у переліку відомих полів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -21180,29 +21228,29 @@ msgstr "" "обкладинки книги і метадані (у форматі файла opf). Визначити номери\n" "ідентифікаторів можна за допомогою книги list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Експортувати всі книги у бібліотеці з ігноруванням списку ідентифікаторів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Експортувати книги до вказаної категорії. Типовою категорією є" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Експортувати всі книги до одного каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Визначення цього перемикача вимкне вказану поведінку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Вам слід вказати якісь ідентифікатори або параметр %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -21218,7 +21266,7 @@ msgstr "" "не повинна містити пробілів і двокрапок. «назва» — зручна для читання назва\n" "стовпчика. «тип_даних» має бути одним з таких значень: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -21226,7 +21274,7 @@ msgstr "" "У цьому стовпчику зберігаються дані, подібні до міток (тобто значення, " "відокремлені комами). Застосовується, лише якщо типом даних є «text»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -21263,11 +21311,11 @@ msgstr "" "створено після додавання стовпчика). У такому OPF можна знайти JSON для " "показу (\"display\") нового стовпчика." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Вам слід вказати мітку, назву і тип даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -21285,7 +21333,7 @@ msgstr "" " Параметри керують способом показу у виведених даних каталогу.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -21296,7 +21344,7 @@ msgstr "" "Якщо визначено, --search буде проігноровано.\n" "Типове значення: всі значення (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -21306,16 +21354,16 @@ msgstr "" "запитів для пошуку наведено у підручнику користувача.\n" "Типово не виконується жодного фільтрування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Показувати докладні виведені дані. Корисно для діагностики." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Помилка: вам слід вказати файли виведення каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -21336,7 +21384,7 @@ msgstr "" " команди custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -21344,11 +21392,11 @@ msgstr "" "Якщо у стовпчику зберігається декілька значень, дописати вказані значення до " "вже записаних замість заміни цих значень." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Помилка: вам слід вказати назву поля, ідентифікатор і значення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -21363,20 +21411,20 @@ msgstr "" "стовпчиків.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "Показати параметри кожного стовпчика." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Ви втратите всі дані у цьому стовпчику: %r. Ви впевнені (т/н)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "т" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -21392,15 +21440,15 @@ msgstr "" " доступних стовпчиків можна за допомогою команди custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Не питати про підтвердження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Помилка: вам слід вказати мітку стовпчика" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -21424,41 +21472,41 @@ msgstr "" " попередній запис буде замінено новим.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Помилка: вам слід вказати дію (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "Назва:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "Рядок пошуку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Помилка: вам слід вказати назву або рядок для пошуку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "додано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Помилка: вам слід вказати назву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "вилучено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Помилка: невідома дія %s. Дією може бути одне зі значень: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -21483,7 +21531,7 @@ msgstr "" "резервні копії файлів OPF створюються автоматично у разі\n" "внесення змін до метаданих.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." @@ -21492,7 +21540,7 @@ msgstr "" "допомогою цього параметра ви можете наказати програмі обробляти всі файли " "книг." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -21503,12 +21551,12 @@ msgstr "" "\n" "Виконати деякі перевірки у файловій системі бібліотеки. Звіти буде {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "Виведення у форматі CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -21516,7 +21564,7 @@ msgstr "" "Список звітів, відокремлених комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -21524,7 +21572,7 @@ msgstr "" "Список суфіксів назв, які слід ігнорувати, відокремлений комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -21532,11 +21580,11 @@ msgstr "" "Список назв, які слід ігнорувати, відокремлений комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "Невідома перевірка звіту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -21565,7 +21613,7 @@ msgstr "" "збережені у файлах OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -21573,12 +21621,12 @@ msgstr "" "Виконати відновлення. Команду не буде виконано, якщо не буде вказано цього " "параметра." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Для виконання відновлення вам слід вказати параметр %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -21590,7 +21638,7 @@ msgstr "" "Створити звіт щодо даних категорій у базі даних. Отримані дані\n" "еквівалентні до даних, показаних на панелі міток.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -21598,7 +21646,7 @@ msgstr "" "Виводити лише кількість пунктів у категорії замість кількостей елементів у " "пункті категорії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -21606,7 +21654,7 @@ msgstr "" "Символ, який слід використовувати для обмеження значення категорії у режимі " "CSV. Типовим символом є подвійні лапки (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -21614,16 +21662,16 @@ msgstr "" "Список назв фільтрів категорій, відокремлених комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Рядок, який відокремлюватиме поля у режимі CSV. Типовим роздільником є кома." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ПУНКТИ КАТЕГОРІЙ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21645,11 +21693,11 @@ msgstr "" "Щоб отримати довідку з окремої команди, скористайтеся командою: %%prog " "команда --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "Не вказано мітки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -21885,7 +21933,7 @@ msgid "" msgstr "" "Зберегти до окремого каталогу, ігнорувати структуру каталогів шаблонів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -21894,14 +21942,14 @@ msgstr "" "Не вдалося визначити шлях для збереження даних на диску. Шаблон: %(templ)s\n" "Помилка: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" "Обробка шаблонів призвела до використання компонентів поза шляхом. Шаблон: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "Необхідні формати не доступні" @@ -22327,7 +22375,7 @@ msgstr "" "знайдено лише відповідники з літерою «n». Зауважте, що такий пошук є " "набагато повільнішим, якщо бібліотека є дуже великою." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "Файл відкрито іншим процесом" @@ -24995,3 +25043,15 @@ msgstr "" "натиснути клавішу Enter. Бажаний спосіб роботи залежить від стану метаданих " "у вашій\n" "бібліотеці та особистих уподобань у редагуванні." + +#~ msgid "" +#~ "When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " +#~ "calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " +#~ "to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " +#~ "of a large number of books and something went wrong." +#~ msgstr "" +#~ "Під час виконання перетворення без зміни формату, наприклад перетворення з " +#~ "EPUB у EPUB, calibre зберігає початковий файл EPUB з використанням назви " +#~ "ORIGINAL_EPUB. За допомогою цього пункту можна наказати calibre відновити " +#~ "EPUB з ORIGINAL_EPUB. Корисно, якщо ви виконали пакетне перетворення " +#~ "багатьох книг одночасно, і щось пішло не так." diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index ae9820f360..3f7ead969e 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood <Unknown>\n" "Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 888bfbe144..2ff7e16716 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:36+0000\n" "Last-Translator: Lunafan <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -637,7 +638,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "Trình cắm" @@ -1178,7 +1179,7 @@ msgstr "" "Nhấn vào \"Xem chi tiết\" để xem danh sách." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1256,10 +1257,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1621,7 +1622,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "Tải lên bìa sách (cho máy đọc sách mới)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1632,17 +1633,17 @@ msgstr "" "hợp bạn đã sửa đổi bìa sách." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "Tải lên bìa sách đen trắng" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "Hiển thị các sách đã quá hạn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1650,12 +1651,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "Xem trước" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1666,12 +1667,12 @@ msgstr "" "muốn xem/xóa thì kích hoạt lựa chọn này." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "Gợi ý" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1682,7 +1683,7 @@ msgstr "" "thì kích hoạt lựa chọn này." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1725,8 +1726,8 @@ msgstr "" "chúng là các hàng trong cơ sở dữ liệu sqlite. Hiện tại, phần mềm không thể " "xuất khẩu hoặc xem chúng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " @@ -1735,7 +1736,7 @@ msgstr "" "<hr /><b>Sách đang đọc dở:</b> %(time)s<br /><b>Phần trăm đã đọc:</b> " "%(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "" "/><b>Tiến độ chương:</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr " "/>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1757,8 +1758,8 @@ msgstr "" "/><b>Tiến độ chương:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Đánh dấu màu:</b> " "%(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1769,50 +1770,50 @@ msgstr "" "/><b>Tiến độ chương:</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>Đánh dấu màu:</b> " "%(text)s<br /><b>Ghi chú:</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1821,11 +1822,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -2015,15 +2016,15 @@ msgstr "Giao tiếp với Nokia 810/900" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "Giao tiếp với Nokia E52" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "Giao tiếp với thiết bị đọc sách Nook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "Giao tiếp với các thiết bị đọc sách Nook: Color, TSR, bảng." @@ -2321,41 +2322,41 @@ msgstr "Giao tiếp với thiết bị đọc sách Stash W950" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "Giao tiếp với thiết bị đọc sách Wexler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Không thể tìm thấy ổ đĩa %s. Xin thử khởi động lại." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Không thể tìm thấy ổ đĩa %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2594,7 +2595,7 @@ msgstr "Các tuỳ chọn điều chỉnh xử lý của tập tin xuất %s" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Các tuỳ chọn điều chỉnh theo trải nghiệm cho tập tin xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2602,16 +2603,16 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Điều chỉnh tự động nhận dạng cấu trúc văn bản." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -2620,21 +2621,21 @@ msgstr "" "Điều chỉnh quá trình tự tạo Mục Lục. Mặc định, nếu tập tin nguồn đã có sẵn " "Mục Lục, nó sẽ được sử dụng thay vì tự động tạo Mục Lục mới." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Tuỳ chọn để gán thông tin mô tả cho tập tin xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Tùy chọn giúp gỡ lỗi cho việc chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "Dữ liệu xuất được lưu vào" @@ -2817,7 +2818,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "Bắt đầu" @@ -3435,7 +3436,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3447,7 +3456,7 @@ msgstr "" "nằm ngoài trang và các lỗi khác. Tuỳ chọn này sẽ tách nội dung trong các " "bảng đó và sắp xếp dưới dạng liệt kê." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3455,21 +3464,21 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " @@ -3479,11 +3488,11 @@ msgstr "" "cho Mục Lục tự tạo. Tuỳ chọn này sẽ khiến phần mềm luôn sử dụng Mục Lục tự " "tạo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "Không thêm những chương được phần mềm tự tìm ra vào Mục Lục." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " @@ -3492,7 +3501,7 @@ msgstr "" "Nếu số chương được tìm ra nhỏ hơn ngưỡng này, các liên kết sẽ được thêm vào " "Mục Lục. Mặc định: %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3503,20 +3512,20 @@ msgstr "" "Liên kết chỉ được thêm vào Mục Lục nếu số chương được tìm ra nhỏ hơn ngưỡng " "bạn đã chọn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3527,7 +3536,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3539,7 +3548,7 @@ msgstr "" "Giá trị \"none\" vô hiệu hóa việc đánh dấu chương, giá trị \"both\" chèn cả " "ngắt trang và đường kẻ để đánh dấu chương." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3547,14 +3556,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3562,13 +3571,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3576,35 +3585,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3617,7 +3626,7 @@ msgstr "" "liệu trong tập tin đầu vào. Chú ý: Chức năng canh lề chỉ có trong một vài " "định dạng xuất." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3627,7 +3636,7 @@ msgstr "" "khoảng 1.5em. Nếu tập tin đầu vào không sử dụng đoạn (thẻ <p> hoặc <div>), " "phần mềm không thể xóa khoảng trắng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3636,7 +3645,7 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." @@ -3644,7 +3653,7 @@ msgstr "" "Ưu tiên sử dụng bìa sách được tìm ra từ tập tin đầu vào hơn là bìa đã được " "định trước." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." @@ -3652,13 +3661,13 @@ msgstr "" "Chèn một dòng trắng giữa các đoạn tài liệu. Không có tác dụng nếu tập tin " "đầu vào không sử dụng đoạn (thẻ <p> hoặc <div>)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3666,7 +3675,7 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." @@ -3674,17 +3683,17 @@ msgstr "" "Chèn thông tin mô tà vào đầu cuốn sách. Hữu ích nếu thiết bị đọc sách của " "bạn không có chức năng hiển thị/tìm kiếm thông tin mô tà trực tiếp." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -3692,7 +3701,7 @@ msgstr "" "Đọc thông tin mô tả từ tập tin OPF được chỉ định. Thông tin mô tả được đọc " "từ tập tin này sẽ ghi đè thông tin mô tả trong tập tin đầu vào." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3703,7 +3712,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3713,106 +3722,106 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Gán Tựa đề" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Gán tác giả. Tên các tác giả phải được ngăn cách bằng ký hiệu và (&)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Gán bìa sách từ tập tin hoặc URL được chỉ định" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Gán mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Gán nhà xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Gán thứ tự trong bộ sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Gán điểm số. Phài là một số từ 1 đến 5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Gán ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Gán thẻ cho sách. Giữa các thẻ phải có dấu phẩy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Gán ngôn ngữ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "Gán ngày xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3820,66 +3829,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3887,27 +3896,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Không tìm thấy sách điện tử trong tập tin nén" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Đang chuyển đổi tập tin đầu vào sang HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Đang thay đổi sách điện tử" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4237,7 +4246,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4261,7 +4270,7 @@ msgid "Producer" msgstr "Chủ nhiệm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4286,8 +4295,8 @@ msgstr "Thẻ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4429,7 +4438,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "Bìa sách" @@ -5298,7 +5307,7 @@ msgstr "Chú ý: Thư mục chứa thư viện sẽ được đổi tên." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "Đã tồn tại" @@ -5373,8 +5382,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5539,7 +5548,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "Bạn có chắc không ?" @@ -6675,10 +6684,10 @@ msgstr "" "viện calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6784,12 +6793,12 @@ msgid "Collections" msgstr "Bộ sưu tầm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6872,7 +6881,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6883,7 +6892,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6990,19 +6999,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -7019,32 +7028,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -7052,73 +7061,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Tên" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7126,97 +7135,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " inch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7650,15 +7667,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7795,35 +7812,35 @@ msgstr "Canh lề trái" msgid "Justify text" msgstr "canh đều" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Bảng mã của tập tin nguồn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Xóa khoảng trắng giữa các đoạn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -7833,124 +7850,128 @@ msgstr "" "thụt vào đầu các đoạn để chúng có thể được nhận biết dễ dàng. Lựa chọn này " "cho phép điều chỉnh khoảng cách thụt vào đó." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "Không thay đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "Xuất LRF" @@ -8461,12 +8482,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -9082,7 +9103,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "Lỗi" @@ -9473,7 +9494,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9989,36 +10010,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "Chữ in hoa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "Chữ in thường" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "Chữ Hoa Đầu Từ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -10046,7 +10067,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "Quản lý tên tác giả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -10181,7 +10202,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "Thông tin mô tả chuẩn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -10296,7 +10317,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10452,163 +10473,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "Xóa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10616,25 +10638,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10642,41 +10664,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10924,7 +10946,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10962,7 +10984,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10985,35 +11007,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -11025,8 +11047,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "Tác giả" @@ -11059,12 +11081,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12221,7 +12244,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "bởi" @@ -12293,11 +12316,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12371,7 +12394,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12383,41 +12414,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12622,7 +12652,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12734,15 +12764,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13414,86 +13444,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -15222,67 +15256,72 @@ msgstr "Lưu quy tắc" msgid "Delete plugboard" msgstr "Xóa quy tắc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "trình cắm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16823,12 +16862,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16839,24 +16878,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17801,30 +17840,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -18201,13 +18240,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18352,6 +18391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18359,7 +18406,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18368,7 +18415,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18382,7 +18429,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18390,7 +18437,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18398,7 +18445,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18406,7 +18453,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18414,7 +18461,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18422,7 +18469,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18430,7 +18477,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18438,7 +18485,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18449,7 +18496,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18460,7 +18507,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18470,7 +18517,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18478,7 +18525,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18487,174 +18534,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18698,24 +18745,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "Đường dẫn tới thư viện calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18725,7 +18778,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18733,54 +18786,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18789,55 +18842,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18848,11 +18901,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18861,15 +18914,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18879,11 +18932,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18893,15 +18946,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18916,7 +18969,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18926,34 +18979,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18964,28 +19017,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18996,13 +19049,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19022,11 +19075,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19037,30 +19090,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Hiện thông tin chi tiết về tập tin xuất. Hữu ích cho việc gỡ lỗi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19072,17 +19125,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19091,20 +19144,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19114,15 +19167,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19135,40 +19188,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19182,13 +19235,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19196,34 +19249,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19238,18 +19291,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19257,33 +19310,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19296,11 +19349,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19501,20 +19554,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19893,7 +19946,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/wa.po b/src/calibre/translations/wa.po index 485ac8f737..94baa8b808 100644 --- a/src/calibre/translations/wa.po +++ b/src/calibre/translations/wa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Walloon <wa@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index ea0857d020..1a4f53a4b0 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Yiddish <yi@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index e08f23c891..8e952aada3 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-15 05:31+0000\n" "Last-Translator: mozillazg <Unknown>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <wanglihao@gmail.com>\n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -168,13 +168,14 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -624,7 +625,7 @@ msgid "" msgstr "控制当哪些设备连接到计算机时，将被 calibre 忽略 。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "插件" @@ -1131,7 +1132,7 @@ msgstr "" "点击“查看详情”查看列表。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1205,10 +1206,10 @@ msgstr "锦书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1562,7 +1563,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "上传封面（新电子书阅读器）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1572,17 +1573,17 @@ msgstr "" "将是十分有用的。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "上传黑白封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "显示失效的电子书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1592,12 +1593,12 @@ msgstr "" "会显示出这些无效的记录，以便您可以把它们删除。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "显示预览" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1605,12 +1606,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "显示推荐" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1618,7 +1619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1658,15 +1659,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "\".kobo\"文件不以书籍形式存在于设备上，它们排列在SQLITE数据库中。目前还不能 被导出或查看。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "<hr /><b>最近阅读：</b> %(time)s<br /><b>阅读进度：</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "" "<b>第 %(chapter)d 章：</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " "/><b>章节进度：</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1684,8 +1685,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1693,50 +1694,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1745,11 +1746,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1939,15 +1940,15 @@ msgstr "与 Nokia 810/900 网络平板通信" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "与Nokia E52通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "与 Nook 电子书阅读器通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2226,41 +2227,41 @@ msgstr "和 Stash W950 读者交流" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "与Wexler阅读器通讯" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "无法检测到 %s 磁盘，请尝试重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "无法检测 %s 挂载点。请尝试重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "无检测测到 %s 磁盘。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "无法检测到 %s 磁盘。设备已弹出，或您的 kernel 使用旧版 SYSFS。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "无法装载主存储器(错误代码：%d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s 的主内存只读。可能是由于设备的文件系统出错引起。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "无法挂载设备" @@ -2506,7 +2507,7 @@ msgstr "设置输出 %s 的处理控制选项" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "设置输出外观的控制选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2514,31 +2515,31 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "使用常见模式修改文档内容与结构。默认禁用。使用 %(en)s 启用该功能。具体选项可以通过 %(dis)s 参数禁用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "以用户预定义的模式修改文档内容和结构。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "控制自动检测文档结构。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "控制自动生成目录。默认，若源文件有目录，它将被首选项使用自动生成一份。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "设定输出中元数据的选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "用于调试转换的选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" @@ -2546,7 +2547,7 @@ msgstr "" "列出内建的订阅清单名。你可以通过如下命令创建基于内建订阅清单的电子书： ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" " "output.epub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "输出保存到" @@ -2707,7 +2708,7 @@ msgid "" msgstr "" "仅在你需要使用 FBReaderJ 阅读 EPUB 文件时使用本选项。启用本选项会消除 EPUB 文件中的目录结构，把所有文件放到同一层目录中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "开始" @@ -3347,7 +3348,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3356,7 +3365,7 @@ msgid "" msgstr "" "一些布局不佳的源文件使用表格来控制页面布局可能会导致输出文件中的正文超过页面范围。本选项设定程序将内容从表格中提取出并以线型布局排列输出。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3364,39 +3373,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "通常情况下，程序会引用源文件中已有的目录。打开本选项来强制使用自动生成的目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "不将自动检测到的章节添加到文件目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "如果少于默认上限的章节数被检测到, 这些章节的链接将被添加到文件目录. 默认值; %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3405,20 +3414,20 @@ msgid "" msgstr "" "输出文件目录中的最多链接项数量。设置为 0 表示关闭。默认值：%default。只有在检测到的章节数量小于该阈值时这些链接项才会被添加到目录中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "从目录中移除匹配该证则表达式的链接项, 它们的子项也会被同时移除M." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "在基于输入文档中的链接创建目录时，允许创建重复项。即在目录中允许出现名字重复的项，但它们指向文档中不同的位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3429,7 +3438,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3439,7 +3448,7 @@ msgstr "" "设置标注章节的模式. \"pagebreak\"模式会在章节前插入下一页控制符. \"rule\"模式会在章节前插入空行. " "\"none\"模式不会在章节前插入控制. \"both\"模式会在章节前插入下一页控制符和空行." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3447,14 +3456,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "CSS 样式表或 raw CSS 文件路径。该 CSS 样式表将会被添加到源文件的样式规则中，它可以覆盖输入文件中已定义的相同样式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3462,13 +3471,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3478,35 +3487,35 @@ msgstr "" "有些文档通过在每一页上指定左右页边距来指定页面边框大小。 calibre 会尝试检测并移除这些页边距。有时候 calibre " "会错误的移除不应该移除的页边距，在这种情况下，你可以禁用这项功能。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3517,14 +3526,14 @@ msgstr "" "更改文本对齐方式。 使用值\"left\" 将转换资源中所有的文本为左对齐。 (如：未对齐) 使用值\"justify\" " "将转换资源中所有的未对齐的文本为对齐。使用值\"original\"(默认)则不更改源文件的对齐方式。请注意，仅部分输出格式支持对齐方式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "移除段落之间的空行. 同时设置段落缩进为1.5em. 如果源文件不使用段落标记 (<p>或者<div>标签)程序将不执行段落空行移除." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3533,25 +3542,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "使用从源文件中检测到的封面文件." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "在章节之间插入空行. 如果源文件不使用章节标记 (<p> 或 <div> 标记) 本选项将不起作用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "设置插入的空白行的高度（单位：em）。段落间的空行高度会是两倍于这个设置值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3559,30 +3568,30 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "将书籍元数据添加到书籍的开始。如果您的电子书阅读设备不支持显示和搜索元数据功能，该功能可以有所帮助。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" "将引号、连字号和省略号转换为对应的印刷格式。详细信息请参阅http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "转换各种形式的引号、破折号和省略号到它们的标准形式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "从指定 OPF 文件中读元数据。读取的元数据将覆盖源文件中定义的其他元数据。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3596,7 +3605,7 @@ msgstr "" "\"%s\" 替换为 \"Mikhail Gorbachiov\"。并且当一个字符可能有多种表示方式时（比如中文和日文中一些共用的字符）， " "calibre 会根据当前设置的界面语言类型决定如何去转换这类字符。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3609,87 +3618,87 @@ msgstr "" "fl之类的字母组合的一种特殊的展示方式。大部分阅读器在使用默认字体时无法支持“印刷连字”，所以常常无法正常显示。默认情况下，calibre会把“印刷连字”" "转换成对应的字母组合。本选项用于选择保留“印刷连字”。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "设置标题。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "设置作者。多个作者之间请使用 & 符号分割。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "用作排序的书籍标题序列数字。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "用以进行按作者排序的关键字符串。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "设置封面为指定文件或 URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "设置电子书描述。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "设置书籍出版商。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "设置书籍所属系列。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "设置书籍在系列中的索引位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "设置评分。评荐值为 1 到 5 之间的数字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "设置书籍的 ISBN。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "设置书籍的标签。多个标签之间请用逗号隔开。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "设置书籍制作人。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "设置书籍语言。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "设定出版日期。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "启用智能处理。在需要使用任何智能处理选项时都必须先启用这个选项。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " @@ -3698,18 +3707,18 @@ msgstr "" "检测未格式化的章节标题和子标题。把它们从二级标题 (<h2>) 标签转换为三级标题 (<h3>) " "标签。这个选项不会创建目录，但可以与文档结构检测功能一起使用并创建目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "寻找用于表示斜体的常见的词语或模式并把它转换为斜体。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "把多个空格构成的段落缩进转换为 CSS 控制的缩进。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3719,66 +3728,66 @@ msgstr "" "决定一行字符是否能成为一个新的段落的因子，有效值为 0 到 1 之间的小数，默认值是 " "0.4，即略小于半行的长度。如果文档中只有很少的行需要消除段落内换行，应当减小这个设置值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "决定某行是否为段落内的换行时，使用标点符号和其它格式做为线索。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "移除文档中每个段落间的空白段落。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "对齐左对齐的小节分节符。把多个空白行表示小节分节符替换为水平横线。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "把小节分节符替换为指定的文本。在默认情况下，会使用输入文档中的文本。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "分析文档中带有连字符的单词。这个文档本身被作为一个词典来确定连字符应该被保留还是被删除。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "查找顺次出现的<h1>或<h2>标签。这些标签被重新编号以防止在章节头部中间断开。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "第一项要被替换的搜索模式（正则表达式）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "第一项搜索的替换文本。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "第二项要被替换的搜索模式（正则表达式）<" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "第二项搜索的替换文本。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "第三项要被替换的搜索模式（正则表达式）<" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "第三项搜索的替换文本。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3786,27 +3795,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "无法在压缩文件中找到电子书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "序列索引和评分必须为数字。忽略" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "解析日期/时间失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "将输入转换为HTML中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "正在对电子书籍进行转换..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4148,7 +4157,7 @@ msgstr "否" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4172,7 +4181,7 @@ msgid "Producer" msgstr "出品人" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4197,8 +4206,8 @@ msgstr "标签" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4345,7 +4354,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "封面" @@ -5212,7 +5221,7 @@ msgstr "请注意，实际的书库文件夹将被重命名。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "已存在" @@ -5287,8 +5296,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "成功" @@ -5453,7 +5462,7 @@ msgstr "使用环境变量 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 时不可是用其它 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "您确定吗？" @@ -6575,10 +6584,10 @@ msgid "" msgstr "在当前文件夹及其子文件夹中搜索的书籍并添加到 calibre 书库中" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6679,12 +6688,12 @@ msgid "Collections" msgstr "合集" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "粘贴封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "复制封面" @@ -6767,7 +6776,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6778,7 +6787,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6885,19 +6894,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6914,32 +6923,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6947,73 +6956,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "包含章节" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "描述(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "排除书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7021,97 +7030,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "排除流派" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "其他选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "之前(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "之后（&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " 英寸" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "catalog.ui 的 Tab 模板" @@ -7550,15 +7567,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "基准字体大小(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "字体大小 Key(&K)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7701,159 +7718,163 @@ msgstr "左对齐" msgid "Justify text" msgstr "两端对齐" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "行高(&H)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "最小行高(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "帮助您选择合适字体大小的向导" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "输入字符编码(&E)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "删除段间空行(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "缩进尺寸(&I)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "<p>calibre 移除段间距后，会自动设置段落缩进，保证区分段落。此选项控制缩进宽度。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "无变更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "附加 CSS(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "选择你想要彻底移除的样式信息：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "字体(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "边距(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "填充(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "浮动(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "颜色(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "其它 CSS 属性(&O)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "过滤样式信息(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "在段落间插入空白行(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "文本对齐方式(&J)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "压缩标点(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "把 Unicode 字符转换为 ASCII 表示(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "标点符号规整化(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "保持连字(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "线性化重整表格(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "基准字体大小(&f):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "行间距(&L)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "关闭文字大小缩放(&D)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF 输出" @@ -8360,12 +8381,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "无效正则表达式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "无效正则表达式：%s" @@ -8989,7 +9010,7 @@ msgstr "安全移除设备" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "错误" @@ -9384,7 +9405,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "生成分类" @@ -9951,36 +9972,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "无匹配项" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "大小写转换" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "大写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "小写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "转换大小写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "标题大写" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "大写" @@ -10008,7 +10029,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "管理作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "搜索(&S)：" @@ -10143,7 +10164,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "标准元数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "自定义元数据" @@ -10267,7 +10288,7 @@ msgstr "" "暂停{0} {1}%%。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "删除已保存搜索/替换条件" @@ -10425,17 +10446,18 @@ msgstr "移除格式(&F)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -10444,21 +10466,21 @@ msgstr "" "把标题设置为各单词首字母大写。如果本选项与“对调作者和书名”被同时选中，\n" "会先对调作者和书名，然后再设置首字母大写。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "设置标题为各单词首字母大写(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "根据当前的标题更新排序标题字段的值。这个操作会在其它针对标题的操作完成后进行。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "更新排序标题(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10468,125 +10490,125 @@ msgstr "" "\n" "以后再对这些书籍进行格式转换时将采用默认设置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "删除已选择书籍的格式转换设置(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "更换封面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "生成默认封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "移除封面(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "从书籍文件中读取封面(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本元数据(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "自定义元数据(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "加载已保存索/替换设置：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "选项要加载的已保存搜索/替换设置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "保存当前的搜索/替换设置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "保存(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "查找范围(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "你要进行查找的范围的名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "搜索模式(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "选择是否使用基本文本匹配或高级下面正则表达式匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "标识号类型：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "选项你想操作的标识号类型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "模版(&M)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "输入做为搜索/替换源的模版" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "请勾选此框，如果你查找的字串需要精确区分大小写的话。不勾选则表示忽略大小写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "大小写敏感(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "替换为(&R)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "要替换成的文本。匹配搜索/替换条件的文本会被替换成这个字符串。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "替换后应用函数处理(&A)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10594,11 +10616,11 @@ msgid "" "processed" msgstr "指定在匹配与替换后对文本的处理方式。在字符模式下，处理对像是整个字段的值。在正则表达式模式下，处理对象是匹配到的文本。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "目标区(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -10606,15 +10628,15 @@ msgstr "" "指定保存替换后的文本的字段。\n" "如果留空，源字段如果可修改的话，值会保存到源字段中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "模式(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "指定文本要如何复制到目标。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10625,41 +10647,41 @@ msgstr "" "保留为一个值。本选项适用于源字段是单个值，\n" "而目的字段是多个值的情况。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "拆分结果(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "对于多值字段，显示(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "个值，起始位置为第(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "个值，值与值之间的分隔符为(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "用于显示结果被拆分成多值字段的情况" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "测试文本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "测试结果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "测试内容：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "搜索替换(&S)" @@ -10911,7 +10933,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "安装 %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10949,7 +10971,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "插件已安装： %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10972,35 +10994,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "无法找到 %s 的版本历史记录" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "无法个性化插件" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "插件: %s 无需个性化设置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "必须重启" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "你必须先重启 calibre 后才能配置 %s 插件" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "该插件不能被禁用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "插件: %s 不能被禁用" @@ -11012,8 +11034,8 @@ msgstr "正在中止..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "作者" @@ -11046,12 +11068,13 @@ msgid "Items" msgstr "项目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -12244,7 +12267,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "已添加, 您可以从中获取电子书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "由" @@ -12320,11 +12343,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "无匹配" @@ -12398,7 +12421,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12410,41 +12441,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "无" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12648,7 +12678,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "按名称查找键盘快捷键" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12760,15 +12790,15 @@ msgstr "此书 UUID 为 \"{0}\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "权限拒绝" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13451,86 +13481,90 @@ msgstr "管理作者数据。用于重命名作者或更正某个作者对应的 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "把剪贴板中的内容粘贴到标识号文本框并冠以isbn:前缀" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "下载元数据(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "配置元数据下载功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "改变 calibre 下载元数据的行为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [第 %(num)d 本，共 %(tot)d 本]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "无法打开 %s。它是否被其它程序占用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "无法读取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "无法从 %s 格式中读取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%s 格式中封面无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "保存更改，编辑 %s 元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "更换封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "注释(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "元数据(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "封面与格式(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "自定义元数据(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "注释(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "基本元数据" @@ -15332,16 +15366,16 @@ msgstr "保存映射" msgid "Delete plugboard" msgstr "删除映射" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15349,52 +15383,57 @@ msgstr "" "\n" "自定义： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "搜索插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "无法找到匹配的插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "添加插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "不合法的插件路径" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s 不是合法的插件路径" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "无法配置插件分类，选择 <b>%s</b> 分类中的一个插件进行配置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "<b>{0}</b> 插件已经成功卸载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "不能移除内置插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 无法移除. 该插件是内置插件. 您可以尝试禁用它而非移除." @@ -17013,12 +17052,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "转换书籍 第 %(num)d 本，共 %(total)d 本 (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "无法转换某些书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -17029,24 +17068,24 @@ msgstr "由于无法找到合适的源文件格式，无法转换第 %(num)d 本 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "为批处理排队书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "正在排队 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "转换书籍 第 %(num)d 本，共 %(tot)d 本 (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "抓取新闻来源于 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "转换现有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -18001,30 +18040,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "无效的测试名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "文件名 <b>%r</b> 中似乎没有以文件扩展名结尾。这里文件名必须以扩展名结尾，比如 .epub 或 .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "拖拽以调整大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "隐藏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "触发器" @@ -18413,13 +18452,13 @@ msgstr "已检查的" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "否" @@ -18609,6 +18648,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18616,7 +18663,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18625,7 +18672,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18639,7 +18686,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18647,7 +18694,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18655,7 +18702,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18663,7 +18710,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18671,7 +18718,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18679,7 +18726,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18687,7 +18734,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18695,7 +18742,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18706,7 +18753,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18717,7 +18764,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18727,7 +18774,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18735,7 +18782,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18744,174 +18791,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18955,17 +19002,23 @@ msgstr "封面文件不在数据库中" msgid "Folders raising exception" msgstr "文件夹引起异常情况" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "calibre 书库路径。默认为使用设定中存储的路径。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18975,7 +19028,7 @@ msgstr "" "\n" "列出 calibre 数据库中可用书籍。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18988,7 +19041,7 @@ msgstr "" "可用域：%s\n" "默认：%%default。特殊域 \"all\" 可以用来选择所有域。仅对文本输出格式有效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18999,54 +19052,54 @@ msgstr "" "可用域：%s\n" "默认：%%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "升序排列结果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "通过搜索请求过滤结果。对于每个搜索请求的格式，请参见用户手册中搜索相关的文档。默认为不做过滤。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "输出中单行宽度最大值。默认检测屏幕大小。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "分隔各个域的字符串。默认是空格。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "所有文件路径前缀。默认为书库目录绝对路径。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "无效域。可用域：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "排列域无效。可用域：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "下列书籍已经存在于数据库，未被田间(参见 --duplicates 选项)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -19058,55 +19111,55 @@ msgstr "" "\n" "添加指定文件为书籍到数据库。您可以指定目录，参见目录相关选项。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "假设每个目录只有一本逻辑书籍，而所有文件均是该书的不同格式电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "递归处理目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "即使书籍已经存在于数据库仍然添加。通过书名进行区分。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "添加空白书籍(无格式书籍)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "您必须指定至少一个文件进行添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -19117,11 +19170,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "必须指定至少一本电子书移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -19133,15 +19186,15 @@ msgstr "" "\n" "将 ebook_file 中电子书添加到可用格式，用于通过 id 识别的逻辑书。您可以使用 list 命令得到 id。如果格式已经存在，将被替换。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "您必须指定一个 id 和电子书文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "电子书文件必须有扩展名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -19158,11 +19211,11 @@ msgstr "" "be a file extension like LRF or TXT or EPUB. If the logical book does not " "have fmt available, do nothing.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "你必须指定一个 id 和格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -19177,15 +19230,15 @@ msgstr "" "显示 calibre 中通过 id 识别书籍数据库中存储的元数据。\n" "id 是来自 list 命令的 id 编号。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "以 OPF 表单(XML)打印元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "您必须指定一个 id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -19200,7 +19253,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -19210,34 +19263,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19253,28 +19306,28 @@ msgstr "" "导出操作保存所有格式书籍、封面和元数据(位于一个 opf 文\n" "件)。您可以通过 list 命令得到文件 id。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "导出所有数据库中的书，忽略 id 列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "将书导出到指定目录。默认为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "将所有书导出到单个目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "选定此项将关闭此行为。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "你必须指定一个 id 或 %s 选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19285,13 +19338,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19311,11 +19364,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "您必须指定标签、名称和数据类型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19326,7 +19379,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19336,23 +19389,23 @@ msgstr "" "一旦声明，忽略 --search \n" "默认：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "为搜索查询过滤结果。搜索查询格式请参见用户手册中搜索相关内容。默认：不过滤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "显示详细输出信息。有利调试" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "错误：您必须指定一个分类输出文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19364,17 +19417,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果栏存有多个值，将指定值附加到已有值之后，而非覆盖。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "错误：您必须指定项目名称、id 和值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19383,20 +19436,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "每栏显示细节。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您将失去栏 %r 中所有内容。是否确定(y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19406,15 +19459,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "无需确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "错误：您必须指定栏标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19427,40 +19480,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "错误：你必须指定一个动作(添加|移除|列表)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "名称：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "搜索字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "错误：你必须指定一个名称和一个搜索字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "已添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "错误：你必须指定一个名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19474,13 +19527,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19488,34 +19541,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "以 CSV 输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19530,18 +19583,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19549,33 +19602,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV 模式下字符串分隔符。默认逗号。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分类项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19596,11 +19649,11 @@ msgstr "" "\n" "具体命令帮助：%%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "没有提供标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19802,7 +19855,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "保存到单个目录，忽略目录结构模版" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -19811,13 +19864,13 @@ msgstr "" "无法生成保存到磁盘的路径。模版： %(templ)s\n" "错误： %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "通过模版生成的路径无效。模版： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "请求格式不可用" @@ -20196,7 +20249,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index aa1da4156e..465c6612e8 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n" "Last-Translator: Nader stouhy <Unknown>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -164,13 +164,14 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -618,7 +619,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "" @@ -1106,7 +1107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1178,10 +1179,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1539,17 +1540,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1570,12 +1571,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1583,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "" @@ -1623,15 +1624,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1639,7 +1640,7 @@ msgid "" "/><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1647,8 +1648,8 @@ msgid "" "%(text)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1656,50 +1657,50 @@ msgid "" "%(text)s<br /><b>Notes:</b> %(annotation)s<br /><hr />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1708,11 +1709,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1902,15 +1903,15 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "" @@ -2184,41 +2185,41 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgstr "" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2452,37 +2453,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgid "" "level." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "" @@ -3227,7 +3228,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3235,7 +3244,7 @@ msgid "" "tables and present it in a linear fashion." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3243,39 +3252,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3283,20 +3292,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3307,7 +3316,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3315,7 +3324,7 @@ msgid "" "\"both\" will use both page breaks and lines to mark chapters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3323,14 +3332,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3338,13 +3347,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3352,35 +3361,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3389,14 +3398,14 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " "paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3405,25 +3414,25 @@ msgid "" "calibre does not change the indentation." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3431,29 +3440,29 @@ msgid "" "images if you do not specify this option." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3464,7 +3473,7 @@ msgid "" "current calibre interface language will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3474,105 +3483,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3580,66 +3589,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3647,27 +3656,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -3988,7 +3997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4012,7 +4021,7 @@ msgid "Producer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4037,8 +4046,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4173,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "" @@ -5036,7 +5045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "" @@ -5109,8 +5118,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "" @@ -5275,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -6376,10 +6385,10 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6480,12 +6489,12 @@ msgid "Collections" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "" @@ -6568,7 +6577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6579,7 +6588,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6686,19 +6695,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6715,32 +6724,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6748,73 +6757,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -6822,97 +6831,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "" @@ -7346,15 +7363,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7491,159 +7508,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "" @@ -8150,12 +8171,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -8766,7 +8787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "" @@ -9154,7 +9175,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "" @@ -9667,36 +9688,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "" @@ -9724,7 +9745,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "" @@ -9859,7 +9880,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "" @@ -9974,7 +9995,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" @@ -10130,163 +10151,164 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10294,25 +10316,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10320,41 +10342,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -10602,7 +10624,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10640,7 +10662,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10663,35 +10685,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" @@ -10703,8 +10725,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "" @@ -10737,12 +10759,13 @@ msgid "Items" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11899,7 +11922,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "" @@ -11969,11 +11992,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "" @@ -12047,7 +12070,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12059,41 +12090,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12298,7 +12328,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12410,15 +12440,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13090,86 +13120,90 @@ msgstr "" msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "" @@ -14890,67 +14924,72 @@ msgstr "" msgid "Delete plugboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -16484,12 +16523,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16500,24 +16539,24 @@ msgstr "" msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17462,30 +17501,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -17859,13 +17898,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "" @@ -18010,6 +18049,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18017,7 +18064,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18026,7 +18073,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18040,7 +18087,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18048,7 +18095,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18056,7 +18103,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18064,7 +18111,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18072,7 +18119,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18080,7 +18127,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18088,7 +18135,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18096,7 +18143,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18107,7 +18154,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18118,7 +18165,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18128,7 +18175,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18136,7 +18183,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18145,174 +18192,174 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18356,24 +18403,30 @@ msgstr "" msgid "Folders raising exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" "List the books available in the calibre database.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18383,7 +18436,7 @@ msgid "" "fields. Only has effect in the text output format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18391,54 +18444,54 @@ msgid "" "Default: %%default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18447,55 +18500,55 @@ msgid "" "the directory related options below.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18506,11 +18559,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18519,15 +18572,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18537,11 +18590,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18551,15 +18604,15 @@ msgid "" "id is an id number from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18574,7 +18627,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18584,34 +18637,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18622,28 +18675,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18654,13 +18707,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18680,11 +18733,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18695,30 +18748,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18730,17 +18783,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18749,20 +18802,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18772,15 +18825,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18793,40 +18846,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -18840,13 +18893,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18854,34 +18907,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18896,18 +18949,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18915,33 +18968,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -18954,11 +19007,11 @@ msgid "" "For help on an individual command: %%prog command --help\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19159,20 +19212,20 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" "Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "" @@ -19551,7 +19604,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index b307d7814d..7ccb54f64a 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-02 04:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-19 08:56+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-03 05:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-10 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "Language: zh_TW\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:661 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:469 @@ -165,13 +165,14 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:85 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:250 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:594 @@ -622,7 +623,7 @@ msgid "" msgstr "控制哪些裝置連接到電腦時 calibre 可以忽略它們。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1138 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:296 msgid "Plugins" msgstr "外掛程式" @@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "" "點選「顯示詳細資料」來查看清單。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 @@ -1201,10 +1202,10 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:131 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:348 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1324 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1662 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:147 @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgid "Upload covers for books (newer readers)" msgstr "上傳書籍的封面 (較新的閱讀器)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1221 msgid "" "Normally, the KOBO readers get the cover image from the ebook file itself. " "With this option, calibre will send a separate cover image to the reader, " @@ -1565,17 +1566,17 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 msgid "Upload Black and White Covers" msgstr "上傳黑白封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 msgid "Show expired books" msgstr "顯示已逾期書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1230 msgid "" "A bug in an earlier version left non kepubs book records in the database. " "With this option Calibre will show the expired records and allow you to " @@ -1583,12 +1584,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:80 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 msgid "Show Previews" msgstr "顯示預覽" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:81 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1235 msgid "" "Kobo previews are included on the Touch and some other versions by default " "they are no longer displayed as there is no good reason to see them. Enable " @@ -1596,12 +1597,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:84 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 msgid "Show Recommendations" msgstr "顯示建議" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1239 msgid "" "Kobo now shows recommendations on the device. In some case these have files " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " @@ -1609,7 +1610,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 msgid "Attempt to support newer firmware" msgstr "嘗試支援新的韌體" @@ -1649,15 +1650,15 @@ msgid "" "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1094 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1101 #, python-format msgid "" "<hr /><b>Book Last Read:</b> %(time)s<br /><b>Percentage Read:</b> " "%(pr)d%%<hr />" msgstr "<hr /><b>書籍上次閱讀：</b> %(time)s<br /><b>已讀百分比：</b> %(pr)d%%<hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1119 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1667,7 +1668,7 @@ msgstr "" "<b>第 %(chapter)d 章：</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " "/><b>章節進度：</b> %(chapter_progress)s%%<br />%(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1128 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1677,8 +1678,8 @@ msgstr "" "<b>第 %(chapter)d 章：</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " "/><b>章節進度：</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>突顯：</b> %(text)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1147 #, python-format msgid "" "<b>Chapter %(chapter)d:</b> %(chapter_title)s<br /><b>%(typ)s</b><br " @@ -1689,50 +1690,50 @@ msgstr "" "/><b>章節進度：</b> %(chapter_progress)s%%<br /><b>突顯：</b> %(text)s<br " "/><b>筆記：</b> %(annotation)s<br /><hr />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1213 msgid "The Kobo Touch from firmware V2.0.0 supports bookshelves." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 msgid "Specify a tags type column for automatic management" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 msgid "Create Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 msgid "" "Create new bookshelves on the Kobo Touch if they do not exist. This is only " "for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 msgid "Delete Empty Bookshelves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 msgid "" "Delete any empty bookshelves from the Kobo Touch when syncing is finished. " "This is only for firmware V2.0.0 or later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1220 msgid "Upload covers for books" msgstr "上傳書籍封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 msgid "Always upload covers" msgstr "永遠上傳封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1227 msgid "" "If the Upload covers option is selected, the driver will only replace covers " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "first time you send the book to the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 msgid "" "Kobo routinely updates the firmware and the database version. With this " "option Calibre will attempt to perform full read-write functionality - Here " @@ -1741,11 +1742,11 @@ msgid "" "and DBVersion up to " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 msgid "Title to test when debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1250 msgid "" "Part of title of a book that can be used when doing some tests for " "debugging. The test is to see if the string is contained in the title of a " @@ -1935,15 +1936,15 @@ msgstr "與 Nokia 810/900 網路平板連接" msgid "Communicate with the Nokia E52" msgstr "與 Nokia E52 連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 msgid "The Nook" msgstr "The Nook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:21 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:22 msgid "Communicate with the Nook eBook reader." msgstr "與 the Nook eBook 閱讀器連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:85 msgid "Communicate with the Nook Color, TSR and Tablet eBook readers." msgstr "與 Nook Color、 TSR 與 Tablet 電子書閱讀器連接。" @@ -2222,41 +2223,41 @@ msgstr "與 Stash W950 閱讀器連接。" msgid "Communicate with the Wexler reader." msgstr "與 Wexler 閱讀器連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:287 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "無法偵測到 %s 磁碟機。嘗試重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:468 #, python-format msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "無法偵測到 %s 掛載點。嘗試重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:536 #, python-format msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "無法偵測到 %s 磁碟機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:614 #, python-format msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "無法偵測 %s 磁碟機。可能是裝置已被退出，或是您的系統核心的 SYSFS 版本已過時。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:623 #, python-format msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "無法裝載主記憶器（錯誤代碼：%d）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:674 #, python-format msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s 的主記憶體是唯讀的。這通常是因為檔案系統的錯誤所造成。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:808 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:809 msgid "Unable to mount the device" msgstr "無法掛載裝置" @@ -2502,7 +2503,7 @@ msgstr "用來控制輸出 %s 處理的選項" msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "用來控制輸出的外觀與感覺的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 #, python-format msgid "" "Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " @@ -2510,37 +2511,37 @@ msgid "" "%(dis)s options." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:20 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "以使用者定義的形式修改文件文字與結構。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:169 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "控制文件結構的自動偵測。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:179 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "控制目錄頁的自動產生過程。預設情況下，如果來源檔案有目錄頁，它會優先使用而不自動產生。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:189 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "用來設定輸出的元數據的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:192 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "用來協助轉換程序除錯的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:221 msgid "" "List builtin recipe names. You can create an ebook from a builtin recipe " "like this: ebook-convert \"Recipe Name.recipe\" output.epub" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:336 msgid "Output saved to" msgstr "將輸出儲存到" @@ -2701,7 +2702,7 @@ msgid "" "level." msgstr "這個選項只有在您想把 EPUB 檔案用在 FBReaderJ 上時才需要。它會將 EPUB 內的檔案系統扁平化，將所有的檔案放在最上層。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/epub_output.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/snb_output.py:208 msgid "Start" msgstr "開始" @@ -3336,7 +3337,15 @@ msgid "" "with some output formats, principally EPUB and AZW3." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:210 +msgid "" +"Subset all embedded fonts. Every embedded font is reduced to contain only " +"the glyphs used in this document. This decreases the size of the font files. " +"Useful if you are embedding a particularly large font with lots of unused " +"glyphs." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:218 msgid "" "Some badly designed documents use tables to control the layout of text on " "the page. When converted these documents often have text that runs off the " @@ -3345,7 +3354,7 @@ msgid "" msgstr "" "有些設計不良的文件會使用表格來控制頁面文字的排版。在轉換這些文件時常會發生文字超出頁面的問題。這個選項會將表格的內容讀取出來，並重新以直線的方式呈現它。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:228 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level one. If this is specified, it takes precedence over " @@ -3353,39 +3362,39 @@ msgid "" "Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level two. Each entry is added under the previous level one " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 msgid "" "XPath expression that specifies all tags that should be added to the Table " "of Contents at level three. Each entry is added under the previous level two " "entry. See the XPath Tutorial in the calibre User Manual for examples." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:256 msgid "" "Normally, if the source file already has a Table of Contents, it is used in " "preference to the auto-generated one. With this option, the auto-generated " "one is always used." msgstr "一般而言，如果來源檔案已經有目錄，它會被優先用於自動產生的目錄中。使用這個選項，則會強制使用自動產生的目錄。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:264 msgid "Don't add auto-detected chapters to the Table of Contents." msgstr "不將自動偵測到的章節增加到文件目錄。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:272 #, python-format msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "如果偵測到的章節少於這個數目，就會把連結加到目錄頁中。預設值：%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:278 #, python-format msgid "" "Maximum number of links to insert into the TOC. Set to 0 to disable. Default " @@ -3393,20 +3402,20 @@ msgid "" "number of chapters were detected." msgstr "插入目錄頁的連結最大數量。設定為 0 代表停用。預設值：%default。只有在偵測到的章節數目少於這個臨界值時才會把連結加入目錄頁中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:286 msgid "" "Remove entries from the Table of Contents whose titles match the specified " "regular expression. Matching entries and all their children are removed." msgstr "將標題符合指定正規表示式的項目自目錄頁中移除。符合的項目以及它們的子項目都會一起被移除。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:294 msgid "" "When creating a TOC from links in the input document, allow duplicate " "entries, i.e. allow more than one entry with the same text, provided that " "they point to a different location." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:305 msgid "" "An XPath expression to detect chapter titles. The default is to consider " "<h1> or <h2> tags that contain the words \"chapter\",\"book\",\"section\", " @@ -3417,7 +3426,7 @@ msgid "" "this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:319 msgid "" "Specify how to mark detected chapters. A value of \"pagebreak\" will insert " "page breaks before chapters. A value of \"rule\" will insert a line before " @@ -3427,7 +3436,7 @@ msgstr "" "指定如何標記偵測到的章節。「pagebreak」(分頁)會在每個章節前插入分頁符號。「rule」(水平線)會在每個章節前插入水平線。「none」(沒有)會" "停用章節的標記。「both」(兩者)則會同時加入分頁符號及水平線來標記章節。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:329 msgid "" "An XPath expression to detect the location in the document at which to start " "reading. Some ebook reading programs (most prominently the Kindle) use this " @@ -3435,14 +3444,14 @@ msgid "" "in the calibre User Manual for further help using this feature." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:339 msgid "" "Either the path to a CSS stylesheet or raw CSS. This CSS will be appended to " "the style rules from the source file, so it can be used to override those " "rules." msgstr "CSS 樣式表或原生 CSS 的路徑。這個 CSS 會添加到來源檔案的樣式規則中，因此可以用來覆蓋那些規則。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:347 msgid "" "A comma separated list of CSS properties that will be removed from all CSS " "style rules. This is useful if the presence of some style information " @@ -3450,13 +3459,13 @@ msgid "" "family,color,margin-left,margin-right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:358 msgid "" "An XPath expression. Page breaks are inserted before the specified elements. " "To disable use the expression: /" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:364 msgid "" "Some documents specify page margins by specifying a left and right margin on " "each individual paragraph. calibre will try to detect and remove these " @@ -3464,35 +3473,35 @@ msgid "" "have been removed. In this case you can disable the removal." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:375 #, python-format msgid "" "Set the top margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 #, python-format msgid "" "Set the bottom margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:387 #, python-format msgid "" "Set the left margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:393 #, python-format msgid "" "Set the right margin in pts. Default is %default. Setting this to less than " "zero will cause no margin to be set. Note: 72 pts equals 1 inch" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:400 msgid "" "Change text justification. A value of \"left\" converts all justified text " "in the source to left aligned (i.e. unjustified) text. A value of " @@ -3501,7 +3510,7 @@ msgid "" "Note that only some output formats support justification." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:410 msgid "" "Remove spacing between paragraphs. Also sets an indent on paragraphs of " "1.5em. Spacing removal will not work if the source file does not use " @@ -3509,7 +3518,7 @@ msgid "" msgstr "" "移除段落之間的間距。同時將段落設定 1.5em 的縮排。如果來源檔案沒有使用段落（<p> 或 <div> 標籤），間距移除功能將不會有作用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 msgid "" "When calibre removes blank lines between paragraphs, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -3520,25 +3529,25 @@ msgstr "" "當 calibre 移除段落間的空白列時，它會自動設定段落縮排，以確保能容易的辨別段落。這個選項控制了縮排的寬度 (以 em " "計)。如果您將這個數值設定為負值，則會使用輸入文件中所指定的縮排，亦即，calibre 不會改變文件的縮排。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 msgid "" "Use the cover detected from the source file in preference to the specified " "cover." msgstr "使用從來源檔案中檢測到的封面文件." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:432 msgid "" "Insert a blank line between paragraphs. Will not work if the source file " "does not use paragraphs (<p> or <div> tags)." msgstr "在章節之間插入空行. 如果來源檔案不使用章節標記 (<p> 或 <div> 標記) 本選項將不起作用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:439 msgid "" "Set the height of the inserted blank lines (in em). The height of the lines " "between paragraphs will be twice the value set here." msgstr "設定插入的空白列高度 (以 em 計)。在段落之間的高度會是這裡設定的兩倍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 msgid "" "Remove the first image from the input ebook. Useful if the input document " "has a cover image that is not identified as a cover. In this case, if you " @@ -3548,13 +3557,13 @@ msgstr "" "移除輸入電子書的第一張圖片。當輸入文件已有封面圖片但不想將它當作封面時很有用。在這個情況下，如果您在 calibre " "中設定了封面，而您沒有指定這個選項，輸出的文件最後會有兩張封面。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 msgid "" "Insert the book metadata at the start of the book. This is useful if your " "ebook reader does not support displaying/searching metadata directly." msgstr "在書籍的開始處插入書籍元數據。當您的電子書閱讀器不支援直接顯示/搜尋元數據時會很有用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:463 msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" @@ -3562,17 +3571,17 @@ msgstr "" "將一般的引號、破折號和刪節號轉換為它們在印刷上正確的同義字。需要更多詳細資料，請查閱 " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 msgid "Convert fancy quotes, dashes and ellipsis to their plain equivalents." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:479 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "從指定的 OPF 檔案讀取元數據。從這個檔案讀取的元數據會覆蓋來源檔案中的任何元數據。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:486 #, python-format msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " @@ -3585,7 +3594,7 @@ msgstr "" "將萬國碼字元轉譯成 ASCII 表示法。請小心使用，因為這會將萬國碼字元以 ASCII 取代。例如它會將「%s」以「Mikhail " "Gorbachiov」取代。同時請注意有多種表示法的字元（例如中文與日語共用的字元）會以目前的 calibre 介面語言來表示。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -3595,105 +3604,105 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "設定書名。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "設定作者。多個作者應以半形＆分隔。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:522 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "用來排序的書名版本。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:526 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "當以作者來排序會用這個字串來排序. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:521 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "設定封面為指定的檔案或 URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:525 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "設定電子書籍描述。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:538 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "設定電子書籍出版商。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:542 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "設定這個電子書所屬的系列。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "這個書本在系列裡的索引。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:550 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "設定評等。應該為從 1 到 5 的數字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "設定這本書的 ISBN。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "設定這本書的標籤。格式為以逗號分隔的清單。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "設定書籍的出版商。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:566 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "設定語言。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:570 msgid "Set the publication date." msgstr "設定出版日期。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:578 msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "啟用啟發式處理。任何啟發式處理要生效前必須先設定這個選項。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:583 msgid "" "Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " "h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " "with structure detection to create one." msgstr "偵測未格式化的章節標題與副標題。將它們改變為 h2 和 h3 標籤。這個設定值不會建立目錄，但可以結合結構偵測來建立。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:581 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:590 msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "尋找代表斜體的一般文字和圖案並將它們斜體化。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:595 msgid "" "Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " "indents." msgstr "將以多個不中斷空白字元組成的縮排轉換為 CSS 縮排。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:600 msgid "" "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " @@ -3701,66 +3710,66 @@ msgid "" "unwrapping this value should be reduced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:603 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:612 msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "當每個段落之間存在空白段落時將它們從文件中移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:617 msgid "" "Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " "breaks that use multiple blank lines with horizontal rules." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:623 msgid "" "Replace scene breaks with the specified text. By default, the text from the " "input document is used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:628 msgid "" "Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " "used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " "removed." msgstr "分析整份文件的連字符。會使用文件本身做為字典以便判斷連字符應該保留或刪除。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:634 msgid "" "Looks for occurrences of sequential <h1> or <h2> tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "尋找有順序出現的 <h1> 或 <h2> 標籤。標籤的編號會重新安排以免它們將章節標題從中分割。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "要以 sr1-replace 取代的搜尋模式 (正規表示式)。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." msgstr "用來取代以 sr1-search 找到的文字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:640 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." msgstr "要以 sr2-replace 取代的搜尋模式 (正規表示式)。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." msgstr "用來取代以 sr2-search 找到的文字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "要以 sr3-replace 取代的搜尋模式 (正規表示式)。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:663 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." msgstr "用來取代以 sr3-search 找到的文字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:667 msgid "" "Path to a file containing search and replace regular expressions. The file " "must contain alternating lines of regular expression followed by replacement " @@ -3768,27 +3777,27 @@ msgid "" "python regex syntax and the file must be UTF-8 encoded." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:776 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "無法在壓縮文件中找到電子書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:834 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "系列索引和評等的數值必須為數字。忽略" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:832 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:841 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "解析日期/時刻失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "將輸入轉換為HTML格式..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1030 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "正在對電子書籍進行轉換..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1149 #, python-format msgid "Running %s plugin" msgstr "" @@ -4129,7 +4138,7 @@ msgstr "否" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/models.py:23 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:375 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:585 msgid "Title" @@ -4153,7 +4162,7 @@ msgid "Producer" msgstr "製作人" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:773 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:957 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 msgid "Comments" @@ -4178,8 +4187,8 @@ msgstr "標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2224 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:140 msgid "Series" msgid_plural "Series" @@ -4327,7 +4336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 msgid "Cover" msgstr "封面" @@ -5192,7 +5201,7 @@ msgstr "注意實際的書庫資料夾會被重新命名。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" msgstr "已經存在" @@ -5266,8 +5275,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:378 msgid "Success" msgstr "成功" @@ -5432,7 +5441,7 @@ msgstr "當使用環境變數 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 時您不能使用 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:607 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:242 msgid "Are you sure?" msgstr "您確定嗎？" @@ -6548,10 +6557,10 @@ msgid "" msgstr "這個資料夾和它的子資料夾都會被掃描以將書籍匯入 calibre 書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6652,12 +6661,12 @@ msgid "Collections" msgstr "藏書" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:336 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:253 msgid "Paste Cover" msgstr "貼上封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:254 msgid "Copy Cover" msgstr "複製封面" @@ -6740,7 +6749,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/azw3_output_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:103 @@ -6751,7 +6760,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6865,19 +6874,19 @@ msgid "Wishlist item" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "any date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:133 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 msgid "any value" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:135 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:793 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:796 msgid "unspecified" msgstr "" @@ -6894,32 +6903,32 @@ msgstr "" msgid "All genres will be excluded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:640 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete '%s'?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete rules #%(first)d-%(last)d?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:643 msgid "Delete Rule" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:601 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4679 msgid "False" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:792 msgid "True" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 @@ -6927,73 +6936,73 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:817 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 msgid "Field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:818 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:911 msgid "Value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:908 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:909 msgid "Prefix" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 msgid "Enabled sections will be included in the generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 msgid "Included sections" msgstr "包含節" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 msgid "&Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:279 msgid "&Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 msgid "&Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 msgid "&Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 msgid "&Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:283 msgid "&Descriptions" msgstr "描述(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 msgid "" "The first matching prefix rule applies a prefix to book listings in the " "generated catalog." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 msgid "Prefixes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 msgid "" "Books matching any of the exclusion rules will be excluded from the " "generated catalog. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 msgid "Excluded books" msgstr "排除的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 msgid "" "A regular expression describing genres to be excluded from the generated " "catalog. Genres are derived from the tags applied to your books.\n" @@ -7001,97 +7010,105 @@ msgid "" "[Test book], and '+', the default tag for a read book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 msgid "Excluded genres" msgstr "排除的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "Tags to &exclude (regex):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 msgid "Reset to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 msgid "Results of regex:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 msgid "Tags that will be excluded as genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Other options" msgstr "其他選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "" "Custom column containing additional content to be merged with Comments " "metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Merge additional content before Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "&Before" msgstr "之前(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "Merge additional content after Comments metadata." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "&After" msgstr "之後(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "" "Separate Comments metadata and additional content with a horizontal rule." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Include &Separator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "&Merge with Comments:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:305 msgid "Catalog cover:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 msgid "Generate new cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 msgid "Use existing cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "E&xtra Description note:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 msgid "Custom column source for text to include in Description section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "&Thumb width:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Size hint for cover thumbnails included in Descriptions section." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid " inch" msgstr " 英吋" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 +msgid "Author cross-references:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:314 +msgid "For books with multiple authors, list each author separately" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" msgstr "catalog.ui 的分頁範本" @@ -7532,15 +7549,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "基礎字型大小(&B):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 msgid "Font size &key:" msgstr "字型大小設定鍵(&K):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7683,159 +7700,163 @@ msgstr "靠左對齊" msgid "Justify text" msgstr "左右對齊文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 msgid "Line &height:" msgstr "行高(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 msgid "Minimum &line height:" msgstr "最小列高(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "協助您選擇適當字型大小設定鍵的精靈" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Input character &encoding:" msgstr "輸入字元編碼(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "移除段落間距(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid "&Indent size:" msgstr "縮排大小(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 msgid "" "<p>When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "<p>當 calibre 移除內部的段落間距時，會自動設定段落縮排，以確保每個段落能清楚的辨識。這個選項控制了縮排的寬度。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:557 msgid "No change" msgstr "沒有改變" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 msgid "&Extra CSS" msgstr "額外的 CSS (&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "選擇您想要完全移除的樣式資訊：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "移除 font-family CSS 屬性" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Fonts" msgstr "字型(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "移除邊界 CSS 屬性。注意頁面邊界不會被這個設定值影響。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 msgid "&Margins" msgstr "邊界(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "移除墊充 CSS 屬性" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Padding" msgstr "補白(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "將浮動影像/文字轉換為固定影像/文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "F&loats" msgstr "浮動(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "移除前景與背景顏色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "&Colors" msgstr "顏色(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "其他的 CSS 屬性(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Filter Style Information" msgstr "過濾器樣式資訊(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "在段落之間插入空白行(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Text &justification:" msgstr "文字左右對齊(&J):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "智慧型標點符號(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "將萬國碼字元轉為 ASCII 音譯(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "Keep &ligatures" msgstr "保留連字(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "&Linearize tables" msgstr "表格直線化(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid "Base &font size:" msgstr "基礎字型大小(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "&Line size:" msgstr "行距(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "停用字型大小縮放(&D)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 +msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" msgstr "LRF 輸出" @@ -8345,12 +8366,12 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:108 msgid "Invalid regular expression" msgstr "不正確的正規表示式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:209 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:109 #, python-format msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "不正確的正規表示式：%s" @@ -8971,7 +8992,7 @@ msgstr "退出裝置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" msgstr "錯誤" @@ -9364,7 +9385,7 @@ msgid "No help available for this output format." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:333 msgid "Generate catalog" msgstr "產生分類" @@ -9883,36 +9904,36 @@ msgid "No matches found" msgstr "未發現符合項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:394 msgid "Change Case" msgstr "變更大小寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:395 msgid "Upper Case" msgstr "全大寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:396 msgid "Lower Case" msgstr "全小寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:163 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:397 msgid "Swap Case" msgstr "大小寫互換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:301 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:398 msgid "Title Case" msgstr "書名大小寫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:399 msgid "Capitalize" msgstr "全用大寫" @@ -9940,7 +9961,7 @@ msgid "Manage authors" msgstr "管理作者" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 msgid "&Search for:" msgstr "搜尋(&S):" @@ -10078,7 +10099,7 @@ msgid "Standard metadata" msgstr "標準元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:930 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:939 msgid "Custom metadata" msgstr "自訂元數據" @@ -10197,7 +10218,7 @@ msgstr "" "階段 {0} {1}%%。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1020 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "刪除已儲存的搜尋/取代" @@ -10360,38 +10381,39 @@ msgstr "移除格式(&F):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 msgid "" -"When doing a same format to same format conversion, for e.g., EPUB to EPUB, " -"calibre saves the original EPUB as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre " -"to restore the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk conversion " -"of a large number of books and something went wrong." +"When doing a same format to same format conversion, \n" +"for e.g., EPUB to EPUB, calibre saves the original EPUB\n" +" as ORIGINAL_EPUB. This option tells calibre to restore\n" +" the EPUB from ORIGINAL_EPUB. Useful if you did a bulk\n" +" conversion of a large number of books and something went wrong." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 msgid "Restore pre conversion &originals, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:602 msgid "Change title to title &case" msgstr "將書名改變為大寫(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:603 msgid "" "Update title sort based on the current title. This will be applied only " "after other changes to title." msgstr "以目前的書名為依據更新書名排序。這只有在對書名做了其他變更時才會套用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 msgid "Update &title sort" msgstr "更新書名排序(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -10401,125 +10423,125 @@ msgstr "" "\n" "這些書籍未來的轉換會使用預設的設定值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "移除選取書籍所儲存的轉換設定值(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 msgid "Change &cover" msgstr "改變封面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 msgid "&Generate default cover" msgstr "產生預設封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:607 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 msgid "&Remove cover" msgstr "移除封面(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "從電子書檔案設定(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:571 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:741 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本元數據(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:610 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:582 msgid "&Custom metadata" msgstr "自訂元數據(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Load searc&h/replace:" msgstr "載入搜尋/取代(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Select saved search/replace to load." msgstr "選擇要載入的已儲存搜尋/取代。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 msgid "Save current search/replace" msgstr "儲存目前的搜尋/取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 msgid "Sa&ve" msgstr "儲存(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:64 msgid "Delete" msgstr "刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 msgid "Search &field:" msgstr "搜尋欄位(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "您想要搜尋的欄位名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 msgid "Search &mode:" msgstr "搜尋模式(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:620 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "選擇要使用基本的文字比對或是進階的正規表示式比對" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 msgid "Identifier type:" msgstr "識別類型：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:622 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:644 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 msgid "Choose which identifier type to operate upon" msgstr "選擇要建立哪種識別類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 msgid "Te&mplate:" msgstr "範本(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "輸入做為搜尋/取代來源的範本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:626 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 msgid "" "Enter what you are looking for, either plain text or a regular expression, " "depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "如果搜尋字串必須完全符合大小寫，請核取此方塊。若要忽略大小寫，請將它核消" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:628 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "區分大小寫(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:633 msgid "&Replace with:" msgstr "取代為(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:630 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "替代的文字。符合的搜尋文字會以這個字串取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "取代後套用函式(&A):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:636 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -10529,11 +10551,11 @@ msgstr "" "指定在比對與取代後文字要如何處理。在字元模式，整個\n" "欄位都會被處理。在正規表示式模式，只有符合的文字會被處理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 msgid "&Destination field:" msgstr "目的端欄位(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -10541,15 +10563,15 @@ msgstr "" "在所有的取代完成後要放入的文字欄位。\n" "如果保持空白，且來源欄位可修改就會使用該欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:641 msgid "M&ode:" msgstr "模式(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:638 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "指定文字要如何複製到目的端。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:643 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -10560,41 +10582,41 @@ msgstr "" "保持單一數值。這個選項影響最大的是當來源\n" "欄位不是多個但目的欄位有多個的時候" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 msgid "Split &result" msgstr "分割結果(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "對多重數值欄位，顯示(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 msgid "values starting a&t" msgstr "數值開始於(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 msgid "with values separated b&y" msgstr "數值分離為(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "用於顯示測試結果於多重數值欄位的分割數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:649 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:653 msgid "Test text" msgstr "測試文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:650 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:654 msgid "Test result" msgstr "測試結果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:655 msgid "Your test:" msgstr "您的測試：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:656 msgid "&Search and replace" msgstr "搜尋及取代(&S)" @@ -10846,7 +10868,7 @@ msgid "Install %s" msgstr "安裝 %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a <b>security risk</b>. Plugins can contain a " "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " @@ -10884,7 +10906,7 @@ msgid "Plugin installed: %s" msgstr "已安裝外掛程式：%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin <b>{0}</b> successfully installed under <b> {1} plugins</b>. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." @@ -10907,35 +10929,35 @@ msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "找不到 %s 的版本歷史" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "外掛程式不可自訂" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "外掛程式：%s 不需要自訂" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "必須重新啟動" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the <b>%s</b> plugin" msgstr "在您能夠設定 <b>%s</b> 外掛程式之前必須重新啟動 calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "外掛程式不能停用" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "外掛程式：%s 不能停用" @@ -10947,8 +10969,8 @@ msgstr "正在中止..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview.py:87 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:298 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:113 msgid "Authors" msgstr "作者" @@ -10981,12 +11003,13 @@ msgid "Items" msgstr "項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/quickview_ui.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:144 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:637 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -12155,7 +12178,7 @@ msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "已附加，您會發現電子書" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 msgid "by" msgstr "作者" @@ -12225,11 +12248,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:157 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:137 msgid "No match" msgstr "沒有相符" @@ -12303,7 +12326,15 @@ msgstr "" msgid "Choose a font family from the list below:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:205 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:208 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:377 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:409 @@ -12315,41 +12346,40 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search_ui.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "None" msgstr "沒有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "Select font files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:264 msgid "TrueType/OpenType Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:274 msgid "Corrupt font" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:275 #, python-format msgid "Failed to read metadata from the font file: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:294 msgid "Added fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:295 #, python-format msgid "Added font families: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:320 msgid "Choose &font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/font_family_chooser.py:329 msgid "Clear the font family" msgstr "" @@ -12553,7 +12583,7 @@ msgid "Search for a shortcut by name" msgstr "以名稱搜尋捷徑鍵" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:337 msgid "No matches" @@ -12665,15 +12695,15 @@ msgstr "這本書的 UUID 為「{0}」" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:454 msgid "Permission denied" msgstr "權限不足" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:879 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:281 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:455 msgid "" "Could not change the on disk location of this book. Is it open in another " "program?" @@ -13354,86 +13384,90 @@ msgstr "管理作者。用來更改作者姓名及修正每個作者排序的數 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:197 -msgid "Clear Ids" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 +msgid "Clear all tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 +msgid "Clear Ids" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 msgid "" "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with " "isbn:" msgstr "將剪貼簿的內容貼到識別方塊，前面加上 isbn：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 msgid "&Download metadata" msgstr "下載元數據(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 msgid "Configure download metadata" msgstr "設定下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 msgid "Change how calibre downloads metadata" msgstr "改變 calibre 如何下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #, python-format msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgstr " [%(num)d / %(tot)d]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:321 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:325 #, python-format msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "無法開啟 %s。它是否已被其他的程式開啟？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:338 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:345 msgid "Could not read cover" msgstr "無法讀取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:339 #, python-format msgid "Could not read cover from %s format" msgstr "無法從 %s 格式讀取封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:346 #, python-format msgid "The cover in the %s format is invalid" msgstr "%s 格式中的封面是無效的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:518 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:523 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:522 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:527 #, python-format msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgstr "儲存變更並編輯 %s 的元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:621 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:831 msgid "Change cover" msgstr "改變封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:684 msgid "Co&mments" msgstr "評論(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:719 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:872 msgid "&Metadata" msgstr "元數據(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:729 msgid "&Cover and formats" msgstr "封面與格式(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:801 msgid "C&ustom metadata" msgstr "自訂元數據(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:812 msgid "&Comments" msgstr "評論(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:871 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:878 msgid "Basic metadata" msgstr "基本元數據" @@ -15176,16 +15210,16 @@ msgstr "儲存接線板" msgid "Delete plugboard" msgstr "刪除接線板" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 #, python-format msgid "%(plugin_type)s %(plugins)s" msgstr "%(plugin_type)s %(plugins)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:195 msgid "plugins" msgstr "外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:205 msgid "" "\n" "Customization: " @@ -15193,52 +15227,57 @@ msgstr "" "\n" "自訂化： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:207 msgid "" "\n" "\n" "This plugin has been disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:238 msgid "Search for plugin" msgstr "搜尋外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:252 msgid "Could not find any matching plugins" msgstr "找不到任何符合的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 msgid "files" msgstr "檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:295 msgid "Add plugin" msgstr "加入外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 msgid "No valid plugin path" msgstr "沒有有效的外掛程式路徑" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:328 #, python-format msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s 不是有效的外掛程式路徑" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:336 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:337 #, python-format msgid "Select an actual plugin under <b>%s</b> to customize" msgstr "選擇實際的外掛程式於 <b>%s</b> 以自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:368 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to remove the plugin: %s?" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:373 msgid "Plugin <b>{0}</b> successfully removed" msgstr "外掛程式 <b>{0}</b> 成功移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:381 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "不能移除內建的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:382 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 不能移除。它是內建的外掛程式。請嘗試停用它來代替。" @@ -16796,12 +16835,12 @@ msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" msgstr "轉換書籍 %(num)d / %(total)d (%(title)s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:227 msgid "Could not convert some books" msgstr "無法轉換某些書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:228 #, python-format msgid "" "Could not convert %(num)d of %(tot)d books, because no suitable source " @@ -16812,24 +16851,24 @@ msgstr "無法轉換 %(tot)d 本書籍中的 %(num)d 本，因為沒有發現合 msgid "Queueing books for bulk conversion" msgstr "大量轉換的佇列中的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:201 msgid "Queueing " msgstr "佇列中 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:202 #, python-format msgid "Convert book %(num)d of %(tot)d (%(title)s)" msgstr "轉換書籍 %(num)d / %(tot)d (%(title)s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:273 msgid "Fetch news from " msgstr "取回新聞於 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:344 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:346 msgid "Convert existing" msgstr "轉換現有的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:347 #, python-format msgid "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " @@ -17784,30 +17823,30 @@ msgstr "" msgid "Failed to render document %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:100 msgid "Test name invalid" msgstr "測試名稱無效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 #, python-format msgid "" "The name <b>%r</b> does not appear to end with a file extension. The name " "must end with a file extension like .epub or .mobi" msgstr "名稱 <b>%r</b> 似乎沒有以延伸檔名結尾。名稱必須以延伸檔名結尾，像是 .epub 或 .mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:908 msgid "Drag to resize" msgstr "拖放以重設大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "顯示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "隱藏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:1019 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "切換" @@ -18201,13 +18240,13 @@ msgstr "已點選" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:177 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:615 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "yes" msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:614 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:228 msgid "no" msgstr "否" @@ -18364,6 +18403,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:48 #, python-format msgid "" +"Create cross-references in Authors section for books with multiple authors.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:55 +#, python-format +msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " "conversion process a bug is occurring.\n" @@ -18371,7 +18418,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #, python-format msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" @@ -18380,7 +18427,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:72 msgid "" "Specifies the rules used to exclude books from the generated catalog.\n" "The model for an exclusion rule is either\n" @@ -18394,7 +18441,7 @@ msgid "" "Default: \n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:85 #, python-format msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.\n" @@ -18402,7 +18449,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:92 #, python-format msgid "" "Include 'Descriptions' section in catalog.\n" @@ -18410,7 +18457,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:99 #, python-format msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" @@ -18418,7 +18465,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:106 #, python-format msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" @@ -18426,7 +18473,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:113 #, python-format msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" @@ -18434,7 +18481,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:120 #, python-format msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" @@ -18442,7 +18489,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:127 #, python-format msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" @@ -18450,7 +18497,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:134 #, python-format msgid "" "#<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" @@ -18461,7 +18508,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:144 #, python-format msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " @@ -18472,7 +18519,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:151 msgid "" "Specifies the rules used to include prefixes indicating read books, wishlist " "items and other user-specified prefixes.\n" @@ -18482,7 +18529,7 @@ msgid "" "Default:\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:160 #, python-format msgid "" "Replace existing cover when generating the catalog.\n" @@ -18490,7 +18537,7 @@ msgid "" "Applies to: AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:167 #, python-format msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" @@ -18499,7 +18546,7 @@ msgid "" "Applies to AZW3, ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:277 msgid "" "\n" "*** Adding 'By Authors' Section required for MOBI output ***" @@ -18507,168 +18554,168 @@ msgstr "" "\n" "*** 加入 MOBI 輸出所要求的 'By Authors' 節區 ***" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:54 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:55 msgid "Symbols" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:283 msgid "No genres to catalog.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:285 msgid "Check 'Excluded genres' regex in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:287 msgid "No books available to catalog" msgstr "分類沒有可用的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:297 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2395 msgid "Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:304 msgid "Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:303 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1698 msgid "Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1897 msgid "Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:310 msgid "Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:537 msgid "<p>Inconsistent Author Sort values for Author<br/>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:554 msgid "Warning: Inconsistent Author Sort values for Author '{!s}':\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:718 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:726 msgid "Sorting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:793 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 msgid "Sorting titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:805 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:819 msgid "" "No books to catalog.\n" "Check 'Excluded books' rules in E-book options.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:821 msgid "No books available to include in catalog" msgstr "沒有書籍可包含於分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1978 msgid "Genres HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2375 msgid "Titles HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2534 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2536 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2576 msgid "by " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2713 msgid "Descriptions HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2717 msgid "Description HTML" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2850 msgid "NCX header" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:2929 msgid "NCX for Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3056 msgid "NCX for Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3138 #, python-format msgid "Series beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3140 #, python-format msgid "Series beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3184 msgid "NCX for Titles" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3268 #, python-format msgid "Titles beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3270 #, python-format msgid "Titles beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3312 msgid "NCX for Authors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3388 #, python-format msgid "Authors beginning with %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3352 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3390 #, python-format msgid "Authors beginning with '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3431 msgid "NCX for Recently Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3586 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3624 msgid "NCX for Recently Read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3766 msgid "NCX for Genres" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:3889 msgid "Generating OPF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4269 msgid "Thumbnails" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4275 msgid "Thumbnail" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:4806 msgid "Saving NCX" msgstr "" @@ -18712,17 +18759,23 @@ msgstr "封面檔案不在資料庫中" msgid "Folders raising exception" msgstr "資料夾抬升例外" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:46 msgid "GLOBAL OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:47 msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "calibre 書庫的路徑。預設值會使用儲存在設定值中的路徑。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:49 +msgid "" +"Do not notify the running calibre GUI (if any) that the database has " +"changed. Use with care, as it can lead to database corruption!" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:149 msgid "" "%prog list [options]\n" "\n" @@ -18732,7 +18785,7 @@ msgstr "" "\n" "列出在 calibre 資料庫中可用的書籍。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 #, python-format msgid "" "The fields to display when listing books in the database. Should be a comma " @@ -18745,7 +18798,7 @@ msgstr "" "可用的欄位：%s\n" "預設值：%%default。使用特殊欄位「all」會選取所有欄位。只會影響文字輸出格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:163 #, python-format msgid "" "The field by which to sort the results.\n" @@ -18756,54 +18809,54 @@ msgstr "" "可用的欄位：%s\n" "預設值：%%default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:165 msgid "Sort results in ascending order" msgstr "以遞增次序排列結果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:167 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search related documentation in the User Manual. Default is " "to do no filtering." msgstr "以搜尋的查詢來過濾結果。要了解搜尋的查詢格式，請參閱使用者手冊中的搜尋相關文件。預設值為不做任何過濾。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1244 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." msgstr "輸出中單一行的最大寬度。預設值為偵測螢幕大小。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:170 msgid "The string used to separate fields. Default is a space." msgstr "用來分離欄位的字串。預設為空白。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:171 msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "所有檔案路徑的前綴。預設值為書庫資料夾的絕對路徑。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:195 msgid "Invalid fields. Available fields:" msgstr "無效的欄位。可用的欄位：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:202 msgid "Invalid sort field. Available fields:" msgstr "無效的排序欄位。可用的欄位：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:283 msgid "" "The following books were not added as they already exist in the database " "(see --duplicates option):" msgstr "下列書籍無法加入，因為它們已經在資料庫中（請看 --duplicates 選項）：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:303 #, python-format msgid "Added book ids: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:311 msgid "" "%prog add [options] file1 file2 file3 ...\n" "\n" @@ -18816,55 +18869,55 @@ msgstr "" "將指定的檔案加入資料庫成為書籍。您也可以指定目錄，\n" "請看下列的目錄相關選項。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:319 msgid "" "Assume that each directory has only a single logical book and that all files " "in it are different e-book formats of that book" msgstr "假定每個目錄只有一本書，而在其中的所有檔案都是那本書的不同電子書格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:321 msgid "Process directories recursively" msgstr "循環處理目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:314 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:323 msgid "" "Add books to database even if they already exist. Comparison is done based " "on book titles." msgstr "即使書籍已在資料庫中仍將它加入。比對的方式是以書名為基礎。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:316 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:325 msgid "Add an empty book (a book with no formats)" msgstr "加入空的電子書（沒有格式的書籍）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:318 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:327 msgid "Set the title of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:329 msgid "Set the authors of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:331 msgid "Set the ISBN of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:333 msgid "Set the tags of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:335 msgid "Set the series of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:328 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:337 msgid "Set the series number of the added book(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:372 msgid "You must specify at least one file to add" msgstr "您必須至少指定一個要加入的檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:392 msgid "" "%prog remove ids\n" "\n" @@ -18875,11 +18928,11 @@ msgid "" "included).\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:407 msgid "You must specify at least one book to remove" msgstr "您必須至少指定一個要移除的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:428 msgid "" "%prog add_format [options] id ebook_file\n" "\n" @@ -18888,15 +18941,15 @@ msgid "" "already exists, it is replaced.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:442 msgid "You must specify an id and an ebook file" msgstr "您必須至少指定一個 id 和電子書檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:447 msgid "ebook file must have an extension" msgstr "電子書檔案必須有延伸檔名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:457 msgid "" "\n" "%prog remove_format [options] id fmt\n" @@ -18906,11 +18959,11 @@ msgid "" "EPUB. If the logical book does not have fmt available, do nothing.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:473 msgid "You must specify an id and a format" msgstr "您必須指定 id 和格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:492 msgid "" "\n" "%prog show_metadata [options] id\n" @@ -18925,15 +18978,15 @@ msgstr "" "顯示以 id 指定的書籍在 calibre 資料庫中儲存的元數據。\n" "id 是以 list 指令取得的 id 號碼。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 msgid "Print metadata in OPF form (XML)" msgstr "以 OPF 格式顯示元數據 (XML)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "You must specify an id" msgstr "您必須指定 id" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:511 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:520 msgid "" "\n" "%prog set_metadata [options] id /path/to/metadata.opf\n" @@ -18948,7 +19001,7 @@ msgid "" "the --field option.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:533 msgid "" "The field to set. Format is field_name:value, for example: {0} " "tags:tag1,tag2. Use {1} to get a list of all field names. You can specify " @@ -18958,34 +19011,34 @@ msgid "" "use true and false or yes and no." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:543 msgid "" "List the metadata field names that can be used with the --field option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:564 msgid "Field name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:580 msgid "You must specify a record id as the first argument" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:586 msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:593 #, python-format msgid "The OPF file %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:594 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:603 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:633 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19001,28 +19054,28 @@ msgstr "" "匯出的動作會儲存書籍的所有格式、封面和元數據（在\n" "opf 檔案中）。您可以用 list 指令取得 id 編號。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:641 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "匯出資料庫中所有的書籍，略過清單上的 id。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "將書籍匯出到指定的目錄。預設值為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:636 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:645 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "將所有書籍匯出到單一目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:652 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "指定這個開關會關閉這個行為。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:675 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "您必須指定一些 id 或 %s 選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19033,13 +19086,13 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:688 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "這個欄儲存類似標籤的資料（例如多個逗號分隔的數值）。只有在資料類型為文字時套用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:692 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:701 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19059,11 +19112,11 @@ msgid "" "JSON for the\"display\" for the new column in the OPF." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:730 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "您必須指定標籤、名稱和資料類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19074,7 +19127,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:806 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19084,23 +19137,23 @@ msgstr "" "如果宣告了，會忽略 --search。\n" "預設值：all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:810 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:807 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:545 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "顯示詳細的輸出資訊。除錯時很有用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:830 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "錯誤：您必須指定分類輸出檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:870 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:879 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19112,17 +19165,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果欄儲存多重數值，將指定數值加入現有的裡面，而非取代它們。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:900 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "錯誤：您必須指定欄位名稱、id 和數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19131,20 +19184,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:926 msgid "Show details for each column." msgstr "顯示每一欄的詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:929 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您會失去此欄的所有資料：%r。您確定嗎 (y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:931 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:940 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:947 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19154,15 +19207,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:945 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:954 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "不要詢問確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "錯誤：您必須指定欄標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:975 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19175,40 +19228,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:983 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "錯誤：您必須指定動作 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 msgid "Name:" msgstr "名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 msgid "Search string:" msgstr "搜尋字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "錯誤：您必須指定名稱與搜尋字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "added" msgstr "已加入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1015 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "錯誤：您必須指定一個名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1018 msgid "removed" msgstr "已移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1022 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "錯誤：動作 %s 無法辨識，必須為 (add|remove|list) 其中之一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1029 msgid "" "%prog backup_metadata [options]\n" "\n" @@ -19222,13 +19275,13 @@ msgid "" "automatically, every time metadata is changed.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1040 msgid "" "Normally, this command only operates on books that have out of date OPF " "files. This option makes it operate on all books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1070 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1079 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19236,12 +19289,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1077 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1236 msgid "Output in CSV" msgstr "輸出為 CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1080 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19249,7 +19302,7 @@ msgstr "" "報告清單，以逗號分隔。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1084 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1093 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19257,7 +19310,7 @@ msgstr "" "要忽略的延伸檔名清單（逗號分隔）。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1088 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1097 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19265,11 +19318,11 @@ msgstr "" "要忽略的名稱清單（逗號分隔）。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1127 msgid "Unknown report check" msgstr "不明的報告檢查" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19284,18 +19337,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1175 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "確實執行還原。這個指令除非指定這個選項否則不會執行。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1188 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "您必須提供 %s 選項才能進行還原" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1225 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19303,33 +19356,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1233 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "在 CSV 模式中放在分類數值兩旁的字元。預設為雙引號 (\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1241 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1247 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "用來在 CSV 模式分隔欄位的字串。預設為逗號。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1285 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分類項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1358 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19350,11 +19403,11 @@ msgstr "" "\n" "需要個別指令的說明： %%prog command --help\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:661 msgid "No label was provided" msgstr "沒有提供標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/custom_columns.py:663 msgid "" "The label must contain only lower case letters, digits and underscores, and " "start with a letter" @@ -19559,7 +19612,7 @@ msgid "" "Save into a single directory, ignoring the template directory structure" msgstr "將它儲存在單一目錄，忽略範本目錄結構" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:309 #, python-format msgid "" "Failed to calculate path for save to disk. Template: %(templ)s\n" @@ -19568,13 +19621,13 @@ msgstr "" "無法計算儲存到磁碟的路徑。範本：%(templ)s\n" "錯誤： %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:315 #, python-format msgid "Template evaluation resulted in no path components. Template: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:402 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:440 msgid "Requested formats not available" msgstr "要求的格式無法使用" @@ -19953,7 +20006,7 @@ msgid "" "search on very large libraries." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/filenames.py:295 msgid "File is open in another process" msgstr ""